外文文献翻译的内容要求
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
外文文献翻译的撰写说明
一、外文文献翻译的内容
通过外文文献查阅与翻译,进一步提高掌握使用外文的能力,熟悉本专业的主要的外文书刊,了解毕业设计(论文)课题的国内外信息与发展动向。翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业设计(论文)主题相关,并作为外文参考文献列入毕业设计(论文)的参考文献,中文译文后应附外文原文。
(一)标题应真实反映翻译外文的主体内容或原外文标题内容,一般控制在20个汉字以内。可以用副标题对标题予以补充说明;
(二)标题下方正中为外文作者署名;
(三)外文翻译成中文的内容;
(四)外文著录。
二、字数要求
一般要求为2000-3000汉字或不少于15000外文字符。
三、打印格式
1、打印用纸:A4
2、页面设置:上:3.5cm;下:2.5 cm;左:3.0 cm;右2.4 cm;装订线:
0.5cm;页眉:2.5 cm;页脚:1.8cm;行间距:固定值22磅
3、字体、字号:
大标题:黑体、三号;
小标题:黑体、四号;
正文部分:宋体、小四;
页眉“黄石理工学院外文文献翻译”,宋体、5号,居右排列;页码居页面底端靠右排列。
四、参考文献著录
参考文献著录按照GB7714-87文参考文献著录规则执行。书写顺序为:序号·作者·论文名或著作名·杂志或会议名·卷号、期号或会议地点·出版社·页号·年。