世界文化遗产概览

《世界文化遗产概览》课程报告
FORMAT FOR THE NOMINATION OF FENGHUANG GUCHENG
FOR INSCRIPTION ON THE WORLD HERITAGE LIST
凤凰古城申遗报告
1.Identification of the Property
坐落于中国中南部的凤凰古城是国家历史文化名城，曾被新西兰著名作家路易艾黎称赞为中国最美丽的小城。

凤凰古城位于湖南省湘西土家族苗族自治州的西南部，地理坐标为东经109°10′-110°22.5′，北纬27°44.5′-29°38′。

与吉首的德夯苗寨，永顺的猛洞河，贵州的梵净山相毗邻，是怀化、吉首、贵州铜仁三地之间的必经之路。

这颗“湘西明珠”是名副其实的“小”，小到城内仅有一条像样的东西大街，可它却是一条绿色长廊。

孕育着37万人的这个小镇面积却只有1751平方千米，是一个以苗族、土家族为主的少数民族聚集县。

2.Description
作为一座国家历史文化名城，凤凰的风景将自然的、人文的特质有机融合到一处，透视后的沉重感也许正是其吸引八方游人的魅力之精髓。

凤凰古城位于沱江之畔，群山环抱，凤凰西南，有一山酷似展翅而飞的凤凰，古城因此而得名。

古城风景秀丽、历史悠久、名胜古迹甚多。

城内石板小街，古代城楼，明清古院；城外沱江蜿蜒，
河水清冽，浆声舟影，山歌互答，好一派宁静安祥的小城风光。

古城外围，有风景秀丽的南华山国家森林公园，地下艺术宫殿奇梁洞，建于唐代的黄丝桥古城，举世瞩目的南方长城等风景旅游区（点），以及民族风情浓郁的山江、苗人谷等苗家村寨。

在这秀美的山河之间，凤凰古城养育了一位文化巨匠——沈从文。

充满的诗情画意却又朴实的宛如一汪清水的一曲<<边城>>，谱出了沈从文心中如诗如画、如歌如梦、荡气回肠的故乡，亦将这个静默的小城纯朴的民风、充满着神秘原生态的色彩的小城驻扎在了世界人民的心里。

然而，文学的造就远远不止于此，走遍的全世界的却自称“刁民”的书画大师黄永玉亦是感受着这片山水的灵韵成长起来的。

这也就无怪他固执地用一座匠心独运的“夺翠楼”书写他浓烈的恋乡情怀了。

总而言之，在这座人杰地灵的凤凰古城里，中营街沈从文故居和听涛山上的沈从文墓地是文学家的人文积淀，黄永玉先生修葺的“夺翠楼”里可以沉醉在美术家的视觉享受。

凤凰古城始建于清康熙四十三年〔1704年〕，历经300多年的风雨沧桑，古貌犹存。

现东门和北门古城楼尚在。

城内青石板街道，江边木结构吊脚楼，以及朝阳宫、古城博物馆、杨家祠堂、沈从文故居、熊希龄故居、天王庙、大成殿、万寿宫等建筑，无不具有古城特色。

凤凰古城以古街为中轴，连接无数小巷，沟通全城。

古街是一条纵向随势成线、横向交错铺砌的青石板路，自古以来便是热闹的集市，如今更加生机勃勃。

凤凰古城的标志
性建筑之一虹桥，原名卧虹桥，历史悠久。

凤凰古城北门城楼本名“碧辉门”，采用红砂条石筑砌，既有军事防御作用，又有城市防洪功能，是古城一道坚固的屏障。

凤凰古街两边建筑飞檐斗拱，店铺中陈设着琳琅满目的民族工艺品，浓浓的古意古韵，透出古街深厚的民族文化底蕴。

凤凰古城分为新旧两个城区，老城依山傍水，清浅的沱江穿城而过，红色砂岩砌成的城墙伫立在岸边，南华村衬着古老的城楼，城楼还是清朝年间的，锈迹斑斑的铁门，还看得出当年威武的模样。

北城门下宽宽的河面上横着一条窄窄的木桥，以石为墩，两人对面都要侧身而过这里曾是当年出城的唯一通道。

凤凰古城的发展比较迅速，旅游方面尤为突出。

1999年以来，湘西举全州之力，高举旅游大旗，实施旅游带动战略；2001年，湘西旅游业逐步迈上正轨，而且凤凰古城被列入国家历史文化名城；2002年，里耶战国古城遗址出土了3万多枚秦简，在考古界和旅游界引起巨大轰动，被称为“惊世发现”；2003年4月，里耶战国古城遗址及里耶秦简荣获2002年度全国十大考古新发现；2005年12月，湖南里耶秦简与陕西临潼兵马俑缔结良缘，共同开展“西安临潼、湘西里耶秦文化之旅”为主题的文化旅游交流活动；2004年、2005年，猛洞河风景区、湘西德夯风景区先后被命名为国家重点风景名胜区；2005年，永顺塔卧被命名为全国红色旅游经典景区；古丈红石林被命名为国家地质公园。

这些成就赋予凤凰古城闪耀的光环的同时也证明了凤凰作为历史文化古
城，其存在的价值和潜力。

3．Justification for Inscription
凤凰古城申报世界文化遗产可以说有多方面的优势：首先凤凰古城有历经三百多年的古建筑，并且比较完好的的保存了下来，比如北门古城楼、沱江吊脚楼、南方长城、东门城楼、虹桥艺术楼等等，有着深厚的文化底蕴，可以作为古代建筑文化研究的遗址；而且，凤凰古城由于其自然地理优势，有着相较于其他地方更秀美的山水风光，像水流悠游和缓甚至可以看到柔波里招摇的水草的的沱江，像兀然独立、藤萝密布、景色宜人的天星山，像以奇、秀、阔、幽四大特色著称全长6000多米的奇梁洞……作为自然文化遗产也是豪不逊色的；其次，从历史、艺术的角度，孕育了一代文学巨匠和一位书画大师的凤凰古城，保留着沈从文故居、熊希岭故居和陈斗南古宅院，人文沉淀和艺术享受肯定也不会差了；最后，但也很重要的是，2002年后陆续出土的考古“惊世发现”更是奠定了凤凰古城作为自然遗产同样具有的研究价值，有着被命名为国家地质公园的古丈红石林，南华山国家森林公园、被命名为全国红色旅游经典景区的永顺塔卧。

凤凰古城的独特性、原真性、完整性完全符合世界文化遗产的申报标准。

凤凰古城与丽江、平遥等类似地方相比，具有两大特色与优势，一是区域特色，凤凰古城是山、水、城三者合理结合利用的产物，这在南方山区城镇里是最具代表性的；二是凤凰的文化底蕴深厚，古城的形成就见证了苗族、土家族、汉族等多
民族的融合交汇过程，可以说它是一个民族和谐发展的城镇。

而且蜡染、苗绣、土家族制泥工艺等非物质文化遗产的世代相传，都为凤凰古城的申遗之路加注了成功的砝码。

4. State of Conservation and factors affecting the Property
就目前而言，按照申遗标准来说，凤凰古城现在还要注意两个方面的整治：一是卫生环境整治，二是商业环境的整治。

由于近年来凤凰古城旅游的迅速发展，没有及时控制的游客流量给凤凰古城的一些建筑和文化遗址带来了一些负面的影响；而且在旅游业迅速发展的同时，伴随而来的餐饮业和娱乐场所的发展也超出了预想范围，大规模的商业扩张对环境和土地都造成了很大压力；最后，超出了环境承载能力的游客数量对凤凰古城的自然风景和城市容貌的造成了不小的影响。

5. Protection and Management of the Property
申遗是为了更好的保护属于全人类的文化遗产，所以，加强凤凰古城的管理和保护工作也变得课不容缓了。

首先，要突出历史文化特色和地域特色，进一步提升文物有效保护率和合理利用率，充分彰显湖湘文化遗产在富民强省和“两型社会”建设中的魅力和影响力；其次，要进一步加强革命文物保护和利用、名人文物的保护利用、古城古镇古村民居建筑的保护，古城古镇、古村及古民居民俗文物资源十分丰富且有特色，保护和开发利用潜力很大；再者，凤凰古城还需要进一步发掘内涵，这两年凤凰相继发现了战国汉代遗址、明清古村落、明代古城堡、明代龙窑群等新文物点，在资料准备、保护这些新
文物上，需要慎重行事，最后，政府要加强监管力度，加强加快卫生环境和商业环境的整治，控制游客数量，提高旅游等服务业的质量，以此提升凤凰古城作为一个多特色小镇的知名度。