胜利VC02+热电偶校验仪说明书_中文(0.0)
胜利VC02热电偶校验仪说明书_中文
t u 输 出位选择键
RJ -ON ¡ ã C ¡ ã F ℃ //℉
℃/℉ 切换键
p q 输出值设 定键
Hi Hi
30V MAX
Lo Lo
Lo Lo
30V MAX
Hi Hi
输出端子
INPUT OUTPUT
输入端子
2
LCD 显示区说明
+
-
3.更换电池
+
-
3
4.仪表通电/断电
4.1 .电源 键操 作
9.3.输出校准操作
9.3.1.
1V量程 校准
Hi Lo Lo Hi
数字 表(1281)
12
9.3.2. 100 mV量程校准
9.4.输入校 准操 作
13
9.4.1.100mV量程校准
Hi
Lo
Lo
Hi
10.使用本说明书注意
14
设定范围 -0.10 00～1.1 000 V -10.0 0～110. 00 mV -40～ 1760 ℃ -20～ 1760 ℃ -200 ～ 1370 ℃ -200 ～ 1000 ℃ -200 ～ 1200 ℃ -200 ～ 400 ℃ 400～ 1800 ℃ -200 ～ 1300 ℃
TC
R
Vc02热电 偶校准器 使用说 明书
+
+
索
引
+
+
1.安全使用
1
2.仪表面板组成和功能
LC D 显示区
THER MOCOUPLE CALIBRATOR
FUN功能选择键
电源开关键
RANG量程选择键
FU N RAN G
INPUT/OU TPUT 输入/输出切换键 RJ-ON 热偶冷端补 偿键
VC02热电偶校验仪
VC02热电偶校验仪简介VC02热电偶校验仪是一款用于检验和校准工业温度测量设备的专业工具。
该校验仪可以校验和校准K、J、T、E、R、S、N、B等类型的热电偶。
VC02热电偶校验仪采用了先进的数字化技术和高精度的AD转换器，具有高精度、高稳定性、高自动化等优点。
它可以通过RS-232或USB接口与计算机连接，配合专门的软件进行数据处理和分析。
同时，这款校验仪还支持数据存储、读取和打印功能，方便用户对校验结果进行分析和保存。
功能与特点1.支持多种类型的热电偶校验，包括：K、J、T、E、R、S、N、B等。
2.采用独特的数字化技术和高精度AD转换器，具有高精度、高稳定性、高自动化等特点。
3.配合专门的软件进行数据处理和分析，支持RS-232或USB接口与计算机连接。
4.支持数据存储、读取和打印功能，方便用户对校验结果进行分析和保存。
5.操作简便，易于使用。
技术参数参数技术指标适用热电偶类型K、J、T、E、R、S、N、B精度0.1℃分辨率0.01℃温度范围-200℃~1800℃校准源输出精度0.1℃校准源温度漂移率0.01℃/min通讯接口RS-232、USB使用方法1. 准备工作在使用VC02热电偶校验仪之前，需要做好以下准备工作：1）将校准仪与电源连接，并打开电源开关。
2）将热电偶连接到校准仪的热电偶接口上，并使其插好。
3）将校准仪的冷端接地，以确保测量的准确性。
2. 测量操作1)打开校验仪电源，等待启动。
2)选择待校验的热电偶类型，如：K型。
3)连接待校验的热电偶和校验仪，等待热电偶的稳定。
4)读取热电偶的温度值，并与标准温度值进行比对，查看是否达到标准。
5)如需要校准，将热电偶连接到校准源上，调整校准源的温度值，直至达到标准。
6)再次读取待校验的热电偶的温度值，查看是否达到标准。
7)根据需求进行存储、读取和打印操作。
3. 注意事项1)要确保待校验的热电偶的冷端接地，以保证测量的准确性。
2)在校准的过程中，应根据需要选择合适的校准源温度值，以确保测量的准确性。
胜利仪器 VICTOR 5000电能质量分析仪说明书
警告感谢您购买了本公司的VICTOR5000电能质量分析仪，为了更好地使用本产品，请一定：——详细阅读本用户手册。
——严格遵守本手册所列出的安全规则及注意事项。
◆违规使用仪器可能导致触电、爆炸或火灾。
★任何情况下，使用本仪器应特别注意安全。
★注意仪器面板及背板的标贴文字及符号。
★使用、拆卸、维修本仪表，必须由有授权资格的人员操作。
★由于仪器原因，继续使用会带来危险时，应立即停止使用，并马上封存，由有授权资格的机构处理。
★仪表及手册上的“”危险标志，使用者必须依照指示进行安全操作。
★★当移除或更换电池或SD卡时，请确保断开测量导线、电流钳、电源适配器并关闭电源。
★电流钳必须与仪表对应连接，否则测试误差可能增大。
★如果电池或SD卡插槽缺失、被破坏或未正确安装，请勿使用仪器。
★任何与本仪器无关的系统安全问题，由该系统的建立、运营商负责。
★出于您的安全考虑，请仅使用随设备所附带的导线和配套附件(符合IEC61010-031(2002)标准)。
当低电压等级的传感器或附件连接至设备时，该低电压等级传感器或附件必须适用于该系统。
★使用前请经常检查测试导线、电流钳和附件处于最佳状况。
任一导线、电流钳或附件，如果绝缘受损(甚至只是部分受损)，都必须维修或报废。
★遵从环境状况。
(参阅15.3.1)★若环境需要，请使用个人安全保护设备。
★该仪器必须使用在对地交／直流电压不大于600V的第IV类装置设备(IEC61010-1标准)，或使用在电压不大于1000V的第Ⅲ类装置设备。
禁止在更高的电压网络或类型下使用。
★仅使用生产商所提供的电源适配器或电池组，它们具有特定安全等级。
★遵循附件或电流钳的安全级别限制，避免和未使用的终端连接。
★危险电压下某些电流钳不能从暴露的导体上安装或移除。
◆使用和连接步骤：★开启仪器。
★根据所需结果并参照网络类型设置仪器相关参数。
★连接电压测试导线和电流钳到仪器上。
★将地线和(或)中性线的电压测试导线连接到电网的地线和(或)中性线。
VC26H多功能过程校验仪说明书_中文(0.0)
多功能过程校验仪声明：本手册适用于HART型和基本型的多功能过程校验仪仪表。
与HART相关的操作仅适用于HART型。
手册内所有的解释和范例是以HART型型作说明的。
1引言多功能过程校验仪（以下简称校验仪）是一个由电池/适配器供电，能测量和输出电参数和物理参数的手持便携式仪器（见表1）。
表 1. 输出和测量功能一览表除表1所列的功能以外，校验仪还具有下列特性：▪任何功能状态都可直接进入HART功能（仅限HART型）。
▪测量和输出可同时工作。
测量信息与输出信息分屏显示。
▪热电偶（TC）输入/输出端子及校验仪内部具有自动参考节点温度补偿。
▪手动步进输出及自动步进和斜波电流输出。
▪任何操作下的室温监视▪测量/输出温度监视功能▪测量/输出mA%显示▪测量滤波功能▪测量手动保持功能▪压力输出显示值的自动保持功能2与我们联系欲订购部件、寻求操作上的协助或取得最靠近您的经销商或维修中心的地点，请打电话，或请探访公司网址：（见说明书封底）3标准配置以下所列的项目均包含在您的校验仪内，如果您发现校验仪有损坏或缺少一些东西，应立即与购买单位联系。
欲订购更换零件或备件，请参见本手册15.3所列的用户可更换的备件清单。
▪测试表笔（H000000-00） 1付▪工业测试导线（H000001-00） 1付▪工业测试导线（H000002-00） 1付▪钩式测试表笔（H000004-00） 1付▪鳄鱼夹（H010000-00） 1付▪鳄鱼夹（H010007-00） 1付▪热电偶转接头（H200000-00） 1个▪使用说明书 1本▪产品合格证明书 1份▪保险管（100mA/250V） 2只▪保险管（50mA/250V） 2只▪5号碱性电池 4节▪布包 1个4安全信息用户应按照本说明书的指示使用校验仪，否则校验仪所提供的保护措施可能会受到损坏。
对于没有按照所给的安全警示信息进行操”指出可能对用户构成危险的情况或行为；“小心”指出可能对校验仪或被测试设备造成损坏的情况或行为。
VC00系列校准器简介资料
VC01温度模拟器( TEMPERATURE SOURCE )特点：●模拟八种热电偶（R/S/K/E/J/T/B/N）和两种热电阻（Pt100/Cu50）输出●DCV输出（100mV/1000mV）、电阻模拟输出（400Ω）●mV、电阻输出功能可完成额外的温度及mV、电阻类型过程仪表的校验●可摄氏和华氏温度显示●5位LCD大字符显示，简便的键盘操作●小巧、坚固、可靠，适合现场使用●价格低廉输出功能及技术指标:（适用于18℃至28℃，校准后一年内）注1：不含附属的导线电阻部分注2：激励电流范围0.5mA～2mA，最大输出电压≤ 2V注3：精度中不包括内部温度补偿传感器的误差内部温度补偿传感器的范围-10～50︒C，补偿误差≤ 0. 5℃注4：温度系数±0.005% 量程/ ︒C （0︒C～18︒C、28︒C～50︒C）VC02热电偶器校准器(THERMOCOUPLE CALIBRATOR )特点：●模拟输出和测量八种热电偶（R/S/K/E/J/T/B/N）●输出和测量DCV（100mV/1000mV）●DCV功能可完成额外分度的热电偶温度及mV类型过程仪表的校验●可摄氏和华氏温度显示●5位LCD大字符显示，简便的键盘操作●小巧、坚固、可靠，适合现场使用●价格低廉输出功能及技术指标:（适用于18℃至28℃，校准后一年内）输入功能及技术指标:（适用于18℃至28℃，校准后一年内）注1：精度中不包括内部温度补偿传感器的误差内部温度补偿传感器的范围 -10～50︒C，补偿误差≤ 0. 5℃注2：温度系数±0.005% 量程 / ︒C （0︒C～18︒C、28︒C～50︒C）VC03热电阻校准器(RTD CALIBRATOR)特点：●模拟热电阻输出和测量热电阻（Pt100 / Cu50）●模拟电阻输出和测量电阻：（400Ω）●电阻功能可完成额外分度的热电阻温度、电阻类型过程仪表的校验●可摄氏和华氏温度显示●5位LCD大字符显示，简便的键盘操作●小巧、坚固、可靠，适合现场使用●价格低廉输出功能及技术指标:（适用于18℃至28℃，校准后一年内）输入功能及技术指标:（适用于18℃至28℃，校准后一年内）注1：不含附属的导线电阻部分注2：激励电流范围 0.5mA～2mA，最大输出电压≤ 2V注3：温度系数±0.005% 量程 / ︒C （0︒C～18︒C、28︒C～50︒C）VC04 V/mA发生器( VOLTAGE / mA SOURCE )特点：●输出DCV、DCA信号●可模拟变送器的输出●可提供24V回路电源●可mA和百分比显示●5位LCD大字符显示，简便的键盘操作●小巧、坚固、可靠，适合现场使用●价格低廉输出功能及技术指标:（适用于18℃至28℃，校准后一年内）注1：电池高于6.8V时，20mA最大负载1KΩ电池在5.8V～6.8V之间，20mA最大负载700Ω注2：温度系数±0.005% 量程 / ℃（5℃～28℃、18℃～40℃）VC05回路校准器( LOOP CALIBRATOR )特点：●输出和测量DCA（20mA）回路电流；测量DCV（28V）●可模拟变送器的输出●可提供24V回路电源●提供24V回路电压并同时测量电流●可进行开关的通和断测量●可进行步进和零、满点的快速操作●可产生快速和慢速的4～20mA电流自动斜波输出●可mA和百分比显示●5位LCD大字符显示，简便的键盘操作●小巧、坚固、可靠，特别适合现场过程回路的校验、维修和故障诊断●价格低廉输出功能及技术指标:（适用于18℃至28℃，校准后一年内）输入功能及技术指标:（适用于18℃至28℃，校准后一年内）注1：电池高于6.8V时，20mA最大负载1KΩ电池在5.8V～6.8V之间，20mA最大负载700Ω注2：温度系数±0.005% 量程 / ℃（5℃～28℃、18℃～40℃）。
胜利VC25多功能校准器使用说明书中文
仪器需经过统一包装“快递”到本公司。最好将仪器装入出厂纸板箱里以便运输。如果没有可用的纸板箱， 请使用合适且牢固的替代品进行包装，但要保证替代品的减震效果。防止因为运输过程中的震动而使仪器损坏。
对最初购买者有关在运输中的损坏声明
仪器运送到购买者处，购买者应立即全面检查仪器，盒子里的所有材料应该对照附带的包装条目进行核对 检查，如果仪器以任何方式损坏，应及时通知运送者。
3 标准设备…………………………………………………………………………………………………………2
4 安全信息…………………………………………………………………………………………………………3
5 认识校准仪………………………………………………………………………………………………………5
5.1 输入及输出端子…………………………………………………………………………………………6
7.5 模拟热电偶输出…………………………………………………………………………………………20
7.5.1 温度监视功能 ……………………………………………………………………………………21 7.6 模拟热电阻（RTD）………………………………………………………………………………………21
7.6.1 温度监视功能……………………………………………………………………………………22 7.7 输出频率…………………………………………………………………………………………………22 7.8 输出脉冲个数……………………………………………………………………………………………23 7.9 输出开关量………………………………………………………………………………………………24 7.10 输出压力…………………………………………………………………………………………………25
胜利PCE02压力校验装置简介
PCE02压力校验装置包括过程校验仪、压力模块通讯电缆、压力转接头、高精度压力模块以及常用螺纹转换接头。配合压力手操泵套件让用户的压力计量校准更加方便。该装置可应用于计量、石油、化工、电力、冶金、国防和仪表制造等行业进行精密压力测试和压力计量校准。
PCE02压力校验装置，电信号和压力信号校验的完美结合。
K/P/-0.85～25BAR
1
选件
7
手操泵பைடு நூலகம்
HTP1/0～700BAR
附带：便携箱1个，软管1根，各种压力转接头8个，储水壶1个，密封垫片若干
1
注：1、2、3、4、5项具体参数详见“产品目录”。
1.压力校验装置特点：
能够对现场不同类型的压力仪表或设备进行校验，可配备20多种不同类型、不同量程的压力模块，压力校验范围从-100KPA～60MPA，精度高达0.05%。
直流电压、直流电流、欧姆、频率、热电偶、热电阻等电信号的测量和输出，基本精度高达0.02%（具体功能视用户所选配置而定）。
可模拟变送器，提供24V直流电源。
便携式手提箱、系统级配置，使用携带十分方便。
可选择配备压力手操泵，使压力校准更轻松。
2.压力校验装置配置表：
序号
物品名称
型号/规格
数量
备注
1
多功能过程校验仪
VICTOR25
1
3
VPM-S系列数字压力模块
20多种规格可选
1
可选择多个
4
CALCP压力转接头
A000018
1
5
通讯电缆
A000046
1
6
手操泵
胜利VC77过程万用表说明书_中文 (0.0)
第一章简介警告使用仪表前，请仔细阅读使用说明书。
概述本仪表是一个用电池操作的、将数字多用表与过程信号源合二为一的现场过程维护工具。
具有以下功能：●交流电压、直流电压、欧姆、直流电流、通断、二极管测量功能；数据保持功能；●DC电流（恒定输出、手动步进和SIMULATE）输出功能；●环路检测功能：同时进行24V回路供电并测量电流；内置250 Ω HART回路电阻。
●安全：符合IEC 61010-1，测量、控制和试验室用电气设备的安全要求。
开箱检查检查货物，查看它在运送途中是否受损。
检查货物是否齐全，并保存包装材料以供以后运送使用。
本仪表所提供的标配附件和选购附件列在下面。
选购附件可以根据需要购买。
标配附件• 测试导线1 副（含鳄鱼夹）• 使用说明书1本• 碱性电池1.5V（LR6）2节• 63mA/250V Fast 保险丝2个安全警告本仪表的设计、制造和检测均达到IEC 61010-1安全标准要求，本手册包括确保仪表的安全使用及保证仪表的安全状态，使用者所必须遵守的警告和安全条例。
使用前请先阅读以下说明。
本仪表上的标志意思是指为了安全操作本仪表，请使用者参照使用手册的相关部分操作。
警告代表对使用者构成危险情况的行为；小心代表对仪表和被测试设备可能造成损坏情况的行为；注意代表对仪表操作和特性了解的符号。
有关仪表和手册所用的国际符号，请参阅表1-1的解释。
警告●切勿使用损坏的仪表。
使用仪表前，请检查机壳，查看是否有裂痕、缺少塑胶件及外护套是否套上。
请特别注意接头的绝缘层。
●使用仪表前，请确定电池门已关紧。
●打开电池门之前，先将测试导线从仪表上拆下来。
●检查测试导线绝缘是否有损坏或暴露的部分。
检查测试导线的连接性。
若导线有损坏，请更换后再使用仪表。
●若仪表工作失常，保护设施可能已遭损坏，请勿使用。
若有疑问，应把仪表送去维修。
●切勿在爆炸性的气体，蒸汽灰尘附近使用本仪表。
●本仪表只使用AA 类的电池，请确定电池安装正确。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
一、安全使用为保证安全使用，在仪表和说明书内使用下面的符号：警告表示如果不按照以下正确的方法进行操作，可能产生对人身的危害或对仪表的损伤，以及如何避免的方法。
小心表示如果不按照以下正确的方法进行操作，可能造成仪表的损伤以及如何避免的方法注意提醒使用者对仪表的操作和特性了解的符号。
为了避免操作者和仪表遭受电击和其它危险请遵守以下规则：警告•在可燃性、易爆性气体、蒸汽存在的场合不要操作此仪表，在这些环境使用此表是极端危险的。
•切勿将任何两个端子间和端子与接地间施加30V以上的电压。
小心•除了专业的维修人员外，其他人不得打开仪表外壳。
•定期用湿布和清洁剂清理仪表的外壳，切勿使用腐蚀性溶剂。
注意•为保证使用精度，开机后应预热5分钟。
•用户若对本仪表有更高的精度要求时，请与生产厂家或经销商联系。
二、仪表面板组成和功能LCD 显示区说明a): 显示此符号，表示仪表处于输出状态b): 显示此符号，表示仪表处于输入状态c): 显示此符号表示仪表处于校准状态d)0 FS: 仪表在校准状态时显示，表示当前校准的零点或满点等e)RJ- ON :显示此符号，表示本仪表进行了冷端补偿操作（参看具体章节）f):显示此符号，表示电池将要用完，现在需要更换（参看具体章节）g)▲: 表示当前将要设定的输出位h)mV、 C、℉: 表示当前输出值的单位i):表示接通输出信号j)R、S、K、E、J、T、B、N: 表示热电偶（TC）的分度号三、仪表维护本节提供一些基本的维护步骤。
说明书内不包含的仪表修理、校准以及维护均应由有经验的人员进行。
有关本说明书未提到的维护步骤，请与本公司的授权服务中心联系。
（1）一般维护●定期用湿布及温和的清洁剂清理仪表的外壳，不要使用研磨剂及溶剂。
●如果长时间不用，应取出电池。
●插孔上的脏物或湿气能影响读数。
请遵循以下步骤清洁接线端口：（1）、关闭仪表电源并拆除所有的测试线。
（2）、清洁接线端口上的脏物。
（3）、用新的棉签沾酒精清理每个接线端口。
（2）更换电池本仪表使用两节LR6（AA）碱性电池。
警告为了避免电击或人身伤害：●打开电池盖前，先将测试导线从仪表上拆下来。
●使用仪表以前必须将电池盖螺钉拧紧。
注意●新旧电池不能混用。
●安装时注意电池方向，必须按电池盒内标示的极性方向安装。
●若仪表长时间闲置不用，请取出电池。
●按照当地有关法规处理废旧电池。
请遵循以下步骤更换电池（参见图3-1）；1.关闭仪表电源并且断开所有测试线；2.掀起支架，用十字螺丝刀把电池盒上的螺丝卸下，取下电池盒；3.将两节新的电池装入电池盒；4.将电池盒装入下壳，拧紧螺丝。
图3-1 更换电池四、仪表通电/断电（1）开关机按〔电源〕键接通仪表电源，再按〔电源〕键超过1秒钟关断电源。
当打开电源时，仪表开始进行内部自诊断并全屏显示，之后再进行相应的操作。
注意为了保证仪表正确的上电操作，请关闭电源5秒后再重新开机（2）自动关断电源出厂时仪表被设定为：如果在15分钟的时间内仪表未进行任何操作则将自动关断电源。
是否使用自动断电功能可由用户自行设定（参看具体章节）。
五、仪表的输出仪表从相应输出端（OUTPUT）产生用户设定的直流电压或热偶模拟温度信号。
小心不要将电压加到输出端，如果不合适的电压加到输出端，将造成内部电路损坏。
（1）直流电压输出1. 将测试表笔插入仪表的输出端（OUTPUT）插孔内，另一端与用户仪表的输入相连，如图5-1所示：2. 按〔FUN〕键，选择V/mV功能，并显示‘V’或‘mV’单位；3. 按〔RANG〕键，选择100.00mV或1.0000V量程；4. 按〔♦〕/〔◆〕键，选择输出设定位；图5-15. 按〔☐〕/〔❑〕键，改变设定位的数值，数值可自动进位或退位，按住键不放，1秒钟后可连续改变数值；6. 按〔ZERO〕键，则直接将输出设定为000.00mV或0.0000V（2）热电偶（TC）的模拟输出1. 将测试表笔插入仪表的输出端（OUTPUT）插孔内，另一端与用户仪表的输入相连，如图5-1所示2. 按〔INPUT/OUTPUT〕键，选择输出功能3. 按【FUN】，选择热电偶（TC）并显示‘︒C’单位和‘R’分度号4. 按〔RANG〕键，选择相应的分度号5. 按〔♦〕/〔◆〕键，选择输出设定位6. 按〔☐〕/〔❑〕键，改变设定位的数值，数值可自动进位或退位，按住键不放，1秒钟后可连续改变数值7. 冷端温度自动补偿当直接校准带有温度冷端补偿的仪表时，可按〔RJ-ON〕键启动本仪表的自动冷端补偿功能，直接输出所需的温度热电势，并显示‘RJ-ON’。
（本仪表冷端补偿精度参见具体章节）。
此时：输出热电势= 设定温度对应的热电势━室温对应的热电势* 本仪表内部的冷端补偿在启动时需等待2秒钟，以后每10秒自动补偿一次* 如果仪表的操作环境温度改变，需待内部补偿传感器稳定后（约10分钟）再使用*若不使用本仪表的自动冷端补偿功能，按〔RJ-ON〕键，不再显示‘RJ-ON’8. 按〔ZERO〕键，则直接将输出设定为0000︒C（R、S分度）、400︒C（B分度）、0000.0︒C（其它分度）9．按〔℃/℉〕键，选择摄氏或华氏温度单位六、仪表的测量警告使用：所有端子间及端子到地所允许的最大电压为30V，超过此电压不仅造成对仪表的损坏而且也可能对人员造成伤害小心使用：不要将超过测量范围的电压加到输入端，这可能造成仪表损坏使用：当与被测仪表连接时，先要关断被测仪表的供电。
与一个没有断电的被测仪表连接可能造成本仪表损坏使用：应特别注意不要将电流信号接到输入端，不正确的连接会对本仪表和被测仪表造成损坏（1）测量直流电压1.将测试笔插入仪表输入端（INPUT）的插孔内，另一端与用户仪表的输出相连，如图6-1所示：2.按〔INPUT/OUTPUT〕键，并显示‘INPUT’、‘ON’、‘mV’，则仪表处于输入状态3.仪表开始测量，显示器显示，同时显示‘000.00’表示等待，而后显示测量结果4.测量的显示刷新率近似为每秒2次，如果测量值超过测量范围，显示器将显示‘OL’（2）测量热电偶（TC）1.将测试笔插入仪表输入端（INPUT）插孔内，另一端与用户仪表的输出相连，如图6-1所示2.按〔INPUT/OUTPUT〕键，并显示‘INPUT’，则仪表处于输入状态3.按〔FUN〕键，选择热电偶（TC）测量功能，并显示‘ C’单位和‘R’分度号4.按〔RANG〕键，选择相应的分度号5.显示器先显示‘0000’表示等待，而后显示测量结果。
测量的显示刷新率近似为每秒1次，如果测量值超过测量范围，显示器将显示‘OL’6.冷端温度自动补偿可按〔RJ-ON〕键启动本仪表的自动冷端补偿功能，测量值为进行了冷端补偿的温度值，此时：显示温度 = 输入端热电势所对应分度的温度 + 室温7.按〔℃/℉〕键，选择摄氏或华氏温度单位七、设置功能进行以下的操作，可改变本仪表的自动断电功能：1. 在仪表电源关闭状态下，按〔电源〕键当全屏显示时，松开〔电源〕键，立即按下〔RANG〕键，仪表进入维护状态，显示器显示‘AP -XX ’2. 按〔 〕键，显示‘AP- OF ’时，仪器去掉自动断电功能；显示‘AP- ON ’时，仪器恢复自动断电功能，重新关掉电源便可退出维护状态。
八、性能指标精度是在校准后一年内，工作温度为23±5ºC，相对湿度达75%时来任定的。
精度范围可标示为：± ( [ 读数的% ]+计数)（说明：“计数”代表最低有效数位所增加减少的数目）。
一般特性●供电 : 碱性电池1.5V（LR6）2节●仪表功耗 : 约50mA/3V●最大允许电压: 30V（各端子间及各端子对地）●操作温度范围: 0︒C～50︒C●操作湿度范围: ≤ 80%RH●贮存温度范围: ≤ - 10︒C～55︒C●贮存湿度范围: ≤ 90%RH●温度系数： 0.1×（指定精度）%/℃（5℃～18℃、28℃～40℃）●尺寸 : 180（L）×90（W）×47（D）mm（加护套）●重量 : 约500g●附件 : 说明书、工业测试导线CF-36（探棒附鳄鱼夹）●安全 : 符合IEC1010条款（国际电工委员会颁布的安全标准）九、校准注意·校准：为了保证本仪表的精度，我们推荐每年对本仪表进行校准。
下面是使用推荐的标准设备进行校准的例子。
小心·使用：不要施加超过最大允许值的电压到本仪表输入端，否则输入部分可能被损坏。
·使用：不要短路或施加超过最大允许值的电压到本仪表输出端和标准器，否则它们的内部电路可能被损坏。
（1）选择标准设备（2）校准的环境条件环境温度：23±1 C相对湿度：45～75%RH预热：标准设备必须预热到规定时间。
将本仪表放置在校准环境下24小时，再接通电源，并将其设定为非自动关机状态，预热时间半小时。
注意校准供电：校准时请更换新的碱性电池1.5V（LR6）2节。
（3）输出校准操作按表8-2的顺序和校准点进行校准。
1.在关机状态下，按下〔FUNC〕键不放，再按〔电源〕键开机，等全屏显示结束后才放开按住〔OUTPUT /仪表进入校准模式，屏幕显示、’和‘Ω’单位；2.图9-13.按〔FUNC〕键，选择仪表的校准量程；4.设置数字表到相应的量程，参见表9-1；5.待输出稳定，使用〔♦〕/〔◆〕键和〔☐〕/〔❑〕键，将本表显示数值调整到与数字表的读数一致；6.按〔4/3/2W〕键，显示‘SAVE ’，表示此校准点已被存储；7.按〔RANG〕键，使显示变为‘CAL 0 FS’，待输出稳定，再重复第5和第6步；8.按〔RANG〕键，使显示变为‘CAL FS’，待输出稳定，再重复第5和第6步；（4）输入电压校准图9-21. 校准连线如图9-2所示：2. 按〔、’和‘mV ’单位；3.4.将标准源输出设定为表9-3中的值给仪表，待输出稳定，按〔RJ-ON 〕键，显示‘SAVE ’，表示此校准点已被存储；十、使用本说明书注意● 本说明书如有改变恕不通知；● 本说明书的内容被认为是正确的，若用户发现有错误、遗漏等请与生产厂家联系； ● 本公司不承担由于用户错误操作所引起的事故和危害； ● 本说明书所讲述的功能，不作为将产品用做特殊用途的理由。