TED中文演讲稿
ted演讲稿中英文对照（大全）
ted演讲稿中英文对照（大全）本站小编为你整理了多篇相关的《ted演讲稿中英文对照(大全)》，但愿对你工作学习有帮助，当然你在本站还可以找到更多《ted演讲稿中英文对照(大全)》。
第一篇：ted演讲中英文演讲稿A Young Idler,An Old BeggarAlmost everyone knows the famous Chinese saying：A young idler，an old beggar. Throughout history，we have seen many cases in which this saying has again and again proved to be true.It goes without saying that the youth is the best time of life，during which one's mental and physical states are at their peaks. It takes relatively less time and pains to learn or accept new things in a world full of changes and rapid developments. In addition，one is less likely to be under great pressure from career，family and health problems when young. Therefore，a fresh mind plus enormous energy will ensure success in different aspects of life.Of course，we all know：no pains，no gains. If we don't make every effort to make good use of the advantages youth brings us，it is impossible to achieve any goals. As students，we should now try our best to learn all the subjects well so that we can be well prepared for the challenges that we will face in the future.译文少壮不努力,老大徒伤悲几乎所有人都知道中国有一句老话:少壮不努力,老大徒伤悲.通过阅读历史,我们从一个又一个的案例当中得知,这句话被证实是真确的.不用说都知道,在青年时期,人的智力和身体状况都是一生中最好的,这也是一个人一生中最好的时期.在这个处处都不停地转变,飞快地发展的世界里,年轻使人相对地用更少的时间去学习和领悟新知.在这时,很少人会困在从事业上来的压力下,家庭和健康问题也比较小(就是说不是没有--译者).所以,一个清醒的脑袋加上巨大的能量就会成就人生中不同方面的成功.当然,我们都知道:没有挫折就没有获得.如果我们没有好好努力去利用年轻带给我们的优胜之处,那就没有可能获得任何的成功.作为中学生,我们应该做到最好去学好每一个科目,这样的话,我们就可以为将来即将面对的挑战做好准备.。
ted演讲稿中英文对照
ted演讲稿中英文对照TED演讲稿中英文对照Title: Embracing Change in a Rapidly Evolving World题目：在快速变化的世界中拥抱变革Good evening ladies and gentlemen. Thank you for having me here today. It is truly an honor to speak at this prestigious TED event. Tonight, I would like to discuss the importance of embracing change in a rapidly evolving world.女士们先生们，晚上好。
感谢今天能够在这里发言。
我非常荣幸能够在这个著名的TED活动上演讲。
今晚，我想讨论在一个快速变化的世界中拥抱变革的重要性。
Change is inevitable. Throughout history, we have witnessed countless advancements and breakthroughs that have reshaped our societies and transformed our lives. From the invention of the wheel to the advent of the internet, change has always been a driving force behind progress.变革是无法避免的。
历史上，我们目睹了无数次革新和突破，重塑了我们的社会，改变了我们的生活。
从轮子的发明到互联网的出现，变革一直是推动进步的力量。
However, it is human nature to resist change. We often find ourselves comfortable in our routines and hesitant to embrace the unknown. But by doing so, we limit our potential and hinder ourgrowth both individually and as a society.然而，抵制变革是人类的本性。
ted演讲稿励志中英文（推荐5篇）
ted演讲稿励志中英文（推荐5篇）本站小编为你整理了多篇相关的《ted演讲稿励志中英文(推荐5篇)》，但愿对你工作学习有帮助，当然你在本站还可以找到更多《ted演讲稿励志中英文(推荐5篇)》。
第一篇：英语励志演讲稿hello! ladies and gentlemen, it is so nice to meet you !i am gladthat you can spend this precious time having this class in thisafternoon.now please allow me to introduce myself to you .my name is wangjia and imajored in traffic engineering .baoji is my hometown it is verybeautiful. and the people are very friendly.as we all knowen thingking is easy acting is difficult and to putone's thoughts into actions is the most difficult thing in the world.so if we want to learn english well ,we must practice reading englisheveryday ,acturally practicing repeatly is the best way to succeed.whenyou speak ,don't care how poorly or how well you speak just care aboutcatching the chance to speak ,enjoy losing face or just forget your facebecause the more you speak the better your english will become,neverafraid ofmaking mistakes because the more mistakes you make the more progress you will make.as a man living in the world ,we must try our best to makeeach day our masterpiece and don't let our parents down ,don't ever letour country down ,most importantly don't let ourself down.yesterday is a memory tommorrow is a dream so live for todayjust do it right now.i believe if you can dream it you can make it ,ifyou do you will win if you don't you won't.believe in youself trustyouself try your best. don't give up ,never give in,never lose hope ,never say impossible .the success is coming ! thank you !第二篇：英语励志演讲稿范文ladies and gentlemen , good afternoon! i’m very glad to stand here and give you a short speech. today my topic is “youth”. i hope you will like it , and found the importance in your youth so that more cherish it.first i want to ask you some questions:1、do you know what is youth?2、how do you master your youth?youthyouth is not a time of life, it is a state of mind ; it is not rosy cheeks , red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life .youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. this often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . nobody grows old merely by a number of years . we grow old by deserting our ideals.years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to dust .whether 60 of 16 , there is in every human being ‘s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living . in the center of your heart and my heart there’s a wireless station : so long as it receives messages of beauty , hope ,cheer, courage and power from men and from the infinite, so long as you are young .when the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grownold ,even at 20 , but as long as your aerials are up ,to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80.thank you!第三篇：英语励志演讲稿范文We all come to the world, but why do some of us make great achievements known forever and why are they remembered forever even though they leave the world? And why do some leave the world without anything valuable to his generation and the people? Every one of us will hope to have a significant and valuable life. But what kind of life is both significant and valuable? Answers to the questions ar e …… "If you cherish your value of your own life, you will create something valuable for the world." Johann Goth said. "The life value should be judged from his contribution rather than his profession." Einstein said. Lei Feng, a communist soldier, said, "one lives to make others a more beautiful life."As we all know, Marx is an outstanding and great man. He founded his brilliant and scientific theory of communism. The theory guides the ways for the human being's liberation. Marx said, "If we can elect one suitable profession, we won't be demoralized with its pressure, because we make sacrifice for human beings. Only by this way will we not be addicted to the joy of narrow-minded and individualism. Our happiness belongs to thousands upon thousands of people. I see, although it may be unknown, our cause will never be forgot forever. Even when we depart to God, the kind people will tear down upon our ashes." When he said these words, he was only 17 years old. He meant his word with his deeds in his late lifetime period. After his death, on his 100-birthday anniversary, the proletarian and the revolutionary people of the whole world still cherish the memoryof Marx and mourn him respectively.It is his distinguishingable contribution to the mankind that his life is that significant. It is his great devotion to the human being that his life value is beyond measure. We also know that Lu Xun is a man of great. Without his nobility "Fierce-browed, I wooly defy a thousand point fingers, head bowed like a willing ox I serve the children", and without his spirit of his loyalty and devotion to the last for the bright future of the Chinese people, his life would not have been so significant and so great. Actually, didn't those regarded as essence of human who live forever in the hearts of people make great contributions to the cause of the people? Wouldn't the people remember those whose great achievements for human are recorded in history? We know for certain that not every of us will be a second Marx or Lu Xun. However, a person of noble aspirations will do solid work. Strugglecontinuously and effortless. He will try to make his greatest contribution in his shortest time. He will try what he can to bring benefit to the people in his lifetime. We'd say it is impossible for one to live alone if he isolates society and people. If he hopes to make a benefit life, he will bring benefit and make contribution to people. As a socialist youth, he will devote his life to the cause of communism in order to make a benefit life. Moreover, we say that a value of life will be only in direct proportion to achievement and contribution he makes to our society. In our real life, we can see many revolutionary martyrs die young for the people. Don't you think they cherish the life? Yes. They do. They are sentimentally attached to life; they are full of hope and desire. But they confront the death bravely and resolutely in order to make many more people live. Their brilliant status will be livingin the hearts of people. They die glorious and great.The life of those who die busy about his lifetime without any achievements can not be compared with their life. In our real life, we have many cases like those. Life is endless and tackling key problems will be continuous. Let's take these as examples. Mr. Jing Zhuying worked for the Chinese science causes to the last of his life. Mr. Zhang Hua sacrificed his own young life for the sake of others, which set a good example of the communist. Mr. An Ke died for fulfillment for the duty as a citizen. Ms Zhang Haiti, compared to be Paul of our time, worked very hard and faced frustrations of her life, though she was disabled. She still continues to live on bravely.All these are the strong of their life. Their value of life is precious. My fellow students, don't you say what a beautiful life they have? Beethoven once said; "I must learn to control my life which will never make me give myself up. Oh, If only I can live more than thousands times!" Paul Cocking also had a golden saying, "Life is but one." I think every youth of us keep this in our minds. let's turn it into reality with our deeds.Let's not be a man full of promises but without any deeds, like Lusting, one of the characters by Dougeshefol. My fellow students, let's not wander. Let's not hesitate. Only lament and vexation does not mean consideration and exploration. Only lament and vexation does not mean advancing and does not mean mature at all. Let's not kill our lifetime by playing cards. Let's not waste our youth by drinking. Let's not destroy our will without any achievements. Let's make great contribution to human. And only by these can we create benefit life. Every one will have to die and every body will be rotten. But every one may make achievements and contributions. We hate being rotten.Let's brighten up! Up! And up!第四篇：青春励志英语演讲稿带中文翻译We Are The World ,We Are The FutureSomeone said "we are reading the first verse of the first chapter of a book, whose pages are infinite". I don’t know who wrote these words, but I’ve always liked them as a reminder that the future can be anything we want it to be. We are all in the position of the farmers. If we plant a good seed ,we reap a good harvest. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.We are young. "How to spend the youth?" It is a meaningful question. T o answer it, first I have to ask "what do you understand by the word youth?" Youth is not a time of life, it’s a state of mind. It’s not a matter of rosy cheeks, red lips or supple knees. It’s the matter of the will. It’s the freshness of the deep spring of life.A poet said "To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower, hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour. Several days ago, I had a chance to listen to a lecture. I learnt a lot there. I’d l ike to share it with all of you. Let’s show our right palms. We can see three lines that show how our love.career and life is. I have a short line of life. What about yours? I wondered whether we could see our future in this way. Well, let’s make a fist. W here is our future? Where is our love, career, and life? Tell me.Yeah, it is in our hands. It is held in ourselves.We all want the future to be better than the past. But the future can go better itself. Don’t cry because it is over, smile because it happe ned. From the past, we’ve learnt that the life is tough, but we are tougher. We’ve learnt that we can’t choose how we feel, but we can choose what about it. Failure doesn’tmean you don’t have it, it does mean you should do it in a different way. Failure d oesn’t mean you should give up, it does mean you must try harder.As what I said at the beginning, "we are reading the first verse of the first chapter of a book, whose pages are infinite". The past has gone. Nothing we do will change it. But the future is in front of us. Believe that what we give to the world, the world will give to us. And from today on, let’s be the owners of ourselves, and speak out "We are the world, we are the future."世界是我们的，未来是我们的一些人说"我们正在读一本无穷的书中的第一章的第一节。
ted演讲稿中英文3分钟
ted演讲稿中英文3分钟TED Talk Speech (700 words, 3 mins)Good evening, ladies and gentlemen. My name is Ted, and today I want to talk to you about a topic that is close to my heart - the power of dreams, and how they can shape our lives.Dreams are something we all have, but not all of us pursue them. We often let fear, doubt, and society's expectations hold us back from realizing our full potential. But what if I told you that your dreams have the power to change the world? What if I told you that by following your passions and pursuing your dreams, you can make a difference in the lives of others?Let me share with you my personal story. When I was young, I had a dream of becoming an entrepreneur. I wanted to start my own business and create something meaningful. But as I grew older, I started to listen to the voices of doubt and fear. I started to believe that my dream was too big, too impossible to achieve. I settled for a safe and secure job, but deep down, I knew I was not living my true purpose.One day, something inside me snapped. I realized that life is too short to play it safe. I dusted off my dreams and took the leap into entrepreneurship. It wasn't easy, and I faced numerous challenges along the way. But I realized that when you pursue your dreams with passion and determination, you can overcome any obstacle that comes your way.And that's when I realized the true power of dreams. They canpush us beyond our limits, they can motivate us to keep going even when everything seems impossible. Dreams are not just a figment of our imagination, they are the sparks that ignite our potential and drive change in the world.Imagine a world where every person dared to dream and pursued their passions. Imagine the innovations, the breakthroughs, the solutions to global problems that would emerge. We are all born with unique talents and gifts, and it is our responsibility to not let them go to waste.But dreams alone are not enough. We need action. We need to take the first step towards our dreams, no matter how small it may be. Think about what you are passionate about, what makes you come alive, and start working towards it. Take that class, reach out to that mentor, or start a side project. Don't wait for the perfect moment, because it may never come. The time is now.I know that pursuing your dreams can be scary. It requires stepping out of your comfort zone, facing rejection, and embracing failure. But in the end, it is all worth it. It is better to try and fail than to never try at all. Because when you pursue your dreams, you are not only living a life true to yourself, but you are also inspiring others to do the same.So I encourage you, don't let your dreams remain as dreams. Take that leap of faith, believe in yourself, and make your dreams a reality. Remember, you have the power to change the world. Dream big, act boldly, and never give up. Thank you.。
ted演讲稿4篇_演讲稿
ted演讲稿4篇_演讲稿《探索未知，追求卓越》尊敬的各位听众：大家好！今天，我非常荣幸能够站在这里，与大家分享我对探索未知和追求卓越的一些思考和感悟。
探索未知，是人类进步的动力源泉。
从远古时代的人类对火的探索，到现代社会对宇宙的探索，我们一直在不断地挑战自我，超越极限。
正是这种对未知的好奇心和探索精神，推动了人类社会的不断发展和进步。
追求卓越，是我们每个人应该具备的品质。
无论是在学习、工作还是生活中，我们都应该追求卓越，不断提高自己的能力和水平。
只有这样，我们才能在激烈的竞争中立于不败之地，实现自己的人生价值。
探索未知和追求卓越是相辅相成的。
只有不断地探索未知，我们才能发现新的领域和机会，从而为追求卓越提供更多的可能性。
同时，只有追求卓越，我们才能在探索未知的过程中不断提高自己的能力和水平，从而更好地实现自己的目标和梦想。
那么，如何才能探索未知和追求卓越呢？首先，我们要保持好奇心和求知欲。
好奇心是探索未知的动力源泉，只有保持好奇心，我们才能不断地发现新的问题和挑战，从而激发我们的探索欲望。
其次，我们要勇于尝试和创新。
探索未知往往需要我们走出舒适区，尝试新的方法和思路。
只有勇于尝试和创新，我们才能在探索未知的过程中不断取得新的突破和进展。
最后，我们要坚持不懈和持之以恒。
探索未知和追求卓越是一个长期的过程，需要我们付出大量的时间和精力。
只有坚持不懈和持之以恒，我们才能在这个过程中不断积累经验和知识，从而更好地实现自己的目标和梦想。
在探索未知和追求卓越的过程中，我们也会遇到各种各样的困难和挑战。
但是，我们不能因此而放弃自己的目标和梦想。
相反，我们应该把这些困难和挑战看作是我们成长和进步的机会，勇敢地面对它们，努力地克服它们。
只有这样，我们才能在探索未知和追求卓越的道路上不断前进，实现自己的人生价值。
最后，我想用一句话来结束我的演讲：“探索未知，追求卓越，让我们的人生更加精彩！”谢谢大家！。
ted演讲稿中英文对照3分钟
ted演讲稿中英文对照3分钟Good morning!大家早上好！It's my great pleasure to have the opportunity to give a speech here today.今天有机会在这里发表演讲真是我的荣幸。
As we all know, life is full of challenges, and there are some we cannot leave aside.众所周知，生活充满挑战，但有些问题我们无法回避。
No matter how hard things seem, we should persist and never give up.无论问题有多难，我们都应该坚持不懈，永不放弃。
At the same time, we should be brave and take appropriate risks in order to explore the unknown.同时，我们要勇敢，作出适当的冒险，以探索未知的事物。
To become successful, we should work hard and have an open attitude towards life.要想成功，我们应该努力工作，与生活保持开放的态度。
Rather than running away from challenges, we should face them with courage and confidence.我们不应该逃避挑战，而应该勇敢地去面对它们，并保持信心。
Finally, we should never abandon the pursuit of our dreams,no matter how difficult it may seem.最后，我们永远不要放弃追求梦想，无论有多么困难。
That's all for my speech. Thank you for your attention.以上就是我的演讲。
ted演讲稿中英文对照
ted演讲稿中英文对照篇一：TED演讲稿中英文对照Hello everyone,大家好，I'm honored to be here today to talk to you about something that's very important to me. I believe that we all have the power to make a difference in the world, and that's what I'm going to talk about today.今天我很荣幸来到这里，和大家分享我非常看重的一件事。
我相信每个人都有改变世界的力量，这是我今天想和大家探讨的话题。
When I was a child, I was inspired by the stories my parents told me about people who had made a difference in the world. They told me about Martin Luther King Jr., who fought for equality and justicefor all people. They told me about Mother Teresa, who dedicated her life to helping the poorest of the poor. They told me about Nelson Mandela, who fought for freedom and equality in South Africa.小时候，我被父母讲述的那些有关改变世界的人的故事所触动。
他们给我讲到马丁·路德·金，他为平等与正义而战；他们向我误述了特雷莎修女，她奉献自己的生命去帮助最贫穷的人；他们告诉我尼尔森·曼德拉，他为南非的自由与平等而奋斗。
【完整版】TED演讲稿中英文：生活不仅仅是快乐
TED There's more to life than being happy《生活不仅仅是快乐》00:00I used to think the whole purpose of life was pursuing happiness.Everyone said the path to happiness was success,so I searched for that ideal job,that perfect boyfriend,that beautiful apartment.But instead of ever feeling fulfilled,I felt anxious and adrift.And I wasn't alone;my friends--they struggled with this,too.00:28Eventually,I decided to go to graduate school for positive psychology to learn what truly makes people happy.But what I discovered there changed my life.The data showed that chasing happiness can make people unhappy.And what really struck me was this:the suicide rate has been rising around the world,and it recently reached a30-year high in America.Even though life is getting objectively better by nearly every conceivable standard,more people feel hopeless, depressed and alone.There's an emptiness gnawing away at people,and you don't have to be clinically depressed to feel it.Sooner or later, I think we all wonder:Is this all there is?And according to the research,what predicts this despair is not a lack of happiness.It's a lack of something else,a lack of having meaning in life.01:30But that raised some questions for me.Is there more to life than being happy?And what's the 00:00我曾经认为人生的意义便是追寻快乐。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
我知道你们在想什么，你们觉得我迷路了，马上就会有人走上台温和地把我带回我的座位上。
（掌声）。
我在迪拜总会遇上这种事。
“来这里度假的吗，亲爱的？”（笑声）“来探望孩子的吗？这次要待多久呢？恩，事实上，我希望能再待久一点。
我在波斯湾这边生活和教书已经超过30年了。
（掌声）这段时间里，我看到了很多变化。
现在这份数据是挺吓人的，而我今天要和你们说的是有关语言的消失和英语的全球化。
我想和你们谈谈我的朋友，她在阿布达比教成人英语。
在一个晴朗的日子里，她决定带她的学生到花园去教他们一些大自然的词汇。
但最后却变成是她在学习所有当地植物在阿拉伯语中是怎么说的。
还有这些植物是如何被用作药材，化妆品，烹饪，香草。
这些学生是怎么得到这些知识的呢？当然是从他们的祖父母，甚至曾祖父母那里得来的。
不需要我来告诉你们能够跨代沟通是多么重要。
but sadly, today, languages are dying at an unprecedented rate. a language diesevery 14 days. now, at the same time, english is the undisputed global language. couldthere be a connection? well i dont know. but i do know that ive seen a lot of changes.when i first came out to the gulf, i came to kuwait in the days when it was stilla hardship post. actually, not that long ago. that is a little bit too early. but nevertheless, i wasrecruited by the british council along with about 25 other teachers. and we were the first non-muslims to teach in the state schoolsthere in kuwait. we were brought to teach english because the government wanted tomodernize the country and empower the citizens through education. and of course, theu.k. benefited from some of that lovely oil wealth. 但遗憾的是，今天很多语言正在以前所未有的速度消失。
每14天就有一种语言消失，而与此同时，英语却无庸置疑地成为全球性的语言。
这其中有关联吗？我不知道。
但我知道的是，我见证过许多改变。
初次来到海湾地区时，我去了科威特。
当时教英文仍然是个困难的工作。
其实，没有那么久啦，这有点太久以前了。
总之，我和其他25位老师一起被英国文化协会聘用。
我们是第一批非穆斯林的老师，在科威特的国立学校任教。
我们被派到那里教英语，是因为当地政府希望国家可以现代化并透过教育提升公民的水平。
当然，英国也能得到些好处，产油国可是很有钱的。
okay. now this is the major change that ive seen -- how teaching english hasmorphed from being a mutuallyenglish-speaking nation on earth. and why not? after all, the best education --according to the latest world university rankings -- is to be found in the universitiesof the u.k. and the u.s. so everybody wants to have an english education, naturally.but if youre not a native speaker, you have to pass a test.言归正传，我见过最大的改变，就是英语教学的蜕变如何从一个互惠互利的行为变成今天这种大规模的国际产业。
英语不再是学校课程里的外语学科，也不再只是英国的专利。
英语（教学）已经成为所有英语系国家追逐的潮流。
何乐而不为呢？毕竟，最好的教育来自于最好的大学，而根据最新的世界大学排名，那些名列前茅的都是英国和美国的大学。
所以自然每个人都想接受英语教育，但如果你不是以英文为母语，你就要通过考试。
now can it be right to reject a student on linguistic ability well, i dont think so. we english teachers reject them all the time. we put astop sign, and we stop them in their tracks. they cant pursue their dream any longer,till they get english. now let me put it this way, if i met a dutch speaker who had the cure for cancer, would i stop him from entering my britishuniversity? i dont think so. but indeed, that is exactly what we do. we englishteachers are thegatekeepers. and you have to satisfy us first that your english is good enough.now it can be dangerous to give too much power to a narrow segment of society. maybethe barrier would be too universal.但仅凭语言能力就拒绝学生这样对吗？譬如如果你碰到一位天才计算机科学家，但他会需要有和律师一样的语言能力吗？我不这么认为。
但身为英语老师的我们，却总是拒绝他们。
我们处处设限，将学生挡在路上，使他们无法再追求自己的梦想，直到他们通过考试。
现在容我换一个方式说，如果我遇到了一位只会说荷兰话的人，而这个人能治愈癌症，我会阻止他进入我的英国大学吗？我想不会。
但事实上，我们的确在做这种事。
我们这些英语老师就是把关的。
你必须先让我们满意，使我们认定你的英文够好。
但这可能是危险的。
把太多的权力交由这么小的一群人把持，也许会令这种障碍太过普及。
okay. but, i hear you say, what about the research? its all in english. so thebooks are in english, the journals are done in english, but that is a self-fulfilling .it feeds the english requirement. and so it goes on. i ask you, what happened totranslation? if you think about the islamic golden age, there was lots of translation then. they translated from latin andgreek into arabic, into persian, and then it was translated on into the germaniclanguages of europe and the romance languages. and so light shone upon the dark agesof europe. now dont get me wrong; i am not against teaching english, all you englishteachers out there. i love it that we have a global language. we need one today morethan ever. but i am against using it as a barrier. do we really want to end up with600 languages and the main one being english, or chinese? we need more than that.where do we draw the line? this system equates intelligence with a knowledge of englishwhich is quite .于是，我听到你们问但是研究呢?研究报告都要用英文。
”的确，研究论著和期刊都要用英文发表，但这只是一种理所当然的现象。
有英语要求，自然就有英语供给，然后就这么循环下去。
我倒想问问大家，为什么不用翻译呢？想想伊斯兰的黄金时代，当时翻译盛行，人们把拉丁文和希腊文翻译成阿拉伯文或波斯文，然后再由拉伯文或波斯文翻译为欧洲的日耳曼语言以及罗曼语言。
于是文明照亮了欧洲的黑暗时代。
但不要误会我的意思，我不是反对英语教学或是在座所有的英语老师。
我很高兴我们有一个全球性的语言，这在今日尤为重要。
但我反对用英语设立障碍。
难道我们真希望世界上只剩下600种语言，其中又以英文或中文为主流吗？我们需要的不只如此。
那么我们该如何拿捏呢？这个体制把智能和英语能力画上等号这是相当武断的。
and i want to remind you that the giants upon whose shoulders todays stand did not have to have english, they didnt have to pass an english test. case in point, einstein. he,by the way, was considered remedial at school because he was, in fact, dyslexic. butfortunately for the world, he did not have to pass an english test. because they didntstart until 1964 with toefl, the american test of english. now its exploded. thereare lots and lots of tests of english. and millions and millions of students takethese tests every year. now you might think, you and me, those fees arent bad, theyreokay, but they are prohibitive to so many millions of poor people. so immediately,were rejecting them.我想要提醒你们，扶持当代知识分子的这些“巨人肩膀不必非得具有英文能力，他们不需要通过英语考试。