泗县方言
泗县方言——精选推荐
泗县⽅⾔泗县⽅⾔⼀、特⾊⽅⾔：饿：卧wo4 。
什么时候：多晚⼦。
快⼀点：快点个。
⼲什么：该的gai1di。
坐车：叮车ding1che1。
中间；当央⼦喜欢：欢喜（⾳yi1）。
讨厌：嫌，讨嫌，犯嫌。
吃饭：尅饭、床饭，捣肚⼦。
厉害：来sang、涝害。
倒⽔：虎hu3⽔、弄虎了 (淮语有戽hu3字，意：泼洒) 。
拧开：肘zhou3开。
薄：xiao1肖。
⼩⼼：留细。
砸：楔xie1、孱can2（拿坷头xie1你）。
坏：毁、海（古语也有“海”字，忘了怎么写的了，意思差不多）。
倒酒：写xie3酒。
央⼈：客道话邀请骗：纂zuan3。
都：庆（俺都庆让你纂）。
逞能：diao3能。
扔：板ban3、撂liao4 。
吝啬：焦壳、馊眍sou1kou1。
⼩：宁嘎嘎。
AA制:打平伙。
⼩⼟块：颗头着⼀会：⿇咱⼦烫：突很的意思：到多⼀会，别急：侯（第⼀声）动过⼀会的意思：打邓最后：末末了（末本义是树梢，引申指后⾯，后头，之所以两个“末”字连⽤，应该是对“末”的⼀种强调，泗县⼈还是很有⽂化滴）。
夸张：宣（可疼昂？你宣什么宣！）。
没时间、没机会：捞不倒，没捞倒。
直拳打：掏。
光着脚：⾚巴JUE 4⽤脚踢：迫pai3 。
形容事情还没做玩：半截⽼勒现在：这弯⼦（这弯⼦不说，什么时候说）早上：早星。
中午：晌午（这⼜是个很⽂的说法嘿嘿）。
晚上：晚⿊。
去⽥间：下湖（⽥就叫湖）。
训：熊。
玩花样：出⼭向（你能出什么⿁）（对离奇的事情表⽰不相信、找东西时也常⽤到这⼀句：还真出⿁了来）。
（还有就是⾼兴也说“⿁”，“你望wang2你⿁的跟什么样”）。
看：望wang2（估计这也是古语的保留）。
假模假样：真三样（你望wang2你可格真三样）。
搞笑：戳笑话。
⼼⾥不舒服：咕咕出出。
吓、吓唬：⿊、⿊唬。
⼲净:⼲拧捉迷藏:藏蒙蒙。
形容⼈不好：造坏，骂⼈的词狡辩:犟嘴。
刚才：枪强、将强。
马上：马赞zan3。
调⽪：拿急。
捣蛋笨：揣chuai2（古语好像也有这个字，⼿⾥没有⼯具书，有⾳没字在⽹上确实不好找）。
泗县话
有一种我爱你叫俺欢谊你，有一种支持叫架势，有一种聊天叫拉呱，有一种称呼叫熊孩子，有一种武器叫磕溜子，有一种游戏叫打包，有一种批评叫吵喔，有一种招呼叫个哪的，有一种爱叫喜喔，有一种厨房叫锅屋，有一种特产叫盐豆，有一种主食叫煎饼，有一种组合叫煎饼卷盐豆，有一种草叫麦瓤子，有一种动物叫麻赖鼓子，有一种交通公具叫厥踏车，有一种劳动叫下湖，有一种肯定叫豆是的，有种工具叫对窝子，有一种农用物叫粪机子，有一种毛巾叫手夫子，有一种硬币叫铆鸽子，有一种回家叫走家，有一种吃饭叫倒堵子，有一种坏了叫海勒，有一种月亮叫月朗耶，有一种无耻叫六叶子，有一种没必要叫哪三条子，有一种扔了叫板了，有一种打耳光叫喽脸唬，有一种运动叫尅张，有一种丢人叫现世，有一种土块叫颗榔头子，有一种早上叫早清子，有一种一会叫一展，有一种鞋叫鞋撒子，有一个地方叫屋当喔，有一种游泳叫刺猛子，有一种打架叫摔骨子，有一种鱼叫面餐子，有一种贬低叫什么黄子，有一种污染叫卜土杠烟，有一种外婆叫俺朗，有一种花生叫长果，有一种说慌叫砍空，有一种热水能突人，……有一个城市叫泗县，哈哈哈。
济宁方言小集
济宁方言小集济宁方言小集你拜先（你别急）侯咸（很咸）歇酸（很酸）悲苦（很苦）密死杠甜（很甜）干月（恶心、有呕吐感）恶样的慌（讨厌、烦）什么荒子（什么东西）各了拜子（膝盖）个了绷子（脖子）胳扶肘子（忘了叫什么列~~~~郁闷）戳以子（簸萁）憋了气（蜂窝煤炉子）就地（地面）觉（脚）蝎虎子（壁虎）柯了头子（土块）毛儿包（乱七八糟）落落嘛？（干嘛呢）儿的也（娘啊……不同的场合意思不同，升降调也不同）cilou花（光会说，不办实事）和稀泥（瞎搅和）花c（有意思）几没儿——今天赶明儿——明天过明——后天头晌午——上午过晌午——下午黑家——晚上青起来——早晨五更——凌晨晌午顶——中午傍黑——傍晚燕门儿——昨天欠门儿——前天恶样的慌（讨厌、烦）什么荒子（什么东西）各了拜子（膝盖）个了绷子（脖子）胳扶肘子（忘了叫什么列~~~~郁闷）绵绵呼子（蝙蝠）日你帽子（... ...脏话... ...大家不要学 ^_^）啊啊啊要忙拉`~~~打家都来补充吧俺的干活去拉要不就得也熊吓人呼了的... 盖体——被子绸乎——厨房扁食——水饺吃饭------嘁饭后天------过明个今天------今备个清晨-----清党起来上午------晌午个下午------哼横今天夜里-----------今被夜睐今天----今呗明天-----明也早晨-----清当起来中午------晌午头夜而后行－－昨天晚上shao--水桶(绸乎——厨房)应该是:厨屋--厨房扁食（水饺），嘈啥? 不要开玩笑(汶上)知不道不知道白搭不行绸屋厨房地蛋土豆cilou花（光会说，不办实事）----还有烟花的意思。
炮桑（仗）——爆竹nia(四声)--娘达达--爹大大--大娘咬子--瓢穰----虚弱段----追派(三声)--踢。
宿州方言知多少
毛格——（硬币）马展-------------马上疵(第三声)毛------孬，不好剔溜圆-------很圆血苦、血酸---很苦，很酸吐沫星子-------唾液也熊(第一声)-------受批评黑不楞通-------黑漆漆的挺不湿、挺潮------很湿马上马——一会，片刻滴娄打挂-------拖拖拉拉，拿的东西或穿的衣服多且长等意思你真菜----你真笨情等着-----等待瞎迷娄------乱比划腮帮子-----脸颊爹(第三声)娄-----撒娇艘比扣子-小气,土录地-土地,通红通红的--很红,需不烂紫--紫,管不--行吗什么黄子————什么东西突鲁地-用鞋磨着地走(不知道还有啥能表达一下的)赏问-中午不搂=摆乎=倒鼓(玩)搁吱(用手或其它东西碰人的痒处)撩才(找事)眯搂眯搂(比画比画),突搂地(拖着地走)当央(中间)将将(刚才)才坏(毛病)得儿不得儿(爽不爽)胳了拜子,腿肚子,手指盖子,胳绷子(脖子)屋当门,堂屋,过底,锅屋,(建筑&结构类)白灰(熟石灰),洋灰(水泥),洋火(火柴),洋丁(丁)(建材类)光光蜓(蜻蜓),歇虎子(壁虎),马路橛子(交警)(名称类) 我的咣当来----我的个天跟跟----附近我在百货大楼跟跟等你。
起叶子----恶作剧袜窝,袜克腾----小坑石砸子----碎石子不嚷----不错当央----中间将将----刚刚屋当们----屋子中间(土的掉渣拉~! ^_^ )我不揉你-------我不理你得有意-------故意昂囊人-------恶心人赖猴子-------赖蛤蟆将就将就------凑活\\差不多脚(jue)温不臭---很臭家走--------回家清攘的----很清楚也（3声）熊——算了管吗——行不行摆活摆活——修理修理搭把手——帮忙车骨碌---车轮胎脏温——什么时候璀（第三声）——水壶蹈（第三声）菜——夹菜遛地下---地面自搁-----自己。
安徽泗县话声韵调概述
翰
安徽泗县话声韵调概述
口 支素士 ４ 苟
摘 要 ：安徽泗县方言属 于中原 官话。中原官话 的特性从 声调来说主要表现 为古入 声清音声母和次浊声母 字 今读阴平 ，古入声全浊声母字今读 阳平。同时还存 在古知庄章三组字今声母读音 、卷舌韵母 的问题，以及古蟹止 摄合 口三等字的开合 口问题，入声调 、入声韵尾的存否 问题 ，文 白异读 问题 等 这些 问题以不同的表现形式存在
春 ｎ ｔ 村 ｎ等 泗 县 占名 夏 丘 ，汉 时 设 县 ， 唐 初 属 泗 州 ， 民 国 初废 州 设 泗 “ ” ［ ｕ ］ ≠ “ ” ［ ｕ ］ 。 古泥 母 和 来母 的今 读 县 。总 面 积 １ ８ 平 方 公 里 ， 其 中 低 山残 丘 、 岗地 分 别 为 ４ 不 混 。 古精 组和 见组 声 母 字 和 细 音 ［ ，Ｙ 的 韵母 相 拼 时 ， ７ ７ ８ ｉ ］ 和 １４ １ 平方 公 里 。全 县 ８ 万 人 ，汉 族 为 主 ，另 有 回 、满 等 少 ５
（ ）声母 有２ 个 （ 括 零声 母 ） 一 ２ 包
从 数 量 来 看 ，泅 县 方 言 声 母 的 演 变 是 符 合 中原 官 话 特 在 ， 至 于 中 原 官 话 中 的信 蚌 片 就 更 少 了 。泗 县 方 言 中 不 存
点 的 ， 即全 浊 声 母 清 化 ，今 读 塞 音 、 塞擦 音 时 平 声送 气 ， 在 这 种 现 象 。这 样 ，卷 舌 元 音 韵 母 在 音 节 结 构 中处 于 单 向 仄 声 不送 气 ， 不分 阴 阳 去 。值 得 注 意 的是 有 些 平 舌 音 与 翘 对 立 的地 位 ，很 容 易发 生 变 化 ，变 化 的 方 向是 向儿 化 韵 母 舌音 不 分 ，即 平 舌音 声 母Ｉ ｓ 、 、ｓ 翘 舌 声母 ｔ 、ｔｈ 混 与 ｓ、ｓ ｓ
泗县方言版歇后语有哪些
泗县方言版歇后语有哪些1、大白天放礼花——效果差2、猪八戒抹口红——破费3、剃光头吹风——图个热乎劲4、属塑料萝卜——油盐不浸5、老大娘使碓头——石(实)干6、戴头盔穿墙——冒(帽)进7、坐船捧人——浮夸9、摆小摊放礼*——虚张声势10、花生壳作游船——不吃载11、胡萝卜熬参汤——弄虚作假12、抓脚脖子把脉——离谱13、生姜娶辣椒——知*同居15、肚脐子冒*——妖(腰)气16、梅花鹿进迷宫——拐弯抹角17、披雨衣打伞——双保险18、驴看门，*拉磨——瞎摆布19、骑摩托上高铁——不对路20、一架梁砍个牛橛——败家子21、花头牛钱买只鸡——内有玄机22、剃头?鞋掌——上下都管23、喝二两吐半斤——得不偿失24、怀里揣仙人掌——不怕刺25、猪八戒吹笛子——兜不住风26、叫化子放火——穷烧27、武大郎跳高——起点低28、姚明投篮——出手就高29、玉米秸作檀棒——不够料30、被窝里抱小鸡——自悟(焐)31、绷着脸玩桌球——闷捣蛋32、隔河撬保险柜——手长33、帽子上打蜡——滑头34、闭眼翻跟斗——瞎折腾35、炸米花迸金豆——暴富36、麻雀撂*——威力不大37、油条打鼓——没听响38、整吞猪头——胃口大39、牛犊驴驹拜把子——不伦不类40、一块月饼切两半——不成方圆41、咬牙搦蒜瓣——心*手辣42、戴凤冠穿毛窝——上下不协调43、戴高帽子拖鞋——头重脚轻44、大猩猩照镜子——里外不是人45、穿皮袍配草鞋——苦了下边46、上吐“云头雁”，下泄“一得*”——黑透喽47、喝醉酒爬吊扇——晕头转向48、兔子进全羊馆——啥也看不上49、兔子喝羊肉汤——不对口味50、给兔子送烧鸡——花钱不讨好51、给绵羊穿皮袄——多此一举52、光腚勒裤带——不少这一道53、铁匠拉风箱——直来直去54、井里捞出个八仙桌——随方就圆55、乱葬岗耍大*——鬼砍(侃)56、翡翠掉到牛奶里——青(清)白57、棉花糖套被子——够黏糊58、纪检会待(带)人——不客气59、坐飞船谈志向——高远60、秤砣掉到大海里——深沉61、小*咬脚脖子，大*咬脖颈子——一级一级的水平。
安徽宿州方言音系(上)
要 发 音人 ５ 位： （ １ ） 廖兴 中 ， 男， １ ９ ４ ０年 出生 ， 高 中文
化， 宿州 市城 区人 。 （ ２ ） 梅焕亭， 男， １ ９ ２ ２年 出生 ， 大 学文 化 ， 宿州 市城 区人 。（ ３ ） 孔瑾 ， 男， １ ９ ３ ８年 出生 ，
大学 文化 ， 宿州市 城 区人 。 （ ４ ） 王彩法 ， 男， １ ９ ６ ０年 出
２ 声 韵 调 系统
２ ． １ 声母 ２ ３个 ， 包括零 声母在 内
Ｐ帮 白 比布 步 方 肥腐奋 Ｐ 批婆普盼 ｍ 末 毛米 面 ｆ
北” 的历史传 说 以及 天 津方 言 与安 徽 宿州 一 带 方 言
的 某些 相似 点 ， 认 为天 津方 言 的“ 母方言” 来 自以宿 州 为 中心 的广 大 淮北 平 原［ ３ ］ ， 以宿 州 为 中心 的 江淮 平 原北部广大地 区的方言就是 天津方言 的“ 母 方 言， ， ［ 引。曾晓渝认 为天 津话 的“ 源” 以明代“ 南京 ” （ 辖 安 徽江苏 区域 ） 的 中原 官话 为主 ［ ５ ］ 。 王 临惠 、 蒋 宗霞 、 唐 爱华 认 为天 津方 言来 自淮 北平 原 的宿州 、 固镇 一 带 方言的说法证据不足［ ６ ］ 。王 临 惠 、 支建刚 、 王 忠
ｘ喝豪 狠 厚 Ｙ
基金项 目： 安徽 省教 育厅 人 文社 科 重 点研 究 项 目“ 安徽 淮 河 沿 岸 方 言 比较 研 究 （ ２ ０ １ Ｏ ｓ ｋ ４ １ ９ ｚ ｄ ） ” 。 作者简介： 唐爱华（ １ ９ ６ ３ 一） ， 女， 安徽宿松人 ， 文 学硕 士 ， 教授， 主要研 究方向 ： 现 代 汉语 、 方言学。
宿州市位 于安徽 省最 北部 ， 地处 淮北平 原 中部 ，
泗洪方言马公话词汇调查简报
泗洪方言(马公话)词汇调查简报冯青青(南京师范大学文学院汉语言文字学。
江苏南京210097)摘要：方言是一种财富，是一种重要的文化资源。
是记录语言发展轨迹的活化石。
本文以泗洪方言中的马公话为调查对象．通过对调查合作人的调查和自己的语感，记录马公话中一些常用的词汇。
前面给出了泗洪方言的音系。
每一条词项后面给出了国际音标和解释。
并有部分例句。
关键词：泗洪方言马公话词汇泗洪县位于江苏省西北部，淮河下游．洪泽湖西岸，她隶属于宿迁市。
其方言属于北方方言中的江淮次方言。
泗洪方言的主要特点是f与x混读，如：冯[xor j～]、1I'1●‘1飞[xue…]、胡E f u～]；不分尖团，如：细与戏[∥。
]，精与经[嵋i D312]，酒与久[嚼0u213]；t s、t s“、8与t§、t§“、§混读，前者多读为后者，如：脏[t Sai3…]，森[p…]；鼻音尾韵r j多n 少，如an读成aD，i n读成i0；古人声韵尾消失。
变成喉塞尾；也有阴平，阳平，上声，去声四种调类，但调值与普通话的涮值有些许不同。
泗洪方言的音系是：声母(22个，包括零声母)：p巴步p”抛爬m妈毛f法烦t答掉t”他条n牛鸟l拉老t s杂造t s”曹初s师撤t§朱招t§”厂茶§商烧乙人让t9家尽秽齐掐G心消k瓜柜k“夸狂x花好口万影韵母(42个)：1词私i迷第u朱暮y区玉1池诗a巴打i a牙佳H a瓜话a歌娥i a爹且nO多窝va靴雪3毛老i3条交￡台来uC．乖外ei杯队uei追位ou周愁i ou牛右8n班三uan关万琶善燃i e坚眼ug．搬官ye全冤aD奔生i D心平a日当旺i ar J江央uaO光汪oD红翁y013穷云i?笔七?足骨v?局宿a?色服i o?j!Jl J铁a7夺或yo?脚削A?杀拔A?滑挖声调(5个)：阴平312阳-V-35上声213去声53入声44本文所写的词汇由两部分构成：一部分是根据翟时雨的《汉语方言与方言调查》后面的词表自己调查出来的．请的调查合作人是我的同学，她是土生土长的泗洪人，现在也在泗洪工作；另一部分是暑假期间在家里留心记录下来的．然后又找我的同学复核了一遍。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
卧【饿】
肖【薄】
纂【骗】
写酒【倒酒】
欢衣【喜欢】
饿一【讨厌】
肘开【拧开】
屌能【逞能】
板、廖【扔】
宁嘎嘎【小】
消停滴【小心】
当央子【中间】
打平伙【AA制】
快点个【快一点】
干么滴【干什么】
坷头着【小土块】
多晚子【什么时候】
你王王【叫别人看】
叮车（滴）【坐车】
真丧、涝害【厉害】
客道话邀请【央人】
虎水、弄虎了【倒水】
尅饭、床饭、捣肚子【吃饭】
楔(xiē) [拿坷头xiē你]【砸】
毁、海【坏】（古语也有“海”字，忘了怎么写的了，意思差不多）
庆[俺都庆让你纂]【都】
焦壳、馊眍【吝啬】
到多【很的意思】
后(hōu)动【一会，别急】
打邓【过一会的意思】
末末了【最后】（末本义是树梢，引申指后面，后头，之所以两个“末”字连用，应该是对“末”的一种强调，泗县人还是很有文化滴）
宣[可疼昂？你宣什么宣！]【夸张】捞不倒、没捞倒【没时间、没机会】掏(tāo)【直拳打】
赤觉丫巴子【光着脚】
迫(pǎi)【用脚踢】
半老勒【形容事情还没做玩】
碰(pèng)【正好】这弯子[这弯子不说，什么时候说]【现
在】
早星【早上】
晌午【中午】（这又是个很文的说法嘿嘿）
晚黑【晚上】
下湖【去田间】（田就叫湖）
熊【训】
出鬼[你能出什么鬼]【玩花样】（对离奇
的事情表示不相信、找东西时也常用到这一句：还
真出鬼了来）。
（还有就是高兴也说“鬼”，“你望wá
ng你鬼的跟什么样”）
望(wáng)【看】（估计这也是古语的保留）
真三样[你望(wáng)你可格真三样]
【假模假样】
戳笑话【搞笑】
咕咕出出【心里不舒服】
黑、黑唬【吓、吓唬】
藏蒙蒙【捉迷藏】
造坏【形容人不好】（骂人的词）
犟嘴【狡辩】
枪强、将强【刚才】
马赞(zǎn)【马上】
拿急、捣蛋【调皮】
揣(chuái)【笨】（古语好像也有这个字，手里
没有工具书，有音没字在网上确实不好找）
砍空、砍空调叉【说谎】
绰和(chuó huo)【怂恿】
杠(gàng)【有】（杠gàng还有一种意思作“跑”
或“走”讲，如：你杠哪去了？走，杠家！）
咖ká跌倒【被拌了一跤】
能耗，多耗一点【多喝酒】（让别人喝酒
的时候说的）
现世【指做了坏事，丢人现眼，不光
彩】（《范进中举》有现世宝一词，也是一古语。
）
如果在“特色方言”里调一个最
具“特色”的词，那肯定是“尅(kēi)”
这个字，尅(kēi)饭、尅(kēi)烟、尅(kēi)
球、尅(kēi)仗、尅(kēi)牌，几乎没有
不能尅(kēi)的
堂屋【正房】
锅屋【厨房】
月囊囊【月亮】
太影【太阳】
解了【蝉】
解了猴【没出壳的蝉】
洋柿子【西红柿】
小mēi【小麦】
大秫秫【玉米】
小秫秫【高粱】
豆葛(gé)子【长豆角】
癞鼓子、癞猴子【蟾蜍】
关星星、刮星星【蜻蜓】
茅厕（缸）【厕所】
土摸子【唾沫】
转莲【葵花籽】
褂子【衣服】
褂头子【短袖】
两根巾【背心】
手幅子【毛巾】
手捏子【手帕】
头毛、头伏(fu轻声)【头发】
手指盖【指甲】
脚(juē)指盖【趾甲】
胳腿拜【膝盖】
胳膊柱子【肘关节】
上反子【上坡】
坷廊、凹(wà)瘪窝、凹(wà)坷廊【坑】
觉扎车【自行车】
【父亲】建国前口头语均称“答答”
“俺答(dā)”，建国后乡村逐渐改称
“爷”“俺爷”，泗城镇均叫“爸爸”
“俺爸(bā)”，叫“爷”的较少
【祖父】均叫“爹爹”，对外祖父过
去叫“姥爷”，现在叫“外爹”的居
多
【生葫头、楞头青、白子子、硬侉子】
是对语言，行为粗野，不懂事理，不
讲文明人的贬称
【烧包、烧包鬼】对穿戴特殊,刺眼,
行为轻佻人的贬称
【不出奇】对行为不正，手脚不干净，
爱占小便宜人的贬称
【搜抠、啬吝鬼】对过分小气，该用的钱舍不得用的人的贬称
【受罪料、烂草无粮、软面剂、受气包】均是对性情懦弱，逆来顺受，无反抗斗争精神人的代称
【死眼头】有两种含义，一是对坚持原则，坚持真理，不随波逐流，不随风倒的人的褒称，一是对顽固保守,因循守旧，认不情形势，做事无灵活性的人的贬称
【二百五、半吊子、六叶子】对不通事理人的贬称
【不上道，不上线，搅毛手】对不懂道理，胡搅蛮缠人的贬称
【犟劲头，老倔】对主观，任性，不听别人劝告的人的贬称
【kǒu(口)人】如kǒu丫头，kǒu女人，均指妇女对家人，邻里不讲道理，好骂人，太刻薄的贬称
【老实头】老实人
（以上人物称谓摘自《泗州志》）
【青年人】小年幼
【小伙子】小大哥(gě)
【小姑娘】小大姐
【老爷爷】老头子
【老奶奶】老马嘛
【年纪大的】有年人
【很野蛮的人】六叶子，简称：六，也被泗县年青人翻译成SIX！(据考证以前的人认为人的肺叶共有五个，而动物一般都是六个，所以用来称呼那些很野蛮的人)
这里选择的一些词语很多都是不太好解释的，或者是与普通话不能直接对等的，写一点供大家参考，我相信大家看了之后还能想出来更多的富有泗县特色的方言话语。
日烟样【形容人动作或行动快】
意耐人【形容非常甜】
赤净拔子【上身裸陋】
唵(ǎn)，你小时候可ǎn过炒面?【吞食
放在手里的食物】
蹅(chǎ)[小时候一下雨豆出去chǎ水
玩]【踩在水里】
碜(chěn)牙，或牙碜(chěn)【吃到食物
中有砂子】
滴点【刚开始下雨】
胡了半嚓(chǎ)【形容半途而废】
甩（甩熊、甩种）【骂别人呆】
蒲（蒲种，常与“六叶子连用”）【骂
别人憨】
炮冲的、炮子顶的【骂小孩】
坑死【形容事情出现大问题】
拿集【形容人调皮】
糁(shèng)人【形容让人恶心】
潎(piē)【把汤里的杂质舀掉】
辞(chí)【剖鱼】
1、“别光顾拉呱,赶紧叨菜”
问：意思是（5分）
A、别只顾说话,赶紧夹菜吃
B、别只顾烧锅,赶紧去切菜
C、别想着去饭店,快去买菜
D、别只顾喝酒,赶紧夹菜吃
2、"这人真吊能台"
问:意思是（5分）
A、这人真勇猛
B、这人真弱
C、这人真懦弱
D、这人真横
3、“你小爷昨天逮到个解了猴”
问：意思是（5分）
A、你爷爷的弟弟昨天捉了个蟋蟀
B、你叔叔昨天捉了个知了
C、你爷爷昨天捉了个螳螂
D、你外公昨天捉了个蝴蝶
4、“你少洋蛋”
问：意思是（5分）
A、你不要嚣张
B、你别这么虚荣
C、你不要吹牛
D、你别耍我
5、“我格甭(三声)不得劲”
问：意思是（5分）
A、我手臂不舒服
B、我牙疼
C、我腿不舒服
D、我脖子难受
6、“你弄什么黄子来”
问：意思是（5分）
A、你玩黄布干什么
B、你在做什么黄色的东西
C、你在干什么
D、你在吃什么水果
7、“你晚黑搁哪kēi的”
问：意思是（5分）
A、你晚上在哪洗的燥
B、你晚上在哪吃的饭
C、你晚上在哪打的架
D、你晚上在哪睡的觉
8、“俺朗,你可知手夫子搁哪来”
问：意思是（5分）
A、爸爸，你知道脸盆在哪吗
B、外婆，你知道毛巾在哪么
C、奶奶，你知道肥皂在哪么
D、妈妈，你知道搓澡巾在哪么
9、“那掰杠个女的真口”
问：意思是（5分）
A、那里有个女人嘴真甜
B、那边有个女的真会吵架
C、那个在掰玉米的女的嘴真甜
D、那个在掰玉米的女的真会吵架
10、“这孩子谁个也不柔(rōu)”
问：意思是（5分）
A、这个人对谁也不温柔
B、这个人谁也不喜欢
C、这个人谁也看不起
D、这孩子谁也不理。