有关英语短文朗诵及翻译英语朗诵短文13分钟
英语朗诵短文带翻译精选
英语朗诵短文带翻译精选激情,是朗诵艺术必不可少的,甚至是首要的因素,但理性特征却依然贯穿于朗诵艺术表演活动的始终。
小编精心收集了英语朗诵短文带翻译，供大家欣赏学习!英语朗诵短文带翻译篇1May every day of your life bring you fresh hopes fortomorrow---because hopes give us all our reason fortrying.愿你生命中的每一天都对未来充满新的希望--因为有了希望，我们才有追求。
May each new day bring a feeling of excitement, joy, and awonderful sense of expectation. Expect the best, andyou'll get it.愿激情、欢愉和期待的美好感觉成为你每一天的主旋律。
追求完美，你终将如愿以偿。
May you find peace in simple things, because those arethe ones that will always be there.愿你在平凡小事中觅得平和心境，它们呈现出生活最真实的面目。
May you remember the good times and forget the sorrowand pain, for the good times will remind you of howspecial your life has been.愿你铭记甜美幸福的时刻，让悲伤和痛苦烟消云散。
对美好生活的回忆能让你体会到生命特殊含义。
May you always feel secure and loved, and know you arethe best.愿你时时拥有安全和被爱的感觉。
要知道，你是最棒的。
May you experience all the good things in life---thehappiness of realizing your dreams, the joy of feelingworthwhile, and the satisfaction of knowing you'vesucceeded.愿你体会到生活赐予的所有美好感觉--美梦成真的快乐，努力有所值的欢欣，以及大功告成的满足。
适合朗诵的外国诗歌英语带翻译
适合朗诵的外国诗歌英语带翻译诗歌以抒情方式高度凝练集中地反映社会生活,用丰富的想象,富有节奏感韵律美的语言和分行排列的形式来抒发思想情感。
下面是为大家带来适合朗诵的外国诗歌英语带翻译，希望大家喜欢!适合朗诵的外国诗歌：雨天The day is cold,and dark,and dreary;It rains,and the wind is never weary;The vine still clings to the moldering wall,But at every gust the dead leaves fall,And the day is dark and dreary.My life is cold and dark and dreary;It rains and the wind is never weary;My though still cling to the moldering past,But the hopes of youth fall thick in the blast,And the days are dark and dreary.Be still,sad heart!And cease repining;Behind the clouds is the sun still shining;Thy fate is the common fate of all,Into each life some rain must fall,Some days must be dark and dreary.天冷、阴暗、沉闷;下着雨，风也刮个不停;藤还攀附着颓垣残壁，每来一阵狂风，枯叶附落纷纷，天真是阴暗而沉闷。
我的生活寒冷、阴郁、沉闷;下着雨，风也刮个不停;我的思想还纠缠着消逝的往事，大风里，我的青春希望相继熄灭，天真是阴暗而沉闷。
安静吧，忧伤的心!别再悔恨;乌云后面太阳依然辉煌灿烂;你命运和大家的一样，每个人一生都得逢上阴雨，有些日子必然阴暗而沉闷。
英语朗诵美文带翻译
总的来说，朗诵美文在英语学习和日常生活中都有着重要的作用。通过朗诵美文，我们能够提高自己的语感和表达能力，增强对英语的理解和记忆。希望大家都能够多多朗诵美文，享受英语带来的美妙。
英语朗诵美文带翻译
在英语学习中，朗诵美文是提高口语表达能力和语感的有效方式。通过朗诵美文，不仅可以提高英语发音和语调，还能够培养学生的音韵感和表达能力，增强自信心。下面将介绍一些适合朗诵的美文，并附上中文翻译，希望能够帮助大家提高英语表达能力。
1. "A Psalm of Life" by Henry Wadsworth Longfellow
Tell me not, in mournful numbers,
Life is but an empty dream!
For the soul is dead that slumbers,
And things are not what they seem.
生命颂
亨利·沃兹沃斯·朗费罗
请别用悲伤的语调告诉我，
But still, like dust, I'll rise.
依然崛起
玛雅·安吉罗
你可以用苦涩、扭曲的谎言记载我，
你可以将我践踏在尘埃中，
但我将依然像尘埃一样崛起。
3. "I Have a Dream" by Martin Luther King Jr.
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal."
适合朗诵的英语诗歌带翻译
适合朗诵的英语诗歌带翻译诗歌是一种主情的文学体裁,它以抒情方式高度凝练集中地反映社会生活,用丰富的想象,富有节奏感韵律美的语言和分行排列的形式来抒发思想情感。
它是世界上最古老最基本的文学形式,是语言艺术最高的表现形式。
下面是店铺为大家带来适合朗诵的英语诗歌带翻译，希望大家喜欢!适合朗诵的英语诗歌：如果你在秋天到来If you were coming in the Fall,I’d brush the summer byWith half a smile, and half a spurn,As Housewives do, a Fly。
If I could see you in a year,I’d wind the months in balls—And put them each in separate Drawers,For fear the numbers fuse—If only Centuries, delayed,I’d count them on my hand,Subtracting, till my fingers droppedInto Van Dieman’s Land。
If certain, When this life was out—That your’s and mine, should beI’d toss it yonder, like a Rind,And take Eternity—But, now, uncertain of the lengthOf this, that is between,It goads me, like the Goblin Bee—That will not state-it’s sting。
如果你在秋天到来，我将轻拂夏日而过半带微笑，半带弃绝，如家庭主妇把苍蝇扑捉。
如果能在一年之中将你盼来，我将把月份缠绕成一个个纱球—把它们分开，各自放进抽屉，以免这些数字熔合，不在分开—如果只是延至数个世纪，我愿搬弄手指度日数数，逐日递减，直到手指全部掉入塔斯马尼亚岛屿的土地。
英语朗诵文章简短带翻译
英语朗诵文章简短带翻译朗诵，是把无声语言转化为有声语言的再创造的语言艺术活动，是我们传统的学习方式和教学方式。
下面是店铺带来的英语朗诵文章简短带翻译，欢迎阅读!英语朗诵文章简短带翻译1When Day Is DoneIf the day is done ,If birds sing no more .If the wind has fiagged tired ,Then draw the veil of darkness thick upon me ,那就用黑暗的厚幕把我盖上，Even as thou hast wrapt the earth with The coverlet of sleep and tenderly closed ,如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地，The petals of the drooping lotus at dusk.又轻轻合上睡莲的花瓣。
From the traverer,路途未完，行囊已空,Whose sack of provisions is empty before the voyage is ended ,衣裳破裂污损，人已精疲力竭。
Whose garment is torn and dust-laden ,你驱散了旅客的羞愧和困窘，Whose strength is exhausted,remove shame and poverty , 使他在你仁慈的夜幕下，And renew his life like a flower under如花朵般焕发生机。
The cover of thy kindly night .在你慈爱的夜幕下苏醒。
I asked nothing， only stood at the edge of the wood behind the tree.我一无所求，只站在林边树后。
Languor was still upon the eyes of the dawn， and the dew in the air.倦意还逗留在黎明的眼上，露润在空气里。
晨读朗诵英语短文晨读英语短文翻译
晨读朗诵英语短文晨读英语短文翻译晨读可以增长知识，训练朗读技巧，增强英语语感，对于学习英语的同学来说十分有好处。
下面店铺为大家带来晨读朗诵英语短文，欢迎大家阅读!晨读朗诵英语短文篇一：The rough road across the plain soon became so bad that we tried to get Bruce to drive back to the village we had come from. Even though the road was littered with boulders and pitted with holes,Bruce was not in the least perturbed. Glancing at his map, he informed us that the next village was a mere twenty miles away. It was not that Bruce always underestimated difficulties. He simply had no sense of danger at all. No matter what the conditions were, he believed that a car should be driven as fast as it could possibly go.As we bumped over the dusty track, we swerved to avoid large boulders. The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. We felt sure that sooner or later a stone would rip a hole in our petrol tank or damage the engine. Because of this, we kept looking back, wondering if we were leaving a trail of oil and petrol behind us. What a relief it was when the boulders suddenly disappeared, giving way to a stretch of plain where the only obstacles were clumps of bushes. But there was worse to come. Just ahead of us there was a huge fissure. In response to renewed pleadings, Bruce stopped. Though we all got out to examine the fissure, heremained in the car. We informed him that the fissure extended for fifty yards and was two feet wide and four feet deep. Even this had no effect. Bruce engaged low gear and drove at aterrifying speed, keeping the front wheels astride the crack as he followed its zig-zag course. Before we had time to worry about what might happen, we were back on the plain again. Bruce consulted the map once more and told us that the village was now only fifteen miles away. Our next obstacle was a shallow pool of water about half a mile across. Bruce charged at it, but in the middle, the car came to a grinding halt. A yellow light on the dash- board flashed angrily and Bruce cheerfully announced that there was no oil in the engine!穿越平原的道路高低不平，开车走了不远，路面愈加崎岖。
英语初一朗诵短文带翻译
亲爱的老师和同学们，早上好。今天，我想和大家分享一下我在一次英语朗诵比赛中难忘的经历。通过这次经历，我学到了很多东西，我想对所有帮助和鼓励过我的人表示感谢。
去年，我的英语老师告诉我们学校即将举办一次英语朗诵比赛。作为一个害羞内向的人，最初我对参加比赛持犹豫态度。然而，在朋友和家人的鼓励下，我决定尝试一下。我选择了一首著名的英语诗歌《两条路》（The Road Not Taken）由罗伯特·弗罗斯特（Robert Frost）所作，我花了很多时间在家里练习，尽我最大的努力去把握诗歌中传达的情感和情绪。
This experience taught me that sometimes, we need to step out of our comfort zone and take on new challenges. It also made me realize the importance of perseverance and hard work. Furthermore, it showed me the power of encouragement and support from friends and family. Without them, I wouldn’t have had the courage to participate in the competition.
谢谢大家聆听我的故事。我希望它能激励大家。让我们继续学习、成长，并在追求梦想的过程中不断挑战自己。谢谢！
Thank you for listening to my story. I hope it serves as an inspiration for all of you. Let’s continue to learn, grow, and challenge ourselves in the pursuit of our dreams. Thank you!
大学生英语诗歌朗诵比赛稿带翻译
大学生英语诗歌朗诵比赛稿带翻译英文演讲时要尽可能采用简单易懂的日常英语口语语汇，尽量避免用或无需广泛匹配、难词、生僻词，语句也不适合太长。
下边是我为大伙儿梳理了大学生英语诗歌朗诵比赛稿带翻译3篇，期待可以帮上你。
大学生英语诗歌朗诵比赛稿带翻译篇 1 “If I could reach higher, just for one moment to touch the sky…”---this is from my favorite song Reach.When we are appreciating the passionate melody of Gloria Estefan, we could hardly imagine that she could return to the stage after her paralysis. In the year 1990, this Cuban singer was knocked down in a traffic accident, and the doctor declared that she might never walk again. But Gloria did not give up and kept up constant exercising. Just one year after the disaster, she stood up again and presented this encouraging song at the Atlanta Olympics.Whene ver I think of Gloria, I can’t help recalling my memory seven years ago, when I first entered university. Naturally shy, ordinary looking, average scores in study, just like an ugly duckling, I seemed to be the least outstanding one in my class. And the successive failures in the beginning led me into despair. “Am I destined to take the back seat to others?” Unwilling to submit to the fate, I paid more efforts on my study as well as many other activities, film dubbing, recital, drama… cause I just want to c atch every little opportunity to prove myself. Constant effort yields sure success. Thanks to the competition, I received some awards and most of all, I gained the courage and confidence to face any difficulties in my life journey.Life is just like farming, and what you can reap depends a lot on your sowing and dedication. Once you have a dream, don’t be hesitant. Your next difficult step may be the one to the top. Keep going forward, even in the toughest time, and never give up.绝不放弃“假如我可以抵达高些的地区，就算仅有触碰天上的一刹那…”---选自身所喜爱的歌《到达》。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
有关英语短文朗诵及翻译英语朗诵短文13分钟朗读是一种传统的语言学习方法,又为新的语言学习方法所包容。
在外语学习领域,朗读仍然具有极大的应用价值。
了有关英语短文及翻译，欢迎阅读!The job as an interpreter is not the easy work in people’s eyes, only these excellent students can stand out and work on it. The translation between languages needs to master at least two kinds of languages, it seems that mixed blood are suitable to be interpreters, while the fact is not true.翻译员的工作在人们的眼里不是一份简单的工作,只有这些优秀的学生才能脱颖而出从事这一行业。
语言之间的翻译需要掌握至少两种语言,似乎,混血儿是合适的译员,而事实并非如此。
We are barely see mixed blood interpreters, because though they can speak two languages, most of them don’t learn the culture deeply, so it is hard for them to do the translation work formally. The advantage of mixed blood is that they can speak the languages well than others, but the translation work needs to be trained and master the culture background.我们几乎没有看到混血口译员,因为尽管他们会说两种语言,他们中的大多数不了解文化,所以对他们来说很难做正式的翻译工作。
混血儿的好处是,他们能把语言讲得比别人好,但是翻译工作需要经过训练和掌握文化背景。
It is known to all that being a interpreter requires not only the speaking and listening skill, but also the immediate memory, so the mixed blood only have advantage on speaking, but not prehensive skills. The translation work is not the process of speaking between languages, it is to express one language in another cultural way.众所周知,作为一个口译员不仅需要口语和听力技巧,也需要快速的记忆,所以混合血只有口语的优势,但是不是全面的技能。
翻译工作不是说多种语言,它是用另一种文化的方式去表达一种语言。
People envy the mix blood not only for their pretty face, but also their ability of language. Actually, we will surpass them if we work hard.人们羡慕混血不仅是因为他们漂亮的脸蛋,而且因为他们的语言能力。
实际上,如果我们努力学习，也可以超越他们。
谁该为剩女负责In recent years, a new definition of the unmarried girls who are more than 30 is called leftover women. The families even the society treat them in the different way, which annoyes them. While in the western countries, no girls will be treated in this way because of the different culture.近年来,30以上的未婚女性被称为剩女。
家庭甚至社会区别对待她们,这给她们带来困扰。
然而在西方国家,没有女孩会被这样对待,因为文化不同。
In Chinese tradition, women should stay in the house and take care of the chores, but in the modern society, many girls bee independent and they refuse to be the housewife. They not only need to focus on the family, but also want to pursue career. But most men still hold the traditional view that taking care of the children is women’s job, so the girls refuse to marry.在中国的传统中,女性应该呆在家里,照料家务,但是在现代社会,很多女孩变得独立,她们拒绝成为家庭主妇。
她们不仅需要关注家庭,也想要追求事业。
但大多数人仍然保持着传统的观点,认为照顾孩子是女人的工作,因此,女孩拒绝结婚。
The call of leftover women disrespects female, while men are treated to be the golden bachelors. Women have the right to pursue what they want, they should not be judged by the marriage. The society always makes the standard for a woman, they believe that married women are happy while unmarried not. So these leftover women are under great pressure.剩女的叫法是不尊重女性,而男性则为视为黄金单身汉。
女性有权追求她们想要的东西,不应该通过婚姻去判断她们。
社会总是给女人制定标准,他们认为已婚女人是快乐的而未婚的就不快乐。
所以这些剩女承受着巨大压力。
There is no need to care about other people’s thoughts, women should be proud of being independent and live they way they are. no one will be responsible for you but yourself.不需要在乎别人的想法,女性应该为独立二感到自豪，过自己的生活。
没有人会为你负责，只有你自己。
做自己的决定 Make Your Own ChoiceMany people have the difficulty to make decision, because they have no idea what they want and then just follow the crowd. When they realize what they want, they feel regretful. For the lucky person, they have the chance to restart, while for some don’t, they just live the life without passion.许多人很难做出决定,因为他们不知道自己想要什么,然后只是随大流。
当他们意识到他们想要的东西时,会感到遗憾。
幸运的人,他们有机会重来,而对于一些不幸运的人,他们过着没有激情的生活。
I remembered before we went to college, we needed to choose the major. Most students did not know what to do, so they made a survey, the hot major which was believed to have the promising future was their first choice. As they studied, some would find they had no interest but they just couldn’t give up. If they thought twice before act, then they would not follow the crowd.我记得在我们上大学之前,我们需要选择专业。
大多数学生不知道要做什么,所以他们做了一个调查,被认为最有前途的热门专业是他们的第一选择。
当他们在学习专业的时候,有些人会发现他们毫无兴趣,但是又不能放弃。
如果深思熟虑,那么他们就不会随波逐流。
I appreciate the saying that you are so special, why you have to follow the crowd. Indeed, some make their decision for the purpose of catering for others, which go against their will. If people lose their individuality, they lose their soul.我欣赏那句话，你是如此特别,为什么要随大众。
事实上,一些人做决定只是为了迎合别人,这违背了他们的意愿。
如果人们失去了他们的个性,就失去了灵魂。
看了“有关英语短文及翻译”的人还看了：1.英语美文朗诵短文加翻译2.英语美文朗诵3分钟大全3.英语美文朗诵短文带翻译4.关于英语短文带翻译朗读5.关于2分钟英文美文朗诵6.关于简单的英文短文朗读内容仅供参考。