办公室英语词汇：常用文具中英文名称对照
常用部分办公用品和文具的英文表达
常用部分办公用品和文具的英文表达常用部分办公用品和文具的英文表达correction tap 修改带Cutter blade 界刀Cutting knife 界刀片Cutting knife DCH1129界刀diary book 日记簿Double side adhesive tape 双面胶Elastic 橡皮筋Electrician tape 美纹胶Employee ID 工作证fax 传真机File bag 档案袋File box 档案盒File Cabinet 文件柜File holder 文件架File index 分页纸Garbage basket 垃圾篓Glue stick 固体胶High lighter 萤光笔Ink pen 签字笔Ink pen insert 签字笔芯Laminating film 过胶纸laminator 塑封机压膜机letter box 信报箱letter opener 开信刀pen holder 笔筒/座/架Pencil 铅笔Pencil insert 铅笔芯pencil-box 铅笔盒photo frame 相框Pin for board 插纸钉Plastic bag 文件袋plastic-envelop machine 塑封机Post it’s告示贴printer 打印机Propelling pencil 自动铅笔protractor 量角器Punch 打孔机Rechargeable battery 充电电池rough not book 草稿本Ruler 直尺satchel 书包Scissors 剪刀Sharpener 笔刨Small Staple 小订书钉squared paper, graph paper 坐标纸Staple 订书钉Staple remover 口取纸Sticker 起订器Sticker A4不干胶tape dispenser 胶带座Thick permanent marker 双头油性笔(大) Thick permanent marker 大双头油笔Thin permanent marker 小双头油笔Thumb tack 图钉Triangle rule 三角板（三角尺）wall map 挂图White board line 白板线(fountain) pen 自来水笔A3 Card case A3硬胶套A4 Card case A4硬胶套A4 eleven hole file A4十一孔文件袋A4 file A4文件夹A5 Card case A5硬胶套A7 Card case A7硬胶套Account book 账本（帐簿）Adhesive tape 透明胶Adhesive tape holder 胶纸座Ball pen 圆珠笔Ball pen insert 圆珠笔芯Battery 电池Battery charger 充电器5号&7号Battery for laser pointer 电子电池Battery for vernier caliper 游标卡尺电池Board eraser 白板擦Business card book 名片册Carbon paper 复写纸Clip board 单板夹Correction fluid 涂改液Magnets 白板磁粒Notebook 软皮Notebook(crust) 笔记本Notice pad 便纸盒Organizer 笔筒Pair of compasses 绘图圆规paper clip 曲别针/回形针Paper clip 长尾夹Paper fasten 装订夹paper fastener 工字针/钮扣型纸夹paper tray 纸盒/纸架。
办公室英语词汇：常用文具中英文名称对照
办公室英语词汇：常用文具中英文名称对照第一类：笔和笔的好基友们Pen 笔Pigment Liner 描线笔Marker 记号笔Water Color Pen 水彩笔Correction Tape 修正带，涂改带Tippex Liquid 涂改液Pencil 铅笔Cluth Pencil 自动铅笔Polymer Leads 自动笔铅芯Eraser 橡皮擦Sharpener 铅笔刀第二类：纸品Hard Cover Book 硬皮抄（笔记本）Writing Pad A4 A4手帐（一般是皮质的，比如X47。
还有一些是塑料的，上面有个夹子固定纸，写字的时候垫在下面那种东东）Brown Envelope 牛皮纸信封Bubble Envelope 泡泡袋的那种信封（就是包快递特别常见的那种泡泡袋。
个人经验是Fedex国际件会提供这种里面是泡泡，外面是防水涂层的信封，超级好用。
）Filing Paper Bag 文件袋Filing String 文件袋上绕来绕去的那个绳第三类：文件收纳Binder-A4,2-ring, 1.5" A4双孔活页夹，其中binder就是常说的活页夹的那个大夹子Binding Rings 活页圈A4 Clear Book File 塑料封皮的A4的那种里面是一页一页塑料袋的那种文件袋Plastic Folder- A4, A4 塑料文件夹（这种不用打孔，就是把文件放进去，然后有个夹子一样的东西夹着）Paper File 文件夹Box File 文件盒（放在桌子上有个盒子，然后可以在里面放n多文件夹就是paper file的东东。
明白他们的关系了吧，解释死我了。
）Document Tray 文件档（这是横着放在桌上，一层一层的那个东东（一层叫一个layer），类似抽屉）Magazine Tray 杂志架Book Stand 书立、书挡（就是那个放在书架上挡书不让书倒了的那个东东）第四类：小工具Caculator 计算器Electron for Calculator 计算器电池Rechargable Battery 充电电池Hole Puncher- 2hole 打孔机（2孔）Stapler 订书机Staples 订书钉Foldback Clip 燕尾夹Paper clip 曲别针（就是我们小时候用来一凹就能变成桃心的那个东东）Tag Needle 5"s (standard size) 别针、回形针Paper Fastener 扣钉（这个东东现在用的少了。
英语文具单词
英语文具单词
英语文具单词：
1. Pen （钢笔）：Pen，是我们最熟悉的一种文具，它由笔杆和笔尖两部分组成。
钢笔在我们的学习和生活中扮演了重要的角色。
2. Pencil （铅笔）：Pencil，是我们用来写字的一种文具，铅笔常用的材料有木头和塑料，笔芯则由石墨和黏合剂组成。
3. Highlighter（荧光笔）：Highlighter，是一种鲜艳的荧光色的笔，用来标记或强调文本中的重要信息。
4. Sharpener （笔刀）：Sharpener，是我们用来将铅笔尖削尖的一种工具，主要由铝合金、塑料和钢材制成。
5. Eraser （橡皮擦）：Eraser，是我们用来擦除错误的一种文具，常用的材料有橡胶和塑料。
6. Ruler （尺子）：Ruler，是一种用来测量距离的工具，通常由塑料或金属制成。
7. Notebook （笔记本）：Notebook，是我们写字、绘画或者做笔记的一种本子，包括活页本和胶装本，常用的尺寸有A4、A5、B5等。
8. Folder （文件夹）：Folder，是我们用来存放文件或者纸张的一种站立式或夹式文具，常用于学生和职场人士。
9. Stapler （订书机）：Stapler，是我们用来订书或装订纸张的一种设备，通常由塑料或金属制成。
10. Scissors （剪刀）：Scissors，是一种广泛使用的工具，通常用来剪纸张或织物，多种款式和大小供选择。
在我们的日常生活中，这些文具是我们少不了的。
它们不仅能够帮助我们完成任务，还能让我们更高效地工作和学习。
办公室英语词汇：常用文具中英文名称对照
Pigment liner 描线笔['pɪgmənt]n. 色素；颜料vt. 给…着色vi. 呈现颜色Thin permanentThick permanent['pɜːm(ə)nənt] Marker记号笔Correction Fluid修正液、涂改液[kə'rɛkʃən] ['flu:ɪd]Tippex Liquid修正液、涂改液['tɪpeks] ['lɪkwɪd]correction tap 修改带Water Color Pen Water color brush水彩笔Eraser 橡皮擦[ɪ'reɪzə]Correction Tape [teɪp]修正带、涂改带•Sharpener 铅笔刀、卷笔刀、削笔机['ʃɑːpənə]Cluth [k'luːθ] Pencil propelling [prə'peliŋ] mechanical[mɪ'kænɪk(ə)l]自动铅笔Polymer['pɒlɪmə] LeadsInsert自动铅笔芯Stapler 订书机['steplɚ]staple订书钉['steɪp(ə)l] n. 订书钉；vt. 钉住Staple remover 起钉器[rɪ'mu:və]n.去除剂；搬运工；搬家公司Paper clip回形针[klɪp]vt./vi.用夹子夹在某物上Pin [pɪn] 大头针Thumb tack Safety pin安全别针Seal [sil]印章stamp[stæmp] signet['sɪgnɪt]Calculator ['kælkjʊleɪtə]计算器Electron[ɪ'lektrɒn]Battery for laser pointer电池Rechargeable[riː'tʃɑːdʒəbl]Battery['bætri] 充电电池Hole[həʊl] Puncher['pʌntʃə]- 2hole 打孔机（2孔）Fold [fəʊld]-back Clip燕尾夹Rubber ['rʌbə]Band [bænd]橡皮筋②Elastic[ɪ'læstɪk] 松紧带Post-it Note Pop-up Notenote paper pad papersticky note 便签纸告示贴Name Badge [bædʒ] 名牌paper fastener ['fɑːsənə]钮扣型纸夹Label ['leɪb(ə)l] 不干胶标签Sticker Laminate ['læmɪneɪt]过胶Laminating film过胶纸Laminator 塑封机压膜机plastic-envelop machineFolder['fəʊldə] 文件夹Name card holder 名片夹Self Adhesive [əd'hisɪv]Tape[tep]透明胶dater['deɪtə]date stamp[stæmp]日期戳Taper Dispenser [dɪ'spɛnsɚ] (自动售货机) Adhesive tape holder胶带切断机/胶带台/胶纸座Double Sided Adhesive Tape双面胶Double SidedFoam [fəʊm] Tape双面海绵胶Glue[glu:] 胶水Super Glue 万能胶Tagging Gun 热熔枪[tæg] [gʌn]solid['sɒlɪd] gum固体胶Glue stick Scissors ['sɪzəz] 剪刀Cutter ['kʌtə] 戒刀Cutter blade [bleɪd]knife 界刀、美工刀Measure['meʒə] Tape 卷尺Ruler ['ru:lə] 12" 12寸尺子Triangle rule ['traɪæŋɡl]三角尺Plastic['plæstɪk]Mat [mæt](for cutting)塑料切割板也叫垫板Steel [sti:l] Ruler12" 12寸钢尺compasses ['kʌmpəsis] 圆规、罗盘、指南针Paper File 文件夹A4 Clear Book FileBox File 文件盒Binder-A4,2-ring, 1.5" A4双孔活页夹binder活页夹的大夹子['baɪndə] ['baɪndɚ]Binding Rings 活页圈Filing Paper Bag文件袋Filing ['faɪlɪŋ]String[strɪŋ] 文件袋上绕来绕去的绳Book stand 书立Bubble['bʌb(ə)l] Envelope牛皮气泡信封Fedex国际件会提供这种里面是泡泡，外面是防水涂层的信封Hard Cover Book 硬皮抄（笔记本）Writing Pad A4 单板夹Clip board皮质的,比如前提客用签字。
文具英语单词大全100个
文具英语单词大全100个1. Pen - 笔2. Pencil - 铅笔3. Eraser - 橡皮擦4. Ruler - 尺5. Marker - 标记笔6. Stapler - 订书机7. Tape - 胶带8. Scissors - 剪刀9. Glue - 胶水10. Paperclip - 夹子11. Clipboard - 簿子12. Highlighter - 荧光笔13. Notebook - 笔记本14. Sharpener - 卷笔刀15. Ink - 墨水16. Calendar - 日历17. Binder - 活页夹18. Hole Puncher - 打孔机19. Post-it Notes - 便利贴20. Whiteboard - 白板21. Bookmark - 书签22. Note Card - 笔记卡23. Graph Paper - 图表纸24. File Folder - 文件夹25. Pamphlet - 小册子26. Writing Pad - 书写本27. Poster - 海报28. Envelope - 信封29. Card Stock - 硬纸板30. Agenda - 议事日程31. Drawer Organizer - 抽屉组织者32. Pencil Case - 铅笔盒33. Pen Stand - 笔架34. Calculator - 计算器35. Map - 地图36. Letter Opener - 信封开口器37. Clip - 夹子38. Message Board - 信息板39. Label Maker - 标签机40. Index Card - 索引卡片41. Desk Mat - 桌垫42. Index Divider - 索引分隔板43. Stapler Remover - 订书机拆卸器44. Magnifying Glass - 放大镜45. Folder Fastener - 文件夹扣46. Binder Clip - 活页夹夹47. Punch - 冲床48. Adhesive Tape - 粘合带49. Correction Tape - 更正带50. Art Supply - 美术用品51. Office supply - 办公用品52. Manual - 手册53. Labels - 标签54. Badge - 徽章55. Business Cards - 名片56. Writing Utensil - 书写工具57. Presentation Supplies - 演示用品58. Punch Cards - 冲孔卡59. Writing Instruments - 书写工具60. Educational Supplies - 教学用品61. Document Folder - 文档文件夹62. Nameplate - 姓名牌63. Flashcard - 闪卡64. Seal - 印章65. Storage Box - 储存盒66. Chart - 图表67. Thumb Drive - 拇指驱动器68. Flash Drive - 闪存驱动器69. Report Cover - 报告封面70. Book Cover - 书封面71. Calculator Tape - 计算器贴纸72. Sign - 标志73. Notepad - 记事本74. Sticky Notes - 纸条75. Pens & Pencils - 钢笔和铅笔76. Inks & Refills - 墨水和墨水笔芯77. Craft Supplies - 手工用品78. Sketchbook - 素描本79. Note Cards - 笔记卡片80. Flip Chart - 翻页板81. Chart Paper - 图表纸82. Bulletin Board - 布告栏83. Pencil Sharpeners - 铅笔刨84. Paint - 油漆85. Pastels - 粉彩86. Charcoal - 炭87. Pen Holder - 笔架88. Watercolor Pencils - 水彩铅笔89. Art Brushes - 画笔90. Professional Pens - 专业笔91. Erasers - 橡皮92. Colored Pencils - 彩色铅笔93. Charcoal Pencils - 炭笔94. Fountain Pens - 钢笔95. Paint Brushes - 画笔96. Protractor - 量角器97. Felt Tip Pen - 感光笔98. Mechanical Pencil - 机械铅笔99. Chalk - 粉笔100. Crayons - 蜡笔。
与文具有关的单词
与文具有关的单词1. 钢笔（Fountain Pen）钢笔是一种常见的书写工具，使用金属笔尖和可替换的墨囊或填充式墨囊来提供墨水。
钢笔又分为往复式和喷水式两种，可根据个人喜好选择。
钢笔具有流畅的书写体验和细腻的笔迹，是学生、办公人员和书法爱好者的常用文具之一。
2. 铅笔（Pencil）铅笔是一种使用石墨填充的写字工具，常见的有木质铅笔和自动铅笔两种类型。
木质铅笔使用木材制作外壳，可通过削尖来暴露出石墨芯；自动铅笔使用多种粗细可变的石墨芯，通过按压铅笔底部来推出新的芯片。
铅笔具有较为清晰的书写效果，适用于绘图、写作、标记和草稿等用途。
3. 橡皮擦（Eraser）橡皮擦是一种用于擦除铅笔痕迹的文具，常见于学校和办公场所。
橡皮擦主要由橡胶制成，可以轻松擦除铅笔的痕迹，是纠正错误和修改作业的必备工具。
除了常规的白色橡皮擦，还有可擦蓝墨水的蓝橡皮擦和可擦钢笔墨水的专用橡皮擦等。
4. 尺子（Ruler）尺子是一种用于测量和绘图的文具，有直尺和曲尺两种类型。
直尺通常由金属、塑料或木材制成，具有标尺刻度，用于测量长度和绘制直线；曲尺则可用于绘制曲线和弧线。
尺子在学校、工作和日常生活中都有广泛的用途，是一种常见的文具工具。
5. 胶水（Glue）胶水是一种黏合剂，用于粘合纸张、卡纸、布料和其他材料。
常见的胶水有白胶、水性胶、瞬间胶和热熔胶等。
胶水具有快速固化、牢固黏合的特点，适用于手工制作、修复和装饰等多种用途。
6. 笔记本（Notebook）笔记本是用于记录和记笔记的书写工具，通常由纸张、封面和背面组成。
笔记本可分为线稿本、方格本和白纸本等不同类型，根据需求选择。
它是学生、办公人员和旅行者常用的文具之一，方便携带和使用。
7. 订书机（Stapler）订书机是一种用于订装文书、文件和纸张的工具，通过压紧针脚将纸张固定在一起。
订书机常用于办公环境和学校，提供快速而坚固的装订效果，方便组织和保存文件。
8. 文件夹（Folder）文件夹是一种用于整理和存放文档的夹具，通常由硬纸板或塑料制成。
常见文具的英文翻译
常见文具的英文翻译第一篇：常见文具的英文翻译常见文具的英文翻译你是不是也有这样的窘迫的曾经，想要随手将手头的文具用英文表达出来，却发现除了常见的pen,pencil,book等简单的单词外，其他的文具产品英文称呼都叫不上来。
今天乐普升就“开班授课”，为大家找来常见文具产品的英文翻译：常见办公文具：修正带correctiontape，双面胶带gluetape，文件袋expandingfile，文件柜documentcabinet，文具架stationeryrack，桌上办公用品deskaccessories，桌上日历desktopcalendar，笔架penholder，笔座penholder，便条，短笺notepaper，尺ruler，订书钉Staple，订书机Stapler办公刀子：开信刀letteropener，美工刀cutter，铅笔刀pencilsharpener，切纸刀papercutter周边办公产品：办公花瓶minivase，办公用大头针officepin，日记簿diarybook，塑封机plastic-envelopmachine，万字夹paperclipholder，书立bookstand，磁碟座CDholder，名片businesscard，名片夹businesscardholder了解一定的文具产品的英文翻译后，当需要提笔写文具产品的英文或者说到文具英文的话即可手到擒来。
关于文具的更多知识，请关注乐普升“文具百科”一栏。
第二篇：常见奖项英文翻译第一名 The First Prize第二名 The Second Prize 第三名 The Third Prize三好学生标兵Pacemaker to Merit Student 三好学生Merit Student学习优秀生Model Student of Academic Records 突出才能奖Model Student of Outstanding Capacity 先进个人Advanced Individual/Outstanding Student 优秀工作者 Excellent staff优秀学生干部 Excellent Student Cadre 优秀共青团员 Excellent League Member 优秀毕业生Outstanding Graduates 优秀志愿者Outstanding Volunteer 先进班集体 Advanced Class优秀团干 Outstanding League Cadres学生协会优秀干部 Outstanding cadres of Student Association 学生协会工作优秀个人Outstanding Individual of Student Association 精神文明先进个人 Spiritual Advanced Individual 社会工作先进个人 Advanced Individual of Social Work文体活动先进个人 Advanced Individual of Cultural and sports activities 道德风尚奖 Ethic Award 精神文明奖最佳组织奖突出贡献奖工作创新奖 High Morality PrizePrize for The Best OrganizationPrize for The Outstanding Contribution Prize for The Creative Working团队建设奖Prize for The Team Contribution 体育道德风尚奖PE Morality Award优秀指导教师奖Excellent Guide Teacher Award 突出贡献奖Outstanding Contribution Award 工作创新奖 Innovation Award 团队建设奖 Teamwork Award最佳台风奖 Best Stage Style Award 最佳人气奖 Best Popularity Award优秀组织奖 Outstanding Organization Award 最佳创意奖 Best Creativity Award 优秀团体奖Excellent Group Award 优秀节目奖Best Program Award十佳新秀奖 Top Ten Outstanding Rising Stars Award 最具潜质奖 Most Potentiality Award 最佳才艺奖 Outstanding Talent Award 最佳气质奖 Outstanding Quality Award 最佳口才奖 Best Eloquence Award 最佳演员奖 Best Actor Award 最佳剧本奖 Best Script Award 优秀会员 Excellent Member最佳辩手 Best Debater优秀辩手 Excellent Debater优秀毕业生 Outstanding Graduates Awards第三篇：常见海鲜类的英文翻译常见海鲜类的英文翻译海鲜类（sea food）：虾仁 Peeled Prawns 龙虾 lobster小龙虾 crayfish（退缩者）蟹 crab 蟹足crab claws 小虾（虾米）shrimp 对虾、大虾 prawn （烤）鱿鱼（toast）squid 海参sea cucumber 扇贝scallop 鲍鱼sea-ear abalone 小贝肉cockles 牡蛎oyster 鱼鳞scale 海蜇jellyfish 鳖海龟turtle 蚬蛤 clam 鲅鱼 culter 鲳鱼 butterfish 虾籽 shrimp egg鲢鱼银鲤鱼chub silver carp 黄花鱼 yellow croaker 鲤鱼carp 常见调理类的英文翻译调料类（seasonings）：醋 vinegar 酱油 soy 盐 salt加碘盐 iodized salt 糖 sugar 白糖 refined sugar 酱 soy sauce 沙拉 salad辣椒hot（red）pepper 胡椒（black）pepper 花椒wild pepper Chinese prickly ash powder 色拉油salad oil调料fixing sauce seasoning 砂糖granulated sugar 红糖brown sugar 冰糖 Rock Sugar 芝麻 Sesame 芝麻酱 Sesame paste 芝麻油 Sesame oil 咖喱粉curry番茄酱（汁）ketchup redeye 辣根horseradish葱 shallot（Spring onions）姜 ginger 蒜 garlic料酒 cooking wine 蚝油oyster sauce枸杞（枇杷,欧查果）medlar 八角aniseed 酵母粉yeast barmYellow pepper 黄椒肉桂cinnamon(在美国十分受欢迎，很多事物都有肉桂料黄油butter香草精 vanilla extract(甜点必备)面粉 flour 洋葱 onion)第四篇：中国常见行政职务名称英文翻译行政职务名称（副）主席：（vice-）president/chairman（副）总理：（vice-）premier总书记：general secretary（副）秘书长：（deputy）secretary-general（副）部长：（vice-）minister（副）局长：（vice-）bureau director（副）省长：（vice-）governor（副）市长：（vice-）mayor（副）县长：（vice-）head of a county（副）主任：(deputy)director（副）处长：(deputy)section chief,head of a depart.（副）科长：(deputy)section chief/manager大专院校（副）校长：（vice-）president;(vice-)chancellor专业技术职称（副）教授：(associate)professor讲师：lecturer助教：assistant teacher研究员：research fellow助理研究员：assistant research fellow（副）编审：(associate)professor of editorship助理编辑：assistant editor主任医师：professor of medicine主治医师：consultant高级经济师：senior business engineer高级会计师：senior accountant高级统计师：senior statistician第五篇：八类常见中国特色词汇英文翻译集锦八类常见中国特色词汇英文翻译集锦1、中国意念词(Chinesenesses)八卦 trigram阴、阳 yin, yang道 Dao(cf.logo)江湖(世界)the jianghu World(the traits’ world)e.g.You can’t control everything in a traits’ world.(人在江湖，身不由己)道 Daoism(Taoism)上火 excessive internal heat儒学 Confucianism红学(《红楼梦》研究)redology世外桃源 Shangri-la or Arcadia开放 kaifang(Chinese openness to the outside world)大锅饭 getting an equal share regardless of the work done 伤痕文学 scar literature or the literature of the wounded不搞一刀切no imposing uniformity on …合乎国情，顺乎民意to conform with the national conditions and the will of the people乱摊派，乱收费imposition of arbitrary quotas and service charge铁交椅iron(lifetime)post’s;guaranteed leading post脱贫 to shake off poverty;anti-poverty治则兴，乱则衰Order leads to prosperity and chaos to decline、中华民族的喜庆节日(Chinese Festivial)国庆节 National Day中秋节 Mid-Autumn Day/Festival春节 Spring Festival元宵节 Lantern Festival儿童节Children’s Day端午节 Dragon Boat Festival妇女节 Wome n’s Day泼水节 Water-Splashing Day教师节Teachers’ Day五四青年节 Youth Day3、中国独特的传统饮食(Unique Traditional Chinese Foods)馄饨 wonton锅贴 guotie(fried jiaozi)花卷 steamed twisted rolls套餐 set meal盒饭 box lunch;Chinese take-away米豆腐 rice tofu魔芋豆腐 konjak tofu米粉 rice noodles冰糖葫芦 a stick of sugar-coated haws(or apples, etc.)火锅 chafing dish八宝饭 eight-treasure rice pudding粉丝 glass noodles豆腐脑jellied bean curd、中国新兴事物(Newly Sprouted Things)中国电信 China Telecom中国移动 China Mobile十五计划 the 10th Five-Year Plan中国电脑联网 Chinanet三峡工程 the Three Gorges Project希望工程 Project Hope京九铁路 Beijing CKowloon Railway扶贫工程 Anti-Poverty Project菜篮子工程 Vegetable Basket Project温饱工程 Decent-Life Project安居工程 Economy Housing Project扫黄 Porn-Purging Campaign西部大开发 Go-West Campaign、特有的一些汉语词汇禅宗 Zen Buddhism禅 dhyana;dhgaya混沌 chaos道 Daosim, the way and its power四谛 Four Noble Truth八正道 Eightfold Path无常 anity五行说 Theory of Five Elements无我 anatman坐禅 metta or transcendental meditation空 sunyata虚无 nothingness双喜 double happiness(中)，a doubled stroke of luck(英)小品 witty skits相声 cross-talk噱头；掉包袱 gimmick, stunt夜猫子 night people;night-owls本命年 this animal year of sb.处世之道 philosophy of life姻缘yinyuan(prefixed fate of marriage)6、具有文化特色的现代表述大陆中国 Mainland China红宝书 little red book红色中国 socialist China四化 Four Modernizations终生职业 job-for-life铁饭碗 iron rice bowl大锅饭 communal pot关系户 closely-related units外出打工人员 migrant workers关系网 personal nets, closely-knitted guild五讲(讲文明、讲礼貌、讲卫生、讲秩序、讲道德)：the Five Merits focus on decorum, manners, hygiene, disciplines and morals四美(心灵美、语言美、行为美、环境美)： the Four Virtues are golden heart, refined language, civilized behavior, and green environment还愿 redeem a wish(vows)、中国古代独特事物(Unique Ancient Chinese Items)宣纸 rice paper衙门 yamen叩头 kowtow孔子Confucius牌楼 pailou；pai-loo武术 wushu(Chinese Martial Arts)功夫 kungfu ；kung fu中庸 the way of medium(cf.Golden Means)中和 harmony(zhonghe)孝顺 to show filial obedience孝子 dutiful son家长 family head三纲：君为臣纲，父为子纲，夫为妻纲three cardinal guides: ruler guides subject, father guides son husband guides wife 五常：仁、义、理、智、信five constant virtues: benevolence(humanity), righteousness, propriety, wisdom and fidelity八股文 eight-legged essays多子多福：The more sons/children, the more blessing/ great happiness养儿防老：raising sons to support one in one’s old age8、近一季度见诸报端的中国现代特色词汇翻译基层监督 grass-roots supervision基础税率 base tariff level婚介所 matrimonial agency婚外恋 extramarital love婚纱摄影 bride photo黑心棉 shoddy cotton机器阅卷 machine scoring即开型奖券 scratch-open ticket/lottery集中精力把经济建设搞上去go all out for economic development价格听证会 public price hearings甲A球队 Division A Soccer Team家政服务 household management service加强舆论监督 ensure the correct orientation is maintained in public opinion假帐 accounting fraud叫板 challenge;pick a quarrel矫情 use lame arguments渐进式台独 gradual Taiwan independence借调 temporarily transfer扩大中等收入者比重Raise the proportion of the middle-income group.扩大内需，刺激消费expand domestic demand and consumption。
办公室用品英语词汇
办公室用品英语词汇小编为大家整理了办公室用品英语词汇。
希望对你有帮助! 办公室用品英语词汇：修改胶带 correction tap书立 book stand文件袋 expanding file地球仪 globe名片夹 name card holder办公用大头针 office pin工字针 paper fastener切纸刀 paper cuter美工刀 cutter办公花瓶 mini vase办公钟 office clock笔架 penholder笔座 pen holder便条, 短笺 notepaper尺 ruler磁碟座 CD holder订书钉 Staple订书机 Stapler铅笔刀pencil sharpener日记簿 diary book计算器 calculator喷墨打印机ink-jet printer激光打印机 laser printer传真机/传真electrograph / Fax电源 electrical source/power supply电线 electrical wire/wire插座electrical outlet/socket台灯 reading lamp数码相机、digital camera电话线/电话 line / telephone电脑 computer鼠标/键盘/显示器 mouse / key board / display 手电筒electric torch / flashlight扫描仪 scanner圆珠笔ball pen ball-point ball-point pen签字笔 ink pen笔芯 pen core自动铅笔 propelling pencil。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
办公室英语词汇：常用文具中英文名称对照
第一类：笔和笔的好基友们
Pen 笔
Pigment Liner 描线笔
Marker 记号笔
Water Color Pen 水彩笔
Correction Tape 修正带，涂改带
Tippex Liquid 涂改液
Pencil 铅笔
Cluth Pencil 自动铅笔
Polymer Leads 自动笔铅芯
Eraser 橡皮擦
Sharpener 铅笔刀
第二类：纸品
Hard Cover Book 硬皮抄（笔记本）
Writing Pad A4 A4手帐（一般是皮质的，比如X47。
还有一些是塑料的，上面有个夹子固定纸，写字的时候垫在下面那种东东）
Brown Envelope 牛皮纸信封
Bubble Envelope 泡泡袋的那种信封（就是包快递特别常见的那种泡泡袋。
个人经验是Fedex国际件会提供这种里面是泡泡，外面是防水涂层的信封，超级好用。
）
Filing Paper Bag 文件袋
Filing String 文件袋上绕来绕去的那个绳
第三类：文件收纳
Binder-A4,2-ring, 1.5" A4双孔活页夹，其中binder就是常说的活页夹的那个大夹子
Binding Rings 活页圈
A4 Clear Book File 塑料封皮的A4的那种里面是一页一页塑料袋的那种文件袋
Plastic Folder- A4, A4 塑料文件夹（这种不用打孔，就是把文件放进去，然后有个夹子一样的东西夹着）
Paper File 文件夹
Box File 文件盒（放在桌子上有个盒子，然后可以在里面放n多文件夹就是paper file的东东。
明白他们的关系了吧，解释死我了。
）
Document Tray 文件档（这是横着放在桌上，一层一层的那个东东（一层叫一个layer），类似抽屉）
Magazine Tray 杂志架
Book Stand 书立、书挡（就是那个放在书架上挡书不让书倒了的那个东东）第四类：小工具
Caculator 计算器
Electron for Calculator 计算器电池
Rechargable Battery 充电电池
Hole Puncher- 2hole 打孔机（2孔）
Stapler 订书机
Staples 订书钉
Foldback Clip 燕尾夹
Paper clip 曲别针（就是我们小时候用来一凹就能变成桃心的那个东东）Tag Needle 5"s (standard size) 别针、回形针
Paper Fastener 扣钉（这个东东现在用的少了。
很难形容啊，不懂的去搜图片，看了你们就明白了，财务的人用的多。
）
Rubber Band 橡皮筋（粗的，宽的，不是用来扎头发的那个啊）
Post-it Pop-up Note 便签纸（这是彩色的那种可以在上面写好多字的那个）Label 标签（这个是用在活页本分类什么的贴在书本上面为了分类用的那个东东啦）
Name Badge 名牌
Name card holder 名片夹
Self Adhesive Tape 透明胶
Taper Dispenser/ tape 透明胶带（前面那个是胶带台，就是可以帮你把胶带撕开的那个东东）
Double Sided Adhesive Tape 双面胶
Double Sided Foam Tape 双面海绵胶
Glue 胶水
Super Glue 2g 万能胶
Tagging Gun 热熔枪（也是手工必备的东东，公司里用的少吧）
Scissors 剪刀
Cutter 戒刀
Measure Tape 卷尺
Ruler 12" 12寸尺子
Steel Ruler 12" 12寸钢尺
Triangle 三角尺
Plastic Mat(for cutting) 塑料切割板也叫垫板（做手工的人都知道这个东东，垫在桌子上，在这个东东上随意切割不怕弄坏桌子啊）
Printy dater 日期戳（财务的人经常用这个东东，长的和邮戳一样，可以调每天的日期。
喜欢GTD的同学不陌生啦）。