申克皮带秤仪表VEG20610说明书(原文翻译)
皮带秤说明
电子皮带秤常用术语1、自动称量一一称量操作不需要人为干予，并可按照预先确定的程序处理测量数据，提供称量结果。
称为自动称量。
（具有自动称量的衡器叫自动衡器）。
2、自动调零一一皮带在运行情况下，不需要人来干予，调零装置可以根据设定的程序自动进行空带零值测试、处理结果并提供零值显示。
3、半自动调零一一调零装置在人为给出指令后，自动进行零值测试处理结果并提供零值显示。
4、手动调零一一调零装置由操作人员进行监视并进行调整，如用电位器调零。
5、量程一一零点调准后对同一物料量或同一模拟量显示值大小6、运行托辊一一支承在输送机机架上的托辊称作运行托辊。
7、称量托辊一一支承在秤架上的托辊称作称重托辊。
8、称重域托辊一一是指对称量结果产生影响较大区域的托辊，包括称重托辊和靠近称重托辊前后的运行托辊，我厂S 孔是指秤架上两组托辊及靠近秤架的后三组和前三组运行托辊。
XE 、S 孔是指秤架上四组托辊和前五组后五组运行托辊。
9、称量段一一物料通过皮带秤时对称量产生等效影响的那一段长度。
如多托辊皮带秤是指秤架两端称重托辊轴线的距离加上两端称重托辊和相距离最近的运行托辊轴线间距离的一半。
10、模拟试验一一模拟皮带速度或模拟物料流量的试验称为模拟试验。
也可两者同时模拟进行试验，习惯称静态试验。
11、最大流量一一称的最大荷重和皮带最大速度所得出的流量也是皮带秤的标称流量。
（记为Qmax）。
12、最小流量一一当皮带秤低于这个流量运行时，可能导致称量结果相对误差超过规定，这个流量称为最小流量，（记为Qmin）我们国家标准规定是35 ％最大流量，美国等国家规定50 ％最大流量。
13、平均流量一一累计量和流量持续时间的商值。
14、最大小时累计量-----最大流量下持续一小时的累计量（记为Cmax ）。
15、最小累计量—皮带秤在实物和模拟标定时流量在最大流量和最小流量之间，试验累计量低于这个量时，累计误差可能超过规定值，这个量称为最小累计量。
德国申克失重称说明书 中文
申克失重秤使用手册1.概述什么是INTECONT仪表？是可用于皮带秤，固体流量计，质量流量计，质量给料机，给料机，失重式给料机的计量计算系统。
该系统又三种变形：1.标准情况下，不用选项卡。
2.当有额外输入输出活打印机时，用VFE610V选项卡。
3.现场总线的选项卡VSS021V: Modbus/S5VPB020V: ProfibusVCB020V: DeviceNetVET020V: MODBUS/TCP本手册适用于失重式给料机的计量和控制。
1.卸料：控制（失重式）2.卸料：测量3.平台负载：控制（增量式）4.平台负载：测量更多内容，见Fieldbus 操作手册BVH2220S5-RK512 （3964R）FH 458Modbus （Compa）FH 525显示：荧光显示，6毫米字元高度上段显示左侧：运行信息右侧：设定流量单位：kg/h 或t/h总未料量单位：kg 或t下段显示左侧：故障信息右侧：可选则的流量，速度等采用美国单位时，显示有所改变信号灯(发光二极管)2个绿色和3个红色绿色：准备好红色：错误或限值的讯息键盘：可触摸性薄膜启/停选择低段显示选择功能复位调入分配功能和故障文本确认故障信息, 删除输入退出功能开始功能确认输入准备输入,如设定值输入参数输入符号和小数点儿定义:I =流量单位: kg/h 或t/h 单位时间内通过皮带的物料量P=流量设定值单位：kg/h 或t/h 根据设定值控制实际值Z=喂料量单位：kg 或t 喂料量=喂料速率×喂料时间F=平台负载单位：kg 或tFr=物料重量在总量中的百分比单位：%Nom. Amount Fo=料斗和物料总重量Y=控制器调节量单位: mAXd=控制偏差N=电机转速单位：1/m重力: 控制模式容积: 非控制模式失重式计量原理：用称重传感器测量满载的料斗，规定单位时间内的重量。
结果与单位Ma内的速度相同。
通过喂料预设的设定值计量控制喂料速率。
申克配料秤仪表使用说明书
申克配料秤仪表说明书目录第一章概述 (1)第二章控制 (4)第三章系统参数 (10)第四章效验与标定 (24)第五章系统服务值 (27)第六章事件信息 (28)第七章安装与调整 (31)第八章维护 (33)通讯协议第一章概述一、FIP-403称重控制仪FIP-403是DEL/DEM定量给料机的测量和控制系统。
本说明书涉及配有传送皮带的控制系统。
1．称重给料机通过调节皮带速度来控制给料速率。
2．控制预给料机的皮带秤通过调节皮带负载来控制给料速率。
3．具有恒定负载的皮带秤通过控制传送带速度来调节皮带负载。
二、显示5×7点阵规格，6mm高字符上部显示左侧：运行信息右侧：设定的给料速率，单位为kg/h或t/h 下部显示左侧：事件信息右侧：可设定给料速率、皮带速度等三、信号灯2个绿色和3个红色LED。
绿色信号灯：就绪待用红色信号灯：错误或极限值信息四、键盘微动开关启动或停止。
预选下部显示；功能选择。
复位计数器。
FUNC 调用功能菜单和事件信息正文。
DEL 确认事件信息；删除输入。
ESC 中止功能。
ENT 启动功能；确认输入。
DAT 准备输入，如输入设定值。
输入参数。
输入符号和小数点。
五、符号定义I = 给料速率单位：kg/h或t/h在单位时间里从皮带上卸下的物料数量。
P = 给料速率设定值单位：kg/h或t/hZ = 给料速率单位：kg或t给料数量=给料速率×给料时间。
V = 传送皮带速度单位：m/sQ = 皮带负载单位：kg/m每米传送皮带上的物料重量。
重量测定：受控方式体积测定：非受控方式六、测量原理连续测量传送带负载Q和传送带速度V，并将二者相乘，乘积便是给料速率，进而可计算出给料数量。
I=Q·V·3600I kg/h Q kg/m V m/s第二章控制一、上电上电出现故障期间·计数器读数·计数器脉冲无输出·预选项正常显示服务值等，如ON-time以上各项能持续保持。
申克电子皮带秤中文说明书
Deselect Batch不选择批量模式
Print Batch打印批量
S =密码输入后,访问标定功能，功能调用后指示被输出。
E =只用于事件存在时。
对于相对的功能，例如启/停功能，只有当功能正被调入时才可以执行。移动功能分配不影响仪表指定功能。
显示测试和版本号
该功能用于检查显示器和信号灯
3-4-3标定功能
START/STOP Simulation
(启/停模拟方式)
Tare
(除皮)
S
Weight Check
(称重检查)
S
Imp/Belt Circuit
(皮带运行一圈的脉冲数)
S
Set Time
(时间设置)
S
注：程序功能和标定功能的详细菜单用光标键移动，进行选择。
B=当批量操作选择时，在主功能分配可选择辅助功能。
应答事件信息
调用功能分配例如；显示事件信息，标定功能等。
退出功能分配
注意：START/STOP（启动/停止）命令和设定值也能从其他的操作源输入。例如：串行口。
于是，在正常模式下相关的功能无效。
在(START Keyboard Mode)键盘模式下，所有的功能又重新由键盘指定。
3-3-4事件信息
a定义
没有报警信息,启动源设定为操作面板或启动键盘模式
特征：在上行显示器左显示区，显示沿圆周运行的点。
停止仪表
特征：圆点停止转动。皮带负荷和皮带速度继续测量。
改变设定值
输入数值格式
P=---kg/h或Pr=---%
用数字键输入数值
删除一个数字
输入确认
中止输入
原来的设定值保持不变。
INTECONT PLUS VEG皮带秤新仪表(VEG)简要操作说明
INTECONT PLUS皮带秤新仪表（VEG）简要操作说明I.面板指示灯说明：绿灯亮: 电源正常；绿灯亮: CPU正常；红灯闪烁：故障报警；红灯亮：流量＜下限值；红灯亮：流量＞上限值。
II．显示区内容说明：（光点转动）：开机状态（能测量流量I和累计量Z）；（光点不动）：关机状态（不能测量流量I和累计量Z，只能皮带载荷Q和皮带速度v）；：键盘控制方式；：自动调零正在运行中；E1：该事件表示仪表曾经停过电，但在停电期间，计数器读数将永久保存。
Z1：计数器1的读数，它固定在上显示区中显示。
I：实际流量。
操作选择键，还可在下显示区中显示出其他测量值。
III．操作键说明：：开机键(START)，关机键(STOP)。
：选择键(ROLL)。
可选择下显示区的如下内容：1．Z2 = - - - .- - - t，计数器Z2的读数；2．Z3 = - - - - - - t，计数器Z3的读数；3．I = - - - - -.- t/h, 流量绝对值；4．Ir = - -.- %,流量相对值；5．Q = - - - .- - - kg，皮带载荷；6．V = - .- - - - - m/s, 皮带速度.{}复位键(RESET)：只能复位Z1和Z2，但不能复位Z3。
功能键(FUNC)，可调出如下功能：1．Display Events （显示事件）；2．Display Check （显示器检测）；3．Service Values (服务值)；4．START/STOP KEYB.MODE (启动/停止键盘操作方式)；5．Select/Deselect Batch (选择批量工作方式)；6．＞0: Zero Set (手动调零)；7．Programming （编程）；7.1 Read Parameters (读参数)；7.2 *Enter Parameters （输入参数）；7.3 *Load Default Par. （装入默认值参数）；7.4 Print Parameters (打印参数)7.5 Print Stat. Rep. (打印状态报告)8. Calib. Functions （标定功能程序）；8.1 *LB: IMP/Belt (确定皮带运行一周的测速脉冲总数的程序)8.2 *TW: Tare （去皮重程序）；8.3 *CW：Weight Check （挂码标定程序）；8.4 *Set Time （设置时间）；8.5 *Start Simulation (启动模拟测试方式)9. EasyServe Active/Deactive (调试软件有效/无效)注意：（1）带有*的功能程序，只有在输入Password（口令）= 07734后，才能运行。
申克定量给料机说明书
TDGSK型定量给料机操作手册滁州安瑞汇龙电子有限公司第一章概述：1）概述TDGSK型定量给料机能自动按照预定的程序，根据设定的给料量自动调节流量使之跟踪设定值，以恒定的给料速率连续不断地输送散状物料，实现定量给料、自动计量和累计等功能。
TDGSK型定量给料机精度高、适应能力强、长期稳定性好可靠性高，尤其在条件恶劣的环境下能正常工作。
可广泛应用于水里、建材、矿山、化工、粮食等行业。
型号说明：TDGSK□□□□□□□料斗序号料斗型号（S、T、V）主从滚筒中心距（dm）皮带宽度（dm）M（重型）、L（轻型）定量给料机2）主要技术参数与功能：●给料精度：±0.5%●主电源：380Vdc10%，50HZ2%●仪表电源：24Vdc±5％，1A●使用环境：秤体—30℃~70℃控制柜0℃~45℃●仪表型号：INTECONT PLUS VEG20610●模拟输入：流量设定值4~20mA●模拟输出：1.流量反馈4~20mA2.控制信号4~20mA●脉冲输出：＋24V，100mA，脉冲宽度可调（50~1000ms之间）,MAX10Hz。
●开关量输入（无源）：外部启动信号,释放信号等。
●开关量输出：MIN信号,MAX信号,故障信号,运行信号等。
●显示：荧光显示，2行20个字符，6mm高●能够显示故障信息●停电永久保持信息3）工作原理定量给料机主要由秤体、称重和测速传感器、控制仪表组成，对于粉状或粘湿性物料，尚需配置预给料机。
当系统进入正常工作状态，物料随皮带被拖出布于皮带的工作面上。
此时称量段上瞬时平均物料重G通过称量机构成线性关系作用在称重传感器上。
传感器所受的重力Pt为：Pt=CqtL(Kg)式中：qt：皮带称量段上的瞬时负荷（Kg/m）L：有效称量段长度（m）C：比例系数（又称结构系数）根据惠更斯桥路原理的电阻应变传感器，其电信号输出又与所受重力大小成正比。
因此，称重传感器输出的电信号就是皮带瞬时负荷的代表量。
申克仪表简单说明书
申克仪表说明书控制方式：本地控制方式（键盘模式）/远程控制方式（非键盘模式）标定模式：容积模式（标定模式）/重量模式（非标定模式）按键说明启动停止选择上下显示器显示内容，选择功能复位计数器相当于FUNC键。
调用分配功能和时间按信息相当于DEL键，应答事件信息删除输入数字相当于ESC键，退出功能相当于ENT键，确认输入有效1、开启键盘模式：将仪表设为本地模式（键盘模式）：由现场操作，中控不能操作。
按菜单键“”进入主菜单。
然后用上下键找到“Start Keyboard Mode”按确认键“”。
此时仪表左上方会出现一个小方格。
说明在键盘模式。
2、关闭键盘模式：按菜单键“”进入主菜单。
然后用上下键找到“Stop Keyboard Mode”按确认键“”。
此时仪表左上方小方格会消失。
说明在非键盘模式。
此时仪表将由中控控制。
3、开启容积模式：容积模式为标定模式，只有在标定、去皮和做环形时才用。
按菜单键“”进入主菜单。
然后用上下键找到“V olu Mode”按确认键“”。
仪表左上方小方格内会出现一个“v”字。
说明在容积模式。
4、关闭容积模式：即开启重量模式。
按菜单键“”进入主菜单。
然后用上下键找到“Gravimetric”按确认键“”。
仪表左上方小方格内“v”字会消失。
说明在重量模式。
仪表启停：必须在键盘模式下，设备允许开启。
按启动键即可启动设备。
按停止设备。
设置参数（慎用）：按菜单键进入菜单，用上下键找到Programming 菜单。
确认键进入。
用上下键和确认键找到相应的参数。
当需要修改参数时，找到相应的参数，按修改键，后用数字键或山下建直接修改即可。
去皮：确保传感器正常，设备无料。
控制方式打到键盘和容积模式，给定到三倍额定量程。
开启设备。
观察变频器在五十赫兹恒定。
用菜单键进入菜单，进入标定程序Calib. Functions。
确认键进入，找到去皮TW ：Tare 功能，确认键开始去皮，系统会自动倒计时，结束后，按确认键确定去皮结束。
DEL说明书(真申克VEG)(中文)修改
DEL/DEM型定量给料机（VEG型仪表）使用说明书DEL/DEM定量给料机使用说明书1.工作原理........................................................................................................................................ - 1 -1.1 概述................................................................................................................................................. - 3 -1.2 工作原理......................................................................................................................................... - 3 -2.技术参数及规格型号 ..................................................................................................... - 4 -2.1 技术参数......................................................................................................................................... - 4 -2.2 规格型号 (6)3.定量给料机基本结构 ..................................................................................................... - 7 -3.1 皮带秤体......................................................................................................................................... - 7 -3.2 系统控制柜..................................................................................................................................... - 8 -4. 系统控制柜的操作......................................................................................................... - 9 -4.1 运行时仪表显示的主要字符......................................................................................................... - 9 -4.2 仪表信号灯 (10)4.3 仪表按键功能............................................................................................................................... - 10 -4.4 系统菜单....................................................................................................................................... - 11 -4.5 菜单调用操作方法：................................................................................................................... - 12 -4.6 系统日常操作方法：................................................................................................................... - 13 -5. 校验与标定 (16)5.1 校验前准备工作： (16)5.2 脉冲数／皮带周期校验(LB) ..................................................................................................... - 15 -5.3 皮重（自重）校验（TW）......................................................................................................... - 15 -5.4 零点校验：(Zero Set) ................................................................................................................... - 16 -5.5 称量校验（CW）： ...................................................................................................................... - 16 -5.6 实物标定....................................................................................................................................... - 17 -6.系统参数...................................................................................................................................... - 17 -6.1 调用参数菜单 (19)6.2 参数表 (20)7.系统服务值 (51)8.事件信息 (52)8.1 事件分类 (52)8.2 操作 (52)8.3 系统信息S (54)8.4 物料流量B（批量） (55)8.5 电气系统 (56)8.6 校正C (56)8.7 极大值H (57)8.8 极小值L (57)9.批量操作................................................................................................................................... - 59 -- 1 -DEL/DEM定量给料机使用说明书9.1 附加显示 (57)9.2 校正 (60)10.安装与维护 (61)10.1 定量给料机秤体的安装 (61)10.2 定量给料机电气控制柜的安装 (62)10.3 系统维护 (62)11. 成套性 (63)12. 订货须知 (64)- 2 -DEL/DEM 定量给料机使用说明书- 3 -1. 工作原理1.1 概述DEL/DEM 型定量给料机是一种对散粒状、块状物料连续输送的重量式给料设备，它适用于对物料实施动态称重和给料控制的场合。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1、目录1、概述 (1)讲述皮带秤操作原理及具体情况，如“出料点供料”。
什么是INTECONT？ (1)详细资料 (1)定义 (1)计量原理 (1)控制 (2)输入和输出 (3)2、技术数据和字符 (5)本章简要介绍INTECONT 所用全部数据和所有可能发生的情况。
技术数据 (5)接口 (6)对话语言、单位 (7)显示、指示灯 (7)程序设置、标定 (8)3、程序设置 (9)程序设置功能便于以少量的运算完成秤体计量要求。
功能分配 (9)标定功能 (9)皮带环行LB (10)除皮TW (10)置零 (11)砝码检查CW (12)模拟方式 (13)时间设置.......................................... 13 4、服务值 (14)服务值信号适用外部线缆、输入、输出转换和负荷传感哭负载等检查。
另外，SPC值（生产过程控制统计）可用于喂料记录等方面。
5、参数 (15)确定设备特性，参数可满足特殊要求，甚至在停电时，他们亦能无限期的存贮。
总述 (17)调入参数 (17)装入初始参数 (18)参数概述 (19)注解参数表 (22)6、出现事件信号后错误诊断（故障信息） (45)大多数错误以及大部分操作状态均以事件信号的形式出现。
错误查询表帮助操作者迅速找出错误并及时恢复正常操作状态。
系统信息S...S9 (45)物料流量B...B9 (45)电气系统E...E5 (46)标定C1...C3 (46)最大值H1...L4 (46)最小值L1...L4 (47)信号灯 (47)7、使用 (48)全面介绍，逐步解释了应该进行的工作。
另外，你还会发现可能隐含的错误。
操作学习 (48)机械要求 (49)电器要求 (49)输入参数 (50)控制 (51)功能检查 (52)标定 (53)用砝码检查 (53)带速检查 (54)物料检查 (54)测试插座 (55)机械部分安装与调试 (55)1、概述什么是INTECONT？INTECONT PLUS是用于计量、控制、喂料设备的计量计算系统。
本手册所述输送皮带控制系统如下：1）给料机依据带速控制喂料流量。
2）皮带秤+预给料机依据皮带秤负载测量、控制喂料流量。
3）皮带秤依据带速控制皮带负载。
资料：操作手册FH45A定义：1=喂料速度单位：kg/h或t/h 单位时间内通过皮带的物料量P=喂料速率设定值依据设定值控制实际值。
单位：kg/h或t/hZ=喂料量单位：kg或tV=传送带速度单位：m/sQ=皮带负载单位：kg/m皮带计量仪上所示物料重量。
QB=称重段平台负载单位：kgY=控制器调节量单位：mAXd=控制偏差单位：%设定值/实际值计量原理皮带秤连续称量输送物料。
皮带负载：物料在位于皮带下的托辊的引导下通过称重段平台，称量段通过称重托辊将重力作用到称重传感器上。
计量托辊的偏差约0.2mm，称重托辊同框架连接，如采用平行弹片连接。
与称重段负荷成正比的，负荷传感器输出电压被放大后传送到配有模拟/数字转换设备的INTECONT微处理机中。
白色三角形符号表示单托辊称重段的负载分配。
只有一半的物料重力作用于称重托辊上。
依据称量技术，负载相应换算成标准皮带长度。
Leff=有效皮带长度Leff= Lg=总平台长度因为平台配各种各样的称重托辊，所以1/2的指数不适用。
因此，皮带负载（单位：kg/m）如下：Q= QB=总平台负载带速为了更进一步测量喂料速率（流量），通过速度传感哭D获得带速V并转换成相应的脉冲频率。
如果带速衡定同时精度要求不高，速度测量可以省略。
喂料速率（流量）测量值Q和V由INTECONT规范为物理值kg/m，m/s同时与另外的仪表并联。
结果为流量I。
I用单位kg/h：I 单位kg/h其余同上控制1、给料机传送带从缓冲仓输出物料。
将设定值与测得的实际喂料量随时进行比较，将民得差值，传送给调节器R。
调节器随时调整皮带速度，改变喂料量，直到实际喂料量与设定值相等。
2、皮带称+预给料机以皮带载荷变化作为设定值控制喂料量。
皮带速度为标准常数。
控制流量的预给料机要求配有一个调节器以便使用。
3、皮带秤非控预给料机通常用于向传送带供料。
调节嚣随时调节带速以便皮带负载总保持标准值Q0。
称重点固定以确保达到最高的计量精度。
出料口流量与预给料机喂料速度（流量）一致。
动力单元：所有驱动装置都需有一外接动力单元用于控制速度等。
操作方式：1、重量方式：可控方式，同上所叙。
2、容积方式：非可控方式。
如带速、预给料机、控制给料量，给料量不断积累达到设定值。
不考虑流量的计量或皮带负载实际值。
两种方式均采用对话方式选择。
另外，亦可执行专门的启动和清除功能。
运行来源：一些功能的运行可以通过不同的来源进行：1、设定值来源键盘模拟输入串行口2、启/停来源键盘串行口3、复位计数哭来源键盘串行口4、应答信号来源键盘触点输入串行口使用键盘方式设置1和2，用键盘方式，预先选择重新设置的来源。
开关信号（启/停）并行于预先选择的来源。
计量技术：使用AC电压连续精确的进行零点设置和范围调整高分辨率模拟/数字转换器累积方法确保电源，电压的影响被有效清除。
16-bit微型调控器巨大的计算机读数、程序配置、标定存贮器。
输入/输出：下列数据表明了基本型号的输入/输出符号。
V-速度传感器Q-负荷传感器Y-模拟输出控制SET-设定模拟输入ANALOG-可用模拟输出流量、皮带负载、带速或偏差SERLAL-串行打印机与主计算机联接24V- 输出电压MIN-MIN 值输出监测器Open-超过下限MAX-MAX值输出监测Open-超出上限流量、皮带负载或带速的MIN、MAX值均可分别被测控。
ALARM-秤体报警Open-ALAMCONTROL DEV-偏差输出Open-偏差过大ACKNOWLEDGE-应答信号H-接收HRIVE-皮带驱动控制输出Close-STARTPREFEEDER-预给料机控制输出Closed-STARTSTART-开始秤量、累积Hedge-STARTSTOP-停止秤量（释放）L-停止START-秤体连接（输出）closed-START Z-外接累加器的脉冲输出2、技术数据和字符前面板安装VEG20610前面板：96×288mm前面板截断面：88×282，墙厚度：max.10mm安装深度：Min.225mm(包括50mm用于安装连接器)保护级：IP20，前面板为IP65材料：塑料，灰色（RAL7022）显示：荧光显示，2行20个字符，6mm 高度键盘：可触摸柔性薄膜信号灯：LED2×绿色，3×红色输出电压：24VDC+30%，-25%，max, 1A,无保险，换级保护线圈。
电源：FNT55，230V，+10% -15% 50Hz FNT56,115V+10% -15% 60Hz 安全低电压：VDE551计量尺寸：77×103×70mm电器包含底板和插件V005嵌入式安装单元FIP0050，0060，板安装单元FIP-0403宽×高×深度：380×300×236mm针孔排列：322×330or410×242（直线排列）保护级：IP65材料：薄钢板1.5mm，灰色输出电压：230V+10%-15%，50Hz(FIP0050)115V+10%-15%,60Hz(FIP0060)周围环境温度：-40℃ (45)湿度：F级（DIN40 040）抗干扰标准：IEC801噪单抑制：VDE871，EN55011外壳防护：IEC348EC推荐：CE标志热带型（R级）亦适用于上述要求存贮温度-40℃ (80)连接插头/螺栓连接（phonix Comlicon）不能转换输出控制数量：7L/O继电嚣触点信号状态：MIN信号-OpenMAX信号--OpenAlarm-OpenSTART驱动-Closed偏差-Closed预给料机START-Closed秤体运行-Closed负载：Max,230V(AV)&A电阻匀载，IA电感如果错误信号“CPU Not OK”出现，那么所有的触点都断开。
■输入控制数量：3类型：24V(DC)±30%,5MA，绝缘电流。
信号状态：Ereignis quitt=H秤 OFF=L秤 START=Hedge(min.o.ls) INTECONT可以进行电压控制。
■模拟输出1电流：0/4…20mA外加电压载荷：Max.500Ω参考：OV(用户选择)，电镀绝缘分辨度：2500d±1d输出：可以选择“流量、表皮负载，带速或偏差”如果出现“CPU Not OK”,那么输出信号变为omA■模拟输出2输出：调节器控制数据：见上。
■模拟输入输出：设定流量电流：0/4……20mA载荷：500Ω参考：内POV，电镀绝缘分辨度：1024d±1/2d精度：＜0.4%，正常温度范围内■外接累加计数器频率：Max,10Hz脉冲长度：可选择范围50……100ms输出：24V，max,100mAHIGH和LOW有效，隔离，短路保护，极限电流350mA.内部存贮的负值需要正值不断对之。
进行补偿，直到下一个脉冲输出。
这样，即使在皮负载处于最低值时亦可保证整体的精度。
■串行打印机接口型号：RS422(V24)，max:19200 baud,Rs485(Modbus),带软件FKB0201数据格式：8数据码，1位停止码，无奇偶间隔：无电流连接器：9针，sub-D(HD20)打印数据：参数，批处理数据，错误信息，SPC报告简要记录：见操作手册■串行主机接口型号：RS422，max,19200baud，由FDB0201软件支撑的RS485型(Modbus)数据格式：8个数据码，1个开始码，一个停止码，有奇偶。
连接器：9针，sub-D(HD20)数据：所有的计量数据、控制命令、信息。
■速度输入频率：5…2500Hz型号：2芯接触开关(Namur)监控：线缆断裂、短路线缆长度：max.500m■负荷传感器连接输出电压：±5VAC，(近似25Hz，±30%)周期计量：80ms(50Hz)，66,68ms(60Hz)噪声抑制：依靠周期计量，结合A/D转换载荷：R(负荷传感器)min80Ω线缆：电压降至max30%，max.500m计量范围：0……30mv■停电称量数据，校准值，计算机读数，累加器脉冲在停电后亦可存贮，时间可存5天。
■对话选择：英语，德语，法，西班牙语，意大利语错误信息，操作和服务程序■单位(可选择)SI单位 kg,kg/ht,t/hm,cmNON-SI单位：Ib,Ib/ht,t/hf,inch(见“参数表”)■运行来源1、设定值来源键盘串行口模拟输入2、启/停来源键盘串行口2、计数器重置来源并联键盘或串行口3、计数器重置来源并联键盘或串行口4、接受错误来源并联键盘串行口数字输入键盘(启/停)采用并联选择(启/停)来源■释放，紧急停止依据输入STOP实现此功能■显示上段：设定值下段：计数累加 Z1……Z3 p绝对流量 I相对流量 Ir带速 V皮带负荷 Q公差控制 Xd下行可由操作员预先选择■信号灯(上至下)VOLTAGE(电压)OK(绿色)PROCESSOR(程序处理器)OK(绿色)ALARM(报警)(红色)MIN(红色)MAX(红色)■事件信息事件和故障通过数码显示出来。