汉代皇帝秘书值夜有如此待遇 俊男美女来作陪
文言文阅读训练：《新唐书-柳公权传》(附答案解析与译文)
文言文阅读训练：《新唐书·柳公权传》（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，回答问题。
柳公权，字诚悬。
年十二，工辞赋。
元和初，擢进士第。
李听镇夏州，表为掌书记。
因入奏，穆宗曰：“联尝于佛庙见卿笔迹，思之久矣。
”即拜右拾遗。
帝问公权用笔法，对曰：“心正则笔正，笔正乃可法矣。
”时帝荒纵，故公权及之。
帝改容，悟其以笔谏也。
文宗复召侍书，尝夜召对子亭，烛穷而语未尽，宫人以蜡液濡纸继之。
从幸未央宫，帝驻辇．，曰：“朕有一喜，边戍赐衣久不时，今中春而衣已给。
”公权为数十言称贺，帝曰：“当贺我以诗。
”宫人迫之，公权应声成文，婉切而丽。
诏令再赋，复无停思，天子甚悦，曰：“子建七步，尔乃三焉。
”常与六学士对便殿，帝称汉文帝恭俭，因举袂曰：“此三浣矣!”学士皆贺，独公权无言。
帝问之，对曰：“人主当进贤退不肖，纳谏诤，明赏罚。
服浣濯之衣，此小节耳，非有益治道者。
”异日，与周墀同对，论事不阿，墀为惴恐，公权益不夺，帝徐曰：“卿有诤臣风，可屈居谏议大夫。
”开成三年，转工部侍郎。
召问得失，因言：“郭旼领邠宁，而议者颇有臧否。
”帝曰：“旼，尚父从子，太皇太后季父，官无玷邮，自大金吾位方镇，何所更议?”答曰：“旼诚勋旧，然人谓献二女乃有是除，信乎?”帝曰：“女自参承太后，岂献哉?”公权曰：“疑嫌间不可户晓。
”因引王珪谏庐江王妃事。
是日，帝命中官．．自南内送女还旼家。
其忠益多类此。
大中十三年天子元会公权稍耄忘先群臣称贺点奏忽谬御史劾之夺一季俸议者恨其不归事咸通初，乃以太子太保致仕．．。
卒，年八十八。
公权博贯经术，于《诗》《书》《左氏春秋》《国语》、庄周．．书尤邃，每解一义，必数十百言。
通音律，而不喜奏乐，曰：“闻之令人骄怠。
”其书法结体劲媚，自目一家。
（《新唐书•柳公权传》）1.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是(3分)A.大中十三年/天子元会/公权稍耄/忘先群臣称贺/占奏忽谬/御史劾之/夺一季俸/议者恨其/不归事/B.大中十三年/天子元会/公权稍耄/忘先群臣称贺/占奏忽谬/御史劾之/夺一季俸/议者恨其不归事/C.大中十三年/天子元会/公权稍耄忘/先群臣称贺/占奏忽谬/御史劾之/夺一季俸/议者恨其/不归事/D.大中十三年/天子元会/公权稍耄忘/先群臣称贺/占奏忽谬/御史劾之/夺一季俸/议者恨其不归事/2.下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是(3分)A.辇，指天子车驾，辇也可用作天子、天子所居的宫廷的代称。
《李白传》阅读答案翻译
《李白传》阅读答案翻译第一篇：《李白传》阅读答案翻译阅读下面的文言文，完成5～8题。
李白传白，字太白，山东人。
母梦长庚星而诞，因以命之。
十岁通五经。
自梦笔头生花，后天才赡逸。
喜纵横，击剑为任侠，轻财好施。
更客任城，与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔居徂徕山中，日沉饮，号竹溪六逸。
天宝初，自蜀至长安，道未振，以所业投贺知章，读至《蜀道难》，叹曰：子，谪仙人也。
乃解金龟换酒，终日相乐。
遂荐于玄宗。
召见金銮殿，论时事。
因奏颂一篇。
帝喜，赐食，亲为调羹，诏供奉翰林。
尝大醉上前，草诏，使高力士脱靴。
力士耻之，摘其《清平调》中飞燕事，以激怒贵妃。
帝每欲与官，妃辄阻之。
白益傲放，与贺之章、李适之、汝阳王琎、崔宗之、苏晋、张旭、焦遂为饮酒八仙人。
恳求还山。
赐黄金，诏放归。
白浮游四方，欲登华山，乘醉跨驴经县治，宰不知，怒，引至庭下曰：汝何人，敢无礼？白供状不书姓名，曰：曾令龙巾拭吐，御手调羹，贵妃捧砚，力士脱靴。
天子门前，尚容走马；华阴县里，不得骑驴？宰惊愧，拜谢曰：不知翰林至此。
白长笑而去。
尝乘舟，与崔宗之自采石至金陵，著宫锦袍坐，旁若无人。
禄山反，明皇在蜀，永王璘节度东南。
白时卧庐山，辟为僚佐。
璘起兵反，白逃还彭泽。
璘败，累系浔阳狱。
初，白游并洲，见郭子仪，奇之，曾救其死罪。
至是，郭子仪请官以赎，诏长流夜郎。
白晚节好黄、老，度牛渚矶，乘酒捉月，沉水中。
初，悦谢家青山，今墓在焉。
选自《唐才子传》5．下列句中加点词解释不正确的一项是（）A．十岁通五经通：通晓B．白益傲放益：更加C．白时卧庐山，辟为僚佐辟：开辟D．璘败，累系浔阳狱累系：捆绑6．下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是（）A．因以命之衡因上疏陈事B．以所业投贺知章何面目以归汉C．遂荐于玄宗而君幸于赵王D．白长笑而去臣诚恐见欺于王而负赵7．下列对原文有关内容的分析与概括，不正确的一项是（）A．李母梦见太白金星而生下李白，所以李白的名字中有白字。
李白天赋过人，才华横溢。
四大风流韵事
韩寿偷香、相如窃玉、张敞画眉、沈约瘦腰韩寿偷香故事发生在西晋国都洛阳。
故事主角韩寿相貌堂堂，颇具才学，投身于贾充门下做幕僚。
贾充是西晋的开国元勋。
他有两个女儿，长女贾南风，相貌丑陋，次女贾午，长得俊美无比。
贾午喜欢上了韩寿，韩寿常半夜跳墙入闺阁和贾午偷情。
此乃"窃玉"。
韩寿闻到贾午身上有股奇香，便询问缘由。
贾午称这是西域进贡的奇香。
后来贾午从父亲的房间偷出这种奇香送给情郎。
此乃"偷香"。
贾充眼看女儿的肚子一天天大起来，他只好准了韩寿与贾午的婚事，但要韩寿入赘贾家。
所以，韩寿与贾午的儿子贾谧姓贾。
这段风流韵事，被后人津津乐道，"韩寿偷香"成为男女私会的代名词，与"相如窃玉"、"张敞画眉"、"沈约瘦腰"并称为中国古代风流四事。
韩寿偷香【解释】：比喻男女暗中通情。
【出处】：《晋书·贾谧传》、南朝宋刘义庆《世说新语·惑弱》载：晋韩寿美姿容，贾充辟为司空掾。
充少女午见而悦之，使侍婢潜修音问，及期往宿，家中莫知，并盗西域异香赠寿。
充僚属闻寿有奇香，告于充。
充乃考问女之左右，具以状对。
充秘其事，遂以女妻寿。
【示例】：不但偷铃，～，方法也是我教他的。
◎明·沈鲸《双珠记·遇淫持正》晋韩寿美姿容，贾充辟为司空掾。
充少女午见而悦之，使侍婢潜修音问，及期往宿，家中莫知，并盗西域异香赠寿。
充僚属闻寿有奇香，告于充。
充乃考问女之左右，具以状对。
充秘其事，遂以女妻寿。
见《晋书·贾谧传》、南朝宋刘义庆《世说新语·惑溺》。
后因以“韩寿偷香”为男女暗中通情的典故。
相如窃玉司马相如（约前179年—前117年)，字长卿，四川南充蓬安人，汉代文学家。
司马相如善鼓琴，其所用琴名为“绿绮”，是传说中最优秀的琴之一。
司马相如少时好读书、击剑，被汉景帝封为“武骑常侍”，但这并非其初衷，故借病辞官，投奔临邛县令王吉。
《史记·孝文帝本纪》-附译文翻译_文言文阅读题在线测试(附答案)_高三语文_在线做题网
《史记·孝文帝本纪》|附译文翻译_文言文阅读题在线测试（附答案）_高三语文_在线做题网孝文帝从代来，即位二十三年，宫室苑囿狗马服御无所增益，有不便，辄弛以利民。
尝欲作露台，召匠计之，直百金。
上曰：“百金中民十家之产，吾奉先帝宫室。
常恐羞之，何以台为!”上常衣绨衣①，所幸慎夫人，今衣不得曳地，帏帐不得文绣，以示敦朴，为天下先。
治霸陵皆以瓦器，不得以金银铜锡为饰，不治坟，欲为省，毋烦民。
南越王尉佗自立为武帝，然上召贵尉佗兄弟，以德报之，佗遂去帝称臣。
与匈奴和亲，匈奴背约入盗，然令边备守，不发兵深入，恶烦苦百姓。
吴王诈病不朝，就赐几杖。
群臣如袁盎等称说虽切。
常假借用之。
群臣如张武等受赂遗金钱，觉，上乃发御府金钱赐之，以愧其心，弗下吏。
专务以德化民，是以海内殷富，兴于礼义。
后七年六月己亥，帝崩于未央宫。
遗诏曰：“朕闻盖天下万物之萌生，糜不有死。
死者天地之理。
物之自然者，奚可甚哀。
当今之时，世咸嘉生而恶死，厚葬以破业，重服以伤生，吾甚不取。
且朕既不德，无以佐百姓；今崩，又使重服久临，以离寒暑之数，哀人之父子。
伤长幼之志，损其饮食，绝鬼神之祭祀，以重吾不德也，谓天下何!朕获保宗庙，以眇眇之身托于天下君王之上，二十有余年矣。
赖天地之灵，社稷之福，方内安宁，靡有兵革。
朕既不敏，常畏过行，以羞先帝之遗德；维年之久长，惧于不终。
今乃幸以天年，得复供养于高庙，朕之不明与。
嘉之，其奚哀悲之有!”孝景皇帝元年十月，制诏御史：“孝文皇帝临天下，通关梁，不异远方。
除诽谤，去肉刑，赏赐长老，收恤孤独，以育群生。
减嗜欲，不受献，不私其利也。
罪人不帑，不诛无罪。
除宫刑，出美人，重绝人之世。
朕既不敏，不能识。
此皆上古之所不及，而孝文皇帝亲行之。
德厚侔天地，利泽施四海，靡不获福焉。
”太史公曰：孔子言“必世②然后仁。
善人之治国百年，亦可胜残去杀”。
诚哉是言汉兴至孝文四十有余载德至盛也廪廪③乡改④正服⑤封禅矣谦让未成于今。
呜呼，岂不仁哉!（选自《史记·孝文帝本纪》，有删改）【注】①绨衣：质地粗厚的丝织衣服。
【语文】山西省大同市阳高县第一中学2015-2016学年高二下学期第一次月考
山西省大同市阳高县第一中学2015-2016学年高二下学期第一次月考一、基础测试（每小题3分，共18分）1．下列词语中加点的字，读音全部正确的一组是( )A．更．换(ɡēnɡ）唱和．(hè）肯綮．(qǐnɡ) 冥迷．(mí）B．纷奢．(shē) 瞋．目(chēn)锱．铢(zī) 横槛．(jiàn)C．间．隙(jiàn) 淹没．(mò）麾．下(huī) 创．伤(chuànɡ）D．剽．掠(piāo) 鼎铛．(dānɡ）披靡．(mǐ) 省．亲(xǐnɡ）2．下列词语中没有错别字的一项是( )A．莹润雷霆峭拨目无全牛B．迥异空蒙呕哑钩心斗角C．参差经营逦迤踌躇满志D．慷概溃围营茸垓下之围3．下列句子中加点的词语解释有误的一项是( )A．舟中估客莫漫狂．．漫狂：纵情、放荡B．臣以神遇．而不以目视遇：会合、接触C．身．七十余战身：身体D．一肌一容，尽态．极妍态：指姿态的美好4．下列句子中加点词的意义和用法不相同的一项是( )A.①过夕乃．可饮②平明，汉军乃．觉之B.①庖丁为．文惠君解牛②吾为．若德C.①官知止而．神欲行②善刀而．藏之D.①若稍饰以．楼观亭榭②复以．小艇游庙中5．下列加点词的词义和用法与现代汉语相同的一项是( )A．视为止，行为．．迟B．愿为诸军快．战．C．信造化．．之尤物D．与江山相发挥．．6．下列各句中加点词与“值夜溃围南出”的“南”的用法相同的一项是( ) A．项王乃复引兵而东．B．吾闻庖丁之言，得养生．．焉C．后人哀之而不鉴．之D．于是项王乃欲东．渡乌江二、古诗文阅读（44分）（一）课内阅读（每题3分，共9分）大铁椎传清·魏禧大铁椎，不知何许人也，北平陈子灿省兄河南，与遇宋将军家。
宋，怀庆青华镇人，工技击，七省好事者皆来学。
人以其雄健，呼宋将军云。
宋弟子高信之，亦怀庆人，多力善射，长子灿七岁，少同学，故尝与过宋将军。
备战2023年高考语文一轮复习考点微专题(新高考地区专用)考向26 翻译句子之词类活用(解析版)
王禹偁为谏官，上《御戎十策》，大旨以谓：外任人，内修德，则可以弭之，外则合兵势以重将权，罢小臣诇逻边事，行间谍以离其心，遣保忠等率所部以张犄角，下诏感励边人，取燕蓟旧疆，盖吊晋遗民，非贪其土地。内则省官以宽经费，抑文士以激武夫，信用大臣以资其谋，不贵虚名以戒无益，禁游惰以厚民力。太宗时，禹偁为翰林学士，尝草继迁制，送马五十匹以备濡润，却之。及出守滁州，闽人郑褒徒步来谒，禹偁爱其儒雅，及别，为买一马。或言买马亏价者，太宗曰：“彼能却继迁五十马，顾肯此亏价哉！”禹偁之卒，谏议大夫戚纶诔曰：“事上不回邪，居下不谄佞：见善若已有，疾恶过仇雠。”世以为知言。
3．动词的活用
文言文中，动词如果用作句子的主语或宾语，或受“其”“之”等词语修饰限制，这就使动词具有了名词的特点。
4.使动用法
文言文中，有些名词带宾语之后，表示使宾语怎么样的意思，翻译为“使（让）……”。当形容词后跟宾语时，它就可以表示附加某种特征于宾语所表示的事物上，这种活用方式就是形容词的使动用法，译为“使……”。文言文中的有些动词本来是不能带宾语的，如果带上了宾语，那么该动词就作使动用法，且有“使宾语……”的意思。
5.意动用法
在文言文中，有些名词带上宾语后，表示主语把宾语当作什么，即名词含有对宾语怎么样的意思，翻译成“以……为……”“把……当作……”“对……感到……”。当形容词带上宾语时，它还可以表示主语所表示的人或物认为宾语所表示的人或物具有某种性质或特征。翻译为“以……为……”“把……当作……”“对……感到……”。
（节选自《史记·孔子世家》，有删改）
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）博辩广大危其身者，发人之恶者也。
（2）与闻国政三月，粥羔豚者弗饰贾，男女行者别於涂，涂不拾遗。
《周书·苏绰传》原文及翻译译文
《周书·苏绰传》原文及翻译译文1、《周书·苏绰传》原文及翻译译文《周书·苏绰传》原文及翻译周书原文：苏绰字令绰，武功人，魏侍中则之九世孙也。
累世二千石。
父协，武功郡守。
绰少好学，博览群书，尤善筭术，仆射周惠达见而异之。
从兄让为汾州刺史，太祖饯于东都门外。
临别，谓让曰：”卿家子弟之中，谁可任用者?”让因荐绰。
太祖乃召为行台郎中。
在官岁余，太祖未深知之。
然诸曹疑事，皆询于绰而后定。
所行公文，绰又为之条式。
台中咸称其能。
后太祖与仆射惠达论事惠达不能对请出外议之乃召绰告以其事绰即为量定。
太祖称善，谓惠达曰：”谁与卿为此议者?”惠达以绰对，因称其有王佐之才。
太祖曰：”吾亦闻之久矣。
”寻除著作佐郎。
属太祖与公卿往昆明池观渔，行至城西汉故仓地，顾问左右，莫有知者。
或曰：”苏绰博物多通，请问之。
”太祖乃召绰。
具以状对。
太祖大悦，因问天地造化之始，历代兴亡之迹。
绰既有口辩，应对如流。
太祖益喜。
乃与绰并马徐行至池，竟不设网罟而还。
遂留绰至夜，问以治道，太祖卧而听之。
绰指陈帝王之道，兼述申韩之要，太祖整衣危坐，不觉膝之前席。
语遂达曙不厌。
诘朝，谓周惠达曰：”苏绰真奇士也，吾方任之以政。
”即拜大行台左丞，参典机密。
自是宠遇日隆。
绰始制文案程序，朱出墨入，及计帐、户籍之法。
大统三年，齐神武三道入寇。
诸将咸欲分兵御之，独绰意与上同，遂并力拒窦泰，擒之于潼关。
封美阳县子。
绰性俭素，不治产业，家无余财。
以海内未平，常以天下为己任。
博求贤俊，共弘治道，凡所荐达，皆至大官。
太祖亦推心委任，而无间言。
太祖或出游，常预署空纸以授绰，若须有处分，则随事施行，及还，启之而已。
绰尝谓治国之道，当爱民如慈父，训民如严师。
每与公卿议论，自昼达夜，事无巨细，若指诸掌。
积思劳倦，遂成气疾。
十二年，卒于位，时年四十九。
(选自《周书卷二十三•列传第十五》)译文：苏绰字令绰，武功郡人，父亲名协，官任武功郡太守。
苏绰年轻时很爱学习，博览群书，尤其精于计算之法。
杂剧·破幽梦孤雁汉宫秋原文-翻译及赏析
杂剧·破幽梦孤雁汉宫秋原文|翻译及赏析朝代：清代作者：马致远原文：楔子(冲末扮番王引部落上，云)毡帐秋迷宿草，穹庐夜月听悲笳。
控弦百万为君长，款塞称藩属汉家。
某乃呼韩耶单于是也。
若论俺家世，久居朔漠，独霸北方，以射猎为生，攻伐为事。
大王曾避俺东徙，魏绛曾怕俺讲和。
獯鬻犭严狁，逐代易名：单于可汗，随时称号。
当秦汉交兵之时，中原有事，俺国强盛，有控弦甲士百万。
俺祖公冒顿单于，围汉高帝于白登七日，用娄敬之谋，两国讲和，以公主嫁俺国中。
至惠帝、吕后以来，每代必循故事，以宗女归俺番家。
宣帝之世，我众兄弟争立不定，国势稍弱。
今众部落立我为呼韩耶单于，实是汉朝外甥。
我有甲士十万，南移近塞，称藩汉室。
昨曾遣使进贡，欲请公主，未知汉帝肯寻盟约否？今日天高气爽，众头目每，向沙堤射猎一番，多少是好！正是：番家无产业，弓矢是生涯。
(下)(净扮毛延寿上，诗云)为人雕心雁爪，做事欺大压小。
全凭谄佞奸贪，一生受用不了。
某非别人，毛延寿的便是。
现在汉朝驾下，为中大夫之职。
因我百般巧诈，一味谄谀，哄的皇帝老头儿十分欢喜，言听计从。
朝里朝外，那一个不怕我，那一个不敬我？我又学的一个法儿，只是教皇帝少见儒臣，多昵女色，我这宠幸才得牢固。
道尤末了，圣驾早上。
(正末扮汉元帝引内官、宫女上，诗云)嗣传十叶继炎刘，独掌乾坤四百州。
边塞久盟和议策，从今高枕已无忧。
某汉元帝是也。
俺祖高皇帝，奋布衣，起丰沛，灭秦屠项，挣下这等基业。
传到朕躬，已是十代。
自朕嗣位以来，四海晏然，八方宁静。
非朕躬有德，皆赖众文武扶持。
自先帝晏驾之后，宫女尽放出宫去了。
今后宫寂寞，如何是好！(毛延寿云)陛下，田舍翁多收十斛麦，尚欲易妇，况陛下贵为天子，富有四海。
合无遣官遍行天下，选择室女。
不分王侯宰相、军民人家，但要十五以上，二十以下者，容貌端正，尽选将来，以充后宫，有何不可？(驾云)卿说的是。
就加卿为选择使，赍领诏书一通，遍行天下刷选。
将选中者各图形一轴送来，朕按图临幸。
(完整版)部编版七年级下册《木兰诗》知识点汇编
部编版七年级下册《木兰诗》中考考点汇编一、原文呈现唧唧复唧唧，木兰当户织，不闻机杼声，惟闻女叹息。
问女何所思，问女何所忆，女亦无所思，女亦无所忆。
昨夜见军帖，可汗大点兵。
军书十二卷，卷卷有爷名，阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。
东市买骏马，西市买鞍貉，南市买辔头，北市买长鞭。
旦辞爷娘去，暮至黄河边。
不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。
但辞黄河去，暮宿黑山头。
不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。
归来见天子，天子坐明堂。
策勋十二转，赏赐百千强。
可汗问所欲，木兰不用尚书郎。
愿驰千里足，送儿还故乡。
爷娘闻女来，出郭相扶将。
阿姊闻妹来，当户理红妆。
小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。
开我东阁门，坐我西阁床。
脱我战时袍，着我旧时裳。
当窗理云鬓，对镜贴花黄。
出门看伙伴，伙伴皆惊惶。
同行十二年，不知木兰是女郎！雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。
双兔傍地走，安能辩我是雄雌？二、课文翻译叹息声一声连着一声，木兰姑娘当门在织布。
织机停下来机杼不再作响，只听见姑娘在叹息。
问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢？（木兰回答道）姑娘我并没有思念什么。
昨夜我看见征兵文书，知道君王在大量征募兵士，那么多卷征兵文书，每一卷上都有父亲的名字。
父亲没有长大成人的儿子，我木兰没有兄长，我愿意去买来马鞍和马匹，从现在起替代父亲去应征。
在东市上买来骏马，西市上买来马鞍和鞍下的垫子，南市上买来马嚼子和缰绳，北市上买来长马鞭。
早上辞别父母上路，晚上宿营在黄河边，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到黄河汹涌奔流的哗哗声。
早上辞别黄河上路，晚上到达黑山头，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到燕山胡兵战马啾啾的鸣叫声。
行军万里奔赴战场作战，翻越关隘和山岭就象飞过去那样迅速。
北方的寒风中传来刁斗声，清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。
将士们经过无数次出生入死的战斗，十年之后才得胜而归。
胜利归来朝见天子，天子坐上殿堂（论功行赏）。
记功授爵木兰是最高一等，得到的赏赐千百金以上。
《北史·崔悛传》原文及翻译译文
《北史·崔悛传》原文及翻译译文1、《北史·崔悛传》原文及翻译译文《北史·崔悛传》原文及翻译北史原文：㥄字长儒，状貌伟丽，善于容止。
齐神武至信都，以为开府谘议参军。
神武入洛，议定废立。
太仆綦俊盛言节闵帝贤明，可主社稷。
作色而前曰：“若其贤明，自可待我高王。
既为逆胡所立，何得犹作天子?若从俊言，王师何名义举?”由是节闵及中兴主皆废。
更立平阳王，是为孝武。
以建义功，封武城县公。
天平中，授徐州刺史。
初，㥄为常侍，求人修起居注，或曰：“魏收可。
”㥄曰：“收轻薄徒耳。
”更引祖鸿勋为之。
又欲陷收不孝之罪，乃以卢元明代收为中书郎。
由是收衔之。
及收聘梁，过徐州，㥄备刺史卤簿迎之，使人相闻收曰：“勿怪仪卫多，稽古力也。
”收语蹇，急报曰：“崔徐州建义之勋，何稽古之有?”㥄自以门伐素高，特不平此言。
㥄以籍地自矜，每谓卢元明曰：“天下盛门唯我与尔，博崔、赵李何事者哉!”崔暹闻而衔之。
神武葬后，㥄又窃言：“黄颔小儿堪当重任不?”暹启文襄，于是锁㥄赴晋阳讯之不服暹引邢子才为证子才执无此言那出告㥄子赡曰尊公意正应欲结姻陈元康赡有新生女，乃许妻元康子。
元康为言于文襄曰：“崔㥄名望素重，不可以私语杀之。
”文襄曰：“若免其性命，当徙之遐裔。
”元康曰：“㥄合死。
朝野皆知。
公诚能以宽济猛，轻其罚，则仁德弥著，天下归心。
”乃舍之。
五年，为东兖州刺史，复携冯氏之部。
冯氏受纳狼籍，为御史劾，与㥄俱召，诏付廷尉。
寻别诏斩冯氏于都市，㥄以疾卒狱中。
㥄历览群书，兼有辞藻。
自中兴迄于孝武，诏诰表檄多㥄所为。
然性侈，耽财色，于诸弟不能尽雍穆之美，世论以此讥之。
(节选自《北史崔悛传》)译文：崔㥄字长儒，相貌壮美，注重仪容举止。
齐神武帝(高欢)到信都，任命他为开府谘议参军。
高欢进入洛阳，商议决定废弃或存置帝王的大事。
太仆綦俊极力申说节闵帝贤明，可以主持国家大事立为君王。
崔㥄变了脸色上前说：“如果他还算得上贤明，那么自然可以等待我高王。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
如对您有帮助，可购买打赏，谢谢
汉代皇帝秘书值夜有如此待遇俊男美女来作陪
导语：现在的秘书，除了帮助领导写写总结和报告之外，还要协助领导综合情况、调查研究、联系接待等事宜。
秘书不好当，工资不多，工作不少，还得对
现在的秘书，除了帮助领导写写总结和报告之外，还要协助领导综合情况、调查研究、联系接待等事宜。
秘书不好当，工资不多，工作不少，还得对领导察言观色，以免挨批招骂。
不过，要是穿越到汉唐时代，给皇帝老儿当秘书，那就幸福到天上了。
汉代皇帝的秘书是“尚书郎”，其工作就是为朝廷起草公文，不带其他打杂性的琐事。
《后汉书·周荣传》就说：“尚书出纳帝命，为王喉舌之官。
”因为尚书郎是皇帝的御用秘书，所以其地位与待遇就极为尊崇。
《唐六典》卷一引《汉官仪》云：“汉制：尚书郎主作文书起草，更直于建礼门内。
台给青缣白绫被，或以锦被，帷帐，毡蓐，画通中枕。
太官供食物，汤官供饼饵、五熟果食。
五日壹美食，下天子一等。
给尚书郎指使二人、女侍史二人，皆选端正，执香炉、香囊，从入台，护衣服。
”瞧瞧，尚书郎在值夜班时，公家要供给高级被褥、帐子，还有点心、水果。
每隔五日，可以比照皇帝的吃喝标准，降一个等次，大饱口福。
为了排遣尚书郎值夜班时的寂寥和无趣，官府还指派两名俊男两名美女作陪，以免他因夜长发困，提不起精神，写不好诏书。
据《唐六典》所载，似乎政府选派的两名俊男也和“女侍史”一起，进入尚书郎的值班房，陪护在其左右。
但《后汉书·药崧传》注释部分所引的东汉人蔡质所作的《汉官典职仪式选用》一书，却说尚书郎值夜班时，政府指派“尚书郎伯使一人，女侍史二人，皆选端正者。
伯使从至止车门还，女侍史絜被服，执香炉烧熏，从入台中，给使护衣。
”首先，人数变为一男二女;其次，这名男助手到院门口，就不再前行了，
生活常识分享。