根据gp1999外贸合同
审证

实训1-1:审证和改证业务操作任务1:翻译GP0899外贸合同正文条款。
2008年4月16日,福建宫平进出口有限公司(Fujian Gongping I/E Co., Ltd.)与英国Kevin Footwear Inc.签订了一份雪地靴的出口合同,具体内容如下:SALES CONTRACTNO.: GP0899 DA TE: Apr. 16, 2008THE SELLER: Fujian Gongping I/E Co., Ltd. THE BUYER: Kevin Footwear Inc.No. 5 Renmin Rd., Fuzhou No. 1 Cat Rd., LondonChina U.K.This Contract is made by and between the Buyer and Seller, whereby the Buyer agrees to buy and the Seller agrees to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:根据合同所签定的条款,买方同意购买,卖方同意出售商品如下:Commodity & specification品名及规格Quantity数量Unit price价格Amount总计Pac BootsArticle no. 5001Article no. 5002As per order no.8778规格为5001和5002的雪地靴4800pairs4800pairs型号为5001的4800双型号为5002德800双CFR London, U.K.USD15.60/pairUSD14.80/pair到英国伦敦的CFR价型号为5001的每双15.60美元型号为5002的每双14.80美元USD74880.00USD71040.00型号为5001的总计74880美元型号为5002的总计71040美元TOTAL总计9600pairs9600双USD145920.00 145920.00美元TOTAL CONTRACT V ALUE: SAY U.S. DOLLARS ONE HUNDRED AND FOR TY FIVE THOUSAND NINE HUNDRED AND TWENTY ONLY.总计的大写:壹拾肆万伍仟玖佰贰拾美元整PACKING: 6 pairs/carton包装:6双/箱PORT OF LOADING AND DESTINATION:From Xiamen, China to London, U.K.装运港和目的港:从中国的厦门出发到英国伦敦TIME OF SHIPMENT :(1) 2400pairs of Article no. 5001 and 2400pairs of Article no. 5002 shipped in Jul. 2008(2) 2400pairs of Article no. 5001 and 2400pairs of Article no. 5002 shipped in Aug. 2008 运输条款:(1)2400双型号为5001的雪地靴和2400双型号为5002的雪地靴在2008年七月装运。
国际贸易进出口(合同)(标准版)

国际贸易进出口合同(标准版)1. 引言该合同是由进口商和出口商签订的国际贸易合同,旨在明确各方的权利和义务,确保贸易交易的顺利进行。
本合同适用于各种商品进出口交易,包括但不限于货物销售、服务提供和技术转让等。
2. 合同条款2.1 合同订立2.1.1 本合同自双方签字盖章之日起生效,并在交货完毕后终止。
2.1.2 本合同一式两份,双方各持一份,具有同等法律效力。
2.2 商品描述2.2.1 出口商应向进口商提供详细的商品描述,包括品名、规格、数量、质量标准等。
2.2.2 进口商有权检查收到的货物,如发现与合同约定不符,可以要求退货或索赔。
2.3 价格和支付方式2.3.1 商品价格应以协商一致的方式确定,并在合同中明确。
2.3.2 支付方式可以选择电汇、信用证或现金等方式,双方需在合同中明确支付条款。
2.4 运输和保险2.4.1 运输方式和责任应在合同中明确,可以选择海运、空运或陆运等方式。
2.4.2 进口商负责购买货物的运输保险,出口商应向进口商提供相应的保险单据。
2.5 合同履行2.5.1 双方应按合同约定的交货日期和地点执行交货义务。
2.5.2 如因不可抗力等原因导致无法履行合同,双方应及时通知对方,并协商解决办法。
2.6 违约责任2.6.1 如任何一方未能履行合同约定的义务,应承担相应的违约责任。
2.6.2 对于因违约导致的损失,守约方有权要求违约方进行赔偿。
3. 争议解决3.1 双方应通过友好协商解决合同履行中的争议。
3.2 如协商不成,争议应提交至国际商事仲裁机构进行仲裁,仲裁结果对双方具有约束力。
4. 其他条款4.1 本合同的修改、补充应以书面形式进行,并需获得双方的同意。
4.2 本合同的任何放弃、修改或补充不得影响其他条款的有效性。
5. 合同解除5.1 双方可根据合同约定的解除条件,协商解除合同。
5.2 如任何一方违反合同条款,对方有权解除合同并要求赔偿。
6. 适用法律和管辖权6.1 本合同适用国际贸易惯例和相关法律。
英国1999年合同法(第三方权利)1(DOC)

英国1999年合同法(第三方权利)摘要:本文主要介绍了英国1999年合同法(第三方权利)的主要内容。
1999年第31章本法旨在对第三方履行合同条款做出规定。
(1999年11月11日)以下条款根据本届议会上议院神职和非神职议员以及下议院的建议并由本届议会规定与同意通过,以女王陛下之名义颁布:1.第三方实施合同条款的权利。
(1)根据本法规定,非合同当事方(第三人)也可享有实施合同条款的权利,如果:(a)该合同明示规定其享有这样的权利,或(b)根据下文第(2)款的规定,该合同有关条款赋予第三人以某种权益。
(2)如果基于适当基础之上的合同,其当事人没有将合同条款扩展适用于第三方的意思,则以上第一款(b)项不予适用。
(3)第三方名称必须在合同中明示加以界定,或确定其为某群体的一员,或表述出其为特定的种类,但在缔约时其不必实际存在。
(4)本条规定并不授予第三方以实施合同条款的权利,但根据本合同其他相关条款规定授予第三方该权利的除外。
(5)为实践其履行合同条款的权利,如果第三方在自己已经作为合同一方当事人的情况下遭遇他方违约行为,则第三方享有对他自己来说是可行的救济的权利(相应地,和有关损失、法院禁令、具体履行以及其他救济相关的规则也将适用)。
(6)当某一合同条款排斥或限制与本法中涉及第三方实施合同条款有关事项的责任,该合同条款应做使其利用这种限制或排斥的解释。
(7)在本法中,涉及第三方可实施的合同条款时,“缔约方”表示由第三方而非由其负责合同条款实施的一方合同当事人,且“受约人”表示相对于缔约方,由其负责合同条款实施的另一方合同当事人。
2.合同的变更与撤消。
(1)根据本条的规定,第三方拥有第1条中实施合同条款的权利,根据协议,合同双方不可撤消合同,或没有经第三方同意而以消灭或改变给予该项权利的条件的方式变更之,如果(a)第三方已对缔约方及合同条款表示同意,(b)缔约方意识到第三方已信赖该条款,或者(c)缔约方可以合理预见到第三方将信赖且实际上第三方已信赖该条款。
FIDIC合同条款1999(中英文对照)

FIDIC合同条款1999(中英文对照)Fédération Internationale Des Ingénieurs-Conseils通用条件General Conditions1.一般规定1.1 定义在包括专用条件和本通用条件的合同条件(“本合同条件”)中,以下措辞和用语的含义如下所述。
除非上下文中另有要求,指当事人和当事各方的词包括公司和其它法律实体。
1.1.1 合同1.1.1.1“合同(Contract)”指合同协议书、中标函、投标函、本合同条件、规范、图纸、资料表、以及在合同协议书或中标函中列明的其它进一步的文件(如有时)。
1.1.1.2“合同协议书(Contract Agreement)”指第1.6款【合同协议】中所说明的合同协议(如有时)。
1.1.1.3“中标函(Letter of Acceptance)”指雇主对投标文件签署的正式接受函,包括其后所附的备忘录(由合同各方达成并签定的协议构成)。
在没有此中标函的情况下,“中标函”一词就指合同协议书,颁发或接收中标函的日期就指双方签订合同协议书的日期。
1.1.1.4“投标函(Letter of Tender)”指名称为投标函的文件,由承包商填写,包括已签字的对雇主的工程报价。
1.1.1.5“规范(Specification)”指合同中名称为规范的文件,及根据合同规定对规范的增加和修改。
此文件具体描述了工程。
1.1.1.6“图纸(Drawings)”指合同中规定的工程图纸,及由雇主(或代表)根据合同颁发的对图纸的增加和修改。
1.1.1.7“资料表(Schedules)”指合同中名称为资料表的文件,由承包商填写并随投标函提交。
此文件可能包括工程量表、数据、列表、及费率和/或单价表。
1.1.1.8“投标文件(Tender)”指投标函和合同中规定的承包商应随投标函提交的其它所有文件。
1.1.1.9“投标函附录(Appendix to Tender)”指名称为投标函附录并已填写完毕的文件,附于投标函之后并构成投标函的一部分。
前TT和即期LC支付方式下审证和改证业务操作.

前T/T+即期L/C支付方式下审证和改证业务操作【实训目标】
通过实训,能根据外贸合同、UCP600和业务实际情况审核信用证,找出问题条款并提出改证建议.
【实训背景】
2016年4月20日,福建宫平进出口有限公司(Fujian Gongping I/E Co。
, Ltd.)与英国Kevin
2016年4月29日,福建宫平进出口有限公司收到英国Kevin Footwear Inc。
电汇过来的43776美元预付款。
并于5月4日收到中国银行福建省分行国际业务部的信用证通知函,告知Kevin Footwear Inc。
已经通过中国银行伦敦分行(Bank of China,London)开来信用证。
信用证内容如下:
PAC BOOTS AS PER ORDER NO。
8778
ART。
NO。
QUANTITY UNIT PRICE AMOUNT 5001 4800PAIRS USD14.80/PAIR USD71040。
00 5002 4800PAIRS USD15。
60/PAIR USD74880。
00 A T FOB SHANGHAI,CHINA AS PER INCOTERMS® 2010
【实训任务】
根据以上业务信息分别在“空白审证和改证业务处理单"完成以下2项工作任务:任务1:根据GP1699外贸合同审核BOCL20160625信用证,找出问题条款。
任务2:对BOCL20160625信用证的问题条款提出修改意见.。
国际贸易进出口合同

国际贸易进出口合同国际贸易进出口合同是双方在进行国际贸易活动时所签署的一项重要合约。
它有助于明确双方的权利义务,确保交易的顺利进行,同时也提供了双方之间解决争议的机制。
本文将详细介绍国际贸易进出口合同的重要内容和相关要点。
一、合同的基本内容1.合同的标题和日期:合同的标题应明确表明合同的性质和目的,日期则是合同签署的具体日期,方便双方对合同的确认和归档。
2.合同的缔约双方:合同应明确标明出口商和进口商的名称、地址和联系方式,以便双方在合同履行过程中进行有效的沟通和协调。
3.商品的描述和规格要求:合同中应详细描述要进出口的商品的名称、型号、数量、质量要求、包装要求等,确保双方对商品的具体要求有清晰的了解。
4.价格和支付方式:合同中应明确规定商品的价格和支付方式,包括货币种类、汇率、支付期限等,确保双方对价格和支付方式有共识。
5.交货条款和运输方式:合同中应确定商品的交货地点、交货期限、运输方式和费用责任等,确保商品的准时交付和运输过程的顺利进行。
6.保险和风险转移:合同中应明确规定商品在运输过程中的保险责任和风险转移的时间点,确保商品在运输过程中的安全和保障双方的利益。
7.检验和索赔:合同中应明确规定商品的检验标准、检验程序和检验费用责任,以及对于商品质量问题的索赔和解决争议的机制,确保双方对商品质量有相同的认知和处理方法。
8.违约责任和争议解决:合同中应明确规定双方的违约责任和违约赔偿的方式,以及对于争议的解决方法和争议解决地的选择,确保在合同履行过程中的合法权益和纠纷的解决方式。
二、合同签署和生效1.合同签署方式:合同可以以书面形式签署,也可以通过电子邮件、传真等方式签署,但应保留双方签署合同的证据。
2.合同履行时间和期限:合同一般规定双方开始履行的时间和履行的期限,确保合同的及时履行。
3.合同的生效:合同一般规定双方达成协议后,以双方签字的方式生效。
合同的生效意味着双方必须按照合同的规定履行义务,并承担相应的责任。
1999年《外贸综合业务》试题及答案

1999年《外贸综合业务》试题及答案一、名词解释(如系英文,先译成中文,然后就其含义作简要解释)1、Factoring2、外汇风险3、产品生命周期4、关税同盟5、国民待遇原则6、Clean B/L7、承兑交单8、融资租赁9、最密切联系原则10、国有独资公司二、单项选择题(在下列试题的几种答案中选出一个正确答案,并在括号内划上“√”)1、改革开放以后,对外贸易在我国国民经济中。
()①处于重要的战略地位()②起经济增长发动机作用()③处于辅助地位2、福费廷业务中的远期汇票应得到。
()①进口商担保()②进口商银行担保()③出口商银行担保3、在其他条件不变的情况下,进口商应选择下列哪种货币计价。
()①有上浮趋势的货币()②有下浮趋势的货币()③币值大幅度上下波动的货币4、当顾客对某一产品有需求,但尚未形成偏好时,企业应选择的广告策略目标是。
()①通知广告()②劝说广告()③提示广告5、目前,国际技术转让中应用最为普遍的一种计价方法是。
()①统包计价法()②提成计价法()③固定加提成结合的计价法6、普遍优惠制的主要原因是。
()①普遍的、非歧视的、非互惠的()②普遍的、非歧视的、对等的()③普遍的、平等的、非互惠的7、世界贸易组织与关贸总协定的区别为。
()①世界贸易组织的规则涉及到货物贸易、服务贸易及与贸易有关的知识产权等内容()②世界贸易组织是联合国的专门机构()③世界贸易组织是一个临时性协定8、使用L/C、D/P、D/A三种支付方式结算货款,就卖方的收汇风险而言,从小到大依次排序为。
()①D/P、D/A和L/C()②D/A、D/P和L/C()③L/C、D/P和D/A9、根据《INCOTERMS 1990》,由买方承担出口清关责任及其费用的贸易术语是。
()①FCA EXW()②FAS EXW()③FOB EXW10、我国申请发明专利的依据之一是。
()①优先权原则()②最惠国待遇原则()③授权异议制三、多项选择题(在下列试题的几种答案中选出二个或二个以上的正确答案,并在括号内划上“√”)1、影响汇率变化的主要因素有。
国际货物贸易买卖合同公约

国际货物贸易买卖合同公约(实用版)目录1.联合国国际货物买卖合同公约的背景和制定2.公约的内容和主要条款3.公约的生效和适用范围4.我国与公约的关系5.公约对国际贸易的影响正文一、联合国国际货物买卖合同公约的背景和制定联合国国际货物买卖合同公约(以下简称公约)是联合国国际贸易法委员会在 1964 年两个海牙公约,即《国际货物买卖统一法公约》和《国际货物买卖合同成立统一法公约》基础上制订的。
1980 年 3 月在由 62 个国家代表参加的维也纳外交会议上通过。
按照公约第 99 条的规定,公约在有 10 个国家批准之日起 12 个月后生效。
自 1988 年 1 月 1 日起,公约对包括我国在内的 11 个成员国生效。
二、公约的内容和主要条款公约共分为 8 部分,共 52 条。
主要内容包括:合同的成立、合同的效力、履行、价款支付、货物运输、风险转移、损失赔偿和争议解决等。
其中,公约对合同的成立规定了明确的要件,包括要约和承诺的表达、接受要约的方式和时限等。
对于合同的履行,公约规定了双方当事人应履行合同的义务,并明确了履行不当的责任。
此外,公约还对价款支付、货物运输、风险转移和损失赔偿等问题作出了详细规定。
三、公约的生效和适用范围截至 2005 年 6 月,加入该公约的国家已有 77 个。
公约对合同的成立、履行、价款支付、货物运输、风险转移和损失赔偿等问题作出了详细规定,旨在为国际货物买卖合同提供统一的法律规范,降低交易成本,促进国际贸易的发展。
四、我国与公约的关系我国于 1986 年加入公约,并对公约的部分条款提出保留。
我国在加入公约时,对公约第 12 条和第 38 条提出了保留,即在涉及我国国有企业买卖货物时,不受公约规定的限制。
此外,我国还对公约的部分条款作出了解释性声明,以保护我国的利益。
五、公约对国际贸易的影响联合国国际货物买卖合同公约的制定和实施,对国际贸易产生了深远的影响。
公约为国际货物买卖合同提供了统一的法律规范,降低了交易成本,提高了交易效率。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
根据gp1999外贸合同
甲方:
乙方:
丙方:
根据《中华人民共和国合同法》的有关规定,甲乙双方经友好协商,本着平等合作、互利互惠、共同发展的原则,为实现共赢局面,创造良好的经济和社会效益,达成以下合作协议。
一、合作项目内容:甲乙双方合作做有色金属的进出口贸易和转口贸易。
二、合作方式。
1、合作所需资金由甲方出资,甲方每次出资资金甲乙双方都要签出资协议。
甲方出资的资金成本月息2%,每月5号前支付(最大限度争取银资费用用于支付当月费用)。
2、若无资金支付运作项目费用,需甲方增加出资的,需每月向甲方支付增加出资金额的2%作为甲方的资金成本。
每月的利润中应先支付甲方的资金成本。
若无利润,则运作中产生利润时,先向甲方支付资金成本。
3、甲乙双方共同负责运作该项目的整个环节。
4、甲方负责财务的监管,国内外资金的结算。
三、合作收益:甲乙双方运作项目的净利润(即合作所得收入减去合作业务成本和资金费用),甲方取得净利润的70%,乙方取得净利润的30%。
合作收益每年分一次,年终分红时,合作净利润的10%
对甲乙按比例发放,剩余的90%投入下一年资金运转中。
四、甲方保证资金来源的合法性。
五、乙方保证该项目操作的合法性和安全性。
六、双方确保资金操作的透明度和合理性。
七、每月操作:一个月不得低于6单,从二个月起每月不得低于8单,若达不到以上要求,乙方应分得的收入按比例发放。
(即乙方应得收入=该月净利润×30%×乙方完成的单数/乙方应完成的单数)。
七、银行合作由甲方沟通。
九、其他约定:若乙方在运作合作项目过程中,未合法经营、过失造成甲方资金受损的,则乙方赔偿对甲方所造成的一切损失,并且丙方对乙方造成的损失向甲方承担连带保证责任。
若由于不可抗力因素致使甲方资金受损的,则甲乙方共同承担经济损失。
十、凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议,可以通过协商解决,协商不成的,提交中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁。
十一、本合同一式两份,双方各执一份。
自双方签字或盖章之日起生效。
甲方:
乙方:
日期:。