唯美清新的英文诗歌欣赏
唯美清新的英文诗歌欣赏
语诗歌同建筑艺术一样,也需要追求外在的视觉艺术和造型艺术,讲究外部的象形、对称、参差和魅力,所以诗歌语言也具有建筑术美感。
下面是由带来的唯美清新的英文诗歌，欢迎阅读!【篇一】唯美清新的英文诗歌欣赏The Flight of Youth 青春的飞逝Richard Henry Stoddard / 理查德.亨利.斯托达德There are gains for all our losses.我们失去的一切都能得到补偿，There are balms for all our pain;我们所有的痛苦都能得到安慰;But when youth,the dream,departs可是梦境似的青春一旦消逝，It takes something from our hearts,它带走了我们心中的某种美好，And it never comes again.从此一去不复返。
We are stronger, and are better,我们变得日益刚强、更臻完美，Under manhood’s sterner reign;在严峻的成年生活驱使下;Still we feel that something sweet可是依然感到甜美的情感，Following youth, with flying feet,已随着青春飞逝，And will never come again.不再返回。
Something beautiful is vanished,美好已经消逝，And we sigh for it in vain;我们枉自为此叹息;We behold it everywhere,尽管在天地之间，On the earth, and in the air,我们处处能见青春的魅力，But it never comes again!可是它不再返回!【篇二】唯美清新的英文诗歌欣赏The More Loving One 让我们成为更有爱心的人W.H.Auden / W.H.奥登Looking up at the stars, I know quite well 仰望群星的时分，我一清二楚，That, for all they care, I can go to hell, 尽管它们关怀备至，我亦有可能赴地府，But on earth indifference is the least可是尘世间我们丝毫不必畏惧We have to dread from man or beast.人类或禽兽的那份冷漠。
简短优美的英文诗歌带翻译阅读
简短优美的英文诗歌带翻译阅读诗歌是最古老的文学形式,是文学宝库中一颗璀璨耀眼的明珠，是强烈的个人情感的自然流露。
今天店铺为大家带来了简短优美的英文诗歌欣赏，希望大家喜欢这些英文诗歌!简短优美的英文诗歌欣赏篇一THE WHITE BIRDS--by: W.B. YeatsWOULD that we were, my beloved, white birds on the foam of the sea!We tire of the flame of the meteor, before it can fade and flee;And the flame of the blue star of twilight, hung low on the rim of the sky,Has awakened in our hearts, my beloved, a sadness that may not die.A weariness comes from those dreamers, dew-dabbled, the lily and rose;Ah, dream not of them, my beloved, the flame of the meteor that goes,Or the flame of the blue star that lingers hung low in the fall of the dew:For I would we were changed to white birds on the wandering foam: I and you!I am haunted by numberless islands, and many a Danaan shore,Where Time would surely forget us, and Sorrow come near us no more;Soon far from the rose and the lily, and fret of the flames would we be,Were we only white birds, my beloved, buoyed out on thefoam of the sea!参考译文：亲爱的，但愿我们是浪尖上一双白鸟!流星尚未陨逝，我们已厌倦了它的闪耀;天边低悬，晨光里那颗蓝星的幽光唤醒了你我心中，一缕不死的忧伤。
【关于清新的英语小诗欣赏】简短文艺小清新的小诗
【关于清新的英语小诗欣赏】简短文艺小清新的小诗各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢英语诗歌因其节奏、思想意义及艺术价值,在英语教学中占有一席之地。
小编精心收集了关于清新的英语小诗，供大家欣赏学习!关于清新的英语小诗篇1Leisure闲暇by戴维斯What is this life if, full of care,生活会变成什么样，假如整日充满着忧患We have no time to stand and stare!我们没时间去驻足欣赏No time to stand beneath the boughs,没时间去站在树枝底下And stare as long as sheep and cows.像牛羊那样久久的凝视No time to see, when woods we pass,没时间去细赏我们穿越的大森林Where squirrels hide their nuts in grass.那松鼠在草丛中把果实珍藏No time to see,in broad daylight，没时间去想一想为什么Streams full of stars,like skies at night.倒影在溪流中的星星像晴空的夜晚No time to turn at Beauty’s glance,没时间去细想那佳人的回眸一瞥And watch her feet,how they can dance.欣赏那脚舞姿是多么擅长No time to wait till her mouth can无暇等那佳人红唇轻启Enrich that smile her eyes began.盈盈的笑眸更加动人A poor life this if, full of care,生活可悲可厌，倘若它充满着忧患We have no time to stand and stare.我们没时间去驻足欣赏关于清新的英语小诗篇2Snow Song 雪之歌Sara Teasdale 莎拉.迪斯德尔Fairy snow, fairy snow,Blowing, blowing everywhere,Would that IToo, could flyLightly,lightly through the air.雪精灵，雪精灵，到处翩翩起舞，是否我也能飞，轻盈地飞到天上。
优美清新的英文短诗短篇英语诗歌
优美清新的英文短诗短篇英语诗歌多阅读一些优美的英文诗，对于我们英语阅读能力的提高会有所帮助，今天店铺在这里为大家分享一些优美清新的英文短诗，希望大家会喜欢这些唯美的英文诗歌!优美清新的英文短诗篇一Climbing Youzhou Tower登幽州台歌陈子昂Where are the sages of the past前不见古人，And those of future years?后不见来者!Sky and earth forever last,念天地之悠悠，Lonely, I shed sad tears.独沧然而涕下!优美清新的英文短诗篇二if recollecting were forgetting如果记住就是忘却if recollecting were forgetting,then i remember not.and if forgetting, recollecting,how near i had forgot.如果记住就是忘却我将不再回忆，如果忘却就是记住我多么接近于忘却。
and if to miss, were merry,and to mourn, were gay,how very blithe the fingersthat gathered this, today!如果相思，是娱乐，而哀悼，是喜悦，那些手指何等欢快，今天，采撷到了这些。
优美清新的英文短诗篇三fire and ice火与冰some say the world will end in fire,有人说世界将结束于熊熊烈焰，some say in ice.有人则说结束于凛凛寒冰。
from what i've tasted of desire，欲望如火，体会其烈，i hold with those who favor fire.则知世之归于火为我所愿。
but if it had to perish twice,但若其必两度遭逢毁灭，i think i know enough of hate我知恨之极至，to know that for destruction ice必然明了，毁灭之冰，is also great同样魁伟，and would suffice同样顺人心意。
优美英语诗歌欣赏_英语诗歌经典100篇
优美英语诗歌欣赏_英语诗歌经典100篇忽必烈汗Samuel Taylor Coleridge塞缪尔泰勒柯勒律治In Xanadu did Kubla Khan忽必烈在上都颁了一道昭书：A stately pleasure dome decree：建一座堂皇奢华的欢乐宫。
Where Alph, the sacred river, ran这地方有圣河亚佛流奔，Through caverns measureless to man那宫殿多洞穴难测其底。
Down to a sunless sea.那河流流到海深暗蒙迷。
So twice five miles of fertile ground那皇宫占土地方圆十里，With walls and towers were girdled round：四周围上楼塔和城墙：And there were gardens bright with sinuous rills 那里有花园，蜿蜒的溪河在其间闪耀，Where blossomed many an incense-bearing tree;园里树枝上鲜花盛开，一片芬芳;And here were forests ancient as the hills,御园内树参天与山同古，Enfolding sunny spots of greenery.树林间草如茵阳光充足。
But oh! that deep romantic chasm which slanted 那园间有深谷浩渺玄妙，Down the green hill athwart a cedarn cover!沿青山跨松林斜插远岙。
A savage place, as holy and enchanted蛮荒地显神圣久具魅力，As e'er beneath a waning moon was haunted恰似那微月下有女出没，By woman wailing for her demon lover.此女子为她的魔鬼情郎而凄声号哭!And from this chasm, with ceaseless turmoil seething 有巨泉自深谷喷涌而出，As if this earth in fast thick pants were breathing,似乎这土地正喘息在快速而猛烈的悸动中，A mighty fountain momently was forced ：又恰似急呼吸苍茫大地。
优美清新的英文短诗品析
优美清新的英文短诗品析推荐文章优美清新的英文短诗歌_英文诗歌短篇唯美欣赏热度：优美清新的英文短诗短篇英语诗歌热度：简短的英文小诗_优美清新的短诗热度：优美清新的英文小诗热度：优美清新的英文短诗热度：文体的传递则是诗歌翻译中不可忽视的一部分，文体的内涵可从文学和语言学两个方面探究。
下面小编整理了优美清新的英文短诗，希望大家喜欢!优美清新的英文短诗品析Embraced by Your True Love(Originally in Chinese)Please tell me,Why do I miss You so?We yearn to meet again very soon,Though we have not yet parted.For You I cry; for You I laugh.It's You that I miss, and for You that I pray.For You I would do anything, just to win Your smile.Regardless of Your attire,Regardless of Your look,I am proud to be embraced by Your intense love.得您真爱请告诉我为何这么想念您渴望早日相聚即使尚未分离为您而哭为您而笑为您相思为您祈祷为您付出一切只为博您一笑无论您穿什么衣服不管您变什么样子我因得您深爱而骄傲经典的优美清新的英文短诗Traveling in HeavenBy Dian Dian, FormosaBy a quiet pond, a willow tree is gently swaying;Across a winding bridge, I am strolling.Looking up, seeing the smoke from the kitchen spiraling skyward,I feel the breeze caressing my cheeks.In the pavilion, I rest my feet,Listening to the sounds of a poem recital,Remembering the grace of my Master.Closing my eyes and letting the soul be free,I am traveling in Heaven on Earth!安乐神游福尔摩沙点点柳树飘摇池塘边散步曲桥间抬头望炊烟起微风拂面静待亭里倾听吟诗声回首忆师恩闭目神游安乐人间关于优美清新的英文短诗And i love you soand i love you so.the people ask me how.how i've lived till now.i tell them i don't know.i guess they understand.how lonely life has been.but life began again.the day you took my hand.and yes i know.how lonely life can be.the shadows follow me.and the night won't set me free.but i don't let the evening.get(bring)me down.now that you're around~ me.但人生又重新开始但人生又重新开始，有人问我，我是怎么活到现在的，我说我也不晓得。
经典优美英文诗欣赏三篇
【导语】诗歌以其韵律美、形式美、意象美、哲理美深受⼈们的喜爱。
然⽽英⽂诗歌在英语语⾔学习中的重要性还没有引起⾜够的重视。
下⾯是由©⽆忧考⽹带来的经典优美英⽂诗欣赏，欢迎阅读!【篇⼀】经典优美英⽂诗欣赏 在阔叶林 The same leaves over and over again! They fall from giving shade above To make one texture of faded brown And fit the earth like a leather glove. 同样的叶⼦，⼀回⼜⼀回! 从投下树阴的⾼处飘落， 堆积成枯褐的纹理， 仿佛给⼤地戴上了⽪⼿套。
Before the leaves can mount again To fill the trees with another shade, They must go down past things coming up. They must go down into the dark decayed. 叶⼦再次爬上⾼枝 为⼤树添上另⼀重树阴之前， 它们必须坠落，与向上的⼀切擦肩。
它们必须坠落，进⼊⿊暗，腐化。
They must be pierced by flowers and put Beneath the feet of dancing flowers. However it is in some other world I know that this is the way in ours. 它们必然为花朵所穿透， 躺在迎风招展的花朵脚下。
⽽在另⼀⽣境， 我知道，这也是我们的历程。
【篇⼆】经典优美英⽂诗欣赏 Love Is More than a Word 爱情不单是个词语 Love is more than a word, It says so much. When I see these four letters, I almost feel your touch. This only happened since I fell in love with you. Why this word does this, I haven’t got a clue. 爱情不单是个词语， 它有太多太多对⼈倾诉。
关于唯美的英文诗歌欣赏
关于唯美的英文诗歌欣赏英语诗歌语言浅显,节奏感很强,且内容丰富,能为学生提供独特的魅力,创造优美的意境,因此英语诗歌有利于激发学生的学习动机,培养学生的学习兴趣,改善英语学习效果。
小编精心收集了关于唯美的英文诗歌，供大家欣赏学习!关于唯美的英文诗歌篇1A Lane in the Rain 雨巷Alone holding an oil-paper umbrella,I wander along a longSolitary lane in the rain,Hoping to encounterA girl like a bouquet of lilacsGnawed by anxiety and resentment.撑着油纸伞，独自彷徨在悠长，悠长又寂寥的雨巷，我希望逢着一个丁香一样的结着愁怨的姑娘。
A girlThe color of lilacs,The fragrance of lilacs,The worries of lilacs,Feeling melancholy in the rain,Plaintive and hesitating.丁香一样的颜色，丁香一样的芬芳，丁香一样的忧愁，在雨中哀怨，哀怨又彷徨Silently she comes closer,Closer,giving meA glance like a sigh;Then she floats pastLike a dream,Dreary and blank like a dream.她彷徨在这寂寥的雨巷，撑着油纸伞象我一样象我一样地默默行着，冷漠，凄凉，又惆怅。
她默默地走进走进，又投出，太息一样的眼光，她飘过象梦一般地象梦一般地凄婉迷茫。
关于唯美的英文诗歌篇2生如夏花I heard the echo, from the valleys and the heartOpen to the lonely soul of sickle harvestingRepeat outrightly, but also repeat the well-being ofEventually swaying in the desert oasisI believe I amBorn as the bright summer flowersDo not withered undefeated fiery demon ruleHeart rate and breathing to bear the load of the cumbersome Bored我听见回声，来自山谷和心间以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂不断地重复决绝，又重复幸福终有绿洲摇曳在沙漠我相信自己生来如同璀璨的夏日之花不凋不败，妖治如火承受心跳的负荷和呼吸的累赘乐此不疲I heard the music, from the moon and carcassAuxiliary extreme aestheticism bait to capture mistyFilling the intense life, but also filling the pureThere are always memories throughout the earthI believe I amDied as the quiet beauty of autumn leavesSheng is not chaos, smoke gestureEven wilt also retained bone proudly Qing Feng muscle Occult我听见音乐，来自月光和胴体辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美一生充盈着激烈，又充盈着纯然总有回忆贯穿于世间我相信自己死时如同静美的秋日落叶不盛不乱，姿态如烟即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然玄之又玄关于唯美的英文诗歌篇3信心让万事迎刃而解Sense success in dark times.Hear what your critics say about you.React positively to negative situations.Come back after defeat.Prioritize your possibilities.Adventure into new territories.Trade off anxiety for peace.Face the future unafraid.Relax under pressure.Faith practises the art of creating positive alternatives to negative assumptions.Faith is NOT a contradiction of reality but the courage to face reality with hope.在黑暗之中感受成功。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
唯美清新的英文诗歌欣赏
【导语】语诗歌同建筑艺术一样,也需要追求外在的视觉艺术和造型艺术,讲究外部的象形、对称、参差和魅力,所以诗歌语言也具有建筑术美感。
下面是由无忧考网带来的唯美清新的英文诗歌，欢迎阅读!
【篇一】唯美清新的英文诗歌欣赏
The Flight of Youth 青春的飞逝
Richard Henry Stoddard / 理查德.亨利.斯托达德
There are gains for all our losses.
我们失去的一切都能得到补偿，
There are balms for all our pain;
我们所有的痛苦都能得到安慰;
But when youth,the dream,departs
可是梦境似的青春一旦消逝，
It takes something from our hearts,
它带走了我们心中的某种美好，
And it never comes again.
从此一去不复返。
We are stronger, and are better,
我们变得日益刚强、更臻完美，
Under manhood’s sterner reign;
在严峻的成年生活驱使下;
Still we feel that something sweet
可是依然感到甜美的情感，
Following youth, with flying feet,
已随着青春飞逝，
And will never come again.
不再返回。
Something beautiful is vanished,
美好已经消逝，
And we sigh for it in vain;
我们枉自为此叹息;
We behold it everywhere,
尽管在天地之间，
On the earth, and in the air,
我们处处能见青春的魅力，
But it never comes again!
可是它不再返回!
【篇二】唯美清新的英文诗歌欣赏
The More Loving One 让我们成为更有爱心的人W.H.Auden / W.H.奥登
Looking up at the stars, I know quite well
仰望群星的时分，我一清二楚，
That, for all they care, I can go to hell,
尽管它们关怀备至，我亦有可能赴地府，
But on earth indifference is the least
可是尘世间我们丝毫不必畏惧
We have to dread from man or beast.
人类或禽兽的那份冷漠。
How should we like it were stars to burn,
倘若群星燃烧着关怀我们的激情，
With a passion for us we could not return?
我们却无法回报，我们作何感想?
If equal affection cannot be,
倘若无法产生同样的感情，
Let the more loving one be me.
让我成为更有爱心的人。
Admirer as I think I am
尽管我自视为群星的崇拜者，
Of stars that do not give a damn,
它们满不在乎，
I cannot, now I see them ,say
现在我看群星，我却难以启齿，
I missed one terribly all day.
说我成天思念一颗星星。
Were all stars to disappear or die,
倘若所有的星星消失或者消亡，
I should learn to look at an empty sky,
我应该学会仰望空荡的天空，
And feel its total dark sublime,
同时感受天空一片漆黑的崇高，
Though this might take me a little time.
虽然这样可能要花费一点时间。
【篇三】唯美清新的英文诗歌欣赏
Love 爱情
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with
your smile.
纵然伤心，也不要悉眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言，你是一个人;但是对于某人，你是他的整个世界。
Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
Don't try to hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急，的总会在最不经意的时候出现。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别人;在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
Don't cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.
------- Sir Thomas Browne
“生命是束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。
”。