陈幼坚 香港城市形象设计手册
A.3.2 | Primary Signature without Brandline
English Version
Minimum Size
30mm
Chinese Version
Minimum Size
30mm
Bilingual Version
Minimum Size
0.5X
BRAND HONG KONG SIGNATURE
0.5X
X 0.5X 0.5X
Always maintain more than the minimum clear space around the Brand Hong Kong signature to preserve its integrity.
BRAND HONG KONG GUIDELINES
A.5.1 | Background Colours – Preferred Colours
BRAND HONG KONG SIGNATURE
The preferred background colours of Brand Hong Kong are white and black.
A.4.1 | Colour Guide – Full Colour Versions
1
Full-Colour Version (Process Colour Gradient)
BRAND HONG KONG SIGNATURE
1 Whenever possible, the logo should be reproduced in gradient colours on a solid colour background that offers sufficient contrast. To reproduce the full brightness of the signature colours, 4-colour printing is preferred.
1
Single-Colour Version (Red)
PMS 485C
2
Single-Colour Version (Yellow)
PMS 1235C
3
Single-Colour Version (Black)
Black 100K
BRAND HONG KONG SIGNATURE
1 2 The logo in single colour, red (Pantone 485C) or yellow (Pantone 1235C), may be used in situations where the full-colour signature blends in with the background or cannot be reproduced.
fusion of East meets West.
The blue and green ribbons that extend from the Dragon symbolise blue sky and a sustainable environment, while the red ribbon is a silhouette of Lion Rock, which represents Hong Kong people’s “can-do” spirit.
30mm
BRAND HONG KONG SIGNATURE The primary signature may also be used without the brandline if the brandline, “Asia’s world city”, appears elsewhere on the same surface, or if space is limited.
2
BRAND HONG KONG GUIDELINES
A.3.1 | Minimum Size with Brandline
English Version
Minimum Size
Chinese Version
40mm
Minimum Size
Bilingual Version
40mm
Minimum Size
100M 100Y
2 The logo in solid colours may be used if gradient colour production is not possible.
100K
Hale Waihona Puke 100C100C 100M
40C 40C 100M 100Y
100C 40M 100Y 100Y
2
Full-Colour Version (Solid Colours)
A.2 | Dragon Symbol and Ribbons Graphic
BRAND HONG KONG SIGNATURE
1 The Dragon symbol with extending ribbons graphic is a unique design that is copyright protected.
100M 40c 100Y 100M
10C 40M 100M 100Y
Process Cyan C
PMS 361C
PMS 144C
PMS 254C
100M 100Y
PMS 485C Black PMS 485C
BRAND HONG KONG GUIDELINES
A.4.2 | Colour Guide – Single Colour Versions
Full-Colour Version on Preferred Background Colour (white)
Full-Colour Version on Preferred Background Colour (black)
BRAND HONG KONG GUIDELINES
A.5.2 | Background Colours – Signature Colours
A.1 | Signature Elements
BRAND HONG KONG SIGNATURE
The Brand Hong Kong signature comprises of three elements:
1 The Brand Hong Kong logotype
1
2 The Brandline
To maintain visual clarity and to provide maximum impact, the signature must never appear to be linked to or crowded by copy, photographs or graphic elements.
3 The logo in single colour, black, may be used only for black and white production, or in situations where the other single-colour versions and full-colour versions are not suitable.
BRAND HONG KONG GUIDELINES
A.5.3 | Background Colours – Full Colour Signature
BRAND HONG KONG SIGNATURE
It is recommended to use the full-colour signature wherever possible. However, if it is not possible to use the full-colour signature or when the background colour does not offer sufficient contrast to show the entire logo clearly, the single-colour signature may be used.
BRAND HONG KONG GUIDELINES
Minimum Clear Space
English Version
0.5X
0.5X
Chinese Version
X 0.5X
0.5X 0.5X
0.5X
0.5X
Bilingual Version
0.5X
X 0.5X
0.5X 0.5X
0.5X
X
0.5X 0.5X
BRAND HONG KONG SIGNATURE
The single-colour logo, red (Pantone 485C/M100Y100) and yellow (Pantone 1235C/M40Y100), may be used on Brand Hong Kong signature background colours.
The minimum clear space for the Brand Hong Kong signature is no less than 0.5X around the signature.
0.5X
X 0.5X 0.5X
0.5X
X 0.5X 0.5X
BRAND HONG KONG GUIDELINES
3 The Dragon symbol with extending ribbons graphic
2 All elements are set in fixed format and proportion. They are not to be altered.
设计师陈幼坚及作品赏析《设计理念表达》
感。
优秀作品
澳门红伶私人会所LOGO设计
优秀作品
这是反映香港城市生活的一个海报。颜色是其亮点，五彩 缤纷的颜色组成了“Hong Kong”这个英文，让人眼前 一亮。极具时尚现代气息，符合香港国际大都市的现代， 多样化。色彩的运用，能够刺激人的感官，给人不一样的 注意。
优秀作品
蓝月亮 新标识设计
—国际著名设计大师—
陈幼坚
香港设计教主
—目录—
大师简介 生平历程 设计理念
优秀作品
大师简介
陈幼坚 （英文名：Alan Chan1950年－） 香港平面及室内设计师，主要从事广告及品牌设计工作。 陈幼坚于1950年生于香港， 1980年成立陈幼坚设计公司， 是少数获得国际地位的华人设计师之一。 在过去42年设计生涯中，他带领公司获得
蓝月亮新标识的书写更加动感流畅，字与字之间笔 笔相连，“亮”字最后一笔带出一弯月牙，意喻蓝 月亮正如夜空中初生之月般充满生命力。整体上优 化了汉字结构中不和谐的部分，更显柔和，犹如产 品那样柔滑，增强了蓝月亮的品牌形象。
优秀作品
“竹叶青”标识设计
企业及品牌识别设计以“竹叶青”独有的修长的茶叶形态 ，拼凑成一个竹字，表现产品属性和专有特色。“竹”字 漂浮，象征茶叶漂浮在水中，营造出一种休闲、平和的意 境。整个设计线条简约流畅。配色以青绿色为主，品茶的
v优秀作品u陈幼坚先生经典包装设计v优秀作品u陈幼坚先生经典包装设计v优秀作品u竹叶青书法盒茶叶礼盒v优秀作品u陈幼坚包装作品v优秀作品u陈幼坚包装作品v优秀作品u陈幼坚包装作品v优秀作品u陈幼坚包装作品v优秀作品u陈幼坚海报作品v优秀作品u陈幼坚海报作品v优秀作品u陈幼坚海报作品v优秀作品u陈幼坚海报作品v优秀作品u陈幼坚海报作品v优秀作品u陈幼坚海报作品国际著名设计大师香港设计教主陈幼坚姓名
陈幼坚
的收藏，包括艺术品、装饰品、家居用品、
家具、 具收藏价值的小玩意和古玩等等。置身 “27”内，彷佛来到Alan真正的家， 几乎所有平常家中涵盖的一切物品都可以 找到，还有老照片以及与他过去创作历程 和回忆， 犹如一个小型的私人珍藏博物馆年代的丘比娃娃 （陈太太最喜欢的娃娃之一） 供出售，有的则只作展示。也许正是这些 这里的每一件物品都是Alan亲自挑选，每 一件物品的位置都是Alan亲自摆放的。看 上去没有逻辑和章法，但它们却以最舒服 的形式搭配组合在一起，杂而不乱地填满 了整个空间。可以让人在里面流连许久。
么茶坐什么样的椅子，收藏了什么艺术品等等，对他
生活的一切都非常感兴趣。于是，陈幼坚(Alan Chan) 在世界最高酒店之一的上海柏悦酒店设立了一个家外 之家──“27”。满足大家的好奇心，他把“家”的概 念开放出来和大家分享他的生活状态，寻味真知，实 现无穷创想与探索人文艺术道路上的点点滴滴。让每 一个进到“27—家外之家”的人都可以看到Alan的物 品从而与他交流。
简介
• 陈幼坚，生于1950年的香港，凭着个人的天分和敏锐的艺术触觉在设计行 业打拼了26个年头。他曾荣获香港乃至国际奖项400多个，在纽约、伦敦、 东京等地名声大噪。1996年，被设计界视为“圣经”的《Graphis》杂志将 陈幼坚设计公司选为世界十大最佳设计公司之一，1997年，海报及艺术挂 钟被美国旧金山市现代美术博物馆纳为永久收藏品。 设计专长：住宅公寓 、餐饮酒吧、产品包装、海报
荣获奖项： 2002 香港特别行政区政府颁授荣誉勋章 1997，1995，1993，1992，1991，1990 香港广告业协会创作大赏金，银， 铜及优异奖 1997，1996，1995，1991，1990 美国传递艺术优异奖 1997 美国纽约Graphis杂志选为一九九六年度全球十大杰出设计公司之一 1997 美国纽约Graphis设计97优异奖 1997 ,1991, 1990 香港印艺大赏设计大奖及多项银奖 1997 ,1995 IDN设计大赏多项金奖，银奖，特别奖及入围奖 1996 香港设计师协会之设计96展评判大奖，多项铜奖，优秀奖及优异奖 1994 香港设计师协会之设计94展全场大奖金奖，银奖，铜奖，优秀奖及优异奖 1994 英国设计及美术指导(D&AD)年赏优异奖 1989 香港设计家联盟颁发香港设计家年奖
陈幼坚：设计就是设计不是艺术
陈幼坚：设计就是设计不是艺术(转）(文: 郭玉洁,《企业家》杂志授权文章，转载请注明出处)在采访开始之前，陈幼坚提醒我要注意找一个新的话题和角度，这样“读者会有兴趣一点”。
作为一个重视创意，擅长对市场进行精准定位的设计师，这个工作要求甚至伸展到了别人身上。
“比如说绯闻”，他开了个玩笑。
你是在上个世纪80年代出名的，能否介绍一下当时香港设计的状况？陈幼坚：我记得70年代的时候，香港不怎么看重设计，大部分设计都是在广告公司，也没有好的设计公司。
当时香港最出名的设计师是Henry Steiner，他是60年代末期从外国过来香港做一本杂志，结果留下来了。
Steiner算是香港第一代平面设计师，但是第一代华人设计师是靳埭强，我是第二代。
70年代我在一家蛮大的广告公司工作，当时的老板都是外国人，都是外国的经验。
那是一个培训的过程，好像在外国大学读书一样，所有老板都是外国人，我很多东西都是那时候学的，讲英语啊，享受生活，喝红酒啊，怎么去追女孩子啊。
他们从西方的眼光看东方的事情，我们看得微不足道的事情，他们看得蛮有意思的，比方说筷子啊，鸟笼啊。
如果你知道我的背景，就会知道我受外国影响很大很大，但是到头来我还是一个中国人。
很多人说我中西合璧把握得好，那是有背景的，不是那么表面。
你看很多设计师都标榜自己中西融合，都是表面的，拿出去是西，拿进来是东，完全不融合的，但是我的做法不一样。
我们做创意的，生活的经验比较广，做出来的东西比较有深度。
但是你一直生活在香港？陈幼坚：除了旅行和工作，我从来没离开过香港，但是我去上海，去日本，他们都以为我是留学回来的学生。
因为我穿的衣服，style，觉得我不是本地人。
我有很多外国朋友，曾经交过一个女朋友也是中西混血儿。
你是1980年开始自己的公司，那时候设计项目多吗？陈幼坚：蛮多的，比如说产品包装，logo啊，经济也是最旺盛的，80年代末期生意蛮好的，那是设计师事务所最多的时候，90年代也蛮不错的。
陈幼坚
陈幼坚先生（Alan）陈幼坚1950出生于中国香港1969中学理科毕业于香港佛教黄凤翎中学1970与香港大一设计学院修读为期十个月的夜间设计课程目前在中国香港生活和工作陈幼坚个展1991“东方汇合西方”，Creation Gallery G8,日本东京2002“东情西韵”，Ginza Graphic Gallery, 日本东京陈幼坚群展1997“香港设计业代表团访问北京”，香港贸易发展局，中国北京1999“'99中国国际艺术设计博览会”，上海展览中心，华瀚国际文化发展公司及中国国际贸易促进会上海市分会，中国上海2000“当代香港艺术2000”，香港艺术馆，中国香港“城市发现海报展”，香港当代文化中心及德国柏林世界文化中心，中国香港及德国2002“2002芝加哥艺术博览会”，芝加哥会展中心，美国芝加哥“2002巴塞尔国际艺术博览会”，巴塞尔展览场，瑞士巴塞尔“2002墨尔本艺术博览会”，皇家展览馆，澳洲墨尔本“梦02展览”，the.gallery@oxo and Barge house,红楼轩，英国伦敦陈幼坚招贴海报选：东京(日本)1991年香港(中国)1995年曼谷(泰国),1997年日本,1997年香港(中国),1997年东京(日本),1999年香港（中国）,1999年上海(中国),1999年北京(中国),2001年北京(中国),2001年日本,2002年采访陈幼坚先生："从现在开始，你在上海很出名了。
"2002年12月19日，在新天地举办的"陈幼坚东情西韵"Party上，有人这么跟陈幼坚讲。
他回应道："我应该的，我不是刚出道的。
"今年53岁的陈幼坚（Alan Chan）是香港最著名的设计师之一，获奖无数。
陈幼坚设计公司曾被美国GRAPHIS杂志评为全球十大设计公司之一，是惟一获此殊荣的华人设计公司。
他的海报和腕表甚至被美国三藩市现代美术博物馆纳为永久收藏品。
平面设计师作品分析
设计观：一、企业就是品牌 二、设计要了解市场 三、融合中西的设计理念
四、未来的设计在大陆 五、设计是为他人度身订做
靳埭强作品赏析 澳门回归招贴 • 《互动》
《汉字—山、风、云、水》
福田繁雄
• 福田繁雄，日本平面设计 大师、教授，世界三大平 面设计师之一，1932年生 于东京，毕业于东京国家 艺术大学，2009年1月11
平面设计师作品分析
目录：
• 陈幼坚作品赏析 • 靳埭强作品赏析 • 福田繁雄作品赏析
• 岗特·兰堡作品赏析 世界三大平面设计师
• 西摩·切瓦斯特作品赏析 • 总结
陈幼坚
• 英伦气质小正太 VS 山羊胡和气凭着个人的天分 坚 和敏锐的艺术触
觉在设计行业打 拼了26个年头。 这26年来，他曾 荣获香港乃至国 际奖项400多个， 在纽约、伦敦、 东京等地名声大 噪，他设计的作 品遍布世界各地。
岗特兰堡作品赏析--《书籍》
岗特兰堡作品赏析--《土豆》
西摩·切瓦斯特
• 西摩•切瓦斯特是 美国观念形象设 计的代表人物之 一，他的设计理 念及其设计作品 所取得的成就， 对当代平面设计 界都产生了深远 的影响。切瓦斯 特是除德国的岗 特•兰堡、日本的 福田繁雄之外的 现代世界平面设 计大师之一。
日在东京病逝。福田繁 雄既深谙日本传统，又 掌握现代感知心理学。 他的作品紧扣主题、富 于幻想、令人着迷，同 时又极其简洁，具有一 种嬉戏般的幽默感，并 善于用视幻觉来创造一 种怪异的情趣。由于他 在设计理念及实践上的 卓越成就，福田繁雄教 授被西方设计界誉为 “平面设计教父”。
福田繁雄作品赏析
《1945年的胜利》
陈幼坚设计中国元素的茶馆
东京新宿的高岛屋有一家命名“茶语”的茶馆，从茶馆的室内装潢和司标设计到茶 具的选用，都堪称是陈幼坚设计艺术精髓
陈幼坚作品赏析报告
2019/4/26
iEye爱– 陈幼坚iPhone摄影展
2019/4/26
iEye爱– 陈幼坚iPhone摄影展
2019/4/26
谢谢
2019/4/26
素有“香港设计之父”美誉的 陈幼坚
2019/4/26
目录：
·陈幼坚的个人简介 ·陈幼坚的代表作及其公司 ·陈幼坚的设计观点变化历程 ·抒发己见
2019/4/26
英伦气质小正太
2019/4/26
VS
山羊胡和气大叔
./alanchanhk @陈幼坚 2019/4/26
2019/4/26
陈幼坚的公司 Alan Chan Design Co. 陈幼坚设计公司
2019/4/26
陈幼坚的设计观点变化历程
90年代到00年代初，陈幼坚以在日本开展个展为主。名为“东方 汇合西方”、“东情西韵”。在设计的道路上摸索并走出了自己中西融 合恰到好处的风格。
2019/4/26
陈幼坚的设计观点变化历程
2019/4/26
代表作之 红伶
代 表 作 之
红 伶
2019/4/26
红伶——陈先生的至爱项目
2019/4/26
2019/4/26
时尚与复古
代表作之 早期茶系列VI
2019/4/26
代表作之 北京申奥招贴画（2002年）
【VIP专享】平面设计陈幼坚作品赏析
平面设计陈幼坚作品赏析陈幼坚，生于1950年的香港，凭着个人的天分和敏锐的艺术触觉在设计行业打拼了26个年头。
这26年来，他曾荣获香港乃至国际奖项400多个，在纽约、伦敦、东京等地名声大噪，他设计的作品遍布世界各地。
1996年，被设计界视为“圣经”的《Graphis》杂志将陈幼坚设计公司选为世界十大最佳设计公司之一，1997年，陈幼坚设计的海报及艺术挂钟被美国旧金山市现代美术博物馆纳为永久收藏品┅┅陈幼坚作为世界大师，荣誉光环无法列数得清。
但陈幼坚告诉记者，这次“东情西韵”的展览比所获得荣誉更能涵括他的设计特点和艺术追求。
小小的两层展览室里挂满了陈幼坚的作品，每一幅作品都能让记者看到在欧式包装和西方简洁线条下跳跃着的中国热情。
陈幼坚是深爱中国传统文化的，但对中国文化遗产的执着和骄傲，并没有使他变成一个固守传统的“艺术遗老”，而是让东西文化在他的设计理念中更为合理地融结在一起。
他成功地揉合西方美学和东方文化，既赋予作品传统神韵又不失时尚品味的优雅，展出的有柄瓷杯、茶叶盒、文具以及杯垫等作品中国风味浓重，却又不失优雅精细。
他在东京新宿的高岛屋有一家命名“茶语”的茶馆，从茶馆的室内装潢和司标设计到茶具的选用，都堪称是陈幼坚设计艺术精髓，而东京三菱银行的CI、NIKKO的现代中国餐具都让人体会到了东西合璧的唯美。
今年53岁的陈幼坚（AlanChan）是香港最著名的设计师之一，获奖无数。
陈幼坚设计公司曾被美国GRAPHIS杂志评为全球十大设计公司之一，是惟一获此殊荣的华人设计公司。
他的海报和腕表甚至被美国三藩市现代美术博物馆纳为永久收藏品。
在日本，他还分别于1991年、2002年在东京举办了"东方汇合西方"、"东情西韵"的个展。
在日本的设计界，他的名声就如成龙在日本的演艺界地位那么响当当。
荣誉、财富、经历、名声到了53岁的他这里早已是囊中之物，从一个不懂设计的门外汉到国内、国际数百个奖项的获得者，他用了20年的时间，在20世纪90年代他开始确立并切实感受到自己的地位。
陈幼坚―东西古今融会再创
陈幼坚是香港设计界很另类的一位奇才。
我好像是在一次香港设计师协会的活动上遇到他的，两人互相都知道对方的名字，却是第一次见面，很开心。
后来“白马户外广告”公司在香港证券所上市，我因为是独立董事之一，先是和董事会的其他成员到香港证券交易所交易大厅那个中心照像，在中心控制间看开盘以后股票的表现，晚上照例参加了在Grand Hyatt酒店的盛大酒会，当时就和他坐在一起吃饭。
席间聊了好多关于设计的事情。
之后时常有机会见面，大家慢慢习惯单刀直入，不讲客气地聊设计，他是个很清癯的人，总是戴着一副圆黑框眼镜，好像勒·科布西艾一样，很瘦小的身材，山羊胡，喜欢穿黑色外衣，对自己的喜好很激情，对事物的看法很锐利，一个睿智的设计师，也是个性情中人，道骨仙风，出世得很。
陈幼坚大概自己不记得了，他跟我说的第一句话是“我不是学设计的”。
我最喜欢别人说这样的话，首先是坦诚，第二是没有拿科班背景压你。
好像靳埭强先生一样，一见到我，就说“我原来是学裁缝的”，完全突破了行业划地为牢心防，很容易让人亲近。
我们现在学院派牛啊！设计界好多人，开口就是“我是清华的”，“我是中央美院的”，“我是中工的”，“我是中国美院的”，什么什么，其实又如何呢？记得陈丹青在某篇回忆中央美术学院的文章中说他们在王府井校尉营的那个旧校区的门房老头，接电话一开口就是“喂，这里是…中央‟，找谁啊？”，把“美院”都省了，我看好多学设计的人，也恨不得这样讲，你说“中国美院”多牛啊！全中国的美院都归它了。
膨胀啊！我认识的这些香港大师们，是怎样就怎样，直来直去，并没有拉虎皮做大旗。
之前谈靳叔的时候说到，陈幼坚也是个对中国传统图形非常重视的人，他设计的好多标志、平面产品，都很精巧地使用了传统图形，我最喜欢的是他用“四喜娃”做的设计，两头两体，连环相接，可以看成是四个娃娃，四方童子并至，子子孙孙繁衍，北京琉璃厂的明代铜铸四喜娃，陕西民间剪纸的四喜娃，陈幼坚把它延续发展出来，变成产品系列，就很有趣了。
陈幼坚 香港城市形象设计手册
BRAND HONG KONG GUIDELINES
A.5.3 | Background Colours – Full Colour Signature
BRAND HONG KONG SIGNATURE
It is recommended to use the full-colour signature wherever possible. However, if it is not possible to use the full-colour signature or when the background colour does not offer sufficient contrast to show the entire logo clearly, the single-colour signature may be used.
BRAND HONG KONG GUIDELINES
A.5.1 | Background Colours – Preferred Colours
BRAND HONG KONG SIGNATURE
The preferred background colours of Brand Hong Kong are white and black.
To maintain visual clarity and to provide maximum impact, the signature must never appear to be linked to or crowded by copy, photographs or graphic elements.
3 The Dragon symbol with extending ribbons graphic
陈幼坚标志设计的思想研究
陈幼坚标志设计的思想研究市场竞争的多元化，为标志设计提供了广阔的市场需求，无论是政府部门，还是企业以及个人，都需要相应的标志来呈现出相应的特色。
在标志设计方面，陈幼坚标志设计种类多样，对于传承我国传统标志设计文化起到了非常重要的作用。
基于此，本研究试图探讨陈幼坚标志设计的思想，以此来更为客观全面地表现出陈幼坚标志设计蕴含的丰富思想内涵，为我国现代标志设计提供良好的借鉴方法。
标签：陈幼坚；标志设计；思想陈幼坚是香港著名的标志设计大师，于1950年出生于香港，通过个人的不懈努力以及对标志设计的独特造诣，其荣获香港以及国际多项大奖多达400个以上。
1996年，陈幼坚设计公司被评选为世界十大最佳设计公司之一，陈幼坚设计的艺术挂钟于1997年被推选为美国旧金山市现代美术博物馆的永久收藏品。
这些成就的取得，充分地反映出了陈幼坚高超的标志设计水平，对陈幼坚标志设计的思想内涵进行研究显得非常有必要。
一、陈幼坚标志设计的创新思想（一）标志设计元素中的创新思想很多标志设计只是更多地借鉴以往的标志设计成果，难以体现出标志设计的创新特点。
陈幼坚标志设计则通过运用不同的设计元素来实现创新，从而达到标志设计的良好创新效果，提高了标志设计的运用价值。
以陈幼坚标志设计中的香港品牌形象标志为例，香港原有的形象标志为一条飞龙形象，然后附加一些具体的描述文字。
随后，陈幼坚于2010年对香港原有的香港品牌形象标志进行了大胆创新，呈现出了新时期香港的全新商业形象。
由陈幼坚领衔设计的香港品牌形象标志在原有的基础上，增加了三条色彩带元素，增强了整体标志设计的时代感，体现出了十足的创意思想。
计中创新的元素主要表现为：字体由英文改成了中文，飞龙的后面增加了三条颜色不同的彩带。
对于这些彩带，陈幼坚对此作出了相应的解释，其中蓝、绿彩带，分别代表蓝天绿地和可持续发展的环境，红色彩带将狮子山的山脊线勾画出来，代表了香港人全力以赴实现目标的拼搏精神。
（二）标志设计字体的创新思想陈幼坚标志设计的创新思想还表现在字体的创新方面，以“蓝月亮”标志设计为例，在原有的标志设计方面，只是以简单的字体进行表现，丝毫未能体现出蓝月亮产品的特色。