翻译习题及部分答案

合集下载

翻译习题及部分答案

A型题27. mRNA在蛋白质合成中的功能是A. 运输遗传密码所对应的氨基酸B.与蛋白质结合，提供合成场所C.与帽子结合蛋白结合启动翻译D.由三联体密码指引氨基酸的排列顺序E.通过剪切因子切除poly A尾调控翻译效率28. 某种情况下，基因的点突变可能不会影响它所编码的蛋白质的一级结构，遗传密码的哪种特点对此发挥了重要作用A. 方向性B. 连续性C. 摆动性D. 通用性E. 简并性29. 关于遗传密码说法错误．．的是A. 遗传密码的阅读方向是5'→3'B. 细胞核和线粒体的遗传密码完全通用C. 61组有意义密码分别编码20种氨基酸D. 密码子的第三位的作用没有前两位重要E. 不同生物对密码子有不同的偏爱31. 原核生物的核糖体大亚基是A. 30SB. 40SC. 50SD. 60SE. 70S33. 氨基酰-tRNA合成酶的特点是A. 能水解磷酸二酯键，发挥校正功能B. 对氨基酸有绝对专一性C. 对tRNA有相对专一性D. 对氨基酸和tRNA都有高度特异性E. 能水解肽键，发挥校正功能34. 活化后的氨基酸才能与tRNA结合，每个氨基酸的活化过程需要消耗几个高能磷酸键A. 1B. 2C. 3D. 4E. 535. 关于起始tRNA说法错误．．的是A. 在肽链延长阶段，起始tRNA不能继续运输蛋氨酸B. 原核与真核起始tRNA所携带的氨基酸不同C. 真核生物中识别AUG的tRNA至少有两种D. 原核生物的起始tRNA可以辨认AUG、GUG和UUGE. 原核生物的起始tRNA可以运输N－甲酰甲硫氨酸、缬氨酸和亮氨酸36. 原核生物的70S 翻译起始复合物不．包括A. 50S亚基B. IF-2C. fMet-tRNAD. mRNAE. 30S 亚基39. SD序列与下列哪种rRNA相互作用A. 5SB. 23SC. 16SD. 5.8SE. 18S40. 原核生物的翻译过程中，能进入P位的是A.fMet-tRNAB.Met-tRNAC.Val-tRNAD. Leu-tRNAE. Ile-tRNA41. 关于真核生物的翻译起始，不．正确的说法是A. 翻译起始的过程较原核生物复杂B. eIF-2是调节真核翻译起始的关键因子C. 起始氨基酰－tRNA进入核糖体的P位D. mRNA的SD序列与其在核糖体上就位有关Met组成翻译起始复合物E. 由80S核糖体、mRNA和Met-tRNAi43. 关于转肽酶的说法正确的是A. 是rRNA的一部分B. 由数种核糖体蛋白组成C. 成肽反应不需要延长因子D. 催化氨基酸的α-羧基与核苷酸的3'-OH形成酯键E. 催化新生的肽酰－tRNA转移到P位45. 真核生物中参与翻译终止的释放因子的数目是A. 1B. 2C. 3D.4E. > 549. 翻译后加工不．包括A. 由分子伴侣辅助折叠成空间构象B. 新生多肽链从tRNA上水解释放C. 亚基聚合D. 氨基酸残基的共价修饰E. 辅基的结合52. 下列哪项不．是信号肽的特点A. N端一小段富含亲水氨基酸的序列B. 与细胞质中的信号识别颗粒结合C. SRP受体是蛋白进入内质网所必须的D. N端一小段富含疏水氨基酸的序列E. 翻译的同时引导新生多肽链穿过内质网膜71. 遗传密码的简并性是指A. 一种三联体密码编码一种氨基酸B. 一种三联体密码编码几种氨基酸C. 几种三联体密码编码同一种氨基酸D. 不同的三联体密码编码不同的氨基酸E. 三联体密码中第一位碱基的差异不影响编码氨基酸的特异性81. 狭义的核糖体循环是指A. 翻译起始、延长和终止的全过程B. 翻译的起始过程C. 翻译延长的进位、成肽和转位过程D. 翻译的终止过程E. 翻译与翻译后加工的全过程89. 关于多聚核蛋白体的描述，正确的是A. 结合了核蛋白体的几条mRNA链聚在一起B. 一个核蛋白体连续翻译多肽链C. 一条mRNA链上结合多个核蛋白体D. mRNA、核蛋白体和多肽链的复合体E. DNA、mRNA、核蛋白体和多肽链的复合体91. 原核生物mRNA中的哪种结构与核糖体相结合A. AUGB. SD序列C. ORFD. 5' 端非翻译区E. 3' 端非翻译区92. 原核生物的翻译起始阶段，mRNA中的SD序列与哪段序列互补结合A. 23S rRNA的5' 端序列B. 16S rRNA的5' 端序列C. 5S rRNA的5' 端序列D. 23S rRNA的3' 端序列E. 16S rRNA的3' 端序列93. 参与蛋白质合成的蛋白质因子不．包括A. 起始因子B. 延长因子C. 释放因子D. 转肽酶E. 反式作用因子94. 密码子与反密码子之间有时不严格遵守碱基配对规律，这是由遗传密码的哪种性质决定的A. 方向性B. 连续性C. 通用性D. 简并性E. 摆动性97. 在翻译起始阶段发挥作用的蛋白质因子是A. IFB. EFC. RFD. RRE. 转肽酶98. 翻译的实质是A. 将4种脱氧核糖核苷酸的排列顺序转换为4种核糖核苷酸的排列顺序B. 将4种核糖核苷酸的排列顺序转换为4种脱氧核糖核苷酸的排列顺序C. 将4种脱氧核糖核苷酸的排列顺序转换为20种氨基酸的排列顺序D. 将4种核糖核苷酸的排列顺序转换为20种氨基酸的排列顺序E. 将蛋白质一级结构的信息转换为空间结构的信息99. 关于多顺反子mRNA，正确的说法是A. 几个mRNA分子有不同的开放阅读框B. 几个结构基因由不同的启动子调控转录C. 一个mRNA分子有几个开放阅读框D. 多个结构基因编码一类蛋白质E. 一个结构基因编码多种蛋白质X型题136. 不．属于有意义密码的是A. UGAB. UAAC. AUGD. UAGE. GUA140. 在肽链合成的延长阶段，真核生物与原核生物的区别在于A. 反应体系B. 延长因子C. 卸载tRNA的脱落方式D. 肽链延伸的方向E. 消耗GTP142. 蛋白质的生物合成过程具有高保真性，可能的机制包括A. 密码子与反密码子的碱基配对B. 氨基酰-tRNA合成酶的专一性和校正功能C. EF－GTP的存在时间极短，防止错误进位D. 耗能水解清除任何步骤出现的不正确连接E. mRNA和氨基酰－tRNA在核糖体中的正确就位这部分答案见另一文件（与翻译部分一起）—、单项选择题：1、蛋白质多肽链生物合成的直接模板是：A．DNA双链 B．mRNAC．DNA编码链 D．DNA模板链E、 tRNA2、起始密码是指：A．AUG B． AGU C．UAG D．GAU E、 GUA4、在蛋白质生物合成过程，除需要ATP供能外，还需要哪种物质供能?A．CTP B．UTP C．GTP D．CP E、 ADP5、关于翻译的叙述，不正确的是：A．原料是20种基本氨基酸B．需要mRNA、tRNA、rRNA参与C．mRNA是翻译的直接模板D．有多种蛋白质因子参与E．rRNA是多肽链合成的场所(装配机)6、关于遗传密码的叙述，正确的是：A．64个密码子均代表某一氨基酸B．Trp、Met只有一个密码子C．Leu、Arg、Ser均有五个密码子D．三个终止密码子是UAA、UGG、UAGE．只有通用密码才能被生物体中蛋白质合成所用7、关于核蛋白体的叙述，错误的是：A．核蛋白体由rRNA与两种蛋白质组成B．每个核蛋白体均由一个大亚基与一个小亚基组成C．小亚基的功能是结合模板mRNAD．大亚基上有转肽酶活性，可催化肽键生成E．核蛋白体中大亚基所含的rRNA种类多于小亚基的8、关于tRNA功能的叙述，错误的是：A．tRNA上有反密码环，与mRNA上密码子对应B．tRNA是活化及转运氨基酸的工具C．已发现有60多种tRNA，每种氨基酸可有不止一种tRNA D．tRNA既可识别氨基酸，又可识别氨基酰--tRNA合成酶E、逆转录病毒的逆转录过程以tRNA作为引物9、关于多聚核蛋白体的叙述，错误的是：A．由多个核蛋白体串连于同一mRNA上形成B．是串珠状结构C．在mRNA上每隔2—3个密码即可串连一个核蛋白体D．多聚核蛋白体所合成的多肽链相同E．其意义在于使mRNA充分利用，加速蛋白质合成10、四环素的抗菌机理是：A．抑制翻译的终止 B．阻断翻译的延长过程C．结合小亚基、抑制转肽酶 D．结合大亚基，使读码错误E．抑制氨基酰-tRNA与核蛋白体结合11、真核生物在蛋白质生物合成中的起始tRNA是：A．亮氨酰tRNA B．丙氨酰tRNAC．赖氨酰tRNA D．蛋氨酰tRNAE．甲酰蛋氨酰tRNA13、蛋白质生物合成的方向是：A．由mRNA的3’端向5’端进行B．可同时由mRNA的3’端与5’端方向进行C．由肽链的N端向C端进行D．可同时由肽链的N端与C端进行E．由肽链的C端向N端进行16、蛋白质生物合成的肽链延长阶段不需要：A．mRNA B．甲酰蛋氨酰-tRNA C．转肽酶D．GTP E．EFTu与EFTs17、mRNA能作为蛋白质合成的模板，其根本在于：A．含有核糖核酸B．代谢快C．含量少D．由DNA转录而来E．含有密码子18、蛋白质生物合成是：A．蛋白质水解的逆反应B．肽键合成的化学反应C．遗传信息的逆向传递D．在核蛋白体上以mRNA为模板的多肽链合成过程E．氨基酸的自发反应19、关于mRNA，错误的叙述是：A．一个mRNA分子只能指导一种肽键生成B．通过转录生成的mRNA与核蛋白体结合才能起作用C．mRNA极易降解D．不同种类的mRNA分子量差异很大E．真核生物的一个mRNA分子只能指导一种多肽链生成20、多肽链的氨基酸序列取决于：A．DNA B．18S rRNAC．28S rRNA D．tRNAE．氨基酰-tRNA合成酶二、多项选择题(X型题，有二个以上正确答案)1、蛋白质生物合成体系的组成包括：A．各种RNA及核蛋白体B．20种基本氨基酸为原料C．有关酶及蛋白因子D．需ATP、GTP供能E．需无机离子(如Mg2+)存在2、mRNA上的终止密码包括A．AUG B．AUU C．UAA D．UGA E．UAG 3、多肽链的生物合成过程一般认为可包括：A．氨基酸的活化B．翻译的起始(起始复合物生成)C．肽链的延长(核蛋白体循环)D．肽链合成的终止E．翻译后的加工修饰4、每次核蛋白体循环包括下列步骤:A．起始(开始) B．注册(进位)C．成肽(转肽) D．转位(移位)E．终止(结束)五、简答题1、简述蛋白质生物合成体系的组成。

英语翻译专项习题及答案解析含解析

英语翻译专项习题及答案解析含解析一、高中英语翻译1．高中英语翻译题：Directions：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．晚上别喝太多的咖啡，会睡不着觉的。

（or）2．事实证明，保持快乐的心态会降低得心脏病的风险。

（It）3．乐观的人不会过分怀念美好的旧时光，因为他们正忙着创造新的回忆。

（create）4．追求稳定并不是什么坏事，很多时候这样的态度在促使我们提升自我、挑战难度、攀登高峰。

（when）【答案】1．Don’t drink too much coffee at night, or you won’t be able to sleep.2． It is proved that keeping a happy mind reduces the risk of heart diseases. 3．Optimistic people don’t miss the good old days too much, because they are busy creating new memories.4． The pursuit of stability is not a bad thing. (and) There are many times when such an attitude drives us to improve ourselves, challenge difficulties, and climb peaks.【解析】【分析】本题考查翻译，用括号所给的词将中文翻译成英文。

翻译要注意句子的时态和语法的运用。

1．考查祈使句。

祈使句 + and/or，前面的祈使句表示条件，or或and引导的分句表示结果这里表示转折关系，故用or。

故答案为Don’t drink too much coffee at night, or you won’t be able to sleep.2．考查名词性从句。

(英语)翻译练习题含答案及解析

（英语）翻译练习题含答案及解析一、高中英语翻译1．高中英语翻译题：Translation: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．究竟是什么激发小王学习电子工程的积极性？(motivate)2．网上支付方便了客户，但是牺牲了他们的隐私。

(at the cost of)3．让我的父母非常满意的是，从这个公寓的餐厅可以俯视街对面的世纪公园，从起居室也可以。

(so)4．博物馆疏于管理，展品积灰，门厅冷落，急需改善。

(whose)【答案】1．What on earth has motivated Xiao Wang’s enthusiasm/ initiative to major in electronic engineering?2．Online payment brings convenience to consumers at the cost of their privacy.3．To my parents’ satisfaction, the d ining room of this apartment overlooks the Century Park opposite the street and so it is with the sitting room.或者What makes my parents really satisfy is that they can see the Century Park from the dining room of this apartment, so can they from the living room.4．This museum is not well managed, whose exhibits are covered with dust, and there are few visitors, so everything is badly in need of improvement.或The museum whose management is reckless, whose exhibits are piled with dust and whose lobby is deserted, requires immediate improvement.【解析】1．motivate sb to do sth 激发某人做某事，on earth究竟，major in 以…为专业，enthusiasm/ initiative热情/积极性，故翻译为What on earth has motivated Xiao Wang’s enthusiasm/ initiative to major in electronic engineering?2．online payment网上支付，brings convenience to给…带来方便，at the cost of以…为代价，privacy隐私，故翻译为Online payment brings convenience to consumers at the cost of their privacy.3．To my parents’ satisfaction令我父母满意的是，后者也那样so it is with。

英汉翻译练习题与答案

Translation Improvement（改错）例：原文：He asked after you．译文：他在你之后发问。

改译：他问起你的情况。

4) 等到所有的伤员都被转移了，白求恩大夫才离开医院。

译文：Dr．Bethune left the hospital until all the wounded soldiers were carried away.改正：Dr．Bethune didn’t leave the hospital until all the wounded soldiers were carried away. 5) 这篇文章给我们介绍了他们的教学方法。

译文：This article tells us their teaching method．改正：This article introduces us their teaching method．6) 工人们用的这些工作台需要加高。

译文：The worktables where the workers sit need being heightened．改正：The worktables where the workers sit need heightening．7) 海洋覆盖了地球表面的71％，是全球生命支持系统的一个基本组成部分。

译文：The ocean covers 71 percent of the earth's surface and is a basic component of the global bio-support system．改正：The ocean covers 71 percent of the earth's surface and it is a basic component of the global bio-support system．8) 一班的学生和二班的一样专心。

英语四级翻译真题及答案

英语四级翻译真题及答案英语四级翻译真题(一)：红色在中国文化中，红色通常象征着好运、长寿和幸福，在春节和其他喜庆场合，红色到处可见。

人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时，通常放在红信封里。

红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。

然而，红色并不总是代表好运与快乐。

因为从前死者的名字常用红色书写，用红墨水写中国人名被看成是一种冒犯行为。

参考译文：The color of red in Chinese culture usually means good luck, longevity and happiness. Red can be found everywhere during Chinese Spring Festival and other joyous occasions. Cashes often in red envelopes are sent to family members or close friends as gifts. Its popularity can also be attributed the fact that people accociate it with Chinese revolution and Communist Party. However, it does not always equal to good luck and joy in that the name of the dead used to be written in red. Using red ink to write names of Chinese people were seen as an offense.英语四级翻译真题(二)：白色随着中国的改革开放，如今很多年轻人都喜欢举行西式婚礼。

新娘在婚礼上穿着白色婚纱，因为白色被认为是纯洁的象征。

然而，在中国传统文化中，白色经常是葬礼上使用的颜色。

英语翻译练习题及答案及解析

英语翻译练习题及答案及解析一、高中英语翻译1．高中英语翻译题：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．我习惯睡前听点轻音乐。

(accustomed)2．将来过怎样的生活取决于你自己。

(be up to)3．没有什么比获准参加太空旅行项目更令人兴奋的了。

(than)4．家长嘱咐孩子别在河边嬉戏，以免遭遇不测。

(for fear)5．虽然现代社会物资丰富，给予消费者更多的选择，但也使不少人变成购物狂。

(turn)【答案】1．I’m accustomed to listening to some light music before sleep.2．It’s up to you what kind of life will lead in the future.3．There is nothing more exciting than being allowed to take part in the space travel programme. 4．Parents ask their kids not to play by the river for fear that something terrible might happen. 5．While modern society, rich in material resources,has given consumers more choice, it turns many of them into crazy shoppers.【解析】试题分析：1．翻译这句话的时候，注意词组：be accust omed to doing“习惯于做……”。

2．这句话使用了句型：It’s up to you +从句，“做….由某人决定”。

翻译_习题集(含答案)

10.InBelgiumtraffic from the right hasthe right of way. If you are involved in an accident you must stay at the scene until the police allow you to leave.
23.They are reallygoodChristians, good parents, children, wives or husbands.
24.He was an honest man, but unfortunateon.
25.We should settle the disputes in thecontextof the Five Principles of Peaceful Coexistence.
58.Admittance Free
59.Out of Bounds
60.传达室
61.意见箱
62.昼夜营业
63.courtesycard
64.Keep Top Side Up
65.apoptest
66.Workmen Ahead
67.东西南北
68.亡羊补牢
69.开绿灯
70.Grade Report
71.大智若愚
我十二岁的时候父亲带我去见齐格齐格勒先生我还记得当时坐在昏暗的礼堂里听着齐格勒先生的演说他把每个人部说得热情高涨跃跃欲试离开的时候我觉得自己可以做任何事情
《翻译》课程习题集
一、翻译下列句子或短语,特别注意对斜体部分的理解与表达
1.If you see anygreenin his eye, you are wrong.
13.Today Iwelcomethe opportunity of exchanging views with the leaders of the Chinese Government aboutthe world scene.

英语翻译专项习题及答案解析及解析

英语翻译专项习题及答案解析及解析一、高中英语翻译1．高中英语翻译题：Directions:Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．任何人都不可能轻而易举获得成功。

(ease)________________________2．遇到紧急情况一定要冷静，否则可能会造成严重后果。

(or)________________________3．我们只有学会尊重人际间的差异，才能避免误会，与他人建立和谐的关系。

(Only)________________________4．令教练欣慰的是，整个辩论队齐心协力，克服了遇到的各种困难，最终所有的努力都得到了回报。

(reward v.)________________________【答案】1． It is impossible for anyone to achieve success with ease./ Nobody can achieve success with ease.2． Keep calm/ Calm down in emergency, or it can bring about/cause serious consequences. 3． Only by learning to respect interpersonal differences/differences between(among) people can we avoid misunderstanding and build harmonious relationships with others.4．To the coach’s relief, all the debate/debating team members have workedtogether/cooperated to overcome various difficulties they met with/encountered/came across, and all their efforts have finally been rewarded.【解析】1．本句关键词（组）：achieve su ccess“取得成功”，with ease“熟练地；不费力地”。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

2、简述遗传密码的四大特点。

3、简述三种RNA在蛋白质生物合成中的作用。

六、论述题1、以原核生物为例，叙述蛋白质生物合成的过程。

2. 比较原核生物与真核生物翻译起始复合物的形成有何不同。