茶馆语言特色及风格

合集下载

茶馆语言艺术特色【《茶馆》语言的艺术特色】

茶馆语言艺术特色【《茶馆》语言的艺术特色】

茶馆语言艺术特色【《茶馆》语言的艺术特色】话剧《茶馆》的选词择句是以平易朴实为标准的,基本上都直接选用有生命的、活在口语中的词语以对话的形式出现,没有什么古雅深奥、晦涩难懂的词语。

《茶馆》中北京口语的运用主要有以下几个方面:一、动词重叠式在《茶馆》中的使用动词重叠“AA”式和“A一A”式是人们在日常口语对话中经常使用的形式,《茶馆》中这两种形式的使用情况也比较有特色。

本文对《茶馆》中动词重叠“AA”式和“A一A”式的词例使用情况进行了穷尽性的统计,发现“AA”式动词重叠词为40个,用例为99例,使用频率为892%,是使用面最宽的动词重叠形式;“A一A”式动词重叠词为2个,用例为2例,使用频率为1.8%,使用面较窄。

在具有口语特色的《茶馆》中,“AA”式无论是词例数量还是用词数量都远远大于“A一A”式,这是一个值得讨论的语言现象。

比较“A一A”和“AA”格式时发现,两者的差别主要表现在语用上,认为在语用价值上,“A一A”和“AA”的区别在于“AA”是自由式,有随意性,而“A一A”是郑重式,不具有随意性。

如:王利发唐先生,你外边踏踏吧!句中使用“踏踏”显得很自由、随意,比使用“踏一踏”适合当时的语境,这说明在人物对话中要求受话人做某事时,用“AA”式比用“A一A”式更能显得他们之间的关系密切、融洽、和睦。

《茶馆》正是一部通过描写老百姓日常生活展现当时社会的话剧,运用口语对话这一形式是其特色,口语中词语的表达应该自然、随意、亲切,因此,“AA”式的使用频率会比“A一A”式高得多。

“A一A”式礼貌性更强些,用于下对上或卑对尊,表委婉的请求,显示对位高者、尊长者的尊重。

二、儿化词在《茶馆》中的使用儿化是北京话中特有的一种合音现象,具有很强的口语色彩。

一般来说,只有实词中的名词、动词、形容词和极个别量词可以儿化,大多数是单音节词语和双音节词语,多音节词语比较少。

这与《茶馆》中的儿化词现象基本相符,《茶馆》中的儿化词语词例共有52个,其中名词儿化后形成的儿化词数量最多,为36例,动词、形容词和量词也可以儿化;数词儿化后形成的儿化词数量最少,为例;与一般情况不同,《茶馆》中还有代词、量词儿化的现象;名词儿化后形成的儿化词产生新色彩意义的词例数目最多,为19例;动词、形容词和量词儿化后形成的儿化词无法产牛新的色彩意义;数词和代词儿化后形成的儿化词只能是既不改变理性意义也不能产生新的色彩意义的儿化词。

浅析老舍《茶馆》语言的京味儿特色

浅析老舍《茶馆》语言的京味儿特色

浅析老舍《茶馆》语言的京味儿特色老舍是我国著名的文学家、剧作家,其文学作品中,具有幽默的语言及人性化味道,受到广大读者的称颂。

老舍的文学作品中具有十分独特的京味儿特色,其语言表达十分流畅,将北京话凝练成了文学语言,促进了我国现代文学语言的大众化发展。

对此,下面就老舍《茶馆》语言的京味儿特色进行全面分析。

标签:《茶馆》;语言;京味儿特色前言《茶馆》是老舍先生的代表性作品,在我国戏剧史上具有很高的地位。

时至今日,学术界对老舍《茶馆》的研究也越来越深入,其不仅体现在丰富的故事情节、生动鲜明的人物形象上,同时也表现在其语言特色上,特别是充满京味儿特色语言,对其进行深入研究可以帮助我们更加深入的感受老舍《茶馆》的文学内涵。

1.作品善用京味儿语言老舍的《茶馆》主要是对旧北京城中一个小茶馆发生的故事进行介绍,作者是以小茶馆为平台,将旧北京人的日常生活映射出来,小茶馆中形形色色的人物形象,特征十分明显,如为了生存费尽心力的茶馆掌柜,游手好闲的八旗子弟,投机倒把的骗子,卖儿卖女的贫困人家,这些人物形象无一不是旧北京人日常生活的真实反映。

在《茶馆》中,老舍用到了大量京味儿语言,其更加形象的将旧北京人的性格特征表现出来,如听天由命、安分守己、机智圆滑等,更是借助京味儿语言表现的淋漓尽致。

《茶馆》中利用的语言大多是北京口语,其短小精悍、通俗易懂,在刻画人物心理活动上具有很大的作用。

如作品的第二幕开头,茶馆老伙计李三迟迟不肯剪掉自己的辫子“咱就把小辫儿一留,万一皇上要是给改回来呢?”这是标准的北京白话,具有浓厚的京味儿特色,形象的刻画出了旧北京生活的人物特点。

此外,在老舍的《茶馆》中,还根据不同阶层、不同身份的人物,创作出了与其身份相匹配的个性化语言特点,如王利发在复杂的社会环境中,为了生存用语十分恭顺;常四爷作为旧北京城的没落旗人,其自力更生,在语言上充满了沧桑、豪爽的特色。

2.《茶馆》语言的京味儿特色2.1节律性强在作品《茶馆》中,老舍的语言契合现代汉语语法规范,并且语调抑扬顿挫,有很强的音乐特点,在曲艺音律性的影响下,语言更加传神,让人读来朗朗上口。

论《茶馆》的语言特色

论《茶馆》的语言特色

论《茶馆》的语言特色【摘要】在《茶馆》里,我们可以看到‎老舍作为一个‎语言大师的风‎范,《茶馆》的人物语言十‎分“个性化”,通过人物的言‎行的变化来体‎现时代的变化‎,“以笑写悲”,以幽默的语言‎,讽刺揭示了一‎个时代,带给我们深深‎的思考。

【关键字】老舍茶馆语言特色个性化时代化幽默风趣老舍是当代语‎言艺术的大师‎,他的小说和话‎剧,都有自己的独‎特的语言风格‎。

《茶馆》是老舍后期创‎作的代表性作‎品,其语言艺术,更达到了炉火‎纯青、无与伦比的美‎妙境界。

《茶馆》出场人物众多‎,人物对话极具‎性格化,“话到人到”1,“开口就响,闻其声知其人‎”2,剧中出场的几‎十个人物,哪怕有的只讲‎了三五句话,也写得性格鲜‎明,栩栩如生。

《茶馆》的语言特色之‎一在于“性格化”。

《茶馆》中的对话都是‎“人物自己应该‎说的语言”,这就使人物之‎间的性格区别‎非常鲜明。

王利发的语言‎谦恭、周到,与各种人物应‎酬反应机敏,对答如流,很能显示他茶‎馆掌柜的身份‎。

常四爷的语言‎则豪爽耿直,带有闯荡多年‎的侠气和饱经‎沧桑的沉重感‎。

宋恩子、吴祥子的语言‎则狡猾奸诈、傲慢无理,具有老牌特务‎的特点。

话剧开始时,松二爷、常四爷和二德‎子的一段对话‎:松二爷好像又有事?常四爷反正打不起来‎!要真打的话,早到城外头去‎啦;到茶馆来干嘛‎?二德子(凑过去)你这是对谁甩‎闲话呢?常四爷(不肯示弱)你问我哪?花钱喝茶,难道还叫谁管‎着吗?松二爷(打量了二德子‎一番)我说这位爷,你是营里当差‎的吧?来,坐下喝一碗,我们也都是外‎场人。

二德子你管我当不当‎差呢!常四爷要抖威风,跟洋人干去,洋人厉害!英法联军烧了‎圆明园,尊家吃着官饷1老舍:《对话浅论》2老舍:《出口成章》‎,可没见您去冲‎锋打仗!二德子甭说打洋人不‎打,我先管教管教‎你!这是一场小误‎会,每个人不过讲‎了两三句话,但三个人的语‎言有着极为明‎显的差异。

松二爷的话平‎稳,周详;常四爷的话硬‎邦邦,有一股倔劲儿‎;二德子的话难‎听,又臭又硬,带有无赖气。

茶馆语言特色及风格

茶馆语言特色及风格

茶馆语言特色及风格茶馆是中国传统文化的重要组成部分,不仅为人们提供了休闲放松的场所,也是社交交流和传承文化的重要平台。

茶馆的语言特色和风格是茶馆文化的重要体现,通过特定的语言风格展示出茶馆的独特氛围和传统价值观。

本文将探讨茶馆语言特色及风格,并分析其背后的文化内涵。

一、茶馆的语言特色1. 国粹般的古文化影响茶馆作为中国古老文化的代表之一,具有浓厚的文化底蕴。

茶馆内,人们常常使用典故、成语等古文化元素交流,体现出中国传统文化的深刻影响。

这种特色使茶馆成为承载传统文化的场所,吸引着热爱传统文化的人们。

2. 鲜活的方言风味茶馆往往聚集着来自不同地区的人们,他们使用各自地方的方言与此起彼伏的说话声中,浓郁地散发出地域文化的风味。

方言的使用使得茶馆成为了一种地域性特色的社交场所,人们在这里可以享受到不同地方的语言特色,增进了地区之间的相互理解和交流。

3. 直接、坦诚的对话方式茶馆语言通常以直接、坦率为主,民以直言为荣。

茶馆里的人们常常会公开大胆地表达自己的观点和意见,无论是对社会现象的批评还是对个人经历的抒发,都能在茶馆里直接畅所欲言。

这种对话方式强调真实性和直接性,使得茶馆成为具有强烈人文关怀的社交场所。

二、茶馆的语言风格1. 幽默诙谐茶馆语言风格通常注重幽默和诙谐,人们会通过讲笑话、相声等方式来表达自己的情感和思维。

茶馆的氛围非常活跃,人们在笑声中放松身心,享受社交的乐趣。

这种幽默诙谐的语言风格不仅烘托了茶馆的氛围,也增添了人们的娱乐乐趣。

2. 争辩交锋茶馆是一个讨论时事和社会问题的场所,人们常常会通过争辩和辩论来表达自己的观点。

茶馆里的人们善于挑战和对抗,通过争辩交锋来共同探讨问题,并努力寻求真理。

这种语言风格表明了茶馆的民主氛围和人们对于真理追求的精神。

3. 古雅文化的熏陶茶馆的语言风格也充满了古雅的文化气息,茶客们喜欢引用典籍名言,谈论古代文化和历史事件。

这种语言风格体现了对传统文化的尊重和推崇,也为茶馆增添了一抹古朴、典雅的气息。

论老舍《茶馆》的语言艺术

论老舍《茶馆》的语言艺术

黔南广播电视大学汉语言文学专业(本科)毕业论文开题报告毕业论文题目:论老舍《茶馆》的语言艺术分校(站、点):年级:学生姓名:学号:指导教师:完成日期:论文题目论老舍《茶馆》的语言艺术指导教师职称所学专业研究专长工作单位电子邮箱联系电话选题目的和意义文学艺术的传承对于当代这个纷扰的社会来说可以说是一股清泉,而对于文学艺术的研究便是回归自身内心清净的途径。

老舍先生的《茶馆》则是一部基于语言特色智商的艺术风格研究。

对于它的研究,不仅是有力于对当时社会现状的反应,更多是的有利于对人物描写背后社会悲哀的感伤与了解。

这便是本题选题的目的和意义所在。

国内外研究现状述评国内对于老舍先生作品的研究,主要是集中于对于其语言艺术的研究以及对人物性格的刻画以及人物背后所反映的社会现状以及那个时代所带有的悲哀。

而在国内的学者研究来看,有野很多对于这一方面的研究。

例如梁素芳……《茶馆》语言艺术初探中对于老舍先生《茶馆》中对于人物语言艺术的研究以及人物性格的推敲研究。

除此之外还有郑榕《茶馆》的艺术感染力中对于语言文字艺术感染力以及对于情感喷发式表达的意识渗透力的研究。

以上便是国内外对于老舍先生《茶馆》的研究动态以及研究方向。

拟研究的主要内容研究的主要问题1.作者的人生经历以及创作背景。

2.《茶馆》的语言艺术风格。

3.《茶馆》所反映的时代特征。

4.《茶馆》最终所要呐喊的精神以及所表达的时代悲哀。

重要观点1.作者的创作经历以及所处在的时代背景都会对作品的意境体现有所影响。

2.《茶馆》中艺术风格所具有幽默诙谐特点。

3.“人到话到的性格化”的艺术风格的展现。

4.《茶馆》整篇作品所展现的那段艰苦岁月与动荡的社会。

研究方法、手段和途径论文研究方法、手段:(一)档案法:通过查找有关老舍《茶馆》语言艺术风格的相关资料,为之后研究提供基础。

(二)归纳分析法:通过对收集的资料进一步归纳分析,旨在找出语言特色对于整部作品艺术风格展示的重要意义。

(三)具体分析法:通过对《茶馆》中具体语言风格的研究与推敲,分析出语言特色的艺术影响力。

茶馆艺术特色总结范文

茶馆艺术特色总结范文

一、独特的结构艺术《茶馆》的结构独具匠心,全剧没有贯穿到底的矛盾斗争,而是以人物带故事的话剧形式呈现。

剧作由三个几乎没有联系的小故事组成,表面上看情节较为分散,但仔细分析,可以发现三幕之间的联系是作者描写的一种深层的政治意识。

这种“形散而神不散”的结构,使得剧作在展现丰富内容的同时,也使得观众能够更加深刻地体会到作者想要表达的思想。

二、鲜明的人物形象老舍在塑造人物形象方面独具匠心,他着重刻画了时代的、阶级的、职业的和气质的特点以及地方色彩,从而作出各种社会典型的艺术概括。

剧中人物形象栩栩如生,如秦二爷、王利发、常四爷等,都深刻地反映了当时社会的风貌。

这些人物形象各具特色,相互补充,共同构成了一个丰富多彩的社会画卷。

三、独特的喜剧样式《茶馆》中既有悲剧性的场面,也有喜剧性的情节。

然而,全剧的基调却是喜剧的,即使是悲惨的情节和细节也往往以幽默的笔法表现出来。

这种独特的喜剧样式,使得观众在欣赏悲剧的同时,也能够体会到一丝欢乐,从而更加深刻地感受到时代的荒诞和悲剧。

四、诱人的语言魅力《茶馆》的语言特色主要体现在真实、形象、幽默、个性化等方面。

老舍运用丰富的北京口语,将人物的身份、性格展现得淋漓尽致。

剧中的对话简短而精炼,却蕴含着丰富的内容,使得人物形象跃然纸上。

这种独特的语言风格,使得《茶馆》具有较高的艺术价值。

五、侧面透露的手法《茶馆》在反映社会生活方面,采用了侧面透露的手法。

作者通过茶馆这一小小的空间,展现了当时社会的各个阶层、各个领域的人物形象,从而反映了整个社会的变迁。

这种手法使得剧作具有很高的概括力和表现力。

总之,《茶馆》以其独特的艺术特色,成为我国现代戏剧的瑰宝。

它不仅展现了丰富的文化内涵,也深刻地反映了我国近现代社会的变迁。

在今后的戏剧创作中,我们可以借鉴《茶馆》的艺术特色,为我国戏剧事业的发展贡献力量。

简论戏剧《茶馆》的艺术特色

简论戏剧《茶馆》的艺术特色

简论戏剧《茶馆》的艺术特色【摘要】老舍的戏剧《茶馆》戏剧打破陈规,没有统一的事件,形散神不散,靠人物取胜而不靠“剧情”取胜。

结构形势别具一格,时代气氛足,生活气息浓,民族色彩浓,语言精炼。

以极其普通的日常口语将他们的身份、性格展现出来;具有浓厚的北京口语的地方特征;剧中人物的对话常常十分简短,却在浓缩的语言中包含丰富的内容,三言二语便能写出一个人物的性格特征,勾画出一幅幅生动的人物形象,充分反映了清朝末年至国民党统治时期近五十年的历史变迁,深刻表现了“埋葬三个时代”的主题。

【关键词】《茶馆》结构语言人物形象一、老舍及及其作品《茶馆》简介老舍(1899—1966),原名舒庆春,字舍予,满族人。

1917年北京师范学校毕业后曾任小学校长、中学语文教员等职。

“五四”运动后开始文学创作。

1924年赴英国,在伦敦大学东方学院任中文讲师。

1930年回国任齐鲁大学、山东大学教授。

1946年赴美讲学,1949年底回国。

解放后任中国文联副主席、中国作协副主席等职。

1951年获北京市人民政府授予的“人民艺术家”称号。

他的创作成就是多方面的,作品数量也很多。

主要作品有长篇小说《老张的哲学》、《二马》、《骆驼样子》、《离婚》、《四世同堂》等;短篇小说《月牙儿》等。

戏剧有《龙须沟》、《方珍珠》、《茶馆》等。

他是我国现代文学史上占有重要地位的著名作家。

1957年发表并演出的《茶馆》,代表了老舍戏剧创作的最高成就。

《茶馆》老舍戏剧的代表作,老舍调动了丰富的生活资源,展现出了一副北京社会的浮世绘,通过“茶馆”这样一个小小的角落,描绘“戊戌变法”后、北洋军阀的时期,抗战后三个不同时期北京风俗的变迁,通过人物个性化语言塑造出一个个形形色色、令人啼笑皆非的人物形象;运用侧面透露的表现方法,以北京裕泰茶馆为典型环境,以茶馆的变迁和一些小人物悲剧命运来表现时代的主题。

戏剧采用了人物展览式的结构,塑造了具有时代特征的人物群像,反映了清朝末年至国民党统治时期近五十年的历史变迁,深刻表现了“埋葬三个时代”的主题。

老舍的语言风格

老舍的语言风格

老舍的语言风格
1、老舍的语言俗白精致,雅俗共赏。

其作品语言的“俗"是建立在精细的思考与研究的基础上。

2、老舍的作品也追求幽默,一方面来自狄更斯等英国文学家的影响,另一方面也深深地打上了“北京市民文化"的烙印,形成了更内蕴的“京味"。

幽默风趣,是老舍作品语言的总体风格特色。

3、老舍是潜台词运用的大师,其代表就是《茶馆》。

《茶馆》凭借深刻含蓄的潜台词,有力地丰富了语言的内涵。

最经典的例子就是第一幕庞太监与秦仲义的“舌战”。

《茶馆》中像这样的台词比比皆是。

它引而不发,以弦外之音调动人们的兴味与深思,耐人咀嚼。

4、老舍作品成功地运用了富有生命力的北京口语词汇,使作品语言透露着独特的京韵,作品生活气息醇厚,地方风物、民情风俗真实感人。

同时用地道的北京话写北京人,具有独特的魅力,透出了北京话的神韵,显示北京话活泼的生命力和老舍驾驭北京口语的能力。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

茶馆语言特色、写作风格。

1.节律感强、地道京味儿:句子短小精悍,每句话的音节组合字数较少,因此作品的语言具有较强的节律性,加之声调与语调的变化,使得人物的话语变得朗朗上口,更增添了作品语言的节律性。

例如,作品的第一幕所描写的内容发生在清朝末年,在第一幕的开头,作者就安排设计了常四爷(八旗子弟)与二德子(小小恶霸)的口角争端,如下:
马五爷:有啥事好好说,别动不动地就讲打。

二德子:嗻!您说得对!我去后头坐着去。

李三,今儿的茶钱我候啦!
常四爷:这位爷,您圣明,您给评评理!
马五爷:(挡话)我还有事,再见!
常四爷:(对王利发)邪!这倒是个怪人!
这段话具有节奏感鲜明的音节特点,话语上抑扬顿挫,向读者展示出具有独特京味儿的语言美感,增加了人物语言的口语化程度。

2.人物语言个性化。

戏剧中每一句台词都是人物的语言,表达人物的思想,显示人物的性格。

老舍善于根据人物的身份和性格,选取符合他们心理的个性化语言。

王利发的语言谦恭、周到,与各种人物应酬反应机敏,对答如流,很能显示他茶馆掌柜的身份。

常四爷的语言则豪爽耿直,带有闯荡多年的侠气和饱经沧桑的沉重感。

出场的人物不论台词多少,都写得活灵活现。

比如王利发是《茶馆》的灵魂人物,他的的台词不但符合其茶馆老板的身份,而且表现了他性格的发展变化。

剧的第一幕,王利发正当青年时期,雄心勃勃,他从父亲手里继承了裕泰茶馆,也继承了他处事的哲学,即多说好话,
多作揖。

他胆小、自私,又精明干练,善于应酬,对不同的人采取不同的态度。

他真真假假,虚虚实实,上下应酬,左右逢源。

这时他语言的特点是由精明带来的风趣圆滑。

秦仲义到茶馆里来说要涨房租,王利发推托、应付说话。

“秦仲义:小王,这儿的房租是不是得往上提那么一提呢?当年你爸爸给我的那点租钱,还不够我喝茶用的呢!
王利发:二爷,您说的对,太对了!可是,这点小事用不着
您分心,您派管事的来一趟,我跟他商量,该长多少租钱,我一定照办!是!*?*
秦仲义:你这小子,比你爸爸还滑!哼,等着吧,早晚我把房子收回去!
王利发:您甭吓唬着我玩,我知道您多么照应我,心疼我,决不会叫我挑着大茶壶,到街上卖热茶去!”
3.幽默寓庄于谐:幽默是本剧语言的一大特色,《茶馆》在艺术风格上,把悲剧和喜剧有机地揉合融会起来,以喜剧的形式表现了最为悲切的内容,形成了悲喜结合的特色。

反映旧社会人吃人的黑暗现实,埋葬三个旧时代,构成了《茶馆》的悲剧基调,但是老舍却为这出人间的悲剧编织了一套喜剧的外
衣。

这喜剧外衣正是旧社会的畸形和病态:吃人者张狂无耻、可憎可笑的嘴脸;弱小者被人吃掉的那一瞬间的奇异的情景,以及一些小人物的“人生零碎”。

剧中那个半男不女、行将就木的老太监,竟还要买个15岁的姑娘当老婆;有钱人无所事事,为了一只鸽子雇佣大批流氓打群架;马五爷对常四爷大为藐视、不屑理睬,可是一听见教堂的钟声就立刻肃立正冠,学着洋大人的样子画十字;刘麻子拐卖女人,还说为她们“分心”;小刘麻子在谈到他包揽买卖妇女的缺德计划时是那样眉飞色舞、恬不知耻,甚至把他老子被“大令”杀头也当作吹牛的本钱……,这些丑恶的现象有多么可憎、可恶、可鄙、可笑!老舍用喜剧的手法,把人世间这些无价值的东西撕破给人看,就取得了成功的喜剧效果。

4. 卷轴画式的平面结构。

这一幕出场的人物有三十多个。

有台词的近二十人。

这些人物没有特别突出的主次之分,人物不断登场,又不断下场。

茶馆中每个人物的台词也都不多,他们在茶馆一闪而过,口中说着自己的事情。

比如:旧民主主义者崔久峰与王利发的对话,只表现了他理想破灭后的沮丧和失望;松二爷的出场也只表现了封建遗老的没落。

即使是起着贯串作用的茶馆主人王利发,也没有什么重场戏,只是在与茶客的交往中表现自己。

由此看来剧中人物的活动,都是截取他们在茶馆中的一个横断面。

无数的画面组织起来,构成了一幅卷轴画,随着剧情而逐步展开。

相关文档
最新文档