常见制药机械中英文对照

常见制药机械中英文对照

Tablet Section片剂机械

• Tablet Press Section压片机

• Tablet Filling Section充填机械

• Capsule Section胶囊机械

• Ointment Section软膏机械

• Liquid Section液体机械

• Injection Section注射 机械

• Tube filing软管充填机械

• Preparation Machinery 制剂设备

• Packing Machinery包装机械

• Pulverizer粉碎机

• Liquid Filling Machinery液体充填机

• Filling and Sealing Machine填充和封口机

• Drying Machinery干燥机

• Mixer / Calibrator混合机

• Coater包衣机

• Granulator制粒机

• Pharmaceutical Production Line医药生产线

• Pharmaceutical Water Supply Equipment医药水处理设备

• Syringe Assembling Machine注射机械

• Labeling / Cartoning Machine 标签机/纸盒成型机

• Laboratory & Quality Control Equipment实验室和质量控制设备

Tablet Section片剂机械

• Rapid Mixer Granulator快速混合制粒机

• Double Cone Blender / Mechanical Shifter双锥鼓式搅拌机/机械位移（传感）器

• Spray Coating Machine喷雾包衣机

• Rotary Tablet Press旋转式压片机

• Tablet Counting Machine数片机

• Tablet Polishing Machine片剂抛光机

• Automatic Tablet Printing Machine自动药片印字机

• Strip Packing Machine自动包装机

Capsule Section胶囊机械

• Manual 300 Holes Capsule Filling Machine手动300孔胶囊填充机

• Automatic Capsule Printing Machine自动胶囊印字机

• Automatic 300 Holes Capsule Loading Machine自动300孔胶囊上料机 • Capsule Inspection cum Polishing Machine胶囊检查与抛光机

• Blister Packaging Machine泡罩包装机

• Capsule Counting and Packing Machine胶囊数粒包装机

Ointment / Tube Filling Machine药膏/管充填机(灌装机）

• Automatic Cream / Paste / Ointment Manufacturing Plant

自动霜膏、软膏、药膏制造设备

• Planetary Mixer行星搅拌机

• Manual Tube filling / Manual Tube Crimping Machine手动软管充填机/手动软管翻边机

• Tube Filling and Sealing Machine软管充填和封口机

• Lami / Plastic Tube Filling and Sealing Machine Lami/塑料管灌封机 • High Speed Automatic Double Head / Triple Head Container Filling Ma chine高速自动双头/三头灌装机

• Automatic Bottle / Container Capping Machine自动瓶/容器压盖机 Liquid Section液体机械

• Manufacturing Vessels / Homogenizer / Stirrer均化器/搅拌器

• High Speed Automatic Bottle Filling & Cap Sealing Machine高速自动装瓶压盖封口机

• Twin Head Volumetric Filling Machine双头容积式灌装机

• Filter Press / Colloid Mill压滤机/胶体磨

• Rotary Bottle Washing Machine旋转式洗瓶机

• Automatic Labeling / Gumming / Stikering Machine自动贴标/上胶/贴膜机

Laboratory & Quality Control Equipment & Tablet Section

实验室和质量控制设备和片剂设备

• Leak Test Apparatus泄漏测试仪

• Six Stage Dissolution Rate Test Apparatus六步溶出度试验仪

• Microprocessor Based Tablet Disintegration Machine

微处理操控的片剂崩解仪

• Microprocessor control Programmable counter

微处理控制的可编程计数器

• Friabilator磨损度试验器

• Tablet Hardness Tester (Automatic)片剂硬度测试仪（自动）