大学韩国语第四册(第三版)第九课 民俗游戏
(延世大韩国语教程4)39
延世大学韩国语教程4 第39课单词语法课文讲解(1)【제39과신문보고알았어요】1. 생활과신문生活与报纸【단어】1. 붐비다: 拥挤，杂乱，忙乱。
한산하다. 冷清，僻静。
감기가유행일때는사람이붐비는곳에가지마라.流行感冒的时候不要去人群拥挤的地方。
서울역에사람들이붐벼서아이를찾기가힘들었다. 首尔车站人群拥挤，不好找孩子。
2. 충격적: 令人震惊的。
충격요법. 电击疗法。
충격사. 休克致死。
충격을주다(받다). （受到）震动。
대통령이총에맞아살해당한것은국민들에게대단히충격적인사건이었다.总统中枪被杀是令国民非常震惊的事件。
충격적인소식을듣고그녀는정신을잃었다.听到了令人震惊的消息后，她精神失常了。
3. 흥미: 兴趣。
흥미있다. 有兴趣。
흥미를끌다. 引起兴趣。
흥미롭다. 有兴趣。
우리아이는공부에흥미가없나봐요. 我们家孩子好像对学习没兴趣。
요즘인기있는주말연속극이어떻게결론지어질지무척흥미롭다.最近受人欢迎的周末连续剧怎么结尾非常令人感兴趣。
4. 단: 只，只是，单。
단신. 单身。
단독. 单独。
단짝. 配角，搭档。
담배를단하루만이라도끊어보라는날이바로금연의날이다.只说戒烟一天的那天正是戒烟日。
이순신장군은거북선단한척으로적의배들을물리쳤다.李舜臣将军只用一艘龟船就击退了敌船。
【문법】1. -ㅁ/-음单纯名词形词尾“-ㅁ/-음”的意义①“-ㅁ/-음”使谓词或者以谓词为中心的词组、主谓结构的子句所表达的意思事物化、概念化，作句子的某一个成分。
국가의법률을지킴은매개공민의의무다. 遵守国家法律是每个公民的义务。
②“-ㅁ/-음”用于动词词干后，使动词具有名词的功能，大体上表现为动作或状态已经完结的具体的事实。
“분명하다,마땅하다, 당연하다, 확실하다, 이상하다, 옳다, 그르다”等形容词和“밝혀지다, 알려지다, 알다, 모르다, 기억하다, 짐작하다, 배우다, 후회하다, 깨닫다”等动词以及“사실이다, 잘못이다, 불만이다,유감이다”等体词谓词形作谓语时，采用“-ㅁ/-음”名词形。
大学韩国语第四册(第三版)第四课-双职工家庭
第四课双职工夫妇（1）妻子：睡的好吗？快点起床了。
今天早餐该你准备了，早餐咖啡、土司面包就可以了。
丈夫：啊，太累了，今天可以放我一马吗？头很痛，无论如何也起不来。
妻子：不是说了一定要好好遵守约定吗，如果这样怎么办呢？深夜又是说喝酒，又是说肚子难受没有睡好，这样的借口是行不通的。
丈夫：像人家说的，双职工家庭真的决定任意使唤丈夫？我妈妈要是知道这个事实，你肯定会挨批评的。
妻子：如果要告诉妈妈的话，谁会害怕呀？妈妈反而会站在我这一边。
丈夫：过去要是像这样的话，是要遭受冷遇的，使唤像天一样的丈夫做厨房里的事，真够呛！妻子：到此为止，晚了，快点，不要故意耍赖。
丈夫：知道了，你下次如果有这样的事情，我也不会关照你，知道吗？（2）金老师夫妇是双职工，丈夫在公司上班，金老师在学校教导学生。
所以，听说家务常常是和丈夫各分担一半，金老师负责准备三餐，丈夫负责打扫卫生和洗衣服。
‘既要在学校工作也要做家务的话，一定很辛苦了？’‘稍微有点疲劳，但是丈夫给我很多帮助，还是值得的。
’最近在韩国，双职工夫妇正在增加，过去，丈夫在职场工作挣钱，夫人在家做家务、养育孩子。
可是，最近，比起只在家做专职主妇来，到外面工作的女性渐渐多了起来。
所以，家务只由女性负责的观念在慢慢改变，男人们也帮助做家务，但这样的家庭还不多。
据说双职工夫妇家庭面临大的问题是养育孩子，女性不仅要外出工作，还必须要养育孩子。
‘金老师也是这样吗？’‘我娘家和婆家轮换带小孩。
’家族不在自家附近居住生活的情况下，孩子送到幼儿园，或者雇人在家看护。
可是，因为要花很多钱，大部分的人们是由家族或者亲戚抚养孩子。
女性做事对个人、社会都是好事，但是，好像并不容易。
（3）双职工家庭在急剧的工业化、城市化浪潮里，在享受韩国经济高速增长的同时，社会的基本单位-家族制度构造和机能发生了适当变化。
‘双职工家庭’正是这种社会性变化中出现的工业社会性的概念。
在农业社会，家庭和工作是不分离的，只由一方担负维持一定生计的责任不是必要的。
大学韩国语第四册(第三版)第九课 民俗游戏
第九课民间游戏(1)民俗村하나꼬：如果看到父母荡秋千照片的话，一定好奇这是哪里？빌리：以前，每到一个地方，都会认真拍照给父母寄去。
在韩国这个国家，比起用文字告知，还是认为看照片更好。
하나꼬：那个真是好的想法，빌리，这个民俗村就在首尔附近,去浏览好像非常便利,我们去那里可以试穿新郎和新娘的衣服。
빌리：不能那样，别人会以为我们是已婚夫妇呢，受到误解也没关系吗？하나꼬：为什么，无所谓。
这里聚集有茅草房和瓦房，可以直截了当地看到包括贵族和庶民阶层社会面貌和生活样式，也可以进行相互比较。
빌리：真的好像是那样，去那边参观的人很多，好像是玩农乐游戏的样子，我们也去凑个热闹吧。
하나꼬：好啊，快点去。
(2)在韩国，从古代开始流传下来很多的民间游戏，现在介绍其中的几种。
尤茨游戏尤茨游戏是男女老少无论谁都喜欢的游戏。
玩尤茨游戏必须要有骰子、棋盘和棋子。
骰子是圆形的木头劈成两半制作而成，棋盘只要画在纸上就可以了。
尤茨棋子使用的材料在日常生活中是很容易可以找到的，在以前使用石子或者木头块、大豆等，最近用围棋子或者硬币。
游戏方法是，二个人以上，分成二边，按照掷出的数目，棋子在棋盘上前进相应的步数，四个棋子首先在棋盘上走一圈的一方为胜方。
翻开投掷的四个骰子的话，四个骰子都翻倒的话，称为“冒”，在棋盘上一分往前走一步，二分往前走二步，三分往前走三步，尤茨往前走四步，五分往前走五步，有可能往前走出现二个棋子重叠，途中可能抓住对方的棋子，还有，出现尤茨或者冒的时候，和抓住对方棋子的时候，一个人可以持续掷骰。
尤茨游戏可以在家里的任何地方玩，玩尤茨时为了丢掷的半圆短木块掷的不远，在房内地毯或者凉席上，在家外面铺上草袋或草席上玩。
放风筝放风筝是青少年多在年初玩的游戏，无论哪个地方都是从12月中旬开始放风筝，大约从春节到正月十五之间最多。
风筝是用窗户纸、白纸和竹子制作的，为了让风筝漂亮，在风筝上描上美丽的颜色，或者画上画，还有，挂上一个用纸做的长的尾巴。
大学韩国语 第四册 (修订版)参考答案
제1과친구11)중국문학을배우러중국에왔습니다.2)말을놓는다는말은높임말을쓰지않는다는뜻입니다.3)연정과는달리우정이담박하여독점욕이숨어있지않습니다.4)그남편의, 그아내의교양있는아량이필요하기때문입니다.5)나와친구가만나서즐기는것은청담뿐이아니라늙은이야기, 자식이야기, 그런것들이다.2. 생략3. 1)가족끼리여행을갈겁니다.2) 동생들은동생들끼리함께학교로갑니다.3) 애들은애들끼리점심을먹습니다.4) 아이들이아이들끼리공원으로갑니다.5) 남자들이남자들끼리축구를합니다.4. 1) 중국여자들은한국여자와달리화장을자주하지않습니다.2) 저는남동생과달리성격이활발합니다.3) 네, 있어요. 일본사람은서양사람과달리키가작습니다.4) 태국날씨는한국날씨와달리따뜻해요.5) 한국음식은중국음식과달리담백합니다.5. 1)소설을읽는것같이재미있는일은없어요.2)온천욕을하는것같이사람을기분좋게하는일은없어요.3)운동하는것같이다이어트에효과가있는일은없어요.4)담배를피우는것같이몸에안좋은일은없어요.5)음주운전을하는것같이위험한일은없어요.6. 1)무슨일인들 2)일을한들 3) 저인들4)부탁한들 5)선생님의말인들7. 1)나무라다 2)사치스럽다 3)착하다4)숨기다 5)근심8, 友情就是这样开始的。
然后就像打哈欠一样，一个接一个的来了。
如果长时间不见面的话，友情就会变得疏远。
变成很模糊的记忆，也有可能忘记。
栽树固然重要但是养树更难也更有意义。
朋友有可能只是那个时候的朋友，但是真正的好朋友是可以交往一生的朋友。
和女性朋友的友情能给人以安慰。
和聪慧女性的友情能给人以多彩的快乐，和朴素女性的友情能使人的灵魂得以升华。
都说异性间的友情是思想的改观或最终以爱情结束，其实不是那样的。
和恋情不同，友情是淡泊的没有独占欲的。
男女之间的友情在结婚以后则很难维持。
这是因为需要丈夫、妻子有宽宏大度的雅量。
大学韩国语四课文翻译
大学韩国语四课文翻译第六课健康和生活(1)민정：直子，最近为什么脸色不好？나오코：我不知道啊，白天持续犯困，晚上又睡不着。
민정：看上去真的非常疲倦。
在回家休息吧，为什么还来图书馆？나오코：本周我要完成报告书。
민정：睡不好觉，还要写报告书，真是很辛苦。
我以前也曾经失眠过，真的很痛苦。
나오코：真的，怎么医治的？민정：等一下，我的笔记里有克服失眠症的方法，稍微读一下。
나오코：啊，睡不着觉，打算勉强睡，好像你的问题是这样。
민정：睡觉前稍微做点运动的话，可能就能睡好。
나오코：我也想这样，但是因为在研究院学习，根本没有时间运动。
민정：越忙更要对健康花费心思，健康是最宝贵的。
나오코：太对了，从今天开始，马上开始运动。
(2)健康今天我来给各位说说关于不胖的食疗法。
现在我要说的不是什么了不起的秘诀，今天可以马上开始实践，是很简单的事情。
如果根据这样建立的宏伟计划，即使不节食，一个月最少会减掉1公斤，问题取决于认真细致。
根据魄力，结果也相当不同。
所以，希望照这个样子努力实践试试。
第一个，无论什么绝对不能吃夜宵。
吃过晚饭几个小时后，肚子有点饿。
因此，做点夜宵吃。
如果要节食的话，绝对不能吃夜宵。
我们的身体在夜晚制造脂肪的能力非常强，所以，即使吃卡路里不高的饮食，也一定会长肉。
无论怎么想吃和看起来很好吃的食物，即使已经摆在面前，真的需要意志力，这是节食成功的一个重要原因。
还有，一定不能吃夜宵，晚饭吃太晚也不好。
由于事情多没有办法，吃饭时间变得晚了，吃的量要减少。
如果晚饭前预先吃一些纤维食品充饥的话，即使晚餐再晚，不吃过多的话，在一定程度上长胖是可以控制的。
第二个，一定要按时吃饭，不要间隔。
有的人为了减少饮食量，把饭剩下。
但是，这样做反而会给减肥带来反作用。
至少一餐要吃类似自己拳头大小的饭或者面包，因为我们的大脑要从每顿饭摄取少量的、必要的糖质。
糖质是大脑、行动的能量，如果大脑里感觉肚子满满的，就不吃了。
最后，无论什么饮食一定要养成细嚼慢咽的习惯。
高丽大学韩国语教材第九课听力翻译
第九课1 track 0801) A：刚刚摔倒时候很疼吧？B：是挺疼的，不过更多的是害臊。
所有人都看着我，搞得我真想逃走，偏偏腿太疼了跑也跑不了。
2）A：现在几点了？要是感觉会迟到，应该提前说一下啊。
B：真抱歉，你没接电话，所以我留了短信，没看到吗？A: 我也是这一整天都昏头了。
3）A: 英民，昨天出什么事了吗? 打了好多次电话都没人接，我很担心，B：昨天我去参加秀美的生日PARTY，忘记了带电话。
A：昨天是秀美的生日party? 怎么没人给我打电话呢? 我也很想去的.....一定很有趣吧。
4）A: 哇~哲民，恭喜恭喜，真是太帅了。
B：谢谢大家在百忙中前来参加我的婚礼A：哲民终于和Junko 结婚了，现在心情如何?B: 真的太棒了，各位也快点结婚吧。
2 track 081A: 安娜，韩语能力考试(TOPIK)通过了吧？真是太好了。
B：我很努力的准备了，可是分数不怎么高，所以还挺难过的。
因为这个连带着都有些讨厌学韩语了。
A：这叫什么话。
学着一级，又能考过一级，这就很好了。
这可不是什么难过的事，而是件高兴事。
B：几天前重新做了一遍题，不过好像会的题目也做错了。
A：那是因为这段时间安娜的韩语水平又提高了。
B：是吗？那是我白白失望了？谢谢你，政秀。
A：心情好多了吧？那以后也能继续开开心心努力学习韩语了。
3 track 082A: 这段日子真的很感谢大家，我的韩语不是很好，工作能力也不是很强，不过托大家的福，在韩国的生活非常顺利。
在韩国汽车工作的这段日子，与其说我是在工作，倒更像是一边玩一边学习韩语一样。
和大家在一起的日子，将会成为我的美好回忆。
回到家乡我也不会忘记的。
这么快就和大家分别，我虽然有些难过，不过很快我们就会再重逢，所以我会笑着离开。
大家珍重再见。
韩语选修课程标准
《韩国语》课程标准一、课程概述（一）课程定位《韩国语》是面向英语教育，商务英语，旅游专业的专业必选课程。
本课程以对韩贸易企业和韩资企业的人才规格要求为主要依据设置，加强学生实践能力和职业技能的训练，培养面向外贸企业和韩资企业的应用型专门人才。
使学生具备韩语交际与经贸业务能力，了解丰富的韩文化知识，掌握过硬的韩语会话、写作、翻译本领，使学生具有良好职业道德、科学创新精神和熟练的职业技能，以适应社会不断发展的需要。
（二）先修后续课程《综合韩国语》课程作为专业基础课程和核心课程，使学生具备韩语基本知识的应用能力，为以后的《韩语听力》、《韩语会话》、《韩语阅读》、《韩语写作》、《经贸韩语》、《旅游韩语》《汽车韩语》等后续课程的学习奠定坚实的基础。
二.课程设计思路本课程从学习韩字发音与韩国文化入手，本着从简单到复杂的工作过程，以设置课程情境为背景，充分发挥学生主观能动性，提高学生自主学习的能力，合理选择教学任务，将理论学习与实践训练有机结合，培养学生的韩语会话与阅读能力，写作能力，听力与韩文化交际能力。
三、课程目标通过本课程的学习，使学生掌握韩语言交际，能熟练掌握韩国文化、礼仪、韩资企业技术术语等典型的主韩资企业工作过程中使用的知识，能正确选用和使用常用词汇、句子、文化、技术术语，能熟练进行工作对话、办公写作，在工作中韩企文化的应用。
具体目标按职业能力的三个方面进行描述。
（一）能力目标能力目标以学生在某个级别“能做什么”为主要内容，这不仅有利于调动学生的学习积极性，促进学生语言运用能力的提高，也有利于科学.合理地评价学生的学习结果：（1）能连贯、流畅地朗读课文；（2）能读懂说明文等应用文体的材料；（3）能从简单的文章中找出有关信息，理解大意；（4）能根据上下文猜测生词的意思；（5）能理解并解释图表提供的信息；（6）能理解简易读物中的事件发生顺序和人物行为；（7）能读懂简单的个人信件；（8）能使用词典等工具书帮助阅读理解；（9）除教材外，课外阅读量达到10万字以上。
大学韩国语第四册(第三版)第十一课 首尔的文化
第十一课首尔的文化(1)레이：最近完全看不到你？去旅行回来了？왕도：最近完全陷入首尔的有趣生活里了。
레이：生活1年了，还有新鲜感？왕도：是啊，想了解和想看的地方，可以享受的地方真的很多。
如果乘坐旅游观光巴士的话，可以到达首尔的各个角落，别提有多少值得观赏的地方可以去了。
레이：有那样的巴士？왕도：当然。
并且，乘巴士去民俗馆，可以观看首尔市内全部有名的民俗馆。
博物馆和民俗馆有免费演出和讲座，如果稍微勤快一点的话，就可能享受多样的文化生活。
레이：我为什么不知道这样的信息呢？왕도：网上搜索看到的，几乎每天都有新的活动，再加上举办多样的讲座。
레이：今天去哪里？왕도：下午去民俗博物馆。
레이：想参观博物馆？왕도：不是，从上个月开始，在民俗博物馆学习制作陶瓷器的方法。
레이：直接制作陶瓷器？왕도：是的，已经制作了茶杯和蜡台。
레이：哇，真的过的非常有意思啊。
왕도：我也不要只在家里待着，也要享受各种各样的首尔文化。
(2)我心中的首尔首尔是韩国的政治、经济和文化的中心，在我的人生，首尔是具有特殊意义的地方，所以，我总是忘不了首尔。
我到达首尔后最先跑去的地方是南大门市场。
南大门市场20年前的模样至今还记忆犹新。
比起那时候变化很多，物品堆积如山，很多人正在购买和销售商品。
我买了一盘热腾腾的猪米肠吃了，是的，这就是人们所说的那种甜蜜的味道。
洛杉矶市的韩人村也有猪米肠，但是，怎么能跟南大门市场的猪米肠味道相比呢！可是，南大门市场的猪米肠味道那么好并非因为那是首尔制作的猪米肠，最重要的原因是，卖猪米肠的大婶不变的面部表情，那是和20年前一样的表情。
20年前那时就是和现在一样皱巴巴的脸，清晰地记录着生活疲惫的履历书，没有改变。
那个卖猪米肠的大婶皱巴巴额头的皱纹里难道没有在大学就读儿子们的履历书吗？还有，那个难道没有显露出儿子们使用的电子产品和汽车吗？我从卖猪米肠大婶面前离开不久，走在大街上，进到某个青年开的小店买了一个包。
‘这个多少钱？’回答说一万七千元。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第九课民间游戏
(1)民俗村
하나꼬：如果看到父母荡秋千照片的话，一定好奇这是哪里？빌리：以前，每到一个地方，都会认真拍照给父母寄去。
在韩国这个国家，比起用文字告知，还是认为看照片更好。
하나꼬：那个真是好的想法，빌리，这个民俗村就在首尔附近,去浏览好像非常便利,我们去那里可以试穿新郎和新娘的衣服。
빌리：不能那样，别人会以为我们是已婚夫妇呢，受到误解也没关系吗？
하나꼬：为什么，无所谓。
这里聚集有茅草房和瓦房，可以直截了当地看到包括贵族和庶民阶层社会面貌和生活样式，也可以进行相互比较。
빌리：真的好像是那样，去那边参观的人很多，好像是玩农乐游戏的样子，我们也去凑个热闹吧。
하나꼬：好啊，快点去。
(2)
在韩国，从古代开始流传下来很多的民间游戏，现在介绍其中的几种。
尤茨游戏
尤茨游戏是男女老少无论谁都喜欢的游戏。
玩尤茨游戏必须要有骰子、棋盘和棋子。
骰子是圆形的木头劈成两半制作而成，棋盘只要画在纸上就可以了。
尤茨棋子使用的材料在日常生活中是很容易可以找到的，在以前使用石子或者木头块、大豆等，最近用围棋子或者硬币。
游戏方法是，二个人以上，分成二边，按照掷出的数目，棋子在棋盘上前进相应的步数，四个棋子首先在棋盘上走一圈的一方为胜方。
翻开投掷的四个骰子的话，四个骰子都翻倒的话，称为“冒”，在棋盘上一分往前走一步，二分往前走二步，三分往前走三步，尤茨往前走四步，五分往前走五步，有可能往前走出现二个棋子重叠，途中可能抓住对方的棋子，还有，出现尤茨或者冒的时候，和抓住对方棋子的时候，一个人可以持续掷骰。
尤茨游戏可以在家里的任何地方玩，玩尤茨时为了丢掷的半圆短木块掷的不远，在房内地毯或者凉席上，在家外面铺上草袋或草席上玩。
放风筝
放风筝是青少年多在年初玩的游戏，无论哪个地方都是从12月中旬开始放风筝，大约从春节到正月十五之间最多。
风筝是用窗户纸、白纸和竹子制作的，为了让风筝漂亮，在风筝上描上美丽的颜色，或者画上画，还有，挂上一个用纸做的长的尾巴。
因此，根据风筝的颜色和模样，出现了像方形风筝、长尾风筝等叫做各种名字的风筝。
放风筝时也会打架，相互的风筝线缠绕在一起，就要扯断一方的线。
所以，为了避免线缠绕在一起，将用玻璃或瓷器磨成的粉末涂抹在风筝线上。
在年初正月元宵节放风筝，据说如果那样做的话，人们相信厄运就会消失，福气就会找来，久而久之就形成了那样的风俗。
荡秋千
五月端午节前后，女子荡秋千。
秋千是由秸秆制作的粗绳子，系在村口等地有大树横着伸出的树枝上。
秋千可以独自玩，也可以两个人一起玩。
最初荡秋千是其他人从后面推，或者从后面拽起来后再松手。
在茂盛绿荫的五月，粗大的树下面，穿着美丽的韩服，女子们裙边随风飘扬的话，荡秋千的样子好像看一幅画一样美丽。
拔河
拔河主要多在南部地区元宵节前后举行，将村分成村东、西、南和北。
年初开始，各村每家聚集秸秆做成粗粗的、结实的绳子，最大的时候，直径可以达到 30-60cm，长100米。
拔河比赛那天，农乐队走在前面，将两个村的绳子带到比赛场地连成一根绳子。
确定拔河的胜负是，如果被拖过插放旗子的地方，被拖过的一边就输了。
拔河很多是老人和幼小的孩子，所以，女人们只是助威，不直接参与。
不仅是危险，而且花费力气。
但是，偶尔玩到兴高采烈时，如果自己一边被拖过的话，观看的人们也会闯进来拽绳子，女人们还会将装满石子的裙子挂在绳子上。
据说，比赛结束的话，在拔河中获胜的一边带走绳子，获胜村子将进入一个丰收年，而输掉比赛的村庄将进入荒年。
因为拔河比赛是很多人参与，所以团结是非常必要的，是更适合培养协作精神的运动。
除以上介绍的这些事情以外，还有很多民俗游戏，可是，这样的民俗游戏最近正在渐渐地消失，只有在民俗艺术节这样的地方才可以看到。
课外阅读
韩国民俗
任何一个国家都拥有固有的文化和风俗。
韩国也根据季节，有很多喜爱的节日和从古代开始流传下来的活动。
流传至今的韩国民俗艺术中，据说屈指可数、最值得一提的例子就是판소리(盘瑟里)。
可以看到，판소리(盘瑟里)在朝鲜王朝后期有了大的发展，不仅在上下各阶层拥有广泛的听众，即使到了现代，作为独特的艺术，其价值正在获得新的评价。
丰富多彩的节奏、细腻的音乐表现、有趣的对口相声、恰到好处的姿态、有趣的故事等，具有各种特征的판소리(盘瑟里)被称为综合艺术，其要素是多种多样的。
在판소리(盘瑟里)的作品里，常常登场的是平民形象的各种朴素模样的同时，还有富裕的韩国人真正的模样。
不亚于판소리(盘瑟里)，令韩国人赏心悦目、喜爱的
假面舞，又称假面具，还有被称为마당극（韩国传统剧的一种
，唱和白结合在一起表演）。
坐着或者站着观看假面舞的人们，围成圆型的篱笆，那板子自动形成舞台，和剧场一样般配，融入到一场令人赏心悦目的假面舞剧，丝毫没有感觉到人工雕琢
的痕迹，这就是其特征。
戴着假面具，伴随着风乐和声音做着精心设计相信能就一定能
的舞蹈和姿态。
从平民们的立场，以诙谐和讽刺的方式，对有权力的贵族和僧侣进行嘲笑和揭短。
据说，在那个场面里，除了释放出他们平时所遭受的压抑和蔑视外，还有，舞动着爱情的身姿，对生命力的承诺，可以挣脱生理上的羁绊。