Nature论自然英文
Nature

11. Standing on the bare ground, -my head bathed by the blither air and uplifted into infinite space, --all mean egotism vanishes. I become a transparent eyeball;I am nothing; I see all; the currents of the Universal Being circulate throughme; I am part or particle of God;我站在空地上,头沐浴在和煦的空气里,仰望着 渺邈无垠的太空,小我的一切都消失了。我变成一只透 明的眼球;本身不复存在;我洞察一切;“上帝”的精 气在我的周身循环;我成为上帝的一部分。这是表现爱 默生的超验主义和神秘主义思想的警句名言,多为后人 援引。"Universal Being" 可做"上帝"解,亦同后来他 讲的"超灵"。
5. Philosophically considered, the universe is composed of Nature and the Soul: 从哲学角度考 虑,宇宙由自然界和精神组成。本句为爱默生唯心主义 超验论的名言。”the soul”有“超灵”、“圣灵”的 意蕴,泛指精神。 6. the NOT ME: 非我。德国唯心主义哲学家康德在 《纯粹理性批判》(The Critique of Pure Reason) 一书中谈到空间时提出”something outside me”; 继其后斐希特(Fichte)提出”Non-Ego”这一概念, 皆指客观事物而言。爱默生颇受德国古典哲学影响,又 熟读柯勒律治和卡莱尔等唯心主义思想家的书籍,“非 我”观念就是适例。
美国文学作家作品中英文名称对照

�
美国文学中英文名称对照
1、Benjamin Franklin本杰明?富兰克林1706-1790A Modest Inquiry into the Nature and Necessity of a Paper Money;Poor Richard's Almanack穷查理历书;The Way to Wealth致富之道;The Autobiography自传
7、Edgar Allan Poe埃德加?爱伦?坡1809-1849(以诗为诗;永为世人共赏的伟大抒情诗人――叶芝)Tales of the Grotesque and Arabesque怪诞奇异故事集;Tales故事集;The Fall of the House of Usher厄舍古屋的倒塌;Ligeia莱琪儿;Annabel Lee安娜贝尔。李――歌特风格;首开近代侦探小说先河,又是法国象征主义运动的源头Tamerlane and Other Poems帖木儿和其他诗;Al Araaf,Tamerlane and Minor Poems艾尔。阿拉夫,帖木儿和其他诗;The Raven and Other Poems乌鸦及其他诗:The Raven乌鸦;The City in the Sea海城;Israfel伊斯拉菲尔;To Hellen致海伦8、Ralf Waldo Emerson拉尔夫?沃尔多?爱默生1803-1882Essays散文集:Nature论自然――新英格兰超验主义者的宣言书;The American Scholar论美国学者;Divinity;The Oversoul论超灵;Self-reliance论自立;The Transcendentalist超验主义者;Representative Men代表人物;English Traits英国人的特征;School Address神学院演说Concord Hymn康考德颂;The Rhodo杜鹃花;The Humble Bee野蜂;Days日子-首开自由诗之先河9.Nathaniel Hawthorne纳撒尼尔?霍桑1804-1864Twice-told Tales尽人皆知的故事;Mosses from an Old Manse古屋青苔:Young Goodman Brown年轻的古德曼。布朗;The Scarlet Letter红字;The House of the Seven Gables有七个尖角阁的房子――心理若们罗曼史;The Blithedale Romance福谷传奇;The Marble Faun玉石雕像10、Henry David Threau亨利?大卫?梭罗1817-1862Wadden,or Life in the Woods华腾湖或林中生活;Resistance to Civil Government/Civil Disobedience抵制公民政府;A Week on the Concord and Merrimack Rivers11、Walt Whitman沃尔特?惠特曼1819-1892Leaves of Grass草叶集:Song of the Broad-Axe阔斧之歌;I hear America Singing我听见美洲在歌唱;When Lilacs Lost in the Dooryard Bloom'd小院丁香花开时;Democratic Vistas民主的前景;The Tramp and Strike Question流浪汉和罢工问题;Song of Myself自我之歌12、Herman Melville赫尔曼?梅尔维尔1819-1891Moby Dick/The White Whale莫比?迪克/白鲸;Typee泰比;Omoo奥穆;Mardi玛地;Redburn雷得本;White Jacket白外衣;Pierre皮尔埃;Piazza广场故事;Billy Budd比利?巴德13、Henry Wadsworth Longfellow亨利?沃兹沃思?朗费罗1807-1882The Song of Hiawatha海华沙之歌――美国人写的第一部印第安人史诗;Voices of the Night夜吟;Ballads and Other Poens民谣及其他诗;Belfry of Bruges and Other Poems布鲁茨的钟楼及其他诗;Tales of a Wayside Inn路边客栈的故事――诗集:An April Day四月的一天/A Psalm of Life人生礼物/Paul Revere's Ride保罗?里维尔的夜奔;Evangeline伊凡吉琳;The Courtship of Miles Standish迈尔斯?斯坦迪什的求婚――叙事长诗;Poems on Slavery奴役篇――反蓄奴组诗14、John Greenleaf Whittier约翰?格林里夫?惠蒂埃1807-1892Poems Written During the Progress of the Abolition Question废奴问题;Voice of Freedom自由之声;In War Time and Other Poems内战时期所作;Snow-Bound大雪封门;The Tent on the Beach and Other Poems海滩的帐篷;Ichabod艾卡博德;A Winter Idyl冬日田园诗15、Harriet Beecher Stowe哈丽特?比彻?斯托1811-1896Uncle Tom's Cabin汤姆叔叔的小屋;A Tale of the Great Dismal Swamp德雷德阴暗大沼地的故事片;The Minister's Wooing牧师的求婚;The Pearl of Orr's Island奥尔岛的珍珠;Oldtown Folks老城的人们
Nature

Emerson’s major works
Nature (1836) The American Scholar & The Divinity School Address (1837-1838) Representative Men (1850) English Traits (1856)
His poems appeared in 1847.
Nature was made up of the preface and eight chapters. Chapter I NATURE Chapter II COMMODITY Chapter III BEAUTY Chapter IV LANGUAGE Chapter V DISCIPLINE Chapter VI: IDEALISM Chapter VII SPIRIT Chapter VIII PROSPECTS
——WRITTEN BY RALPH WALDO EMERSON (1803-1882)
BACKGROUND INFORMATION
WRITER:
Ralph Waldo Emerson (拉尔夫·沃尔多·爱默生,1803-1882, 爱默生, 思想家、散文作家、诗人) 思想家、散文作家、
As leader of the Transcendental Movement, Emerson led a group of Transcendentalists including his best friend Henry Thoreau. Emerson was born into the family of a pastor(牧师) in 牧师) 牧师 Boston. He traveled to many places such as Great Britain and France.
Naure论自然英文PPT课件

Nature—Spirit; God; Over soul(超灵)
Most persons do not see the sun. At least they have a very superficial seeing. The sun illuminates only the eye of the man, but shines into the eye and the heart of the child.
“only the eye of the man”使人联想起成人 清晨一睁眼看到太阳,便为生计开始了忙碌的一 天。
shine into:“shine light through ”阳 光透过孩子们的眼睛照亮他们的心田。因为七彩 阳光使孩子们心里产生童话世界,激起他们对自 然的热爱和向往
Children V.S. Adults
与天地之间的交感成为他日常精神食粮的一部分。 即使心中有种种现实的哀愁,身处自然之中,他 也会感到狂喜渗透全身。
his:? Intercourse:“communicate,
exchange” 指与天地交流,融为一体。 wild delight:“ecstasy , great joy” “wild”与现代文明的束缚形成鲜明的对比。
真正爱自然的人,他的内外感官能达到真正的和 谐相通,即使进入成年还保持着孩童的求知精神。
inward senses :指孩子般的求知欲,探索欲 outward senses:指成人停留在事物表象的
视线 the spirit of infancy:与生俱来的求知欲和
未泯的童心
人应该回到原始物质状态去,如稚子一般去观察 世界 —浪漫主义
人们大都看不到太阳,至少他们看到的只是非常 肤浅的表象。太阳只是照亮了成人的眼睛,而却 闪烁在孩子的眼睛和心坎里。
名词解释

英美文学重要作家作品英汉对照
英国作家作品
Edmund Spencer (1552-1599) 埃德蒙·斯宾塞
Henry Fielding (1707-1754) 亨利·菲尔丁
The Coffee-House Politician 咖啡屋政客
Pasquin 讽刺诗文
The Historical Register for the Year 1736 一七三六年历史记事
Joseph Andrews 约瑟夫·安德鲁斯
The Elegies and Satires 挽歌与讽刺诗
The Songs and Sonnets 歌曲与十四行诗
The Sun Rising 日出
Death,Be Not Proud 死神莫骄傲
John Milton (1608-1674) 约翰·弥尔顿
Lycidas 列西达斯
Areopagitica 论出版自由
Othello 奥赛罗
King Lear 李尔王
Macbeth 麦克佩斯
Cymbeline 辛白林
The Tempest 暴风雨
The Two Gentlemen of Verona 维罗娜二绅士
Timon of Athens 雅典的泰门
Francis Bacon (1561-1626) 弗朗西斯·培根
Daniel Defoe (1660-1731) 丹尼尔·笛福
Robinson Crusoe 鲁宾逊漂流记
Nature 论自然 英文5-6

Children V.S. Adults
naive V.S. complicated
• The lover of nature is he whose inward and outward senses are still truly adjusted to each other; who has retained the spirit of infancy even into the era of manhood. • 真正爱自然的人,他的内外感官能达到真 正的和谐相通,即使进入成年还保持着孩 童的求知精神。
real happiness
Walden
Thoreau
• Nature is a setting that fits equally well a comic or a mourning piece. In good health, the air is a cordial(甜果汁饮料) of incredible virtue. • 自然就是一个舞台,既适合上演快乐,也 适合上演痛苦。身体健康的时候,空气便 成了快乐的兴奋剂。
• bathe:“fill or cover with light or water ”, 喻指抛弃心灵上的世俗包袱,思想境界达到 升华。 • egotism:“self-centered”,指个体的小我 融入自然界中,达到人与自然和谐统一。 • I am nothing:小我的消失,与自然界融为 一体。 • I see all:融入自然后,视线不再局限于事物 的表面,具有了孩子探求一切的好奇心。 • Universal Being:God, Oversoul , Spirit
• superficial seeing:“see sth. very simple” • 成人对阳光熟视无睹,视线只停留在事物 表面,缺乏孩子般好奇求知的探索欲 • Illuminate:“shine light on sth.” • “only the eye of the man”使人联想起成人清 晨一睁眼看到太阳,便为生计开始了忙碌 的一天。 • shine into:“shine light through ”阳光透过 孩子们的眼睛照亮他们的心田。因为七彩 阳光使孩子们心里产生童话世界,激起他 们对自然的热爱和向往
nature的用法和短语例句
nature的用法和短语例句nature有自然界;性质;自然;自然状态;本性;类型等意思,那么你知道nature的用法吗?下面跟着一起来学习一下,希望对大家的学习有所帮助!nature的用法:nature的用法1:nature的基本意思是“大自然,自然界”,包含各种生物及山脉、河流等一切自然世界,宇宙万物,并包含一切自然过程,是不可数名词,其前不能加定冠词。
nature的用法2:nature作“本性,性情,性质”解时,可以用来表示物的“本质,特征,性质”,用作不可数名词,也可用来指人或动物的“天性脾气,性格”等,可用作可数名词,也可用作不可数名词。
nature的用法3:nature作“类型,种类”解时,用于单数形式,可与不定冠词连用。
nature的用法4:in nature用于疑问句、否定句或包含最高级的句子中,以加强语气,表示“在世界上,究竟,事实上”。
nature的常用短语:by naturein naturein one's naturein the nature ofpay〔answer,obey〕a call of naturesecond naturetrue to naturenature的用法例句:1. The nature of the polymer is currently a trade secret.这一聚合物的性质目前是个商业机密。
2. The most amazing thing about nature is its infinite variety.大自然最让人惊叹的是它的无限多样性。
3. Rowe does a very clever riff on the nature of prejudice.罗就偏见的本质讲了一番很精辟的话。
4. The advances in communications altered the nature of information processing.通讯技术的进步使信息处理发生了质的改变。
自然的英文单词是什么
自然的英文单词是什么汉语解释:它指大自然中各个事物的总体:广义指宇宙一切事物的总体;狭义指地球一切事物的总体。
那么,你知道自然的英文单词怎么说吗?自然[zì rán]自然的英文单词释义:nature ; natural world ; naturally ; of course[zì ran]at ease ; natural ; free from affectation网络nature;natural;of course;N-natural自然的英文单词例句:我们欣赏大自然的美。
We enjoyed the beauty of nature.学习植物学使我对大自然了解了许多。
In learning botany, I understand much about nature.磁力是一种自然现象。
Magnetism is a natural phenomenon.我宁愿观赏居住在自然栖息地里的动物,而不愿看关在动物园里的动物。
I prefer to see animals in their natural habitat, rather than in zoos.你的成功是很自然的事情。
It's quite natural that you should succeed.她的头发自然卷曲。
She has a natural wave in her hair.人们利用自然科学,去了解自然,改造自然。
People use natural science to understand and change nature.这一特性决定了农业对自然过程、自然环境等自然因素具有强烈的敏感性和依赖性。
This enables agriculture to be highly sensitive anddependent on natural factors.关于自然温泉或是自然温水。
英文nature的中文意思是什么
英文nature的中文意思是什么英文nature的中文意思是什么nature看起来是一个较为复杂的英文单词,自然就有不少人是不知道它的中文意思是什么了。
下文是店铺为大家准备的英文单词nature的中文意思的内容,希望能对大家有所帮助!英文nature的中文意思是什么篇1英文单词nature的中文意思英 [net(r)] 美 [net]名词自然; 天性; 天理; 类型名词1. Peter has a happy nature. He is a good-natured boy.彼得生性快乐,他是个性情善良的小伙子。
2. Nature does not provide everything we want.自然界并不提供我们所需要的一切东西。
3. He gave away all his modern possessions and returned to nature.他舍弃一切时髦的东西而返璞归真。
4. That is a book of the same nature.那是本同一种类的书。
5. The nature of iron differs greatly from that of wood.铁与木的性质有很大区别。
英文单词nature的词典解释1. 大自然;自然界Nature is all the animals, plants, and other things in the world that are not made by people, and all the events and processes that are not caused by people.e.g. The most amazing thing about nature is its infinite variety.大自然最让人惊叹的是它的无限多样性。
e.g. ...grasses that grow wild in nature.自然界里各种野生的草2. 本质;性质The nature of something is its basic quality or character.e.g. Mr Sharp would not comment on the nature of the issues being investigated.夏普先生不愿就被调查问题的性质发表评论。
考研英语高频词汇nature详解
考研英语高频词汇nature详解nature n.大自然,本性No other species fills so many places in nature.(2000-Text 2)没有其他物种充斥着自然中如此多的空间。
The jury agreed that the nature of the game, not the helmet, was the reason for the athlete's injury.(1999-Text 1)陪审团也认为造成该运动员受伤的是这项运动本身的危险性,而不是头盔。
outlet n.出口,发泄方法,经销店In 1992, when Time Warner was under fire for releasing Ice-T′s violent rap song Cop Killer, Levin described rap as lawful expression of street culture, which deserves an outlet.(1997-Text 4)1992年公司因出品冰特乐队狂暴的说唱歌曲《警察杀手》而备受谴责时,列文把它描绘成街头文化的合法表达方式,说它应该有自己的宣泄途径。
From car dealerships to Gap outlets, sales have been lagging for months as shoppers temper their spending.(2004-Text 3)由于购物者节约他们的支出,从汽车代理商到Gap名牌零售折扣店,数月以来销售一直滞缓。
panel n.控制板,仪表盘,专门小组They have built robots that can recognize the error of a machine panel by a fraction of a millimeter in a controlled factory environment.(2002-Text 2)他们建造的机器人在严格控制的工厂环境里,能够在仪表盘上识别毫米以下的误差。