力士乐方向阀样本
力士乐M9多路换向阀
Hydraulic Systems at Bosch Rexroth
Throttle-Control Negative Control Positive Control LUDV
PST A1 A1
PST PST PST A1
+ -
Load Sensing System 负载敏感系统
1. Here each axis has an individual pressure compensator which is located before the meter-in orifice. 2. The highest consumer pressure is called to the pump which swivels out to the requested flow. 3. In case of undersaturation the consumer with the highest pressure stops moving.
Bosch Rexroth Controls for Excavator
New Rexroth 2-Loop Positive Control 6M9-25
Open Center Positive Control
GFT+A10FD
(travel drive)
MX-25 GFB+A10FD
p I
(slew drive)
Negative Control 1. It is a Open Centre system mainly used from Japanese and Korean companies. 2. In neutral the pump always saturates the NC orifices. 3. When a main spool gets moves out of centre, the neutral closes and the pressure at the NC orifice drops. This swivels out the pump.
力士乐Rexroth液压泵样本A11VO系列
油泵的安装和初次启动过程中的注意事项
油泵的安装和初次启动过程中的注意事项
向油箱加注油液时,必须使用过滤装置（如：滤油小车，过滤单元
等）,推荐使用5-10微米的过滤器。所谓的新油，我们认为是脏油 ，一些油液生产厂家交货状态基本上清洁度在NAS 1638 11-13级 ，我方推荐柱塞泵介质的最低清洁度等级为NAS 1638 9级。如果 系统工作温度在90－115度，要求介质清洁度NAS 1638 7级，油 液越清洁，油泵及液压元件的使用寿命越长。
液压系统的维护保养
液压系统的维护保养 8.进入液压油箱的空气污染
液压系统的维护保养
液压系统的维护保养
液压系统的维护保养 8.进入液压油箱的空气污染
液压系统的维护保养
液压系统的维护保养
液压系统的维护保养
液压系统的维护保养
液压系统的维护保养
液压系统的维护保养
液压系统的维护保养
液压系统的维护保养
油泵的常见故障现象及原因（针对A11VOLRDS、A11VODRS泵）
油泵的常见故障现象及原因（针对A11VOLRDS、A11VODRS泵）
油泵的常见故障现象及原因（针对A11VOLRDS、A11VODRS泵）
油泵的常见故障现象及原因（针对A11VOLRDS、A11VODRS泵）
油泵的常见故障现象及原因（吸油软管的安装）
油泵的安装和初次启动过程中的注意事项
当向油泵轴上安装联轴器时，不能用力 敲击泵轴，在泵轴上有专门用来安装联轴 器的工艺螺纹（对于130泵，是M16）,我 们可以用它来将联轴器压入泵轴。把泵连 到电机钟型罩上时，这两个泵止口和钟型 罩应该是间隙配合的。对正后，可以将泵 止口完全推入，避免用紧固螺钉将油泵强 行带进去。另外，我们推荐两个半联轴器 之间的距离3－5MM。特别强调一点。油 泵在储存、运输过程中，最好保证泵轴朝 上，避免泵轴受到轴向力。我们在这方面 有很多教训，客户…
REXROTH力士乐换向阀的技术资料
REXROTH力士乐换向阀的技术资料德国力士乐二位四通换向阀的结构特点：提动阀德国力士乐二位四通换向阀的密封原理：软密封在多线路导线板上的组装PRS-导线板工作压力范围1,5 bar / 10 bar *控制压力？最小/最大1,5 bar / 10 bar环境温度范围-15° C / +60 ° C *介质温度范围-15° C / +60 ° C *介质压缩空气颗粒大小max.50 ?m压缩空气中的含油量0 mg/m? - 1 mg/m?材料：外壳聚甲醛密封丙烯树胶螺纹管套聚甲醛*最大工作压力取决于环境温度。
以下数值适用：-15° C - 60° C: 1.5 - 8 bar的工作压力可行。
-15° C - 40° C: 1.5 - 10 bar的工作压力可行。
力士乐二位四通换向阀的技术备注：■不可超过最小控制压力，否则会导致故障电路和可能发生阀故障！■压力露点必须至少低于环境和介质温度15 ° C,并且允许的最高温度为 3 ° Co ■压缩空气的油含量必须在整个使用寿命中保持不变。
■只可使用经过AVENTICS公司许可的油，参见“技术信息”章节中的内容。
电磁换向阀4WEH22J7X/6EG24N9ETSK4+ 插头电磁换向阀4WEH32D6X/OF6EG24N9EK4电磁换向阀4WE 10 J33/CG24N9K4电磁换向阀4WE6D5X/AG24NK4电磁比例换向阀4WRA6W15-2X/G24K4/V电磁比例换向阀4WRZ16W8-150-7X/6EG24N9ETK4/M电液换向阀4WEH16D72/6EG24N9K4/B10D3电液换向阀4WEH16J72/6EG24N9K4电液换向阀4WEH16J72/6EG24N9S2K4/B08电液换向阀4WEH16Y72/6EG24N9K4/B10D3电液换向阀4WEH22HD76/6EG24N9K4电液换向阀4WEH32J63/6EG24N9S2K4B10比例阀4WRZ25W8-325-7X/6EG24N9EK4/M+Z4比例阀4WRZE25W8-325-7X/6EG24N9EK31/31/M+00021267比例换向阀4WRZE10E.85.7X/6EG24N9ETK31/F1M （带插头）比例换向阀4WRZE10E.85.7X/6EG24N9ETK31/F3M （带插头）比例换向阀4WRZE16E-100-7X/6EG24N9EK31/F1D3M比例换向阀4WRZE16W6-325L-70/6EG24N9K31/F1M 带插头电液比例阀4WRZE25W8-325-70/6EG24N9K31/F1M（带插头）比例阀4WRZE25W8-325-7X/6EG24N9EK31/31/M+00021267气缸822 240 008变量柱塞泵A10VSO71DR/31R-PPA12N00变量柱塞泵A4VSO125DR/22R-PPB13N00变量柱塞泵A4VSO125DR/31R-PPB13N00变量柱塞泵A4VSO250DR/30R-PPB13NO0变量柱塞泵A7VO55DR/63R-NPB01止回阀AB21-11/16-040-1-1X/V止回阀AB21-11/16-100-2-1X/V先导式溢流阀DB10-1-52/200博世力士乐Rexroth公司注册总部位于德国斯图加特，而营运总部及董事局总办事处则设于德国洛尔。
力士乐740阀样本
环境温度范围：-20°C 至 +50°C （单个安装件） 4) ATEX- 标准：II 3G Eex nA IIB T4, II 3D IP65 T125°C X，环境温度范围：-10°C 至 +50°C
220 V DC 5420507082 5420707082
盖 后 行固 1) 插头 B PG 9 x A 7 DIN 46 255. 2) 拆下 M5 内螺纹 以 。 3) 电控插头可间隔 90°进 定。 行 排 口 节 钉 手 置 位置显示器 4) 线圈可以间隔 45°进 安装 5) 用于 气 5 (R) 和 3 (S) 的 流螺 6) 动控制装 和
线圈
5428457022
5428457042
5428457072
5428457082
耐电压变化
5428307072
5428307082
电压
24 V DC
24 V AC
110/115 V AC 220/230 V AC
带 ATEX 线圈
带 3 m 长电缆 ³)
1827414303
1827414301
1827414299
隔膜式提动阀 1,5 至 10 bar
700 Nl/min，塑料管径 8 x 1 mm 950 Nl/min，塑料管径 10x1 dia. – 15° C 至 +50° C 压缩空气，润滑或不润滑 0,50 kg
材料
壳体 / 密封件
POM / NBR
工作电压
功率消耗 起动功率 保持功率 绝缘等级 带电插头保护 暂载率 换向时间
Industrial Hydraulics
Electric Drives and Controls
力士乐M4样本
FTWE 2 K...; 参见 RC 58008 FTDRE 2 K...; 参见RC 58032
} 不带插头1)
RA - 0/ 10; 1联，参见RC 95230 RA 2-1/ 10; 4到6联，参见RC 95230 控制器RC，请参见RC 95200
参数见第26页
1)插头不在供货范围内，必须分开订购。 注意!
进油联
第1联阀芯
换向阀联
第2联阀芯
换向阀联数量1到20 1) 通径 12 系列 20 到 29 (安装和油口尺寸不变) 闭芯，侧边 开芯，侧边 闭芯，中间 闭芯，中间用于M4 — 12/15 不带一次溢流阀 (不适用于P型) 带一次溢流阀 (指定压力压力单位bar，3位数) 不带一次溢流阀 (不能加装，仅限JZ) 控制油源 带内部先导控制油源 外部先导控制油源
油口
P A，B T X Y LS MA，MB
泵油口 执行器油口 油箱油口 控制油源油口 控制油泄油口 负荷传感(LS)油口 外部LS油口
RC 64 276/06.06 | M4-12
行走机械液压 | 博世力士乐 /48
技术参数
概述
安装位置
油口
质量
进油联：闭芯式J 开芯式P
闭芯式中间进油联JZ 机械操作换向阀联
DT04- 2P(德国)
端盖 A
机械
标准 H W2 W4
两侧) 口，也有测量口 7)
节流孔 + 单向 阀，用于液压
越权 7)
W6
G2
W5
W8
W7
G4
模拟接口 AAQ
CAN- BR协议 CAQ
数字OBE
CANopen 协议 CAN- BR协议， 带位置传感器
4WRE和4WREE力士乐二位四通和三位四通直动式
带符合 DIN EN 175201-804 的组件插头
符合 DIN EN 175201-804 的插头式连接器 2）
带已安装并固定的插头式连接器的 IP65
数字 模拟 模拟
模拟
VDC V V A A
符合 RC 30126 的 VT-VRPD-2-2X/V0/0
符合 RC 30119 的 VT-VRPA2-1-1X/V0
概述
公称规格尺寸
公称规格尺寸ຫໍສະໝຸດ 安装存储温度范围°C
环境
4WRE
°C
温度范围
4WREE
°C
重量
4WRE
kg
4WREE
kg
液压（使用 HLP46 测量，ϑ油 = 40 °C ± 5 °C，且 p =100 bar）
最大工作压力
油口 A，B，P
bar
油口 T
bar
Δp = 10 bar 时的公称流量 qV nom 最大允许流量
4WRE；4WREE RC 29061/10.05
技术数据（有关这些参数之外的应用，请务必向我们咨询！）
电气
公称规格尺寸
电压类型
控制值信号
电压输入 "A1"
对于 4WREE
电流输入 "F1"
电磁线圈
20 °C 时的低温值
电阻
最大温热值
占空比
最高线圈温度 1）
电气连接
4WRE
请参阅第 7 页和第 8 页
180 l/min（公称规格尺寸 10）
H5881
类型 4WRE 6 …-2X/G24K4/V， 带插头式连接器和相关控制电子 元件（单独定购）
H5732
类型 4WREE 10 …-2X/ G24K31/A1V， 带集成电子元件（OBE）
力士乐气缸-力士乐阀内部参数图解
以组装成块 ▶ 手动控制装置: 可锁定, 未带制动 ▶ 双电磁线圈
00 37678结构特点滑阀，零遮盖
先导外部的
密封原理软密封
隔绝原理
（闭锁原理）
盘式原理
工作压力范围-0,9 bar / 0 bar
控制压力最小/最大见下表
环境温度 最小值/最大值- 0°C / +50°C
最低/最高介质温度- 0°C / +50°C
介质压缩空气
颗粒大小 max. 5 µm
压缩空气中的含油量0 mg/m³ - 5 mg/m³
标准化电路接口ISO 52 7:2000
防护等级:2000 带有接线盒 / 插头IP 65
暂载率 00 %
无用发射符合EN 5008 : 992
材料:
外壳聚酰胺(尼龙)，玻璃纤维加固密封丙烯树胶; 聚氨酯
正面板
聚酰胺(尼龙)，玻璃纤维加固
以组装成块 ▶ 手动控制装置: 可锁定, 未带制动 ▶ 双电磁线圈
以组装成块 ▶ 手动控制装置: 可锁定, 未带制动 ▶ 双电磁线圈
以组装成块 ▶ 手动控制装置: 可锁定, 未带制动 ▶ 双电磁线圈。
S型单向阀力士乐液压阀样本
S型单向阀-力士乐液压阀样本————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：S型单向阀特点S型单向阀的作用是使油液只能向一个方向流动而另一个方向止流，如图1-1所示。
—管式连接直通单向阀—有一个方向无泄漏的封闭—有五种开启压力—板式连接—插入式连接图1-1 S型单向阀功能说明S型单向阀阀芯的行程受到卡圈的限制，内装弹簧支承开闭行程并保持阀芯处于关闭状态。
S型单向阀为锥阀式结构，压力损失小，有五种开启压力和三种连接方式，管式和板式阀结构如图2-1和图2-2所示。
该阀主要用于泵的出口处，作背压阀和旁路阀用。
图2-1 板式阀结构图图2-2 板式阀结构图机能符号型号意义直通式K1 K2 K3规格6 301889 301896 301903规格8 301890 301897 301904规格10 301891 301898 301905规格15 301892 301899 301906规格20 301893 301900 301907规格25 301894 301901 301908规格30 301895 301902 301909直角式K1 K2 K3规格6 301910 301917 301924规格8 317701317702 317703规格10 301912 301919 301926规格15 317704 317705 317706规格20 301914 301921 301928规格25 301915 301922 301929规格30 301916 301923 301930例如：订6通径开启压力为0.05MPa的直通式插装阀，订货型号为S6K1-301889 技术参数液压介质矿物质液压油或磷酸酯液压油介质温度范围 (℃) -30～+80介质粘度范围 (mm2/S) 2.8～500工作压力 (MPa) 至31.5开启压力 (MPa)见特性曲线最大流量 (L/min)特性曲线（试验条件：在smmv/412=和℃50=t下测得）外形及连接尺寸（单位：mm）管式阀外型及连接尺寸：规格 6 8 10 15 20 25 30D1G1/4’’G3/8’’G1/2’’G3/4’’G1’’G11/4’’G11/2’’M14×1.5 M18×1.5 M22×1.5 M27×2 M33×2 M42×2 M48×2H1 22 28 34.5 41.5 53 69 75 L1 58 58 72 85 98 120 132 T1 12 12 14 16 18 20 22 S 19 24 30 36 46 60 65重量（kg）0.1 0.2 0.3 0.5 1 2 2.5 插入式阀外型及连接尺寸：NG 6 8 10 15 20 25 30D1H7 10 13 17 22 28 36 42D2 6 8 10 15 20 25 30D3H8 11 14 18 24 30 38 44D4 6 8 10 15 20 25 30行程 4 4 4 5 5 7 7L1 11.2 11.9 14.3 18 18.8 28.5 28.5L2 9.5 9.5 11.5 14.5 16 24.5 25L3 10 16 16 18 23 31 37L4 16.5 21.5 23.5 25.5 30 43 47.5L5 20.5 26.5 29.5 34 40.5 57.5 63.5L6 28.5 36.5 39.5 46 55.5 75.5 83.5重量kg 0.05 0.05 0.05 0.1 0.2 0.25 0.3NG 6 8 10 15 20 25 30D1H7 10 13 17 22 28 36 42D2 6 8 10 15 20 25 30D3H8 11 14 18 24 30 38 44行程 4 4 4 5 5 7 7L1 9.5 9.5 11.5 14.5 16 24.5 25L2 19 18 21 27 29 29 42L3 21.8 22.8 28.8 36.4 44 55 63L4 29.8 32.8 38.8 48.4 59 73 83L5 18 18 23 28 33 41 47重量kg 0.05 0.05 0.05 0.1 0.2 0.25 0.3 板式阀外型及连接尺寸：通径阀固定螺钉（GB70-85）A、B口O型圈10 4-M10×40-10.9 17.12×2.6220 4-M10×50-10.9 28.17×3.5330 4-M10×70-10.9 34.52×3.53NG B1 B2 L1 L2 L3 L4 H1 H210 85 66.7 78 42.9 17.8 - 66 2120 102 79.4 101 60.3 23 - 93.5 31.530 120 96.8 128 84.2 28 42.1 106.5 46注意事项：（1）液压系统用的介质必须经过过滤，过滤精度至少20μm；（2）液压系统用的油箱必须密封，并加空气过滤器；（3）固定螺栓请按样本中列的参数选用；（4）与阀连接的表面粗糙度要求为；（5）与阀连接的平面度要求为0.01/100mm。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
先导压力 最大流量 通流横截面（阀芯位置 0） – 阀芯符号 V – 阀芯符号 W – 阀芯符号 Q 先导流量 液压油
l/min [US gpm] 120 [31.7] mm2 [英寸2] 11 [0.017]（A/B → T）；10.3 [0.016]（P → A/B） mm2 [英寸2] 2.5 [0.004]（A/B → T） mm2 [英寸2] 5.5 [0.009]（A/B → T） cm3 [英寸3] 12.4 [0.76] 3.83 [0.23] 3.83 [0.23] 符合 VDMA 24568 的可快速生物降解液压油（另请参阅 RC 90221）；HETG（菜籽油）1）；HEPG（聚乙 醇）2）；HEES（合成酯）2）； 可应要求提供其它液压油 °C [°F] –30 至 +80 [–22 至 +176]（NBR 密封件） –20 至 +80 [–4 至 +176]（FKM 密封件） mm2/s [SUS] 2.8 至 500 [35 至 2320] 等级 20/18/15 3） ms ms 10 至 35 20 至 45 10 至 25 10 至 25 15 至 30 15 至 30 – 开启 – 关闭 DIN 51524 1）的矿物油（HL，HLP）；符合
3）用于流量大于阀的性能的情况，在通道
注意！ 带旋钮的方向阀通常配有制动器。带手柄的方向阀可考 虑作为带制动器的二位阀或三位阀提供，带液压或气动 启动的方向阀仅可作为带制动器的二位阀提供。带滚轮 柱塞的方向阀通常设计为不带制动器。 如果使用了带制动器的启动元件，则每个阀芯位置均可 锁定，具体取决于阀类型。 如果使用的是不带复位弹簧且不带制动器的启动元件， 则不会定义非工作状态下的阀芯位置。
=A =C =D
a
0 P T A B 0 P T
= .A 1)
= .B 1)
= E 1)
A B a P T b A B a P T b
=F =G =B =H =Y =J =L =M =P =Q =R =T =U
1）示例：
– 带阀芯位置 "a" 的阀芯符号 E： 订货代码 ..EA..
=V =W
A B 0 P T b a A B a 0 P T b
b
b
b
b
b
3 页的阀芯符号
RC 22331/11.07 WM.，WN，WP，WHD
Hydraulics Bosch Rexroth AG
5/12
启动类型：机械，手动启动
订货代码 启动类型 滚轮柱塞 类型 WMR，WMU 手柄 类型 WMM A B ../F.. A，C，D a a b P T A B b P T A B a B，Y ../F.. P T b A B a P T A B a P T A B ../F.. "a" 1） = .A a a 0 P T A B 0 P T A B ../F.. E，F， G，H， J，L ， M，P， Q，R， T，U， V，W "b" 1） = .B 0 P T A B 0 P T A B ../F.. a 0 P T A B a 0 P T A B a 0 b P T
– 带阀芯位置 "b" 的阀芯符号 E： 订货代码 ..EB..
4/12
Bosch Rexroth AG Hydraulics
பைடு நூலகம்
WM.，WN，WP，WHD RC 22331/11.07
启动类型：流体启动
订货代码 启动类型 气动 类型 WN，WP A B a b P T a A B a b P T a A B a b P T a A B a P T "a" 1） E，F， G，H， J，L M，P， Q，R， T，U， V，W = .A A B 0 P T a A B a 0 P T
目录
内容 特点 订货代码 阀芯符号 启动元件 功能，横截面 技术数据 特性曲线 性能限制 单元尺寸 页码 1 2 3 4，5 6 7，8 9 9 10 至 12
特点
– 直动式方向滑阀 – 启动类型： • 滚轮柱塞 • 手柄 • 旋钮 • 气动 • 液压 – 符合 ISO 4401-05-04-0-05，NFPA T3.5.1 R2 和 ANSI B93-7 D05 的油口安装面 – 有关底板的信息，请参阅样本 RC 45054（单独订购）
液压
最大工作压力 – 油口 A，B，P – 油口 T bar [psi] 315 [4569] bar [psi] 160 [2320] 使用符号 A 或 B，如果工作压力高于允许的油箱压力， 油口 T 必须作为泄漏油口使用。 l/min [US gpm] 120 [31.7] – 阀芯符号 V – 阀芯符号 W – 阀芯符号 Q 液压油 mm2 [英寸2] 11 [0.017]（A/B → T）；10.3 [0.016]（P → A/B） mm2 [英寸2] 2.5 [0.004]（A/B → T） mm2 [英寸2] 5.5 [0.009]（A/B → T） 符合 DIN 51524 1）的矿物油（HL，HLP）；符合 VDMA 24568 的可快速生物降解液压油（另请参阅 RC 90221）；HETG（菜籽油）1）；HEPG（聚乙 醇）2）；HEES（合成酯）2）； 可应要求提供其它液压油 °C [°F] –30 至 +80 [–22 至 +176]（NBR 密封件） –20 至 +80 [–4 至 +176]（FKM 密封件） mm2/s [SUS] 2.8 至 500 [35 至 2320] 等级 20/18/15 3）
有关可提供备件的信息，请访问： /spc
2/12
Bosch Rexroth AG Hydraulics
WM.，WN，WP，WHD RC 22331/11.07
订货代码
10
3 个主油口 4 个主油口 – 机械，手动启动： 滚轮柱塞 滚轮柱塞 手柄 旋钮 旋钮（可锁定） =3 =4 = WMR 1） = WMU 1） = WMM = WMD = WMDA 2）
1）请参阅第
阀芯符号
启动侧
制动器
旋钮 类型 WMD，WMDA A B a b P T
A B a b P T
b
b
A B a 0 P T
A B b 0 P T b
b
A B b a 0 P T b
b
3 页的阀芯符号
6/12
Bosch Rexroth AG Hydraulics
WM.，WN，WP，WHD RC 22331/11.07
8/12
Bosch Rexroth AG Hydraulics
WM.，WN，WP，WHD RC 22331/11.07
技术数据（有关这些参数之外的应用，请务必向我们咨询！）
– 流体启动 一般
阀类型 重量 安装位置 环境温度范围 – 1 个执行机构 – 2 个执行机构 kg [lbs] WN 3.0 [6.6] 3.3 [7.3] 可选 °C [°F] –30 至 +80 [–22 至 +176]（NBR 密封件） –20 至 +80 [–4 至 +176]（FKM 密封件） WP 3.0 [6.6] 3.3 [7.3] WHD 3.0 [6.6] 3.3 [7.3]
3X
*
明文形式的更多详细信息 密封材料 无代码 = NBR 密封件 V = FKM 密封件 （可应要求提供其它密封件） 注意！ 请务必遵守密封件与所用液压油的兼容性！ 无代码 = B08 3）= B10 3）= B12 3）=
1）请参阅第
– 流体启动： 气动 = WN （先导压力 1.5 至 6 bar [21.8 至 87 psi]） 气动 = WP （先导压力 4.5 至 12 bar [65.3 至 174 psi]） 液压 = WHD 规格 10 组件系列 30 至 39 （30 至 39：连接和安装连接不变） 带弹簧复位 不带弹簧复位 带制动器 不带带有制动器的弹簧复位 阀芯位置 WMM WMR WMU 类型 WMDA WMD WHD WN WP = 10 = 3X = 无代码 =O =F = OF 符号，例如 C，E，EA，EB，请参阅第 3 页
无代码 O F OF • = 可用
2 • • • •
3 • •
•
•
• • • •
• • •
• • •
• • •
标准类型和组件可在 EPS（标准价格表）中找到。
RC 22331/11.07 WM.，WN，WP，WHD
Hydraulics Bosch Rexroth AG
3/12
阀芯符号
A B a b P T a A B b P T a A B 0 P T A B b a A B 0 P T A B a 0 P T A B b 0 P T b b
最大流量 通流横截面（阀芯位置 0）
液压油温度范围 粘度范围
液压油的最大允许污染度 – 符合 ISO 4406（c）规定的清洁度等级
1）适用于
NBR 和 FKM 密封件 FKM 密封件
2）仅适用于
3）在液压系统中必须遵循规定的组件清洁度等级。有效过滤可
防止发生故障，同时还可延长组件使用寿命。
有关过滤器的选择，请参阅样本 RC 50070，RC 50076， RC 50081，RC 50086，RC 50087 和 RC 50088。
不带节流插件 节流 Ø 0.8 mm [0.0315 英寸] 节流 Ø 1.0 mm [0.0394 英寸] 节流 Ø 1.2 mm [0.0472 英寸]
11 页
2）钥匙
– 系列 30：材料编号 R900006980， – 来自系列 31：材料编号 R900008158， 包括在供货范围内。 P 中有效。