2010年中国物价上涨原因剖析
2010 年通货膨胀原因分析
2010 年通货膨胀原因分析(一)、过剩流动性导致通货膨胀谈到流动性导致通货膨胀时，一般经济学家都会以池塘的例子作比喻：全社会的商品就像一个池塘，货币就像里面的水，水多了，水位就高了，物价就升了。
中国政府2007-2008 年投入4万亿应对金融危机，其中1.8 万亿是直接投入到基础建设中。
这么大量的资金注入原材料市场，前期因为经济的低迷，这些资金并没导致物价的飞涨。
但随着经济的复苏，这些巨量资金的后遗症开始显现。
2010年的物价飞涨，11月的月CPI同比增长为4%。
这些数据也开始让政府紧张起来。
截至到现在，政府先后提高存款准备金率（直接冻结银行4000亿流动资金）提高利率等紧缩的货币政策来防止通货膨胀的发生。
记得一位历史学家曾经说过“毁灭一个国家的最好的方法不是战争，而是通货膨胀”。
政府的慌张的理由也在于此，但管理一个国家要得不是随机应变而是未雨绸缪。
这样过于急躁的货币政策到底能起到多大的作用？即使有作用，那所产生的后遗症又会是什么？政府提高利率和存款金率导致股市的暴跌，大量资金从股市抽出。
又由于现在提高后的利率还是负利率，理性的人不会把钱存入银行，那这笔巨额流动资金会流动到哪？人们会选择保值，自古保值的投资方式有两种“一是黄金，而是房产。
这正是黄金受到追捧，房价只涨不跌的原因。
令人捧腹的是政府还在调控房价，通过割断地产商的资金来源来控制房价。
关键是现在大量私有资金都选择房地产保值，房子还没建已售空，资金链是割不断的。
（二）国际大宗商品的涨价。
美国的印钞机一直在为他还债。
美国遭遇危机后一直实行的宽松的货币政策，利率的低下以及政府大量的投资，导致美元的贬值，今年美国又宣布增发美元，引起一阵恐慌。
中国一直吹嘘的巨额的外汇储备也现在让人哭笑不得。
美元的贬值，自然引起以美元定价的原材料的价格的上涨，石油，铁，煤等几种基础材料价格的飞涨使中国遭遇了输入型的通货膨胀。
（三）热钱的涌入。
美国的宽松的的货币政策导致流动性泛滥，大量的热钱涌入新兴市场。
2010年物价上涨原因
摆在我们面前最现实的问题便是，如何在通胀的背景之下开展一场成功的财富保卫战。通胀一直是财富最大的敌人，原因很简单，通胀使得我们手中的货币
购买力下降，我们的钱越来越不值钱。在通胀加剧时，这一作用更加明显。如近期物价上涨如连续剧般上演，不仅对低收入居民产生了影响，中等收入的家庭也感受到很大的压力。
在棉花价格大涨的带动下，下游产品的“衣”也不可避免地受到影响。在两个半月的时间内，国内标准棉的现货价格就从1.8万元/吨上涨到2.8万元/吨，创11年以来的新高。作为终端产品的棉织品、服装等价格则上涨了10%～30%，羽绒服的价格上涨最为显著，与去年相比市场平均价格提高了两到三成。
10月，发改委上涨成品油价格，一些城市再次出现了柴油荒的局面。成品油价格的上涨，不仅提高了人们出行的成本：加油更贵了、燃油附加费提高，更重要的是还将继续传导至工业、旅游等行业，引起工业产品、农产品、服务产品等价格的再一轮上涨。
10月份城市食品零售价格监测情况显示，全国36个大中城市的31种受监测产品中，近80%的价格上涨。监测食品包括蔬菜、粮油、鲜肉类及水果共31个产品。统计数据显示，与9月份相比，共24种产品价格呈不同程度上涨，约占统计总品种数的80%。10月份，大中城市黄瓜、西红柿、油菜等15个主要品种蔬菜平均零售价格为每500克2.41元，比9月上涨10.1%。
在这样全球经济刺激的背景下，一些没有受到金融危机正面冲击的国家，主要是新兴经济体实现了率先复苏，这就为国际大宗商品价格上涨提供了充分条件。
因此简单来说，货币的大量发行是通胀的必要条件，而新兴经济体的复苏则为大宗商品价格上涨带来了预期。由于新兴经济体是大宗商品的主要需求国，因此就形成了通货膨胀的充分条件。两者相加，最终导致了此轮通胀。
关于物价上涨背后的原因分析
关于通货膨胀背后的原因分析信息管理与信息系统10班2010312048 李铭2010年，是“掌（涨）声”不断地一年，除了上海的世博会，广东的亚运会，更加不能忘记的就是物价。
个人最深刻体会就是方便面价格的上涨，由1元到2.2元，直接刺激了大学生群体；后来上网看新闻，才知道“豆”你玩和“蒜”你狠的出现。
更直接表现物价上涨的影响的就是QQ上有一个图片：一只小老鼠嚎啕大哭：“为什么我连菜都买不起了？”不言而喻，其寓意直指物价的飞升。
其实，不仅是食品，还有牵连几亿中国人的房价和油价都在上涨。
据钱江晚报新闻称，年薪50万德浙江电视台主持人钟山因为在杭州买不起房请辞。
二三线城市频现一线城市房价，温州出现了2、3万一平米的房价；虽然没过多少时间15个城市出台房地产调控细则，国土资源部也发表意见要求房地产不能成为我国经济支柱，但看来也挡不住物价上涨的来势汹汹。
新华社消息称，2010年第四季度的城镇储户问卷调查显示，居民对物价满意度为1999年第四季度以来最低，未来物价上涨预期加剧，收入基本平稳，未来预期变化不大七成居民认为房价过高，上涨预期再增强，居民储蓄向投资（基金，股票等）转移。
为遏制通货膨胀趋势，央行今年二度加息，在10月20日金融机构一年期存款基准利率上调0.25个百分点之后，12月26日，金融机构一年期存贷款基准利率再次分别上调0.25个百分点，专家表示，此举是为了促使货币政策尽快加速回归常态化和正常化，进而抑制通胀预期。
“这是今年以来六次上调存款准备金率、一次加息之后的又一次重要的货币政策调整，显示货币政策加速回归‘稳健’”，国务院发展研究中心金融研究所副所长、中国银行业协会首席经济学家巴曙松说。
对外经贸大学金融学院院长丁志杰也认为，“加息加大了资金借贷成本，有利于抑制信贷过快增长，防止投资膨胀、乱铺摊子、盲目重复建设，有利于促进经济结构调整和发展方式转变。
”但是，相对近两年来房价大幅上涨，两次加息所增加的购房成本十分有限，难以抑制旺盛的自住型购房需求。
为什么2010年物价上涨这么快
中国最近为什么物价上涨那么快？国内物价上涨有五个原因。
第一、是因为我国有三万亿美元的外汇储备，外汇储备加剧了我国境内人民币的市场投放量，导致流动性过剩。
第二、是人民币升值的预期，导致国际热钱涌入，并进入金融和房地产市场，加剧通货膨胀。
第三、是美元贬值，以及其新一轮的量化宽松，令国际市场商品价格、原材料价格、农产品价格相应上升，从而进一步助推我国境内相关产品价格高居不下，助推我国通货膨胀。
第四、我国四万亿刺激经济计划，和各地方政府的积极响应，造成流通性泛滥。
第五、我国央行超量发行四十三万亿人民币，加剧市场泛滥。
为什么这5年来物价上涨这么快具体的物价上涨原因有以下几点: 1.供求规律的长期表现形式为供不应求; 2.人民币升值,导致出口减少,进口增加; 但是目前的情况是一年之内人民币对美圆的汇率上涨了5%,也就是增值了5%,现在我国的各种工业产品大部分是出口销售,国内自己人消费的其实很少,因为大家的钱都拿去买高价房了,谁还有多余的闲钱用来自己消费??? 3.寡头垄断行业造成商品不能充分竞争; 4.国家宏观调控，包括提高或降低银行利率，并没有取得实质性的效果,造成大量资金流入市场，刺激经济增长，经济增长必然带动物价上涨； 5.通货膨胀是一种货币现象，是指太多货币追逐太少的商品造成的超额需求状况；其实通货膨胀有3种解释,这只是其中一种。
6.生产要素价格，其中土地是最关键的，属于不可再生资源。
受国家严格控制，导致土地的取得成本大幅增加，因此，房地产价格持续上涨。
带动其相关的产业链条同时受影响；当然房地产价格上涨还有很大原因是因为炒房引起的。
7.国家财政购买力度，包括国家政策性银行，国家认为某种商品的价格高了，就减少对某种商品的购买，反之道理一样。
8.物价指数,资金具有投资回报率或资金价值,也就是折现率和本金化率.说白了就是未来的钱不如现在的"钱"值钱,未来同样的钱购买力不如现在买的东西多; 9.国际经济对我国有很大影响，包括外汇储备情况。
金融论文-物价上涨分析
金融论文：物价上涨分析摘要：促进经济增长、增加就业、稳定物价、国际收支平衡是宏观调控的四大目标。
2010年我国经济保持较快，就业形势比往年有了一定的好转，外汇储备也有增加，但是对于物价的控制，中国政府却面临着严峻的困境。
近年来我国物价上涨的趋势非常明显，尤其是消费品的价格，出现了“糖高宗”、“蒜你狠”等新兴名词。
一、我国物价上涨的原因（一）食品物价的持续上涨，是导致我国物价上涨的主要原因。
2010年居民消费品价格上涨3.3%，涨幅高于预定目标0.3个百分点。
其中，食品价格上涨7.2%，拉动CPI上涨2.4个百分点，食品价格的贡献率为72.7%。
从这些数据可以看出，从2001年以来，我国居民消费物价与食品价格密切相关，食品价格是影响CPI上涨的关键因素。
出现了“糖高宗”、“蒜你狠”等一系列新词。
从农业发展的趋势来看，农产品价格的上升是必然的。
第一，由于城市化进程的加快，越来越多的青壮年进城务工，只留下年长的老人，民工荒也出现在农业领域。
期刊之家—论文快速发表的绿色通道，欢迎扣扣在线咨询2863623720这导致，农产品成本的增加，价格的上涨。
第二，由于城市房价的上涨，也带动了城市周边郊区房价的上涨。
这在一定程度上也增加了农产品的成本。
（二）人们对通货膨胀的预期加剧了物价的上涨。
预期从两个方面来影响物价：第一，从投资方面来说，当人们预期未来有很大可能发生通货膨胀时，人们为了保值，会增加投资。
从而导致投资市场的火热，引起投资产品价格的升高。
投资品价格的上升又会通过许多中间产品扩展到其他领域，最终，引起大范围价格的上涨。
第二，从消费方面来说，为了应对未来的通货膨胀，人们会减少储蓄，增加消费。
大量的货币会流向产品市场，引起生活消费品价格的上涨。
目前，自然灾害的频发、人民币的超额发行、成本上升等因素导致了人们对通货膨胀的预期不断攀升。
（三）国际市场价格对我国物价的影响。
近几年来，国际市场的原油价格的不断攀升也一定程度上也推动了我国物价水平的上涨。
物价上涨的背后论文
物价上涨的背后摘要：2010年，中国物价持续上涨。
步入2010年的最后一个月，尽管国家多次发文，采取多种手段降低物价，但在生活中仍旧可以感觉到物价上升的势头依旧坚挺。
那么，物价不断上涨到底是什么原因呢？本文将通过几个方面阐述我们的观点正文一．现实状况从今年七月份以来，受多种因素影响，以农产品为主的生活必需品价格较快上涨，价格总水平逐月攀升。
作为一名在校大学生，最切身的感受是原定的生活费不够花了。
从早餐算起，热干面由2元涨至2.5元，有的地方涨至3元。
炸土豆也相应涨价0.5至一元。
更有其他物品一系列的涨价。
一百块钱只要破开很快就会花完。
从大的方面来看，由国家统计局发布的数据来看。
各项数据同比均有较大涨幅。
据中国之声《央广新闻》报道，国家统计局刚刚公布了最新消费者物价指数和生产者物价指数。
10月份居民消费价格指数同比上涨4.4%，涨幅比9月份扩大0.8个百分点。
其中，城市上涨4.2%，农村上涨4.7%，食品价格上涨10.1%，非食品价格上涨1.6%，消费品价格上涨5%，服务项目价格上涨2.5%。
10月份工业品出厂价格同比上涨5.0%，涨幅比9月份扩大0.7个百分点。
此外，社会消费品零售总额保持较快增长，社会消费品零售总额14285亿元，同比增长18.6%，比9月份回落0.2个百分点。
同时，11月2日，国家发改委公布了10月份城市食品零售价格监测情况。
在监测的31种产品中，近80%价格上涨。
本次监测针对北京、上海、重庆等36个大中城市，监测食品包括蔬菜、粮油、鲜肉类及水果共31个产品。
统计数据显示，与9月份相比，共24种产品价格呈不同程度上涨，约占统计总品种的80%，其中黄瓜和西瓜涨幅最高，大豆油、大豆调和油、活鸡、茄子及草鱼等价格微弱下跌，大白菜和鲜猪肉价格持平。
市农委、市物价部门的统计数据显示，我市食品零售价格上涨幅度略低于全国平均水平。
如胡萝卜，全国零售价为3.36元/公斤，我市零售价为3.10元/公斤；芹菜全国均价为4.70元/公斤，我市为3.80元/公斤。
物价上涨的原因及对策
物价上涨的原因及对策2010年，我国居民消费价格指数累计同比上涨3.2％，其中11月份涨幅达到5.1％，创下2008年8月以来的新高。
食品类的粮食、蔬果价格大幅上涨对CPI上行的拉动作用最为显著，两项合计占CPI涨幅的60％左右。
影响当前CPI上涨的主要因素分析（一）需求增长和部分农产品供给紧张拉动CPI上行供求关系是决定价格变化的基础性因素。
从总量上看，CPI与社会消费品零售总额实际增速的长期趋势正相关，即随着社会消费品零售总额实际增速的中长期发展趋势的提高，CPI的中长期发展趋势也不断提高。
然而，两者的波动并不同步。
一般情况下，社会消费品零售总额实际增速的中长期波动领先于CPI的波动约23个月左右，据此判断，2010年以来CPI的周期性上涨是2008年以后消费需求进入快速增长状态的必然结果。
从结构上看，2010年我国许多地区遭遇干旱、低温、暴雨洪灾等异常气候和自然灾害，蔬果产量、生猪出栏量、禽蛋产量明显减少，市场有效供给出现短期不足。
国家继续提高粮食最低收购价、收购主体增多导致的抬价争抢粮源也都对食品价格上涨起到推波助澜的作用。
与此同时，房价较快上涨迫使部分住房需求转移到租房市场，另外，在经济回升向好势头进一步巩固的背景下，新增就业的增加扩大了租房需求，使得租房价格呈上涨态势，一定程度上也抬升了居住价格。
（二）生产资料价格和劳动力成本的提高对CPI上涨形成推力一方面，2010年农业生产资料价格止跌回升，持续上扬。
1 11月累计同比上涨2.6％，涨幅比上年同期扩大4.9个百分点，由此造成农业种植养殖成本增加，最终传导至食品价格。
1 11月农业生产资料涨价推动食品价格上涨1.14个百分点，进而推动CPI上涨0.37个百分点。
另一方面，随着大量劳动力向城镇非农产业转移，农村青壮年劳动力短缺，导致农业人工成本上升。
更重要的是，农业比较效益长期偏低，务农的机会成本持续上升。
以粮食生产为例，2005 2009年劳动力成本占生产成本的比重变化幅度不大，约为40％左右，而单位劳动力机会成本则由28.3元/日大幅提高到52.6元/日。
2010年中国通货膨胀原因及措施
原因：
1、自然灾害多发引起粮食减产，部分农产品供应不足。
2、由于美国华尔街金融海啸后中国实施的经济刺激政策，货币量发行太多，市场流动的货币偏大，导致物价上涨。
3、美元贬值引起的国际大宗商品的涨价使中国遭遇了输入性的通货膨胀。
4、政府的大规模投资加之国外投资的纷纷涌入，使得大量的热钱流入，以房地产业为主，动荡了中国的资本市场。
影响：
1、对于消费领域，物价上涨，人们收入的实际购买力下降，即居民的实际收入下降，居民的消费水平下降。
2、对于分配领域，通货膨胀改变了社会成员原有收入和财富占有的比例。
3、对于生产领域，由于通货膨胀，导致人们不能对物价上涨作出正确的分析，造成资源的不合理配资和浪费。
4、对于就业，通货膨胀的出现会削弱市场信号的功能，从而降低生产效率，由此引起的政府干预优惠价神经记得机能失调，而提高自然失业率。
措施：
1、国家需采取稳健的财政政策和货币政策，如减少财政支出，提高存贷款利率和准备金率，减少货币发行量等。
2、改革税制，加强对房地产和股市的调控，防止地方政府推高地价，
家具、、加剧房地产泡沫。
通过税收等财政手段以及汇率手段来改善国际贸易失衡局面。
3、加强信贷管理，优化信贷结构，多向中小企业以及新兴行业企业倾斜，控制流动性。
4、积极推进人民币缓慢升值，形成合理的汇率波动空间，加大加快对外投资。
5、变产业紧缩政策为产业刺激政策，加快产业结构调整，就是做劳动密集的产业，让已经变现的金融资本回归实业。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2010年中国物价上涨深层次原因的剖析
今年入冬以来，以农产品价格上涨为前峰的物价指数CPI迅猛上涨，带动物价不断攀升，猪蛋、奶制品、青菜、食用油、粮食、棉花、白糖、食品、成品油、商品房价格不断攀升。
强烈的通胀预期打乱了普通人原有的生活，物价问题成了关系到国计民生的大问题。
物价上涨的原因是什么？有人认为，是热钱炒作，贩子囤积导致。
但是，贩子、热钱无处不在，以前怎么不去炒作那？早些年他们怎么不把绿豆炒到10元一斤那？剖其深层次的原因，本人认为。
有以下几点：
一、外汇储备是国内物价上涨的原因之一。
简单点说：中国有2万多亿美元的外汇储备，说白了就是持有2万多亿美元的白条！为什么这么多外汇储备会造成国内物价上涨通货膨胀那？你想产品卖出去了，应收财富是2万多亿美元，如果把这2万多亿美元亿财富换成东西拿回来，以工资的形式分发下去，整个社会财富是平衡的，不会发生物价上涨。
但是，产品卖出去了，应得财富没拿回来，却以外汇储备这样的白条挂在那里。
而国内这些打工仔打工妹以及工厂主的这些开支怎么办？中间掌管结算的是央行，为维持汇率稳定，央行不得不向这些厂矿投放基础货币，就印刷了与2万多亿美元相当面值的13万亿元的虚拟的纸钱(纸钱与财富挂钩的，没有财富纸钱就是虚的）来支付这些费用，当这些虚拟的纸钱流向社会时，社会财富不变，而纸钱貧空增加了13万亿的人民币，也就等于钱不值钱了，于是物价就一个劲的上
涨！通货膨胀就发生了。
二、基础建设投资规模过大，导致货币超发，是物价上涨的第二个原因。
两年来为应对国际金庸危机，国家刺激经济，加大基础建设投资（比如国家的一些大型投资项目），各大银行争相发放贷款，流入社会的资金大幅增加。
2010年1——9月份，我国广义货币余额（M2）已经达到69.64万亿元，而同期（前三季度）GDP为26.866万亿元，即央行货币超发42万亿元（存在争议）。
虽然对是否超发了42万亿货币存在争议，但对超发了货币的事实本身却是没有争议的。
物质增加有限，流通货币大幅增加，最终的结果是——物价不断攀升！
三、劳动力成本攀升，是推动物价上涨的第三个原因。
随着那些生于50——70年代之间，甘于吃苦耐劳，拿低工资而毫无怨言的打工人群年龄增大，代之与的是70、80、90后的新生代民工，他们多数是独生子女，思想比较开放，不愿接受那些‘脏’、‘重’、‘差’，待遇比较低的‘盘剥’。
导致“民工荒”在全国的蔓延，推升劳动力成本，引起物价的上升。
基础投资过大使各地用工大幅增加，也导致劳动力成本攀升。
四、全球性的原材料价格上涨，是国内物价上升的第四个原因。
近年来，由于国际原材料——如钢铁、煤炭、石油、粮食不断上涨，带来日常消费用品的生产成本大幅增加，导致物价上涨。
铁矿石连续六年的累计涨幅达到了惊人的400％。
高昂的矿价，吞噬着中国钢企的利润，铁矿石涨价导致中国钢企业2010年前9月为埋单多支付了超过千亿元的资金。
受国际能源机构调高原油需求预期等因素影响，10月份以来，纽约和伦敦两地市场国际油价再度走强，尤其10月底以来，原油价格上涨明显。
据纽约商品交易所数据显示，10月30日以来WTI原油价格已超5%。
比2008年金融危机时的最低价上涨了200%。
自2008年以来，受国际市场需求的拉动和大量投机资金的驱动，国际市场上出现了一股有色金属涨价潮。
近两年来，随着国际市场能源资源性产品价格的持续大幅上涨，制造业的生产成本不断抬高，使得价格上涨开始从上游向下游传递。
与此同时，国际商品市场价格上涨也开始向各国国内传递，特别是能源和农产品价格大幅上涨对各国消费价格指数逐步产生明显的上升推动作用。
五、社会资源浪费是物价上涨的第五个原因。
举个最简单的例子：假如在一个小岛上，有十个人，他们所有的财富是1000斤粮食，对应的货币是1000元纸钱。
当他们相互买卖粮食时，是一斤粮食/一元钱。
当某个人把其中的粮食浪费掉400斤，那么就不平衡了，粮食就涨价了！
当今中国，国家资源浪费严重——吃喝、贪污、公款消费、渎职、投资失误、面子工程，极大地消耗着社会财富。
假如没有这些浪费，老百姓的钱袋子不会贬值那么快。
六、其他因素，如灾害、耕地减少、炒作、物流不畅.....这里不再叙述。
总之，这次此物价上涨，应引起国家有关部门高度重视，认清原因，理清思路，找出根源，制定出相应的应对危机措施，更科学、更有效，更好的解决各种矛盾。
是我们的经济走向良性的循环轨道！
出师表
两汉：诸葛亮
先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。
然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。
诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。
宫中府中，俱为一体；陟罚臧否，不宜异同。
若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏，以昭陛下平明之理；不宜偏私，使内外异法也。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下：愚以为宫中之事，事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨补阙漏，有所广益。
将军向宠，性行淑均，晓畅军事，试用于昔日，先帝称之曰“能”，是以众议举宠为督：愚以为营中之事，悉以咨之，必能使行阵和睦，优劣得所。
亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。
先帝在时，每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也。
侍中、尚书、长史、参军，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之、信之，则汉室之隆，可计日而待也。
臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。
先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。
后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。
先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。
受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之明；故五月渡泸，深入不毛。
今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原，庶竭驽钝，攘除奸凶，兴复汉室，还于旧都。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、祎、允之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之效，不效，则治臣之罪，以告先帝之灵。
若无兴德之言，则责攸之、祎、允等之慢，以彰其咎；陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言，深追先帝遗诏。
臣不胜受恩感激。
今当远离，临表涕零，不知所言。