科罗拉多大峡谷英语介绍
Grand Canyon West

岸边看峡底、河滩和峡壁
岸边陡峭谷缝俯瞰峡谷底和科罗拉多河
陡峭的狭缝
船中观看曲折的科罗拉多河两岸峡壁
船上近看岸边岩石结构,非常类似Bryce Canyon(布莱斯峡谷) 的形态。
河中船上近看峡谷壁
驾驶游船的印第安人船长
峡谷岸边观看峡谷面貌
岸边,因而被 誉为一部“活的地质教科书”。
Grand Canyon West
科罗拉多大峡谷 空中看大峡谷 河中船上看大峡谷 岸上看大峡谷
科罗拉多大峡谷
大峽谷國家公園(Grand Canyon National Park)是美國西南部的國 家公園,在1979年被列为世界自然遺產,由科羅拉多河耗費萬年所切 割出來的科羅拉多大峽谷景觀聞名於世。科罗拉多大峡谷是一处举世 闻名的自然奇观,位于美国西部亚利桑那州西北部的凯巴布高原上, 大峡谷全长446公里,平均宽度16公里,最大深度1740米,平均谷深 1600米,总面积2724平方公里。 大峡谷国家公园分南北两部分,南缘一年四季开放,有许多游客服务; 北缘海拔比南缘稍为高一点儿,冬天下雪较厚,因此只有夏天开放, 自然环境也保持得比较原始 。 大峡谷北缘临近犹他州的地方还有两个国家公园:錫安國家公園 (Zion National Park)及布莱斯峡谷国家公园(Bryce Canyon National Park)。这几个公园都位于科罗拉多高原的边缘:大峡谷最底层的岩 石是地球上最古老的岩石;大峡谷最上层的岩石是錫安峽谷最底层的 岩石;錫安峽谷最上层的岩石是布萊斯峽谷最底层的岩石;布莱斯峡 谷最上层的岩石是地球上最年轻的岩石。 我们于2013年九月参观了前两个国家公园,十一月参观了大峡谷的西 峡谷,对这一地区有了一些整体的认识。下面的图片是我们自己在直 升飞机中、船上和岸边拍摄到的景观。 PHM 2013.12.30 Los Angeles
英语美国大峡谷

• 印第安人传说,大峡谷是在一次洪水中形 成。当时上帝化人类为鱼鳌,始幸免于难。 因此当地的印第安人至今仍不吃鱼鲜。实 际上,刻凿大峡谷的工作,并非一朝一夕 之功,而是经历了几十亿年的漫长岁月, 而且至今犹未停歇,直至永远。人类不能 觉察每天镌刻的进度,但时间的演进,却 显示了令人不能置信的伟观。
Formation
• As to the legend of Indian, the Grand Canyon was formed during a flood .Then the God turned the human into fish so that they survived. Therefore, the local Indians still didn’t eat fish. In fact, the shaping of the Grand Canyon,is not a short span of time, but a long period of billions of years, and can still be relented until forever. Humans can not perceive engraved on the progress every day, but the evolution of the time is unbelieved.
• 峡谷的颜色,又因两壁岩石的种类、风化 的程度、时间的演变,以及所含矿物质的
各异,而各he Grand Canyon has not only grace scenery, but also has lots of wildlife. There are more than 200 kinds of birds, 60 species of mammals and 15 species of reptiles and amphibians .Between Fratton ranch in the bottom of Canyon and San Francisco, is both subtropical plants and boreal(寒带) plant growth area. So, here cactus, poppy, spruce, fir and other plants almost grow in the same area.
大峡谷旅游必备英语口语

大峡谷旅游必备英语口语美国大峡谷是一个举世闻名的自然奇观,由于科罗拉多河穿流其中,故又名科罗拉多大峡谷,它是联合国教科文组织选为受保护的天然遗产之一。
位于美国亚利桑那州西北部的凯巴布高原上,是地球上最为壮丽的景色之一。
科罗拉多河在科罗拉多高原上共切割出19条主要峡谷,总面积为2724.7平方公里,其中最深、最宽、最长的一个就是科罗拉多大峡谷。
它全长446公里,是世界上最长的峡谷之一。
峡谷顶宽6至28公里,最深处1800米。
谷底水面不足1000米宽,夏季冰雪融水,水深增至18米。
山石多为红色。
下面店铺为大家带来大峡谷旅游必备英语口语,欢迎大家学习!1、大峡谷游英语词汇:1.colorful adj.面华美的;有趣的The Grand Canyon is a colorful steep-sided gorge carved by the Colorado River in the U.S. state of Arizona.大峡爷是指美国哑利桑那州境内科罗拉多河冲蚀而成的丰富多彩、两侧全是峭壁的峡谷。
2.national adj.国家的The Grand Canyon is largely contained within the Grand Canyon National Park-one of the first national parks in the United States.大峡谷的大部分地区在美国首批国家公园之一-大峡谷国家公园辖区内。
3.chasm n.深坑,裂口The Grand Canyon is more than a great chasm carved over millennia through the rocks of the Colorado Plateau.大峡谷是科罗拉多高原上的岩石数千年来侵蚀而成的大裂缝。
4.awe n./v.敬畏,畏惧The Grand Canyon fills me with awe.犬峡谷使我充满了敬畏。
科罗拉多大峡谷

End
Thank you
1217262
California Arizona New Mexico
Mexico
History
The National Park Service established
UNESCO declared the park a World Heritage Site
first bill to create the Park Senator Benjamin Harrison
然 而 再 险 之 处 , 也 有 人 类 的 足 迹
……
这座耗资3000万美元的悬空玻璃观景廊桥,2009年3月20日正式对外开放(因不许拍 照我没上去)……
米它 使 用 了 454 1200 21 吨 钢 梁 , 距 谷 底 米 , 最 远 处 距 岩 壁
……
再看一眼大峡谷,因为它我们的地球更加绚丽……
Geography
The Grand Canyon, and its extensive system of tributary canyons, is valued for its combination of size, depth, and exposed layers of colorful rocks dating back to Precambrian(前寒武纪) times. The canyon itself was created by the Colorado River and its tributaries after the Colorado Plateau(高原) was uplifted, causing the Colorado River system to develop along its present path.
科罗拉多大峡谷The_Grand_Canyon

vision
The Grand Canyon in Arizona is one of the largest and most beautiful of all canyons. It extends four hundred fifty kilometers.
When you reach its edge ……
VOICE TWO: The Grand Canyon in Arizona is one of the largest and most beautiful of all canyons. It extends four hundred fifty kilometers. 亚利桑那州的大峡谷是最大、最 美丽的峡谷之一,绵延450公里。 The surrounding area does not make you suspect the existence of such a great opening in the earth. You come upon the canyon suddenly, when you reach its edge. Then you are looking at a land like nothing else in the world.但周围的区域环 境让你不会想到地球上还有如此巨大的峡谷。只有当游客们到达峡谷边缘时,才会 突然感觉到它的存在。他们所看到的是世界上独一无二的一片土地。 VOICE ONE: Walls of rock fall away sharply at your feet. In some places, the canyon walls are more than a kilometer deep. Far below is the dark, turning line of the Colorado River. 脚底下就是刀削一般险峻的悬崖壁。有些地方的悬崖深达一千多米,悬崖之 下就是深邃的、蜿蜒的科罗拉多河。 On the other side, sunshine lights up the naked rock walls in red, orange, and gold. The bright colors are the result of minerals in the rocks. Their appearance changes endlessly -- with the light, the time of year, and the weather. 峡谷的另一边,阳光辉映下的峭壁呈红、橙和金色;绚丽的色彩是因为峭 壁上的矿石所致。其色彩随着阳光、季节和气候的变化而变化。At sunset, when the sun has moved across the sky, the canyon walls give up their fiery reds and golds. They take on quieter colors of blue, purple, and green. 日落时,阳光划过天 空,峡谷峭壁褪去了火一般的红色和金色,呈现出较为柔和的蓝色、紫色和绿色。
游科罗拉多大峡谷作文

游科罗拉多大峡谷作文英文回答:Colorado is home to one of the most breathtaking natural wonders in the world – the Colorado Grand Canyon.I had the incredible opportunity to visit this majestic canyon last summer, and the experience was truly unforgettable.As I stood at the edge of the canyon, I was completely awestruck by the sheer size and beauty of it. The vast expanse of the canyon seemed to stretch on forever, and the layers of red and orange rock formations were absolutely stunning. I felt incredibly small in comparison to the grandeur of the canyon, and it was a humbling experience.I decided to take a hike along the rim of the canyon, and the views were absolutely breathtaking. The winding Colorado River flowed far below, carving its way through the rock formations over millions of years. The sheer powerand force of nature was on full display, and I couldn't help but feel a sense of wonder and respect for the natural world.As I continued my hike, I came across several lookout points that offered panoramic views of the canyon. I also encountered a variety of wildlife, including eagles soaring high above and deer grazing in the distance. It was a truly immersive experience, and I felt like I was in a completely different world.The Colorado Grand Canyon is truly a testament to the power and beauty of nature. It's a place that everyone should visit at least once in their lifetime, as it's an experience that will stay with you forever.中文回答:科罗拉多是世界上最令人惊叹的自然奇观之一的家园——科罗拉多大峡谷。
科罗拉多大峡谷英语作文

科罗拉多大峡谷英语作文Colorado Grand Canyon is one of the most famous natural wonders in the United States.科罗拉多大峡谷是美国最著名的自然奇观之一。
它位于科罗拉多州西部,是科罗拉多河在地质长期作用下形成的。
The canyon is over 277 miles long, up to 18 miles wide, and over a mile deep.峡谷超过277英里长,最大宽度达18英里,深度超过一英里。
It is known for its visually overwhelming size and its intricate and colorful landscape.它以视觉上令人震撼的规模和错综复杂的丰富多彩地貌而闻名。
One of the best ways to experience the grandeur of the canyon is to hike down to the Colorado River, which flows through the bottom of the canyon at an elevation of 2,800 feet.体验峡谷壮丽景观的最佳方式之一就是徒步下到科罗拉多河,该河流经峡谷底部,海拔2800英尺。
The hike down is challenging and the climb back up can be quite strenuous, but the views and the sense of accomplishment make it worthwhile.下行徒步旅行具有挑战性,爬上来可能相当艰辛,但美景和成就感是值得的。
The Colorado Grand Canyon is also a popular destination for river rafting excursions.科罗拉多大峡谷也是旅游划船的热门目的地。
大峡谷景点写一篇英语作文

大峡谷景点写一篇英语作文Exploring the Enigmatic Depths of the Grand Canyon.Nestled in the heart of the Colorado Plateau, the Grand Canyon stands as a testament to the relentless forces of nature that have shaped our world over millennia. This awe-inspiring natural wonder has captivated the imaginations of explorers, scientists, artists, and travelers alike for centuries.Geological Marvel.The Grand Canyon was formed by the relentless erosion of the Colorado River over an estimated 17 million years. As the river carved its path through layers of rock, it exposed the intricate strata that reveal millions of years of geological history. The canyon's walls display a vibrant palette of colors, ranging from the deep russets and pinks of the Vishnu Schist at its base to the vibrant blues and greens of the Kaibab Limestone at its rim.Layers of Time.Each layer of rock in the Grand Canyon represents a different era in Earth's history. The oldest rocks, exposed in the Inner Gorge, date back over 2 billion years and provide glimpses into the planet's early formation. As visitors ascend the canyon walls, they travel through time, encountering younger and younger layers that chronicle the evolutionary journey of our planet.A Natural Landscape of Wonders.The Grand Canyon's sheer size and complexity offer a wealth of natural attractions. The massive Colorado River, a lifeline for the arid region, winds its way through the canyon, creating a vibrant oasis. Sheer cliffs, towering buttes, and deep gorges provide breathtaking vistas at every turn.Numerous hiking trails, ranging from easy rim walks to challenging descents into the canyon, allow visitors toimmerse themselves in this extraordinary landscape. Whether hiking along the South Rim Trail, descending to the Phantom Ranch at the bottom of the canyon, or embarking on a multi-day backpacking adventure, there is a trail for every level of fitness and adventure.Wildlife Haven.Despite its harsh and seemingly inhospitable environment, the Grand Canyon is home to a diverse array of wildlife. Bighorn sheep, mule deer, and elk roam the canyon's slopes, while bald eagles and peregrine falcons soar overhead. The Colorado River supports a thriving population of fish, including native species such as trout and humpback chub.Cultural Significance.The Grand Canyon has been revered by indigenous tribes for centuries. The Havasupai, Hualapai, Hopi, and Navajo peoples have a deep spiritual connection to the canyon and its surroundings. Their cultural traditions, stories, andceremonies are intertwined with the land and its sacred sites.Inspiration for Artists.The Grand Canyon's beauty has inspired countlessartists, both past and present. Painters such as Thomas Moran and Albert Bierstadt captured the canyon's grandeurin their iconic works, while photographers such as Ansel Adams showcased its pristine wilderness and intricate details. The canyon has also served as a muse for writers, including John Muir, who penned eloquent essays about its natural wonders.Preservation and Conservation.The Grand Canyon was designated a National Park in 1919, recognizing its unparalleled beauty and geological importance. The National Park Service manages the park to protect and preserve its natural and cultural resources for future generations. Visitors are encouraged to follow established trails, respect wildlife, and dispose of wasteresponsibly to ensure the canyon's continued health.A Timeless Wonder.The Grand Canyon is a living testament to the power of nature and the vastness of time. Its towering walls, colorful strata, and rich natural and cultural history make it a captivating destination that will continue to awe and inspire visitors for generations to come. As the Colorado River continues to carve its relentless path, the Grand Canyon will forever remain an enduring symbol of theplanet's enduring beauty and resilience.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
科罗拉多大峡谷英语介绍科罗拉多大峡谷位于美国亚利桑那州(Arizona)西北部,科罗拉多高原西南部,是世界上的大峡谷之一,也是地球上自然界七大奇景之一。
下面为大家带来旅游英语科罗拉多大峡谷英语介绍,欢迎大家阅读!科罗拉多大峡谷英语介绍A famous American John Muir said in 1898: “The Grand Canyon… as unearthly in the color andgrandeur and quantity of its architecture as if you had found it after death on some otherstar.”一位著名的美国人约翰?缪尔曾在1898年说过:“(科罗拉多河的)大峡谷……它的色彩和构造的宏伟多样是世上所无的,就像是人消亡以后在别的星球上发现的东西。
”Like Muir, those of us who stand along the rim are prompted to wonder about the unearthlinessand the forces that created and are still changing this place和缪尔一样,站在大峡谷边缘的人们顿时对这里的超凡脱俗,对那种创造并仍在改变这个地方的神奇力量感到惊奇。
After more than 100 years of studies, many things are still obscure. Today visitors come by thethousands - the great and simple of the earth - all in a spirit of marvel. Travelers comefromevery state of the Union, from every country in Europe and Asia, pilgrims to a shrine that is thesame as the creed.经过了100多年的研究,有许多事情仍是个谜。
今天,数以千记的游客--不管是普通人还是大人物--都怀着一种好奇的心情来到这里。
他们来自于美国的第一洲,来自于欧洲和亚洲的每一个国家,就像朝圣者一样虔诚地来到这座神殿。
From the depths of the canyon comes welling silence. Seldom can you hear the roar of theriver.You cannot catch the patter. Like applause, from the leaves of the cottonwoods on theshelf-like plateau below you. For all sounds are swallowed in this gulf of space. ‘It makes onewant to murmur.' A woman once whispered to her companion. This silence is not thesilence of death; rather, it is a presence. It is like a great piece of music. But music made ofman works up to a climax and ceases; the Grand Canyon is all climax, a chord echoing intoeternity.峡谷深处静寂无声。
我们很少听见河水的咆哮声或下面壁架式高原上三角叶杨树发出鼓掌般的劈啪声。
因为这一切声音都在这深渊的空间被吞没了。
一位女游客对同伴说,“它让人禁不住地低声细语。
"这种寂静不是死一般的沉寂;相反,它是万物存在的宁静。
它就像一曲伟大的乐章。
人类创作的乐曲逐渐进入高潮,但也有终止的时候,而大峡谷则高潮迭起,是永远回荡不止的和音。
Perhaps the most spectacular feature of the Grand Canyon, its Redwall limestone cliff,stands about half way up the chasm and is practically vertical. Its average height is 550 feet --- almost exactly that of the Washington Monument. Though it is actually gray-blue limestone,the surface of the cliff has been stained to a sunset hue by iron salts washing out of the rocks.Above the Redwall come alternating layers of red sandstone and shale 1,000 feet thick, thencomes the next pale-blue layer. The topmost layers are a yellowish limestone.也许,大峡谷最引人注目的风貌特色是“红墙”石灰石悬崖,它耸立在裂口半当中,几乎是垂直的。
它的平均高度为550 英尺--几乎和华盛顿纪念碑一样高。
虽然它实际上是灰蓝色的石灰石,但是从岩石里渗出的铁盐却把悬崖表面染上了晚霞般的色彩。
在“红墙”的上方,是红色的沙岩和1 000 英尺厚的页岩交替层,然后是浅蓝色的沙岩层,最上层是淡黄色的石灰石。
Now, visitors to the South Rim alone may number 18,000 in a single day. Some of that numberwill travel by mule train down Bright Angel Trail to the canyon's floor, cross the raging river bya suspension bridge and amount to the North Rim.现在,每天来大峡谷南缘观光的游客大概有18000名,其中有的会乘坐小型电动机车沿着"光明天使小道"来到谷底,穿过波涛汹涌的河道上方的吊桥,然后到达北缘。
Though the two rims face each other across only 12 miles, it is a journey of 214 miles by carfrom one to the other. Nor can you visit the North Rim except in summer; some 1,200 feethigher than the South Rim, it is snow covered much of the year except in July and August.尽管南北两缘面对面相隔只有12英里,可是坐车从一边到另一边的距离却是214英里。
北缘只能在夏天参观;它比南缘高出1 200英尺左右;除了7、8月外,其它大部分时间都为冰雪覆盖。
But there is no day that you may not visit the South Rim and find the sun warm on your faceand the air perfumed with the incense of smoke from an Indian hearth. The Grand Canyon isan unearthly sight. No wonder an American writer and journalist said, “I came here an atheist,and departed a devout believer.”然而南缘任何时候都欢迎人们的来访。
在那里温暖的阳光照在人们的脸上;空气中弥漫着印第安香炉中散发出的烟香气。
大峡谷是一道超凡脱俗的风景。
难怪一位美国作家兼记者说:“我来这里时还是个无神论者,离开时却是个虔诚的信徒了。
”科罗拉多大峡谷景观特色亿万年来,奔腾的科罗拉多河从美国西部亚利桑那洲北部的堪帕布高原中,切割出这令人震撼的奇迹;;科罗拉多大峡谷,只要登高远望,就可以清楚看到坦如桌面的高原上的一道大裂痕,那就是科罗拉多河在这片洪荒大地上的印记。
无人能一眼看遍大峡谷的全貌。
只有从高空俯瞰,才有可能完整地欣赏这条大地的裂缝。
真正身临其境的人,只能从峡谷南缘或者北缘欣赏大峡谷的一部分。
这倒是应了“不识庐山真面目,只缘身在此山中”的道理。
全世界许多到过此地的人为之感叹:只有闻名遐迩的科罗拉多大峡谷才是美国真正的象征。
科罗拉多大峡谷是自然的奇迹,站在峡谷边缘,会惊异这片土地怎么就被鬼斧神工地辟开在你面前,露出里面斑斓的层层断面。
峭壁下的深渊深不可测,尽管有护栏围着,但是来自那深渊的魔力仍然让人胆寒,不敢正视。
你会疑心自己到了地狱门口,而冥王正笑着端详下一个猎物。
仿佛自己已经走到了世界的尽头,孤单单地把整个世界抛在了身后。
它带给你一种难以名状的震慑,所谓人类的历史,时间的流逝,在这道鸿沟面前似乎也只能归于一粒沙尘。
很多人选择骑骡子或骑马去谷底闯荡一遭。
如果真的下到谷底,就会发现这里又是另一片天地。
体验到的不过是当年西部牛仔驰骋荒原的生活。
美国西部片里常出现的牛仔骑马挎枪,骑马飞奔在寸草不生的红土地上的情景就是当年大峡谷地区的写照。
很多西部片都在这里取景,因为这里有最纯粹的西部风情。
大峡谷为访问者提供了无以伦比的机会从陡立丛生的悬崖边欣赏壮观的远古峡谷中狭长景色。
它并不是世界上最深的峡谷,但是大峡谷凭藉其超乎寻常的体表和错综复杂、色彩丰富的地面景观而驰名。
从地质角度上来看,它非常有价值因为裸露在峡谷石壁上的从远古保留下来的巨大石块因其坚硬和粗犷而美丽。
这些石层无声地记载了北美大陆早期地质形成发展的过程。
当然,这里也是地球上关于风蚀研究所能找到的最迷人的景点。
科罗拉多大峡谷英语介绍。