地道科技英语句子写作

合集下载

科技英语写作(上)

科技英语写作(上)

使用正式用语(formal words)、大词(big words),以突出科技英语正式、庄重、清晰、准确 的语体特点。 Example: A thorough exposition is accorded to phase and frequency modulation in the book.

同样的 接触 力图
say
similar touch try
remark
identical contact endeavor
利用
足够的 最终
use
enough in the end
employ; utilize
sufficient eventually
在其中
in which
wherein
用正式动词代替短语动词,力求精炼,避免 冗繁。
2)保证句子的语法结构正确后,就要进一步熟悉常 用的固定句型。 例如:
“这个解经验证无误” – The solution checks. “证毕” – This completes the proof. / Q.E.D. / QED (Latin) “这等于是说” – This amounts to saying... / This is equivalent to saying...
lab auto
mike ad
laboratory automobile
microphone advertisement
注意科技英语中的名词化现象(Nominalization)
所谓名词化倾向主要指广泛使用表示动作或状态的抽 象名词或起名词功用的动名词。科技文章的语言特点 之一是言简意明,简化语言结构的有效途径之一便是 名词化。 例:applications in data and information processing 计算机在数据和信息处理中的应用 the automation of information management and office automation 信息管理和办公室管理的自 动化 voice recognition equipment 声音识别设备 这种动词的名词化手段能有效地简化叙事的层次和结 构,减少使用句子和使用从句的频率,使行文更直接, 紧凑简洁。

科技英语小翻译

科技英语小翻译

The expansio n of metals on heating must be taken into consider ation before a long metal bridge is built. 建金属大 桥前,必 须考虑金 属受热膨 胀现象。 The melting point of a substanc e is the temperat ure at which the change of state from solid to liquid occurs.
用润滑的 办法来减 小运动部 件之间的 摩擦力已 大大延长 了机器的 寿命。 或是v (用n形 式,动 名) ofn+介
classify 划分 The classifi cation of civiliza tion as the stone age, bronze age, and iron age depends principa lly on the kind of tools used. 把人类文 明划分为 石器时代 、青铜时 代和铁器 时代主要 是依据各 时代所用 的工具。
Accordin g to the director , continue d exposure of the eye to light of great intensit y would cause loss of sight. 按医生的 说法,眼 睛连续暴 露于强光 之下会丧 失视力。
在中文 中其实主 动宾 (状) 类似这样 的结构作 主语很常 见,把那 个v提出 来-n, (可加上 adj), n of主 介n, 这样构成 n介n介n 形成两介 三名词形 象,然后 后面谓语 怎么回事 再跟上, 这样转换 很好用, 也比较地 道。 The reductio n of friction between moving parts by lubricat ion has greatly prolonge d the life of machine.

英语科技类作文范文

英语科技类作文范文

英语科技类作文范文English:In the realm of technology, innovations have vastly improved our daily lives, changing the way we communicate, work, and interact with the world. The rapid advancements in artificial intelligence, virtual reality, and automation have led to more efficient and convenient ways of completing tasks. For instance, the rise of smart devices like smartphones and virtual assistants has made information accessible at our fingertips, enabling us to stay connected and informed. Moreover, technological breakthroughs in healthcare have revolutionized the medical field, from precision medicine to robotic surgeries, enhancing patient care and outcomes. In addition, the integration of technology in education has transformed traditional teaching methods, providing interactive learning experiences and personalized instruction for students. As we continue to push the boundaries of technology, the future holds endless possibilities for further innovation and progress.Translated content:在科技领域,创新大大改善了我们的日常生活,改变了我们与世界沟通、工作和互动的方式。

科技英文作文30字

科技英文作文30字

科技英文作文30字
英文,Technology has greatly impacted our lives. For example, smartphones have become an essential part of our daily routine. We use them to communicate with others, navigate our way around, and even make purchases. Additionally, the internet has opened up a world of information and opportunities. We can learn new skills, connect with people from all over the world, and access entertainment with just a few clicks. However, technology also has its downsides, such as addiction and privacy concerns.
中文,科技对我们的生活产生了巨大的影响。

例如,智能手机已经成为我们日常生活中不可或缺的一部分。

我们用它们来与他人沟通,导航,甚至购物。

此外,互联网打开了一个信息和机会的世界。

我们可以学习新技能,与来自世界各地的人联系,只需点击即可访问娱乐。

然而,科技也有其不利之处,如成瘾和隐私问题。

科技作文简单英文

科技作文简单英文

科技作文简单英文英文,。

Technology has become an integral part of our lives, and it has significantly impacted the way we live, work and communicate. In my opinion, technology has both positive and negative effects on our lives.On the one hand, technology has made our lives more convenient and efficient. For example, we can now communicate with people from all over the world instantly through social media platforms like Facebook and Twitter. We can also shop online and have our purchases delivered to our doorstep, saving us time and effort. In addition, technology has revolutionized the way we work, allowing us to work remotely and collaborate with colleagues from different parts of the world.On the other hand, technology has also had some negative effects on our lives. For instance, the overuse oftechnology can lead to addiction and social isolation. People may spend too much time on their phones or computers, neglecting their relationships with family and friends. Moreover, technology has also led to job displacement, as many jobs are now automated, leaving many people unemployed.中文:科技已成为我们生活中不可或缺的一部分,它对我们的生活、工作和交流方式都有着重要的影响。

关于推荐科技产品的英语作文对话

关于推荐科技产品的英语作文对话

关于推荐科技产品的英语作文对话My Favorite Tech GadgetsSarah: Hey Jack, what's up? You look like you're in a really good mood today.Jack: Oh hey Sarah! Yeah, I'm feeling great. My parents just got me the coolest new tech gadgets for my birthday and I can't wait to tell you about them!Sarah: No way, that's awesome! You know I'm a huge tech nerd too. What kind of gadgets did you get?Jack: Okay, get ready because these are going to blow your mind! First up, I got the latest VR headset - the OmniVision Pro 5000. This thing is insane!Sarah: Whoa, the OmniVision? I've heard it has crazy realistic graphics and that new OmniSense body tracking. What's it like?Jack: It's out of this world! The visuals are so crisp and lifelike. And with the body tracking, you can literally reach out and grab objects in the virtual world. I've been playing this amazing space explorer game where I can walk around alien planets and pick up rocks and plants. It feels just like I'm there!Sarah: That sounds unbelievable! What other tech goodies did you get?Jack: Well, I also got this sweet new laptop - the TechPro Ultrabook X. It's superlight and insanely fast with the latest quantum processor.Sarah: A quantum laptop? Those are supposed to be lightning quick for things like video rendering and coding. Is it really that much better than a regular laptop?Jack: You have no idea! I've been using it to edit videos for my YouTube channel and the rendering is like 10 times faster than my old laptop. And get this - it can even run super high-end games on battery power without getting hot thanks to the quantum cooling system.Sarah: Wow, that's incredible! I'm definitely going to have to ask for one of those for my next birthday. What else did you get?Jack: The last big thing is this amazing pair of AuraSense headphones with spatial audio and noise cancellation. They adjust the 3D sound to compensate for room acoustics!Sarah: Spatial audio headphones are so cool! It's like having a personal home theater setup on your head. How's the noise cancellation on them?Jack: Unbelievable - I can't hear a thing other than my music or movies, even with my noisy little brother screaming right next to me. The spatial audio is mind-blowing too. In games and movies, it really feels like the sounds are coming from a specific location around you. It's so immersive!Sarah: Those all sound like amazing bits of tech! Your parents really went all out for your birthday haul. I'm super jealous!Jack: I know, I feel incredibly lucky. And you know what the best part is? With these awesome gadgets, it's going to help take my gaming, video editing, and tech projects to the next level!Sarah: You're so right! With high-end tools like that VR rig, that blazing fast laptop, and those crazy audio headphones, the creative possibilities are endless. I can't wait to see what cool stuff you're going to make!Jack: Thanks Sarah! And you'll have to come over sometime soon so you can try out all my new toys. They're seriously the most fun gadgets ever.Sarah: You know I will! I need to experience that insane VR immersion and spatial audio for myself. This is going to be the best year for tech and gaming!Jack: You got that right! Cutting-edge tech is only getting better and better. I can't wait to see what amazing gadgets get released next. Maybe something wild like holographic displays or mind-controlled interfaces? The future is now!Sarah: A holographic display would be so epic! Or maybe they'll finally invent those cool hologram watches from spy movies. Imagining the possibilities gets me just as hyped as you are about your new gear. This is what it's all about!Jack: Totally! There's nothing better than unboxing the latest gizmos and seeing what new boundaries in tech, gaming and entertainment they can push. I'm just grateful my parents hooked me up so I can fully immerse myself in all the awesomeness.Sarah: Well Jack, I don't know how your next birthday could possibly top this epic tech haul. For now, you're officially the luckiest, most gadget-loaded kid I know! I'll see you online in the latest VR games!Jack: You know it! Alright, I'm going to dive back into my new virtual alien world. Thanks for letting me geek out about my sweet new gear. This is going to be a tech-tastic year!。

科技英语翻译

科技英语翻译
English Translation for Science and Technology


日常英语
People get natural rubber from rubber trees as a white, milky liquid, which is called latex. They mix it with acid, and dry it, and then they send it to countries all over the world. As the rubber industry grew, people needed more and more rubber. They started rubber plantations in countries with hot, wet weather conditions, but these still could not give enough raw rubber to meet the needs of growing industry.

意译:把忠实于原文的内容放在第一位,把通顺的译文形 式放在第二位,不拘泥于原文的形式。

如果译文和原文相同的形式不能表达和原文相同的内容, 一般意译。 Translate liberally if necessary.


试译下列各句,注意根据词类确定划线词的词义: Aluminium is light and strong so that it is widely used in aircraft industry. Like charges repel, while unlike charges attract. It is the atoms that make up iron, water, oxygen and the like. A magnetic field is built up round the coil.

科技英文作文50字

科技英文作文50字

科技英文作文50字
英文,Technology has greatly impacted our daily lives. With the advancement of technology, we are now able to connect with people from all around the world with just a few clicks. Social media platforms like Facebook, Instagram, and Twitter have made it easier for us to stay connected
with our friends and family, no matter where they are. Additionally, technology has made it easier for us to
access information and learn new things. With just a quick search on Google, we can find answers to almost any
question we have.
中文,科技对我们的日常生活产生了巨大的影响。

随着技术的
进步,我们现在可以通过几个点击与世界各地的人联系。

像Facebook、Instagram和Twitter这样的社交媒体平台使我们更容
易与朋友和家人保持联系,无论他们在哪里。

此外,科技使我们更
容易获取信息和学习新知识。

只需在Google上快速搜索,我们就可
以找到几乎任何问题的答案。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

地道科技英语句子写作地道科技英语句子(Standard Sentence)的写作,在用词、句型和句子结构等方面都很有讲究,就句型和句子结构而言,表达要简洁是准则之一。

首先,要避免赘词和不必要的复杂句子结构,要避免无意义的词语和结构,其次,对于由于含有较多信息而形成的长句,可采用以短代长(用短语代替从句(状语从句和定语从句等))、用词化的手段表意和用省略手段等使句子简洁、结构紧凑。

下面就以短代长介绍常用的几种表达方法:一、用短语代替从句A. 名词短语(名词化结构)1构成:名词短语,由一个中心名词及其修饰语组成。

在其中,有一类名词短语,称为名词化结构(Nominalization),在该名词短语中,中心名词一般为表示动作或状态的名词或动名词。

典型的结构为:“n. 1+ of +n. 2+介词+n. 3”,其中,n. 1,n. 2和n. 3 都为名词或动名词。

名词短语还包括名词连用,即中心名词前有一个以上其他名词,它们都为中心名词的前置修饰语。

名词短语还有其他形式。

2功能:名词短语在科技英语句子中经常使用,它常常包含主要或较多信息,使句子结构简单、紧凑。

如名词短语可替代时间、条件和原因状语从句,使复合句变成简单句。

名词短语在句子中可作主语、表语、宾语和介词宾语等。

3例句:(1) If water waves are compared with radio waves , it can be shown that …(A comparison of water waves with radio waves shows that … )(作主语,代替条件状语从句)(2) Since there is no atmosphere in space, scientists could make pure drugs there.(The absence of atmosphere in space would enable scientists to make pure drugs there. ) (作主语,代替原因状语从句)(3) In order that the electrical operation of the ferrites can be successful, it is demanded that…( Successful electrical operation of the ferrites demands that… ) (作主语,代替目的状语从句)(4) After the feedback is added, the output becomes stable.(The addition of the feedback makes the output stable. ) (作主语,代替时间状语从句)(5) The rotation of the earth on its own axis causes the change from day to night. (作主语)地球饶轴自转,引起昼夜的变化。

(6) Television is the transmission and reception of images of moving objects by radio waves. (作表语)电视通过无线电波发射和接收移动物体的图象。

(7) The curve shows the variation of the current in the circuit with the applied voltage.(作宾语)这条曲线画出了该电路的电流随外加电压的变化情况。

(8) The rate of decrease of power with increased case temperature is θjc. (作主语)功率随管壳温度增加而下降的速率为θjc。

(9) The dependence of y upon x is expressed by y=f(x). (作主语)Y对于x的依从关系用y=f(x)来表示。

(10) Ellipses are used to describe the motions of the planets around the sun. (作宾语)我们用椭圆来描述行星绕太阳的运行情况。

(11) We have discussed the passage of an electric current through liquid solutions of acids, basesand salts. (作宾语)我们讨论了电流通过酸、碱、盐溶液的情况。

(12) The resolution of a force into x- and y- components is possible. (作主语)我们可以把一个力分解成x分量和y分量。

(13) These special problems arise from the use of atomic energy as a source of power. (作介词宾语)这些特殊问题是把原子能用作能源时产生的。

(14) A comparison of Eq. (4) with Eq. (6) leads to the following relations. (作主语)把式(4)和式(6)相比较,我们就得到了以下几个关系式。

(15) The energy radiated by the sun is due to the continuous transformation of hydrogen intohelium in its interior. (作介词宾语)太阳辐射的能量是由于在其内部连续地把氢转变成氦所引起的。

(16) Speed is defined as the ratio of distance to time. (作介词宾语)速度被定义为距离与时间之比。

(17) These sparse data have demonstrated that further studies on the application of ozonationfor the degradation of NPs, as a group of quite bio-resistant toxic compounds are required.(作介词宾语)这些分散的数据已经表明,进一步研究用臭氧化作用降解 NPs(一组生物难降解和毒性的化合物)是必需的。

B. 介词短语(含with 短语)1构成:由“介词+名词或代词”构成。

2功能:介词短语可替代从句,在句中作定语、状语等。

其中“with 短语”更加常见。

3例句:(1) Upon substitution of the actual magnitudes, v turned out to be the velocity of light.(After they had substituted the actual magnitudes, v turned out to be the velocity of light.)(2) At a temperature greater than 60 ,(If the temperature is greater than 60 , … )(3) In our study of electricity,(When we studied electricity,)(4) Because of the large scattering cross section of the target,(Because the scattering cross section of the target is large , )(5) For a given resistance,(If the resistance is given,… )(6) The building under construction (that is being constructed ) will be a computer factory.在介词短语中,“with 短语”较为常见。

处在句首时,常表示“对于;有了;在……情况下”等的意思,作状语。

(1) With the alternating current, things are different.对于交流电来说,情况就不同了。

(2) With radar, we can see distant objects.有了雷达,我们可以看到远方的物体。

处在句尾时,常表示结果、附加说明等,常作状语。

(1) With few exceptions chemical engineers, because of their process orientation, are generally better equipped than civil engineers to handle problems related to using recycled materials andalternate sources of raw materials as feed stock for industrial processes. 处在句首(特殊情况),作状语,作附加说明。

(2) An initial analysis of the device parameters has been made with satisfactory results. (作状语,说明结果)。

我们对器件参数进行了初步分析,其结果令人满意。

With 短语也可作后置定语,代替定语从句。

(1) Fig. 2 shows a transformer with mutual inductance M (which has mutual inductance M. )图2 显示了互感为M的一个变压器。

B-1 with 结构1构成: with (或without) +名词或代词+分词(短语)、介词短语、形容词(短语)、副词、不定式(短语)、名词(短语)。

即,with后接一个较复杂的结构。

有人称其为无动词从句,是一个表现力丰富的结构,应用广泛。

2功能:作状语,处于句首表示条件、时间和原因等;处于句尾表示结果,附加说明、方式和条件等。

也作后置定语,充当定语从句的作用。

3例句:(1) The activated sludge process is a continuous operation, with continous sludge pumping theclean water discharge. (“with+名词+现在分词短语”,作附加说明)活性污泥法是一个连续的操作过程,连续不断的污泥泵出清澈的出水。

相关文档
最新文档