海南旅游英语100句课件

饭店英语培训

资

料

Hotel English V ocabulary 酒店英语词汇

front office department前厅部

food and beverage department 餐饮部housekeeping department房务部recreation &entertainment department康乐部security department保安部human resources department 人力资源部executive office行政办

sales and public relations department销售部engineering department 工程部accounting department 财务部

crib 婴儿床

stroller婴儿车

broad band宽带

iron 熨斗

ironing- board烫板umbrella雨伞

calling card电话卡transformer变压器adapter多头电源插座mobile charger 手机充电器envelope信封

automatic- teller machine (ATM)自动取款机

stamp邮票

package包裹

suitcase/luggage行李airport机场

diaper尿布

toilet paper卫生纸

copy machine复印机

fax machine传真机

overhead projector投影仪

taxi出租车

Matches火柴

post card明信片

razor剃须刀

shampoo洗发水

soap香皂

toothpaste牙膏

toothbrush牙刷

blanket毛毯

bath towel浴巾

battery电池

film胶卷

glue胶水

staple订书机

hanger衣架

laundry bag洗衣袋

laundry list洗衣单

wardrobe衣柜

slipper拖鞋

umbrella雨伞

carpet地毯

air conditioner空调

computer电脑

elevator/lift电梯

refrigerator冰箱

remote control遥控器

front desk 前台business center商务中心room reservation客房预定room service 送餐

wake up/morning call 叫醒shift time 交接班时间extra bed加床conference会议swimming pool游泳池Bowling center保龄中心night club夜总会

game center棋艺中心sauna and massage center 桑拿中心

hair and beauty salon

美容美发

Available 可提供的baggage receipt/tag 行李卡cancellation取消

check-in入住

check-out退房complaint投诉

confirm确认

daily rate日租

departure离期

discount折扣

extension分机

flight航班

full /half day charge

全(半)日租

guarantee 保证

guide导游

handling charge手续费handicapped残疾的

extra fee杂费

message留言

payment付款方式deposit押金

passport护照

pay in advance预付款pick-up service接送服务postage 邮资

registered mail挂号信registration card登记单room rate房价

safe box保险箱

service charge服务费

to fill in/out填写,填好sign bill is not accepted

不能签单

hotel tariff 酒店房价表balance余额

credit card 信用卡exchange rate兑换率traveler’s check 旅行支票Standard room标准间suite套房

词类

一、数词的分类

1. 基数词表示数目的词称为基数词。其形式如下：

A．从1——10：one，two，three，four，five，six，seven，eight，nine，ten．

B．从11——19：eleven，twelve，thirteen，fourteen，fifteen，sixteen，seventeen，eighteen，nineteen．

C．从21——99整数几十中除twenty，thirty, forty，fifty，eighty为特殊形式外，sixty，seventy，ninety都是其个位数形式后添加后缀-ty构成。表示几十几时，在几十和个位基数词形式之间添加连字符“-”：21 twenty-one 76 seventy-six

D．百位数：个数基数词形式加“hundred”，表示几百，在几十几与百位间加上and．101 a hundred and one320 three hundred and twenty648 six hundred and forty-eight E．千位数以上

从数字的右端向左端数起，每三位数加一个逗号“，”。从右开始，第一个“，”前的数字后添加thousand，第二个“，”前面的数字后添加million，第三个“，”前的数字后添加billion。然后一节一节分别表示，两个逗号之间最大的数为百位数形式。

2,648 two thousand six hundred and forty-eight

16,250,064 sixteen million two hundred and fifty thousand sixty-four

5,237,166,234 five billion，two hundred and thirty-seven million，one hundred and sixty-six thousand，two hundred and thirty-four

2. 序数词表示顺序的词称为序数词。序数词的主要形式：

A．从第一至第十九：one—first，two—second，three—third，five—fifth，eight—eighth，nine—ninth，twelve—twelfth为特殊形式，其它的序数词都是由其相对应的基数词后面添加“th”构成。例如：six— sixth、nineteen— nineteenth．

B．从第二十至第九十九：整数第几十的形式由其对应的基数词改变结尾字母y为i，再加“eth”构成。twenty——twentieth thirty——thirtieth

表示第几十几时，用几十的基数词形式加上连字符“－”和个位序数词形式一起表示。thirty-first 第三十一fifty-sixth 第五十六seventy-third 第七十三ninety-ninth 第九十九C．第一百以上的多位序数词：由基数词的形式变结尾部分为序数词形式来表示。

one hundred and twenty-first 第一百二十一

one thousand，three hundred and twentieth 第一千三百二十

D．序数词的缩写形式

first——lst second——2nd third——3rd fourth——4th sixth——6th twentieth——20th twenty-third——23rd其中lst，2nd，3rd为特殊形式，其它的都是阿拉伯数字后加上th。

二、时刻表示法

1. 表示几点钟用基数词加可以省略的o\'clock5:00 读作five o\'clock 或five

2. 表示几点过几分，在分钟后加past，再加小时five past seven 七点过五分

half past six 六点半 a quarter past eight 八点过一刻

3. 表示几点差几分，在分钟后面加to，再加小时ten to eight 差十分八点（七点五十分）

a quarter to twelve 差一刻十二点（十一点四十五分）

在日常生活中，常用下列简单方法表示时间。

6:31读作six thirty-one10:26读作ten twenty-six23:55 读作twenty-three fifty-five 注：时刻表上的时间大多采用24小时表示法，这样就不需要用a.m.表示上午，p.m.表示下午了.

三、年月表示法

A．年份用基数词表示，一般写为阿拉伯数字，读时可以以hundred为单位，也可以以世纪、年代为单位分别来读。

1949 读作nineteen hundred and forty-nine 或nineteen forty-nine

1800 读作eighteen hundred1902 读作nineteen hundred and two或nineteen o two

B. 月份，为了简便起见，月份与日期连用时，月份常用缩写形式表示。缩写形式除May，June，July外，其它的月份都由其前三个字母表示，但September除外。January——Jan．一月February——Feb．二月March——Mar. 三月April——Apr．四月May五月．June 六月．July七月．August——Aug．八月September——Sept．九月October——Oct．十月November——Nov．十一月December——Dec．十二月

注：这里缩写形式后面加点不能省略，因为它是表示缩写形式的符号。

四、加减乘除表示法

1. “加”用plus，and或add表示；“等于”用is，make，equal等词表示。

2+3=? 可表示为：How much is two plus three?

二加三等于五：Two plus three is five．Two and three is equal to five．

Two and three make five．Two added to three equals five．

2. “减”用minus或take from表示

10－6＝?How much is ten minus six?

十减去六等于四Ten minus six is four．Six (taken) from ten is four．

3. “乘”用time（动词）或multiply表示

3X4＝? How much is three times four?

三乘以四等于十二Three times four is/are twelve．

4. “除”用divide的过去分词形式表示

16÷4=? How much is sixteen divided by four?

十六除以四等于四Sixteen divided by four is four．

五、分数表示法

1. 分数是由基数词和序数词一起来表示的。基数词作分子，序数词作分母，除了分子是“1”以外，其它情况下序数词都要用复数形式。

3/4 three fourths或three quarters1/3 one third或a third

24/25 twenty-four twenty-fifths 3 1/4 three and one fourth或three and one quarter

1/2 a half1/4 one quarter或a quarter 1 1/2 one and a half 1 1/4 one and a quarter 2. 当分数后面接名词时，如果分数表示的值大于1，名词用复数；小于1，名词用单数。

1 1/

2 hours 一个半小时（读作one and a half hours）4/5 meter 五分之四米

2 3/4 meters 二又四分之三米（读作two and three-fourths meters）5/6 inch 六分之五英寸

3. 表示“n次方”的说法：指数用序数词，底数用基数词。

10的7次方the seventh power of ten（ten to the seventh power）

6的10次方the tenth power of six（six to the tenth power）

六、小数表示法

1. 小数用基数词来表示，小数点读作point，o读作zero或o［ou］，整数部分为零时，可以省略不读。

0.4 zero point four或point four 零点四10.23 ten point two three 十点二三

25.67 twenty-five point six seven 二十五点六七l.03 one point o three 一点零三

2. 当数字值大于1时，小数后面的名词用复数，数字值小于1时小数后面的名词用单数。

1.03 meters 一点零三米0.49 ton 零点四九吨l.5 tons 一点五吨

七、百分数表示法

百分数用基数＋percent表示

50％fifty percent百分之五十3％three percent百分之三

0.12％zero point one two percent 百分之零点一二

这里的percent前半部per表示“每一”，cent这一后半部分表示“百”，所以百分之几中percent不用复数形式。

八、数量表示法

two meters long或two meters in length 2米长

three feet high或three feet in height 3英尺高

This box is 2 kilograms in weight．这个盒子有两千克重。

five minutes\' walk步行五分钟（的距离）

thirty-six degrees centigrade或36℃摄氏36度

four degrees below zero centigrade或-4℃摄氏零下4度

This room is two times bigger than that one．这个房间比那个（房间）大两倍。

英语国际音标表（48个）

元音（20个）

长元音：/a:/ /?:/ / ?:/ /i:/ /u:/

短元音：/ ?/ /?/ /?/ /?/ /u/ /e/ /?/

双元音：/e?/ /a?/ /??/ /??/ /e?/ /u?/ /??/ /au/

辅音（28个）

轻辅音：/p/ / t/ / k/ /f/ /θ/ /s/ /?/ / h/ /ts/ /t?/ /tr/

浊辅音：/b/ /d/ /g/ /v/ /e/ /z/ /?/ / r/ /dz/ /d?/ /dr/

鼻音：/m/ /n/ /?/ 半元音：/ j/ / w/ 边音：/ ?/

海南省旅游发展委员会和珠江旅游教育培训中心联合研制，

全国职业英语测试中心审定。

海南旅游从业人员常用英语口语100句(简称：旅游英语100句)

旅游英语100句

ENGLISH 100 SENTENCES FOR TOURISM

S = Staff G = Guest

Greetings

I．问候语

1.S: Hello/Hi.

S: 您好！

[he'l?u] / [hai]

G: Hello/Hi.

G: 您好！

[he′l?u] / [hai]

2.S: Good morning (afternoon, evening), sir (madam, ladies and gentlemen).

S：早上好（下午好，晚上好），先生（夫人，女士们，先生们）。

[ɡud m:ni? ( ɑ:ft? nu:n, i:vni?), s?: ( m?d?m, leidiz ?nd d?entlm?n)]

G: Good morning (afternoon, evening).

G：早上好（下午好，晚上好）。

[ɡud m?:ni? ( ɑ:ft? nu:n, i:vni?)]

3.S: How do you do?

S：您好。

[hau du: ju: du:]

G: How do you do?

G：您好。

[hau du: ju: du:]

4.S: Welcome to Hainan /our hotel (restaurant, park, shop).

S：欢迎来海南/ 光临我们酒店（餐厅、公园、商店）。

[ welk?m tu hai nɑ:n / au? h?u tel ( rest?r?nt, pɑ:k, ??p)]

G: Thank you.

[θ??k ju:]

G：谢谢您。

5.S: How are you?

S：您好吗？

[hau ɑ: ju:]

G: Very well, thank you. (Fine, thanks.) And you?

G：很好，谢谢。您呢？

[ veri wel θ??k ju: (fain θ??ks) ?nd ju:]

6.S: Happy to meet you.

S：很高兴见到您。

[ h?pi tu mi:t ju:]

G: Me, too.

[mi: tu:]

G：我也是

7.S: Did you have a nice trip (flight, sleep)?

[did ju: h?v ? nais trip (flait sli:p)]

S：您旅行愉快（飞行愉快，昨晚睡得好）吗？

G: Yes, thank you.

[jes θ??k ju:]

G：很好，谢谢您。

8.S: I hope you will enjoy your stay here.

[ai h?up ju: wil in d??i j?: stei hi?]

S：希望您在我们酒店过得愉快。（（客人在酒店逗留期间）

(I hope you are enjoying your stay here.)

[ai h?up ju: ɑ: in d??ii?j?: stei hi?]

客人刚住店时）

(I hope you have enjoyed your stay here.)

[ai h?up ju: h?v in d??id j?: stei hi?]

（客人离店时。）

G：Thank you.

[θ??k ju:]

G：谢谢您。

9.S: Nice to see you again.

[nais tu si: ju: ? ɡein]

S：真高兴再次见到您。

G: Nice to see you, too.

[nais tu si: ju: tu:]

G：我也高兴见到您。

S=员工G=客人

II. Telephone service

II. 电话用语

10.S: Baohua Hotel. Operator. Can I help you?

[b?:hua h?u tel ?p?reit?k?n ai help ju:]

S：宝华酒店，总机，您找谁？

G: Reception, please.

[ri sep??n pli:z]

G：请接前台。

11.G: Please connect me to Mr. Bush.

[pli:z k? nekt mi: tu mist? bu?]

G：请给我接布什先生

S: May I know the room number?

[mei ai n?u e? ru:m n?mb?]

S：我能问一下房间号码吗？

G: 2008.

[tu: zi?r?u zi?r?u eit]

G:2008。

S: Yes, 2008.

[jes tu: zi?r?u zi?r?u eit]

S：明白了，2008。

12.S: Hold on, Please.

[h?uld ?n pli:z]

S：请别挂断。

G: Thank you.

[θ??k ju:]

G：谢谢您。

13.S: May I speak to Mr. Bush?

[mei ai spi:k tu mist? bu?]

S：我能跟布什先生通话吗？（请接布什先生。）

G: Speaking. (Sorry, Mr. Bush is not in at the moment.)

[ spi:ki? s?ri mist? bu?iz n?t in ?t e? m?um?nt] G：我就是。（对不起，布什先生现在不在。）

14.S: Would you like to leave a message?

[wud ju: laik tu li:v ? mesid?]

S: 您要留口信吗?

G: No, thank you.

[n?u θ??k ju:]

G:不,谢谢您。

15.S: Could you tell me your name and telephone number, please?

[kud ju: tel mi: j?: neim ?nd telif?un n?mb?pli:z]

S: 您能告诉我您的名字和电话号码吗?

G: Jenny Smith.68589572.

[ d?eni smiθsiks eit faiv eit nain faiv sevn tu:]

G: 詹妮.史密斯。68589572。

16.S: Beg your pardon? Would you please say it again?

[beɡj?: pɑ:d?n wud ju: pli:z sei it ? ɡein]

S：对不起，请您再说一遍好吗？

G: 68589572.

[siks eit faiv eit nain faiv sevn tu:]

G：62801072

17.S: Could you please spell your last name?

[kud ju: pli:z spel j?: lɑ:st neim]

S: 您能再拼一下你的姓,好吗?

G: Yes. B-U-S-H.

[jes bi: ju: es eit?]

G: 好的。B-U-S-H。

III. Congratulations

III．祝贺用语

18.S: Happy birthday to you!

[ h?pi b?:θdei tu ju:]

S：生日快乐！

G: Thank you.

[θ??k ju:]

G：谢谢您。

19.S: Happy New Year!

[ h?pi nju: j?:]

S：新年好！

G: The same to you.

[e? seim tu ju:]

G：新年好！

20.S: Merry Christmas!

[ meri krism?s]

S：圣诞愉快！

G: Merry Christmas!

[ meri krism?s]

G：圣诞愉快！

21.S: Have a nice holiday!

[h?v ? nais h?l?di]

S：节日愉快！（假日愉快！）

G: Thank you.

[θ??k ju:]

G：谢谢您。

22.S: Have a good time!

[h?v ?ɡud taim]

S：玩得愉快。

G: Thank you.

[θ??k ju:]

G：谢谢您。

23.G: Your hotel looks very beautiful!

[j?: h?u tel luks veri bju:t?ful]

G：你们酒店看上去非常漂亮！

S: Thank you.

[θ??k ju:]

S：谢谢。

IV. Expressing thanks

IV. 感谢

24.G: Thank you (very much).

[θ??k ju: ( veri m?t?)]

G：谢谢您（非常感谢）。

S: You’re welcome.S：不用谢。

[ju: ɑ: welk?m]

25.G: Thank you for your help (information).

[θ??k ju: f?: j?: help ( inf? mei??n)]

G：谢谢您的帮助（信息）。

S: You’re welcome. (Don’t ment ion it.)

[ju: ɑ: welk?m (du n?t men??n it)]

S：不用谢。

26.G: Thank you for your advice (service).

[θ??k ju: f?: j?: ?d vais ( s?:vis)]

G：谢谢您的忠告（服务）。

S: It’s my pleasure. (I’m always at your service.)

[itz mai ple??]

S：乐意为您效劳。（很愿意为您效劳。）

V. Expressing Apologies

V. 道歉

27.S: I’m sorry. It’s my fault.

[aim s?ri it iz mai f?:lt]

S：对不起，这是我的过错.

G: That’s all right.

[e?tz ?:l rait]

G：没关系。

28.S: I’ m very sorry about that.

[aim veri s?ri ? baut e?t]

S：对此我十分抱歉。

G: Forget it.

[f? ɡet it]

G：别在意。

29.S: Sorry to have kept you waiting.

[ s?ri tu h?v kept ju: weiti?]

S：对不起让您久等了。

G: It’s all right.

[itz ?:l rait]

G：没什么。

30.G: Sorry to interrupt you.

[ s?ri tu int? r?pt ju:]

G:：对不起，打扰了。

S: That’s all right.

[e?t iz ?:l rait]

S:：没关系。

31.S: I apologize for this.

[ai ? p?l?d?aiz f?: eis]

S：我对此表示抱歉。

G: Never mind.

[ nev? maind]

G：没关系。

32.G: I’m sorry to have troubled you.

[aim s?ri tu h?v tr?bld ju:]

G:：对不起

S: That’s all right.

[e?tz ?:l rait]

S：没事。

33.S: I beg your pardon.

[ai beɡ j?: pɑ:d?n]

S：对不起。

G: It’s all right.

[it iz ?:l rait]

G：没事。

34.S: Do you speak English?

[du ju: spi:k i?ɡli?]

S：您说英语吗？

G: Sorry. Only a little.

[ s?ri ?unli ? litl]

G：对不起，只会一点儿。

VI. Requests and Inquiries

VI. 请求和征询

35.S: Can (May) I help you?

[k?n (mei) mai help ju:]

S：我能帮你什么吗？

G: Yes, please.

[jes, pli:z]

G：好的。

36.S: What can I do for you?

[w?t k?n ai du f?: ju:]

S：我能为您干点什么？

G: My bill, please.

[mai bil pli:z]

G：请把帐单拿来。

37.S: Is there anything else I can do for you?

[iz e?? eniθi? els ai k?n du f?: ju:]

S：还有什么能为您效劳的吗？

G: No, thank you.

[n?u θ??k ju:]

G：不，谢谢。

38.S: Just a moment, please.

[d??st ? m?um?nt pli:z]

S：请稍等一下。

G: All right.

[?:l rait]

G：好的。

39.G: Could you do me a favour?

[kud ju: du mi: ? feiv?]

G：你能帮我一个忙吗？

S: Certainly, sir (madam).

[ s?:tnli s?: ( m?d?m)]

S：行，先生（夫人）。

40.G: May I use your phone?

[mei ai ju:s j?: f?un]

G：我能借用您的电话吗？

S: Sorry. Please use the housephone over there.

[ s?ri pli:z ju:s e? hɑusf?un ?uv? e??]

S：对不起，请用那儿的公用电话。

41.G: Where can I find a telephone (send the fax, send the e-mail)?

[w?? k?n ai faind ? telif?un (send e? f?ks send e? i:meil)

G：什么地方能找到电话（发传真，发电子邮件）？

S: It’s over there, next to the main entrance.

[itz ?uv? e?? nekst tu e? mein entr?ns]

S：就在那儿，大门旁边。

42.S: What do you think of Haikou?

[w?t du ju: θi?k?v hai k?u]

S：您认为海口怎么样？

G: It’s a beautiful city.

[itz ? bju:t?ful siti]

G：它是座美丽的城市。

VII. Asking the way

VII. 问路

43.G: Where is the business center (barbershop)?

[w?? iz e? biznis sent? ( bɑ:b???p)]

G：商务中心（理发店）在哪儿？

S: It’s on the second (third) floor.

[itz ?n e? sek?nd (θ?:d) fl?:]

S：在二楼（三楼）。

44.G: Excuse me, where is the washroom (beauty salon, restaurant, elevator)?

[iks kju:z mi: w?? iz e? w??ru:m ( bju:ti s?l?:? rest?r?nt eliveit?)] G：对不起，盥洗室（美容院，餐厅，电梯）在哪儿

S: Please turn left/right.

[pli:z t?:n left/rait]

S：请往左拐/右拐。

(Go down this passage, the last door on your left.)

[ɡ?u daun eis p?sid?e? lɑ:st d?: ?n j?: left]

（沿这条走廊，左手最后一扇门。）

45.G: Excuse me, could you tell me how to get to the nearest super market?

[iks kju:z mi: kud ju: tel mi: hau tu ɡet tu e?ni?ist sju:p? mɑ:kit]

G：对不起，去最近的购物超市怎么走？

S: Cross the street, then turn right (left). You won’t miss it.

[kr?s e? stri:t een t?:n left (rait) ju: wunt mis it]

S：穿过这条马路，然后往右转（左转），你不会找不到的

46.S: Would you like me to call a taxi for you?

[wud ju: laik mi: tu k?:l ? t?ksi f?: ju:]

S：要我为您叫出租车吗？

G: Yes, please.

[jes, pli:z]

G：好的，谢谢。

47.G: How far is it from here?

[hau fɑ: iz it fr?m hi?]

G：离这儿有多远？

S: It’s a 15 minutes’ drive (walk).

[itz ? fif ti:n minits draiv (w?:k)]

S：开车（步行）15分钟路程。

48.G: How much will the taxi cost?

[hau m?t? wil e? t?ksi k?st]

G：出租车车费要多少？

S: About 25 yuan.

[? baut twenti faiv yuan]

S：大概25元左右。

VIII. Calling attention

VIII. 友情提示

49.S: Mind your step, please.

[maind j?: step pli:z]

S：请走好！

G: Thank you.

[θ??k ju:]

G：谢谢。

50.S: Please don’t leave anything behind.

[pli:z dunt li:v eniθi? bi haind]

S：请别遗忘您的东西。

G: Thank you.

[θ??k ju:]

G：谢谢。

51.S: It’s getting cold. Please put on more cl othes.

[itz ɡeti?k?uld pli:z put ?n m?: kl?uez]

S：天气在变冷了，请多穿点衣服。

[θ??k ju:]

G：谢谢。

52.G: I couldn’t find my key.

[ai kudnt faind mai ki:]

G：我的钥匙找不到了。

S: Don’t worry.

[dunt w?ri]

S：别担心。

53.G: Can I drink the tap water?

[k?n ai dri?k e? t?p w?:t?]

G：我能喝自来水吗？

S: No, Please don’t drink it.

[n?u pli:z dunt dri?k it]

S：不，请别喝自来水。

54.G: Can I smoke here?

[k?n ai sm?uk hi?]

G：我能在这儿抽烟吗？

S: I’m afraid not.

[aim ? freid n?t]

S：恐怕您不能在这儿抽烟。

IX. Parting

IX. 告别

55.S: See you later. (See you tomorrow.)

[si: ju: leit? (si: ju: t? m?r?u)]

S：等会见。（明天见）

G: See you.

[si: ju:]

G：再见。（明天见）

56.S: Good night.

[gud nait]

S：晚安。

G: Good night.

[gud nait]

G：晚安。

57.S: Goodbye and thank you for coming. (Goodbye and hope to see you again.)

[ ɡud bai ?nd θ??k ju: f?: k?mi? ( ɡud bai ?nd h?up tu si: ju: ? ɡein)] S：再见，谢谢您光临。（再见，希望再见到您。）

G: Goodbye!

[ ɡud bai]

G：再见

58.G: Goodbye. It’s been like a second home for me.

[ ɡud bai itz bi:n laik ? sek?nd h?um f?: mi:]

G：再见。这好像是我的第二个家。

S: Thank you. Goodbye!

[θ??k ju: ɡud bai]

S：谢谢。再见！

59.S: Have a nice trip home (to Moscow).

[h?v ? nais trip h?um (tu m?sk?u)]

S：回家（去莫斯科）旅途愉快。

G: Thank you.

[θ??k ju:]

G：谢谢。

60.S: Wish you a pleasant journey!

[wi? ju: ? plez?nt d??:ni]

S：祝你旅途愉快！

[θ??k ju:]

G：谢谢。

X. About the weather

X. 天气用语

61.G: What’s the weather like tomorrow?

[w?tz e? wee?laik t? m?r?u]

G：明天天气怎样？

S: It’s fine.

[it zi fian]

S：晴天。

62.G: It’s going to rain, isn’t it?

[itz ɡ?ui? tu rein iznt it]

G：快要下雨了，是不是？

S: Yes. You’d better take an umbrella with you.

[jes ju:d bet? teik ?n ?m brel? wie ju:]

S：是的，您最好带把伞。

63.G: What’s the temperature today?

[w?tz e? temp?rit??t? dei]

G：今天气温几度？

S: The weather forecast says the high will be 30℃and the low will be 24℃.

[e? wee? f?:kɑ:st sez e? hai wil bi: θ?:ti di ɡri: sentiɡreid ?nd e? l?u wil bi: twenti f?: di ɡri: senti ɡreid]

S：天气预报最高温度摄氏30度，最低24度。

XI. Suggestions and Invitations

XI. 建议和邀请

64.S: Would you like to have a map of Hainan Island?

[wud ju: laik tu h?v ? m?p ?v hai nɑ:n ail?nd]

S：您要海南岛的地图吗？

G: Yes, please.

[jes pli:z]

G：是的，我要的。

65.S: What about taking our shuttle bus?

[w?t ? baut teiki? au? ??tl b?s]

S：坐我们酒店的班车好吗？

G: That’s a good idea.

[e?ts ? gud ai di?]

G：好主意。

66.S: I’d suggest you take the one-day tour of Haikou.

[aid s? d?est ju: teik e? w?n dei tu??v hai k?u]

S：我建议您参加海口一日游。

G: Wonderful!

[ w?nd?ful]

G：太好了！

67.S: There is a floor show in our lobby bar. Would you like to see it?

[e??iz ? fl?: ??u in au? l?bi bɑ: wud ju: laik tu si: it]

S: 大堂吧有现场表演。您想看吗？

G: Really. I’d like to.

[ ri?li aid laik tu]

G: 是吗？我想看。

Tourism service:

旅游服务用语：

68.S: Would you mind filling in this inquiry form?

[wud ju: maind fili?in eis in kwai?ri f?:m]

S：请填一下这张意见表，好吗？

[n?u n?t ?t ?:l]

G：好的。

69.S: May I help you with your baggage?

[mei ai help ju: wiej?: b?ɡid?]

S：我能帮您提行李吗？

G: Yes, please.

[jes pli:z]

G：好的，谢谢。

70.G: Here is the tip for you.

[hi?iz e? tip f?: ju:]

G：这是给您的小费。

S: It’s very kind of you, but we don’t accept tips. Thank you anyway.

[itz veri kaind ?v ju: b?t wi dunt ?k sept tips θ??k ju: eniwei] S：不，谢谢您。我们不收小费，但是仍然要谢谢您。

71.S: Where is the elevator?

[w?? iz e? eliveit?]

G：电梯在哪儿？

G: It’s over there.

[itz ?uv? e??]

S：就在那儿。

72.S: Leave it to me.

[li:v it tu mi:]

S：让我来吧

G: Thank you.

[θ??k ju:]

G：谢谢。

73.S: Here’s your room key.

[hi?z j?: ru:m ki:]

S：这是您的房间钥匙。

G: Thank you.

[θ??k ju:]

G：谢谢。

74.S: Would you like to have a brochure of our hotel?

[wud ju: laik tu h?v ? br?u?u??v au? h?u tel]

S：您要我们酒店的介绍手册吗？

G: Yes, please

[jes pli:z]

G：好的。

75.S: I’m sorry. This passage is for staff only.

[aim s?ri eis p?sid? iz f?: stɑ:f ?unli]

S：对不起，这是员工通道。

G: Oh, I see.

[?u ai si:]

G：噢，我明白了。

76.S: How do you like the room?

[hau du ju: laik e? ru:m]

S：您觉得这房间怎么样？

G: It’s very nice. (What a lovely room!)

[itz veri nais (w?t ? l?vli ru:m)]

G：很好。（多漂亮的房间！）

77.G: May I come in?

[mei ai k∧m in]

S：我能进来吗？

S: Come in, please.

[k∧m in pli:z]

G：请进。

78.G: What’s the time now in Hainan?

[w?tz e? taim nau in hai nɑ:n]

G：现在海南几点了？

S: It’s 6:15a.m(p.m).

[itz siks fif ti:n ei em (pi: em)]

S：上午（下午）六点一刻。

79.G: What day is today?

[w?t dei iz t? dei]

G：今天星期几？

S: It’s Sunday (Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday).

[itz s?ndi ( m?ndi tju:zdi wenzdi θ?:zdi fraidi s?t?di) S：今天星期日（星期一，星期二，星期三，星期四，星期五，星期六）。

80.G: What’s the date today?

[w?tz e? deit t? dei]

G：今天几号？

S: It’s September the first.

[itz s?p temb? e? f?:st]

S：今天九月一号。

81.G: I’m suffering from tooth-ache.

[aim s?f?ri?fr?m tu:θeik]

G：我牙疼得很。

S: I’m sorry to hear that. Shall I send for the doctor for you?

[aim s?ri tu hi? e?t ??l ai send f?: e? d?kt? f?: ju:]

S：太遗憾了，要我帮您请医生吗？

82.S: Shall I bring you some hot tea?

[??l ai bri?ju: s?m h?t ti:]

S：要我送到些热茶吗？

G: Yes, please.

[jes pli:z]

G：好的，来点热茶。

83.S: Anything else I can do for you?

[ eniθi?els ai k?n du f?: ju:]

S：还需要我为您做些什么？

G: No, thank you.

[n?u θ??k ju:]

G：不，谢谢您。

84.S: Take your seat, please.

[teik j?: si:t pli:z]

S：请就座。

G: Thank you.

[θ??k ju:]

G：谢谢。

85.G: Could I have the bill?

[kud ai h?v e? bil]

G：请拿账单来。

S: Yes, here it is.

[jes hi? it iz]

S：好的，您的账单。

86.S: May I take your order now?

[mei ai teik j?: ?:d? nau]

S：现在能为您点菜吗？

G: Yes, please. (No, just a moment.)

[jes pli:z n?u d??st ? m ? um?nt]

G：可以，点吧。（不，请等一会儿再点。）

87.S: Take your time and enjoy your meal.

[teik j?: taim ?nd in d??i j?: mi:l]

S：请慢用，请用好。

G: Thank you. G：谢谢。

[θ??k ju:]

88.S: How do you like the food here?

[hau du ju: laik e? fu:d hi?]

S：您觉得这里的饭菜怎么样？

G: It’s very delicious.

[itz veri di li??s]

G：味道十分鲜美。

89.S: Would you like to try Sichuan food (Hainan food) in our restaurant?

[wud ju: laik tu trai si:t? wɑ:n fu:d ( hai nɑ:n fu:d) in au? rest?r?nt] S：您要尝尝我们餐厅的四川菜（海南菜）吗？

G: Yes, I’d love to.

[jes aid l?v tu]

G：好的，我非常愿意。

90.G: Where is the Chinese restaurant (Western restaurant), please.

[w?? iz e? t?ai ni:z rest?r?nt ( west?n rest?r?nt) pli:z]

G：中餐厅（西餐厅）怎么走？

S: This way to the Chinese restaurant (Western restaurant), please.

[eis wei tu e? t?ai ni:z rest?r?nt ( west?n rest?r?nt) pli:z]

S：到中餐厅（西餐厅）请这边走。

91.S: We serve buffet for breakfast.

[wi s?:v b?fit f?: brekf?st]

S：我们供应自助早餐。

G: How nice!

[hau nais]

G：太好了。

92.G: What are the service hours of your coffee shop?

[w?t ɑ: e? s?:vis au?z ?v j?: k?fi ??p]

G：你们的咖啡屋什么时间营业？

S: It’s open 24 h ours.

[itz ?up?n twenti f?: au?z]

S：它二十四小时营业

93.S: Do you mind if I open the window?

[du ju: maind if ai ?up?n e? wind?u]

S：我开窗您介意吗？

G: Not at all. Go ahead.

[n?t ?t ?:l ɡ?u ? hed]

G：不介意，请开窗吧。

94.S: What’s the problem?

[w?tz e? pr?bl?m]

S：出什么问题了？

G: The TV set (air-conditioner) is not working.

[e? ti: vi: set (??k?n di??n?) iz n?t w?:ki?]

G：电视机（空调）坏了。

95.G: There is something wrong with the TV set.

[e?? iz s?mθi?r??wie e? ti: vi: set]

G：电视机出毛病了。

S: Let me have a look.

[let mi: h?v ? luk]

S：让我来看一下。

96.G: There is something wrong with the tap.

[e??iz s?mθi?r??wie e? t?p]

G：水龙头出毛病了。

S: I’ll fix right away.

[ail fiks rait ? wei]

S：我马上修好它。

97.S: Everything is all right now.

[ evriθi?iz ?:l rait nau]

S：现在一切都正常了。

G: How nice!

[hau nais]

G：太好了。

98.G: How much is it in all?

[hau m?t? iz it in ?:l]

G：一共多少钱？

S: It’s one hundred yuan RMB.

[itz w?n h?ndr?d ju: ɑ:n ɑ:em bi:]

S：一百元。

99.G: Any service charge (Any discount)?

[ eni s?:vis t?ɑ:d?( eni diskaunt)]

G：要收服务费吗？

S: 15 percent.

[ fif ti:n p? sent]

S：收百分之十五。

100.S: Where shall I pay?

[w????l ai pei]

G：在什么地方付款？

G: Please pay at the cashier’s.

[pli:z pei ?t e? k? ?i?s]

S：请在收银处付款。