《班超》阅读答案及翻译
班超文言文翻译译文

原文:班超,字仲升,扶风平陵人也。
少有志操,不修细节,然其志向远大,志在四方。
家贫,常思报国,尝谓人曰:“大丈夫无他志,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚之间乎?”遂投笔从戎,弃文就武。
译文:班超,字仲升,是扶风平陵人。
他自幼就有远大的志向和坚定的操守,不拘泥于琐碎的小节,然而他的志向宏大,心怀四方。
由于家境贫寒,他常常思考如何报效国家,曾对人说:“大丈夫如果没有其他志向,也应该效仿傅介子、张骞在异域立下功勋,以获得封侯之位,怎么能长久地沉溺于文墨之间呢?”于是他毅然放弃文职,投身军旅,弃文从武。
班超投笔从戎后,历经坎坷,终于得到了机会展示自己的才华。
他先是担任了司马,后因军功显赫,被任命为西域都护。
在任期间,他多次击败匈奴,巩固了汉朝在西域的统治地位。
他的智慧和勇气,使他在西域各国赢得了极高的声誉。
班超在西域的治理,不仅巩固了汉朝的边疆安全,也促进了西域各国与汉朝之间的经济文化交流。
他善于运用外交手段,与西域各国建立了友好关系,使汉朝在西域的影响力日益扩大。
班超的这些成就,使他在后世被誉为“西域第一人”。
然而,班超并不满足于现状,他深知西域的局势复杂多变,若不加以巩固,随时可能失去。
因此,他提出了“以夷制夷”的策略,通过联合西域各国共同对抗匈奴,从而确保了西域的稳定。
他的这一策略,得到了汉朝的认可,并得到了实施。
班超在西域的治理,虽然充满了艰辛和挑战,但他始终以国家利益为重,不辞劳苦,勤勉工作。
他的忠诚和才能,使他成为了汉朝在西域的柱石。
班超晚年,由于年事已高,身体渐衰,他请求返回中原。
然而,汉朝皇帝深知班超对西域的重要性,不允许他离开。
班超在无奈之下,继续留在了西域,直到生命的最后一刻。
班超的一生,充满了传奇色彩。
他以其非凡的胆识和智慧,为汉朝在西域的统治立下了赫赫战功,成为了后世敬仰的英雄。
他的故事,不仅激励着后人,也成为了中华民族不屈不挠、勇于拼搏的象征。
综上所述,班超,字仲升,扶风平陵人,以其卓越的才能和忠诚的品质,成为了汉朝在西域的杰出代表。
《班超投笔从戎》 文言文翻译 练习题 含答案

班超投笔从戎班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。
为人有大志,不修细节。
然内孝谨,居家常执勤苦①,不耻劳辱。
有口辩,而涉猎书传。
永平五年。
兄固被召诣校书郎②,超与母随至洛阳。
家贫,常为官佣书③以供养。
久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎?”左右皆笑之。
超曰:“小子安知壮士之志哉!”选自《后汉书·班超传》【注释】①执勤苦:干辛苦的事。
②校书郎:官名,负责校勘书籍,订正讹误。
③为官佣书:被官府雇佣抄写书籍。
1.解释下列句子中加点的词语。
(1)为人有大志,不修.细节。
修:(2)然.内孝谨然:(3)尝辍.业投笔叹曰辍:2.翻译下面的句子大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎?3. 选文中哪些句子是些班超人品的?请找出来。
4. 选文介绍班超的家世,在文中有什么作用?答案:1.(1)计较(2)但是(3)停止2.大丈夫如果没有更好的志向谋略,也应像昭帝时期的傅介子、武帝时期的张骞那样,在异地他乡立下大功,以得到封侯,怎么能长期地在笔、砚之间忙忙碌碌呢?3. 为人有大志,不修细节。
常执勤苦,不耻劳辱。
有口辩。
4. 家庭的贫穷为班超宏大的志向打下了基础。
参考译文班超字仲升,扶风平陵人,是徐县县令班彪的小儿子。
班超为人有远大的志向,不计较一些小事情。
然而在家中孝顺勤谨,过日子常常辛苦操劳,不以劳动为耻辱。
他能言善辩,粗览了许多历史典籍。
公元62年(永平五年),哥哥班固被征召做校书郎,班超和母亲也随同班固到了洛阳。
因为家庭贫穷,班超常为官府抄书挣钱来养家。
他长期抄写,劳苦不堪,有一次,他停下的手中的活儿,扔了笔感叹道:“大丈夫如果没有更好的志向谋略,也应像昭帝时期的傅介子、武帝时期的张骞那样,在异地他乡立下大功,以得到封侯,怎么能长期地在笔、砚之间忙忙碌碌呢?”旁边的人都嘲笑他,班超说:“小子怎么能了解壮士的志向呢!”。
【最新试题库含答案】《投笔从戎》阅读答案及原文翻译

《投笔从戎》阅读答案及原文翻译
:
篇一:《班超》阅读答案及翻译
阅读下面文言文,完成4-7题
班超,字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。
为人有志,不修细节;然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。
有口辩,而涉猎书传。
永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。
家贫,常为官佣书以供养。
久劳苦,尝辍业投笔叹曰:大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞,立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?左右皆笑之。
超曰:小子安知壮士志哉?.久之,显宗问固:卿弟安在?固对:为官写书,受值以养老母。
帝乃除超为兰台令史。
后坐事免官。
十六年,奉车都尉窦固出击匈奴,以超为假司马,将兵别击伊吾,战于蒲类海,多斩虏首而还。
固以为能,遣与从事郭恂俱使西域。
超到鄯善,鄯善王广奉超礼敬甚备;后忽更疏懈。
超谓其官属曰:宁觉广礼意薄乎?此必有北虏使来,狐疑未知所从故也。
明者睹未萌,况已著邪?乃召侍胡诈之曰:匈奴使来数日,今安在乎?侍胡惶恐,具服其状。
超乃闭侍胡,悉会其吏士三十六人,与共饮,酒酣,因激怒之,曰:卿曹与我俱在绝域,欲立大功以求富贵,今虏使到才数日,而王广礼敬即废,如令鄯善收吾属送匈奴,骸骨长为豺狼食矣!为之奈何?官属皆曰:今在危亡之地,死生从司马。
超曰:不入虎穴,不得虎子。
当今之计,独有因夜以火攻虏使,彼不知我多少,必大震怖,可殄尽也。
灭此虏,则鄯善破胆,功成事立矣。
众曰:当与从事议之。
超怒曰:吉凶决于今日!从事文俗吏,闻此必恐而。
“班超字仲升,徐令彪之少子也”阅读答案及解析翻译

“班超字仲升,徐令彪之少子也”阅读答案及解析翻译阅读下面的文言文,完成下面小题。
班超字仲升,徐令彪之少子也。
为人有大志,不修细节。
然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。
有口辩,而涉猎书传。
永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。
家贫,常为官佣书以供养。
久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎?”左右皆笑之。
超曰:“小子安知壮士志哉!”其后行诣相者,曰:“祭酒,布衣诸生耳,而当封侯万里之外。
”超问其状。
相者指曰:“生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。
”十六年,奉车都尉窦固出击匈奴,以超为假司马,将兵别击伊吾,战于蒲类海,多斩首虏而还。
固以为能,遣与从事郭恂俱使西域。
建初三年,超率疏勒、康居、于阗、拘弥兵一万人攻姑墨石城,破之。
超欲因此叵平诸国,乃上疏请兵。
书奏,帝知其功可成,议欲给兵。
平陵人徐干素与超同志,上疏愿奋身佐超。
五年,遂以干为假司马,将驰刑及义从千人就超。
明年,复遣假司马和恭等四人将兵八百诣超,超因发疏勒、于阗兵击莎车。
莎车阴通使疏勒王忠啖以重利忠遂反从之西保乌即城超乃更立其府丞成大为疏勒王悉发其不反者以攻忠。
积半岁,而康居遣精兵救之,超不能下。
是时,月氏新与康居婚,相亲,超乃使使多赍锦帛遗月氏王,令晓示康居王。
康居王乃罢兵,执忠以归其国,乌即城遂降于超。
超自以久在绝域,年老思土。
十二年,上疏曰:“臣闻太公封齐,五世葬周。
狐死首丘,代马依风。
夫周齐同在中土千里之间,况于远处绝域,小臣能无依风首丘之思哉?蛮夷之俗,畏壮侮老。
臣超犬马齿歼,常恐年衰,奄忽僵仆,孤魂弃捐。
臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关。
臣老病衰困,冒死瞽言,谨遣子勇随献物入塞。
及臣生在,令勇目见中土。
”书奏,帝感其言,及征超还。
(节选自《后汉书·班梁列传》,有删减)9.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是()A.莎车阴通使疏勒王/忠啖以重利/忠遂反从/之西保乌即城/超乃更立其府丞成大为疏勒王/悉发其不反者以攻忠B.莎车阴通使疏勒王忠/啖以重利/忠遂反从/之西保乌即城/超乃更立其府丞成大为疏勒王/悉发其不反者以攻忠C.莎车阴通使疏勒王/忠啖以重利/忠遂反/从之/西保乌即城/超乃更立其府丞成大为疏勒王/悉发其不反者以攻忠D.莎车阴通使疏勒王忠/啖以重利/忠遂反/从之/西保乌即城/超乃更立其府丞成大为疏勒王/悉发其不反者以攻忠10.下列对文中加点词语的相关内容和解说,不正确的一项是()A.洛阳,因地处古洛水之北岸而得名,是华夏文明的重要发祥地,也是中国最早建都的都城之一。
《后汉书班梁列传-班超传》中考初中文言文试题答案解析翻译译文 - 文言文阅读及答案.doc

《后汉书•班梁列传|班超传》中考初中文言文试题答案解析翻译译文- 文言文阅读及答案-班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。
为人有大志,不修细节。
然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。
有口辩,而涉猎书传。
永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。
家贫,常为官佣书以供养。
久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎?”左右皆笑之。
超曰:“小子安知壮士志哉?”久之,显宗问固:“卿弟安在?”固对:“为官写书,受直以养老母。
”帝乃除超为兰台令史。
十六年,遣与从事郭恂俱使西域。
超,到鄯善,鄯善王广奉超礼敬甚奋,后忽更疏懈。
超谓其官属曰:“宁觉广礼意薄乎?此必有北虏使来,狐疑未知所从故也。
明者睹未萌,况已著邪?”乃召侍胡诈之曰:“匈奴使来数日,今安在乎?”侍胡惶恐,具服其状。
超曰:“不入虎穴,不得虎子。
当今之计,独有因夜以火攻虏使,彼不知我多少,必大震怖,可殄尽也。
灭此虏,则鄯善破胆,功成事立矣。
”众曰:“善。
”初夜,遂将吏士往奔虏营。
会天大风,超令十人持鼓藏虏舍后,约曰:“见火然,皆当鸣鼓大呼。
”余人悉持兵弩夹门而伏。
超乃顺风纵火,前后鼓噪。
虏众惊乱,超手格杀三人,吏兵斩其使及从士三十余级,余众百许人悉烧死。
超于是召鄯善王广,以虏使首示之,一国震怖。
(选自《后汉书•班梁列传》,有删节)1.解释下列句中加点词语的意思。
(2分)(1)不耻劳辱.( ) (2)见火然,皆当鸣鼓大呼( )2.下列加点词的意义和用法相同的一组是(3分)A.徐令彪之少子也吾妻之美我者,私我也B.效张骞立功异域,以取封侯诚宜开张圣听,以光先帝遗德C.为官写书,受直以养老母仅有“敌船”为火所焚,随波而逝D.超乃顺风纵火问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋3.将文中画线的句子翻译成现代汉语。
(4分)(1)匈奴使来数日,今安在乎?(2)余人悉持兵弩夹门而伏。
4.按要求填空。
(2分)(1)班超“诈侍胡”“约火攻”“杀匈奴”等细节表现了他_______ (成语)的性格特点。
班超传阅读练习及答案

班超传阅读练习及答案班超传班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。
为人有大志,不修细节。
然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。
有口辩,而涉猎书传。
永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。
家贫,常为官佣书以供养。
久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎?”左右皆笑之。
超曰:“小子安知壮士志哉?”久之,显宗问固:“卿弟安在?”固对:“为官写书,受直以养老母。
”帝乃除超为兰台令史。
十六年,遣与从事郭恂俱使西域。
超,到鄯善,鄯善王广奉超礼敬甚奋,后忽更疏懈。
超谓其官属曰:“宁觉广礼意薄乎?此必有北虏使来,狐疑未知所从故也。
明者睹未萌,况已著邪?”乃召侍胡诈之曰:“匈奴使来数日,今安在乎?”侍胡惶恐,具服其状。
超曰:“不入虎穴,不得虎子。
当今之计,独有因夜以火攻虏使,彼不知我多少,必大震怖,可殄尽也。
灭此虏,则鄯善破胆,功成事立矣。
”众曰:“善。
”初夜,遂将吏士往奔虏营。
会天大风,超令十人持鼓藏虏舍后,约曰:“见火然,皆当鸣鼓大呼。
”余人悉持兵弩夹门而伏。
超乃顺风纵火,前后鼓噪。
虏众惊乱,超手格杀三人,吏兵斩其使及从士三十余级,余众百许人悉烧死。
超于是召鄯善王广,以虏使首示之,一国震怖。
选自《后汉书·班梁列传》,有删节班超字仲升阅读练习1.解释下列句中加点词语的意思。
2分1不耻劳辱. 2见火然,皆当鸣鼓大呼2.下列加点词的意义和用法相同的一组是3分A.徐令彪之少子也吾妻之美我者,私我也B.效张骞立功异域,以取封侯诚宜开张圣听,以光先帝遗德C.为官写书,受直以养老母仅有“敌船”为火所焚,随波而逝D.超乃顺风纵火问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋3.将文中画线的句子翻译成现代汉语。
4分1匈奴使来数日,今安在乎?_______________________________________________________________________2余人悉持兵弩夹门而伏。
《班超素有大志》原文、注释、翻译、阅读训练附答案
《班超素有大志》原文、注释、翻译、阅读训练附答案第一篇:《班超素有大志》原文、注释、翻译、阅读训练附答案《班超①素有大志》阅读训练附答案【原文】:班超①素有大志班超为人素有大志,不修细节。
然内孝谨②,居家常执勤苦,不耻劳辱。
有口辩③,而涉猎书传。
永平五年,兄固被召诣校书郎④,超与母随至洛阳。
家贫,常为官佣书以供养⑤,久劳苦。
尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞⑥立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”左右皆笑之。
超曰:“小子安知壮士志哉?” 【注释】:①班超:汉朝杰出将领。
他以非凡的政治和军事才能,治理西域三十一年,为维护国家安全作出了卓越贡献。
②孝谨:孝顺谨慎。
③有口辩:能言善辩;口才好。
④兄固被召诣校书郎:哥哥班固受朝廷征召担任校书郎的官职。
⑤供养:谋生糊口。
⑥傅介子、张骞:傅介子是西汉人,以计斩楼兰王而著名。
张骞是西汉人,开拓了汉朝与西域交往的丝绸之路。
【翻译】:班超为人很有志向,不拘小节,但品德很好,在家中每每从事辛勤劳苦的粗活,一点不感到难为情。
班超很有口才,广泛阅览了许多书籍。
汉明帝永平五年,班超的哥哥班固受朝廷征召前往担任校书郎,他便和母亲一起随从哥哥来到洛阳。
他常常受官府所雇以抄书来谋生糊口,天长日久,非常辛苦。
他曾经停止工作,将笔扔置一旁叹息道:“身为大丈夫,虽没有什么突出的计谋才略,总应该学学在国外建功立业的傅介子和张骞,以封侯晋爵,怎么能够老是干这笔墨营生呢?”周围的同事们听了这话都笑他。
班超便说道:“凡夫俗子又怎能理解志士仁人的襟怀呢?” 【阅读训练】:12、根据题意选择正确答案。
(5分)⑴“修”的常用义项有:A、美好 B、研究 C、撰写 D、修整 E、修建 F、长“不修细节”中,“修”的解释应选___ ⑵下列句中加点的“素”,解释相同的两项是___和____ A、可以调素琴,阅金经。
B、吴广素爱人,士卒多为用者。
D、班超为人素有大志。
13、阅读相关链接,完成试题。
【文言文阅读答案】班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也 阅读附答案
【文言文阅读答案】班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也阅读附答案【文言文阅读答案】班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也阅读附答案阅读以下内容并回答问题。
班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。
为人有大志,不修细节。
然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。
有口辩,而涉猎书传。
永平五年,顾大哥被叫到学校,赵和他的母亲跟着他来到洛阳。
他很穷,经常当公务员养活他。
经过长时间的努力,他想辞掉自己的工作,放下手中的笔,感叹道:“这位伟大的丈夫没有别的志向,他仍然应该追随张骞,为了赢得侯爵,为异国做出贡献。
他能工作很长时间吗?”双方都笑了。
朝日:“年轻人,你怎么能自信而坚强?”很长一段时间,宪宗问谷:“你哥哥在哪里?”谷堆:“为官员写书,直接支持我母亲。
”乃初朝皇帝是兰台秩序的历史。
十六年,遣与从事郭恂俱使西域。
赵到达鄯善时,鄯善的王光锋非常恭敬,然后突然变得更加松懈。
赵说他的官员属于太阳:“宁觉光,礼貌是什么意思?肯定有北方的使节,他们对自己不知道的事情持怀疑态度。
如果智者看到自己没有发芽,他们就是邪恶的。
”就在那一天,胡假装:“匈奴特使来了几天,你今天在意吗?”仆人胡被吓坏了,并被说服了。
赵日:“你不进虎穴,就得不到老虎的儿子。
今天的计划是在夜间用火攻击敌人的使者。
如果你不知道我们有多少人,那将是可怕的,可以被摧毁。
如果你摧毁了这个敌人,你将是善良勇敢的,你将取得成功。
”中日:“很好。
”第一天晚上,他把官员们赶到俘虏营。
在会议当天的强风使十个人拿着鼓躲在囚犯的房子里之后,关于那天的情况:“当你看到火的时候,你应该鼓起鼓来大声喊叫。
”我知道我是被弩打倒的。
赵奈随风放火,前后都发出声响。
囚犯们感到震惊,杀死了三个人。
官员和士兵斩首了他们的特使和30多名士兵,100多人被烧死。
随后,赵召见姗姗的王光和第一位囚犯特使一起展示,震惊了一个国家。
(摘自汉末班良传记)1.解释下列句中加粗词语的意思。
(1)然而,他在家里孝顺而尽责,在家里努力工作,不以工作和屈辱为耻。
《班超投笔从戎》文言文翻译练习题含答案
《班超投笔从戎》文言文翻译练习题含答案
班超投笔从戎
班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。
为人有大志,不修细节。
然内孝谨,居家常执勤苦①,不耻劳辱。
有口辩,而涉猎书传。
永平五年。
兄固被召诣校书郎②,超与母随至洛阳。
家贫,常为官佣书③以供养。
久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎?”左右皆笑之。
超曰:“小子安知壮士之志哉!”
选自《后汉书·班超传》【注释】
①执勤苦:干辛苦的事。
②校书郎:官名,负责校勘书籍,订正讹误。
③为官佣书:被官府雇佣抄写书籍。
1.解释下列句子中加点的词语。
(1)为人有大志,不修.细节。
修:
(2)然.内孝谨然:
(3)尝辍.业投笔叹曰辍:
2.翻译下面的句子
大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎?
3. 选文中哪些句子是些班超人品的?请找出来。
《投笔从戎》阅读答案及原文翻译
《投笔从戎》阅读答案及原文翻译笔从戎班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。
为人有大志,不修细节。
然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。
有口辩,而涉猎书传。
永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。
家贫,常为官佣书以供养。
久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”左右皆笑之。
超曰:“小子安知壮士志哉!”后超出使西域,竟立功封侯。
(《后汉书·班超传》)[注释]①徐令:徐县县令。
②执:操持,做。
③研:通“砚”。
1、下列句子中加粗字的解释全都正确的一项是()①犹当效傅介子、张骞,立功异域(学习)②有口辩,而涉猎书传(广泛搜寻)③尝辍业投笔叹曰(停止)④帝乃除超为兰台令史(罢官)⑤为官写书,受直以养老母(报酬)A.①②⑤ B.②③④ C.①③⑤ D.③④⑤2、下列句子中的加粗字与“不耻劳辱”中的“耻”字活用情况相同的一项是()A.且庸人尚羞之,况于将相乎!B.居家常执勤苦。
C.外连横而斗诸候。
D.假舟楫者,非能水也。
3、下列句子的句式特点相同的两项是()()A.班超,字仲升,扶风平陵人B.卿弟安在C.兄固被召诣校书郎D.立功异域E.豫州今欲何至4、“家贫,常为官佣书以供养”,这句话的正确翻译是()A.家境贫寒,班超常常替官府雇佣人去抄写来供养(母亲)。
B.家境贫寒,班超常常被官府雇佣去抄写来供养(母亲)。
C.家境贫寒,班固常常被官府雇佣去抄写来供养(母亲)。
D.家境贫寒,班固常常替官府雇佣人去抄写来供养(母亲)。
5、根据文意,回答下面两个问题。
(1)班超、班彪、班固这三个人是什么关系?(2)班超在为人、品行方面有哪三点比较突出?参考答案1.C2.A3.BE4.B5.(1)班彪与班固、班超是父子关系,班固与班超是兄弟关系。
(2)胸有大志;孝顺父母,在家常做辛苦劳累之事,而且不认为是羞耻的。
参考译文班超字仲升,扶风平陵人,是徐县县令班彪的小儿子。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
阅读下面文言文,完成4-7题
班超,字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。
为人有志,不修细节;然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。
有口辩,而涉猎书传。
永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。
家贫,常为官佣书以供养。
久劳苦,尝辍业投笔叹曰:大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞,立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?左右皆笑之。
超曰:小子安知壮士志哉?.久之,显宗问固:卿弟安在?固对:为官写书,受
值以养老母。
帝乃除超为兰台令史。
后坐事免官。
十六年,奉车都尉窦固出击匈奴,以超为假司马,将兵别击伊吾,战于蒲类海,多斩虏首而还。
固以为能,遣与从事郭恂俱使西域。
超到鄯善,鄯善王广奉超礼敬甚备;后忽更疏懈。
超谓其官属曰:宁觉广礼意薄乎?此必有北虏使来,狐疑未知所从故也。
明者睹未萌,况已著邪?乃召侍胡诈之曰:匈奴使来数日,今安在乎?侍胡惶恐,具服其状。
超乃闭侍胡,悉会其吏士三十六人,与共饮,酒酣,因激怒之,曰:卿曹与我俱在绝域,欲立大功以求富贵,今虏使到才数日,而王广礼敬即废,如令鄯善收吾属送匈奴,骸骨长为豺狼食矣!为之奈何?官属皆曰:今在危亡之地,死生从司马。
超曰:不入虎穴,不得虎子。
当今之计,独有因夜以火攻虏使,彼不知我多少,必大震怖,可殄尽也。
灭此虏,则鄯善破胆,功成事立矣。
众曰:当与从事议之。
超怒曰:吉凶决于今日!从事文俗吏,闻此必恐而谋泄,死无所名,非壮士也。
众曰善。
初夜,遂将吏士往奔虏营。
会天大风,超令十人持鼓藏虏舍后,约曰:见火然,皆当鸣鼓大呼。
余人悉持兵弩,夹门而伏。
超乃顺风纵火,前后鼓噪。
虏众惊乱,超手格杀三人,吏兵斩其使及从士三十余级,余众百许人悉烧死。
明日,乃还告郭恂。
恂大惊,既而色动。
超知其意,举手曰:掾虽不行,班超何心独擅之乎?恂乃悦。
超于是召鄯善王广,以虏使首示之,一国震怖。
超晓告抚慰,遂纳子为质。
(节选自《后汉书班超传》)
4、对下列句子中加点字的辨析,不正确的一项是()(3分)
A.兄固被召诣校书郎:赴任
B.帝乃除超为兰台令史:任命
C.以超为假司马:代理
D.以虏使首示之:示意
5、下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是()(3分)
A.当今之计,独有因夜以火攻虏使。
不如因而厚遇之。
B.欲立大功,以求富贵。
夫夷以近,则游者重。
C.超谓其官属曰。
尔其勿忘乃父之志。
D.战于蒲类海,多斩虏首而还。
吾尝终日而思矣。
6、下列对原文有关内容的分析和概括不正确的一项是()(3分)
A.班超是徐县令班彪的小儿子,年轻时就有志气,长大后不满足于辛苦而又碌碌无为的生
活,决定投笔从戎,建立一番功业。
B.班超的哥哥曾经担任校书郎的职务,因为家里贫穷,常常靠为官员抄书来养家。
C.班超到西域后,察觉鄯善王广前恭后倨,由此推断必定是匈奴的使者来了,汉朝和匈奴
使者的相继到来,让广不知投靠谁而狐疑不决。
D.在作者的笔下,班超口才好,作战勇敢,处事周密,善用计谋,并且胸怀宽广,不与上
司争功,是个难得的人才。
7、把原文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1) (3分)
(2) (4分)
(3) (3分)
参考答案:语文网
4.D(示:给看)
5.A(A:介词,趁此,趁机。
B:连词,来;连词,并且。
C:代词,他的;副词,表祈使语气;D:连词,表承接;连词,表修饰。
)
6.B
7:①然而内心孝顺细心,在家中常常做一些很辛苦的事,不以劳动为耻辱。
(得分点:内,
耻各1分;语句通顺1分)
②于是找来一个服侍汉使的鄯善人,诳骗他说:我知道北匈奴的使者来了好些天了,现在住在
哪里(得分点:乃,诈,安在各1分;语句通顺1分)
③班超看透了他的心思,举手对他说:你虽未一起行动,但我班超又怎么忍心独占这份功劳呢?(得分点:知1分(了解也可),不行1分;语句通顺1分)。