英语语言学方言

合集下载

语言学词汇分类汇总

语言学词汇分类汇总

语言学词汇分类汇总语言学词汇分类汇总(按字母顺序排列)abbreviation缩写法acculturation语言文化移入acousticphonetics声学语言学acronym词首字母缩略词addressterm称谓语addresser发话人addressee受话人adjacency毗邻adjacencycondition紧邻条件adjacencyparameter紧邻参数affix词缀affixation加词缀法affricate塞擦音afro-asiatic非亚语系agreementrule一致关系规则allophone音位变体alveolar齿龈音alveolus齿龈angulargyrus角形脑回antonymy反义现象antonym夏斯利词apocope词尾音脱落aphasia失语症aphasic失语症患者appliedlinguistics应用领域语言学arbitrariness任意性argument论元articulatoryphonetics发音语音学articulatoryvariable发音变项aspiration送气assimilation同化approximation近似化auditoryphonetics听觉语音学austronesian…语系babbling咿呀学语back-formation逆向构词法backvowel后元音behaviorism行为主义behavioristlearningtheory行为主义自学理论behavioristpsychology行为主义心理学bilabial双唇音bilingualism双语现象blackenglish黑人英语blending混合法borrowing借予boundmorpheme黏着语素brainlateralization大脑左右半球侧化branchingnode锯齿点broadtranscription宽式音标broca’sarea布罗卡区caretakerspeech保姆语case格casecondition格条件casemarking格标志causativeverb使役动词centralvowel中元音cerebralcortex大脑皮层cerebralplasticity大脑弹性channel渠道classicallanguage古典语言clipping略读法closedclassword封闭类词code代码code-switching代码转换cognate同源词co-hyponyms并列下义词coinage创新词colorword色彩词concept概念conceptualistview意念观consonant辅音constituent成分constituentstructure成分结构constraint制约construction结构contentword实词context语境;上下文contextualism语境论contrastiveanalysis对比分析法conversationalimplicature会话含义co-operativeprinciple合作原则coordinatesentence并列句creativity创造性criticalperiod关键期;临界期culturaltransmission文化传播declaration宣告类deepstructure深层结构dental齿音derivation衍生法derivationalmorpheme派生语素derivative派生词descriptivelinguistics描绘语言学designfeature辨识特征determiner限定词diachroniclinguistics历时语言学diacritics变音符号dialect方言dialectalsynonym方言同义词dichoticlisteningtest两耳分听测试diglossia双言现象diphthong复合元音directionaliltyparameter方位参数directives指令类displacement不受时空限制的特性distinctivefeature区别性特征d-structure深层结构dualityofstructur结构二重性edoublearticulation结构二重性embeddedclause子句emotivemeaning表情意义entailment含义entity实体epenthesis填入音erroranalysis错误分析法euphemism直截了当语evaluativemeaning评价意义expressives表达类factivepredicate叙述性谓词familytree谱系树featuresymbol特征标记featuresofmeaning意义特征finiteclause定式字句finiteverb定式动词formalize公理化fossilization语言理性化framework框架freemorpheme民主自由语素fricative擦音frontvowel前元音functionword虚词functionalshift功能性转换functorelement起功能作用成分gender性generativegrammar分解成语法generativesemantics分解成语义学geneticpredispotion基因先天条件geneticrelationship亲缘关系glide滑音glottal 喉音glottis声门graddablopposites可分等级的反义词grammaticality语法性grammaticalmeaning语法意义greatvowelshift元音小变位hardpalate硬腭head核心词hemisphericdominancelanguage大脑半球的语言优势hierarchicalstructure层次结构highvariety高层次变体historicallinguistics历史语言学holophrasticsentence独词句homography同形homonymy同音异义;同形异义homophony同音异义hyponymy下义关系hyponym下义词idiolect个人语言特点illocutionaryact言外形为inconsistency自相矛盾indo-european印欧语系infinitivemarker不定式标记inflection曲折变化inflectionalmorpheme坎坷语素input输出instrumentalmotivation工具性学习动机intake接受integrativemotivation介入性学习动机interference干扰interlanguage语际语internalize内在化internationalphoneticalphabet国际音标labeled(unlabeled)treediagram加标记树形图labial唇音lad语言习得机制languageacquisition语言习得languagebehavior语言犯罪行为languagecenter语言中枢languagefaculty语言机制languagefamily语系languageperception语言认知languageplanning语言规划languagevariation语言变异larynx喉laxvowel松元音level层;平面leveloflanguage语言层次lexicalcategory词类lexicalstructure词汇结构lexicology词汇学lexicon词汇mannerofarticulation发音方法matrixclause主句maximofmanner方式准则maximofquality质量准则maximofquantity数量准则maximofrelation关联准则meaning 意义meaningfulness有意义meaningrelation意义关系mentalism心理主义mentalistictheory精神论message信息metathesis语音变位middleenglish中世纪英语minimalpair最小对立对modernenglish现代英语monophthong单元音morpheme词素morphlogicalrule形态学规则morphology形态学mothertongue母语moveα移动α规则movementrule移位规则namingtheory命名论narrowtranscription严式音标narrowingofmeaning词义缩小nasalcavity鼻腔nasality鼻音化nasalize鼻音化naturalrouteofdevelopment自然发展轨道negator否定词neurolinguist神经语言学家neuron神经元no-placepredication空位述谓结构object宾语oldenglish古英语one-placepredication一位述谓结构optimumage最佳自学年龄oralcavity口腔overextension拓展过度overgeneralization归纳过度overtthought有声思维palatal腭音paralinguistic副语言学的parameter参数performance语言运用performanceerror语言运用错误perlocutionaryact言后行为pharyngealcavity咽腔phone音素phoneme音位phonemiccontrast音位矛盾phoneticfeature语音特征phonetics语音学phonologicalrule音位规则phonology音位学phrasalcategory词组类phrasestructurerule短语结构规则pidgin洋泾浜语placeofarticulation发音部位plosive爆破音polysemy多义性postpone后移prepose前移postvocalic元音后的pragmatics语用学predicate谓语predication述谓结构predicationanalysis述谓结构分析prefix前缀presprictive(grammar)规定语法presupposition前提proposition命题prepositionalcontent命题内容protolanguage原始语psycholinguistics心理语言学puberty青春期qualifyingpredication润色性述谓结构receivedpronunciation标准发音recursiveness循环性reference所指语义referringexpression所指名词register语域relationalopposites关系反义词representation抒发;呈现出representatives阐述类response反应retroflex卷舌音rewriterule重写规则roundedvowel圆唇元音sae标准美国英语sapir-whorfhypothesis…假设secondlanguageacquisition第二语言习得segment切分成分semanticanomaly语义异体semanticdeviation语义变异semanticbroadening语义广义化semanticnarrowing语义狭义化semanticshift语义演变semantics语义学semanticstructure语义结构semantictriangle语义三角sense意义sequentialrule序列规则setting背景;环境sexistlanguage性别歧视语sibilant咝音simplesentence简单句sino-tibetan汉藏语系situationaldialect语域方言sociolect社会方言sociolinguistics社会语言学softpalate软腭species-specificcapacity物种特有能力structuralconstituency结构成分性structurallinguistics结构主义语言subject主语subordinatepredication主从述谓性结构subscript下标subvocalpredication无声言语suffix后缀superordinate上坐标词suprasegmentalfeature逊于切割特征surfacestructure表层结构synchroniclinguistics共时语言synonymy同义词syntacticambiguity句法歧义syntacticcategory句法类型syntacticrule句法规则syntax句法tabooword禁忌词targetlanguage目标语tautology同义反复teethridge齿龈隆骨telegraphicspeech电报式言语tenseandaspect时和体tensevowel紧元音tone音调;声调tonelanguage声调语言topic话题;主题transfer转移transformational-generativegrammar切换分解成语法transformationalrule转换规则treediagram树形图two-placepredication双位述谓结构unaspirated不声母underextension拓展严重不足universalgrammar广泛语法utterance话语utterancemeaning话语意义uvula小舌validity有效性variable变项velar软腭音velum软腭vernacular本地话;本国语vocalcord声带voiced浊音化的voiceless不拎音的,清音的voicing拎音化,浊音化vowel元音wernicke’sarea韦尼克区wideningofmeaning词义扩大x-bartheoryx标杆理论。

语言学中的方言研究案例分析

语言学中的方言研究案例分析

语言学中的方言研究案例分析在语言学领域,方言研究是一项重要的研究方向。

方言是指在同一语言体系下,由于地理、历史、社会等原因而形成的语音、词汇、语法等方面的变异。

本文将通过分析两个方言研究案例,探讨方言的语音差异、词汇变化以及方言社区的形成。

案例一:普通话和上海话的语音差异普通话和上海话是中国两个主要的方言。

普通话作为中国的标准语,被广泛使用。

然而,在不同的地域,人们使用的语音发音会存在差异。

上海话作为上海地区的方言,在语音上与普通话有着显著的差异。

首先,普通话的韵母数量相对较少,包括"a"、"o"、"e"、"i"、"u"等。

而上海话的韵母则更加丰富,包括"er"、"ei"、"ia"等。

这使得上海话在发音时更有特色,也更难于掌握。

其次,普通话和上海话在声调上也存在明显的差异。

普通话有四个声调,即平、仄、上、去。

而上海话包含六个声调,其中还有很多变调。

这是因为普通话的语音调节比较规范,而上海话由于历史原因,吸收了其他方言的特点,因此声调系统更加复杂。

最后,在辅音的发音上,普通话和上海话也存在差异。

比如,普通话的“sh”音在上海话中常被替换为“s”音,而普通话中的“zh”音在上海话中常被替换为“z”音。

案例二:美国英语中的方言词汇变化美国英语是以英国英语为基础,经过演变而形成的独特的方言。

不同地区的美国英语在词汇方面有着显著的差异。

首先,美国英语中有很多常用词在不同地区的发音和拼写上存在差异。

例如,“biscuit”(饼干)在北部地区被称为“cookie”,而在南部地区保留了原本的称呼。

另外,“sneakers”(运动鞋)在东海岸被称为“tennis shoes”,而在西海岸则称为“sneakers”。

其次,美国英语中存在着不同地区的俚语和习用语。

语言学常用术语英汉对照表

语言学常用术语英汉对照表

语言学常用术语英汉对照表语言学常用术语英汉对照表Chapter 1 Introduction to Ling uistics语言学简介1、anthropological linguistics 人类语言学2、applied linguistics应用语言学3、arbitrariness任意性4、petence 语言能力5、putational linguistics计算机语言学6、cultural transmission 文化传递性7、descriptive(grammar) 描写(语法)8、descriptive function描写功能9、design features识别特征10、diachronic linguistics历时语言学11、duality二重性12、displacement不受时空限制得特征13、emotive function表情功能14、expressivefunction表达功能15、general linguisitcs 普通语言学16、ideational function概念功能17、interpersonal function人际功能18、langue语言19、linguistics [li?'gwistiks] 语言学20、morphology 形态学21、mathematical linguistics 数理语言学22、metalinguistic function23、neurologicallinguistics 神经语言学24、phonetics语音学25、phonology 音系学26、pragmatics 语用学27、prescriptive(grammar)规定(语法) 28、psycholinguistics心理语言学29、parole言语30、performance语言运用31、productivity能产性32、poetic function诗学功能33、phatic munion 交感性谈话34、referential function所指功能35、semantics语义学36、social function社会功能37、socio-linguistics 社会语言学38、synchroniclinguistics共时语言学39、syntax句法学40、textual function语篇功能41、Traditional Grammar传统语法Chapter 2 Phonology 音系学1、acousticphonetics声学语音学2、articulatory phonetics发音语音学3、affricate破擦音4、allophone音位变体5、alveolar齿龈音6、auditory phonetics听觉语音学7、aspiration送气8、assimilationrules同化现象9、back vowel后元音10、bilabial双唇音11、broad transcription宽式音标12、central vowel中元音13、close vowel闭元音14、plementarydistribution互补分布15、deletion rules省略规则16、dental齿音17、diphthong双元音18、fricative摩擦音19、front vowel前元音20、glide滑音21、glottal声门音22、hard palate硬腭23、InternationalPhonetics Alphabet国际音标24、intonation语调25、labiodental唇齿音26、liquid流音27、manner ofarticulation发音方式28、minimal pair 最小对立体29、minimalset最小对立组30、monophthong单元音31、narrow transcription严式音标32、nasal鼻音33、nasalcavity鼻腔34、open vowel开元音35、oral cavity口腔36、palatal硬腭37、pharyngealcavity咽腔38、place of articulation发音部位39、phone因素40、phoneme音素41、phonemic contrast音位对立42、rounded vowel元唇元音43、semi-close vowel半闭元音44、semi-openvowel半开元音45、sequential rules序列规则46、segment切分成分47、segmentation切分48、soft palate软腭49、stop塞音50、stress重音51、suprasegmentalfeatures超切分特征52、teeth ridge齿龈53、tone声调54、unrounded vowel非圆唇元音55、uvula小舌56、velar软腭音57、velum软腭58、voicing浊音化Chapter 3 Morphology 形态学1、affix词缀2、allomorph语素变体3、base词基4、bound morpheme黏着语素5、lexicon词汇6、closed classwords封闭词类7、pound words 合成词8、derivation派生;派生过程9、derivational morphem派生语素10、free morpheme自由语素11、inflectionalmorpheme屈折语素12、infinitive marker不定式标记13、morph形素14、morphological rules形态规则15、open classwords开放词类16、root词根17、stem词干Chapter 4Syntax 句法学1、auxiliary助动词2、category范畴3、plement补足语;补充成分4、plement clause补足分句5、coordinationrule并列规则6、coordinate structure并列结构7、deep structure深层结构8、determiner限定词9、head中心词10、head movement中心词移位11、insertion插入12、inversion倒装13、majorlexical categories主要词汇范畴14、matrix clause主句15、minor lexical categories次要词汇范畴16、phrase structure短语结构17、modifier修饰成分18、qualifier后置修饰成分19、specifier标志语20、subcategorization次范畴化21、surface structure表层结构22、syntactic category句法范畴23、trace语迹24、transformation转换Chapter5Semantics语义学1、antonymy反义现象2、argument谓元;变元3、behaviorism行为主义4、co-hyponym并列下义词5、collocationalsynonym搭配同义词6、plementaryantonym互补反义词7、pletehomonym完全同形异义词8、ponential analysis成分分析9、conceptualist view概念论10、contextualism语境主义11、contradition自相矛盾得说法12、dialectal synonym方言同义词13、emotive meaning情感意义14、entailment蕴含15、evaluative meaning评价意义16、gradable antonym层级反义词17、homograph同形异义词18、homonymy同音同形异义关系19、homophone同音异义词20、hyponym下义词21、hyponymy下义关系22、inconsistency自相矛盾23、polysemy多义关系24、polysymous word多义词25、presupposition预设26、predication analysis述谓分析27、predicate谓词28、namingtheory命名论29、no-place predicaiton空位述谓解耦股30、one-placepredication一位述谓结构31、reference(所指)语义32、referent所指物;所指对象33、relational opposite关系反义词34、semantic triangle语义三角35、sense意义36、stylistic synonym语体同义词37、superordinate上坐标词38、symbol符号39、synonym同义词40、synonymy同义关系41、two-place predicaiton二位述谓结构42、three-place predication三位述谓结构Chapter6 Pragmatics语用学1、missives承诺类2、CooperativePrinciple合作原则3、constatives述事话语4、context语境5、conventional implicature规约含义6、declarations宣告类7、directives指令类8、expressives表情类9、illocutionaryact言外功能10、illocutionary point言外之得11、implicature蕴含;含义;会话含义;言外之意12、indirectspeech act间接言语行为13、locutionary act言内行为14、maximofrelation关系准则15、maximof manner方式准则16、maxim of quality质准则17、maximofquantity量准则18、particularized conversational implicature特殊会话含义19、perfomatives行事话语20、perlocutionaryact言后行为21、presupposition前提22、primaryspeechact 主要言语行为23、representatives表述类24、secondary speechact次要言语行为25、sentence meaning句子意义26、speechacttheory言语行为理论27、utterance meaning话语意义Chapter 7 LanguageChange语言变化1、acronyms词首字母缩略词2、back-formation 逆成法3、blending混成法4、borrowing借词5、clipped words截略词6、coinage创新词7、functionalshift功能性变化8、historical linguistics历史语言学9、MiddleEnglish中世纪英语10、Modern English现代英语11、morphologicalchange形态变化12、negation rule否定规则13、Old English古英语14、phonological change音位变化15、semantic change语义变化16、semanticshift语义转移17、syntactic change句法变化Chapter 8 Languageand society语言与社会1、bilingualism双语制2、Black English黑人英语3、creole克里奥尔语4、diglossia双语;双言制5、ethnic dialect种族变体6、field of discourse语场7、gender性别8、idiolect个人变体9、mode ofdiscourse语式10、multilingualism多语制11、pidgin洋泾浜语12、regionaldialect地域方言13、register语域14、sociolect社会变体15、speechmunity言语社团16、speech variety言语变体17、tenor of discourse语旨Chapter 9Language andculture语言与社会1、acculturation 同化过程2、amalgamation混合3、assimilation同化(现象);同化(作用)4、connotativemeaning内涵意义5、colour words颜色词6、culturaloverlap文化重叠7、culturalimperialism文化帝国主义8、denotative meaning外延意义9、linguistic relativity语言相对性10、metaphor隐喻11、Sapir-Whorf Hypothesis萨丕尔——沃尔夫假说12、socialization社会化13、taboo禁忌语14、intercultural munication跨文化交际15、linguisticimperialism语言学中得帝国主义16、linguisticnationalism语言学中得民族主义Chapter 10 Language acquisition语言习得1、aphasia失语症2、behaviorist 行为主义者3、caretaker talk保姆式语言4、cognitivelinguistics认知语言学5、content word实词6、Critical PeriodHypothesis临界期假说7、dysgraphia书写困难8、dyslexia失读症9、feedback反馈10、function element起功能作用成分11、hearing impairment听力受损12、innatist语法天生主义者13、interactionist互动主义者14、LanguageAcquisition Device语言习得机制15、lexicalcontrast词汇对比16、mental retardation智障17、motherese保姆式语言18、over-extension过度扩展19、prototype theory原型理论20、recast修正性重复21、stuttering口吃22、telegraphic speech电报式言语23、under-extension扩展不足24、Universal Grammar普遍语法Chapter 11Second languageacquisition第二语言习得1、affect/social strategies社会策略2、ageofacquisition习得年龄3、cognitivestrategies认知策略4、prehensibleinput可理解性输入5、Constrastive Analysis对比分析6、cross-association互相联想7、Error Analysis错误分析8、foreign language外语9、foreigner talk外国人谈话10、fossilization语言石化(现象)11、Input Hypothesis输入假说12、instrumental motivation工具动机13、intake 纳入14、integrativemotivation综合动机15、interference干扰16、interlanguage中介语17、interlingual errors语际错误;受母语影响得错误18、Intralingual error语内错误19、intrinsic motivation内在动机20、intuition知觉;语感21、learnerlanguage学习者语言22、learning strategies学习策略23、language aptitude语言能力24、languagetransfer语言迁移25、metacognitive strategies元认知策略26、motivation动机27、modified input修改后得输入28、modified interaction变化性得互动29、negative transfer消极迁移;负迁移30、overgeneralization概括过头31、personality人格;性格;个性32、positive transfer积极迁移;正迁移33、resultativemotivation结果动机34、secondlanguage第二语言35、secondlanguage acquisition第二语言习得36、teacher talk教师谈话37、target language目标语Chapter 12Language and the brain 语言与大脑1、acquired dysgraphia习得性书写障碍2、acquired dyslexia习得性失读症3、angular gyrus隅骨4、autopsy studies尸检研究5、brain stem脑干6、Broca’s aphasia布罗卡失语症7、Broca’s area布罗卡区8、bottom-up processing自下而上处理过程cerebrum大脑9、central sulcus中央沟10、cerebellum小脑脑向背侧突出得一个较大得部分,尤与肌肉得共济运动与维持身体平衡有关11、cerebral hemisphere大脑半球12、cohort model交股模型13、putarized Axial Tomography计算机化轴向层面X射线摄影法14、corpus(语言)素材15、corpuscallosum胼胝体16、cortex大脑皮层17、deep dyslexia深层诵读困难18、Dichotic listening studies双耳分听实验19、event-related potential experiment20、eye movementexperiment眼动实验21、fissure裂缝;裂隙22、fluent aphasia流利性失语症23、frontal lobe额叶(大脑半球得前部,其下部位于颅前窝,后界中央沟24、Functional MRI功能磁共振成像25、garden path sentence花园路径句26、global aphasia整体性失语症27、gyrus回28、hierarchical structure层级结构29、late closure principle后封闭原则;晚封闭原则30、lateral fissure侧脑裂31、lateralization侧化32、lesion损害33、lexicaldecision词汇判断;词汇确定法34、lobes叶,身体器官得由表面得沟裂分出得部分35、longitudinalfissure纵裂36、MagneticResonance Imaging磁共振成像37、neuron神经细胞,神经元38、minimalattachment principle最低限度结合原则39、module模块;组块40、non-fluent aphasia失语症41、occipital lobe枕叶大脑半球得后叶,呈三面得锥形, 与前方得顶叶与下方得颞叶没有明显得界限42、parietal lobe顶叶Positron emission Tomogra phy正电子发射X射线层析照相术;计算机辅助正电子发射断层扫描技术43、phologicaldyslexia拼音性失读症44、priming启动45、priming effect启动效应46、priming experiment启动实验47、right earadvantage右耳优势;右耳听力强48、selectional restriction选择限制49、sentenceambiguity句子歧义50、“Sodium Amystal“Test阿米妥纳实验Spoone rism斯本内现象51、splitbrain studies裂脑研究52、sulcus沟53、surface dyslexia浅层诵读困难54、syntactic parser句法处理器55、temporallobe颞叶56、timed-reading experiment限时阅读实验57、top-down processing自上而下处理过程58、Wernicke’s aphasia韦尼克失语症。

现代英语的方言变体

现代英语的方言变体

现代英语的方言变体英文回答:Modern English exists in a variety of dialects. Linguists often distinguish between two broad categories of dialects: regional and social. Regional dialects are spoken in specific geographic areas, while social dialects are spoken by particular social groups.Regional dialects.Regional dialects are often characterized bydistinctive pronunciations, vocabularies, and grammatical features. For example, in the United States, the Northern dialect is spoken in the Northeast and Midwest, and is characterized by features such as the "short A" sound in words like "bath" and "cat," and the use of the word "soda" to refer to carbonated beverages. The Southern dialect is spoken in the Southeast, and is characterized by features such as the "long A" sound in words like "bath" and "cat,"and the use of the word "Coke" to refer to carbonated beverages.Other regional dialects of English include the Midlands dialect, which is spoken in the central part of England, and the Scottish dialect, which is spoken in Scotland.Social dialects.Social dialects are spoken by particular social groups, such as different socioeconomic classes, ethnic groups, or occupational groups. For example, in the United States, the working-class dialect is characterized by features such as the use of double negatives ("I don't have nothing") and the dropping of the final "g" in words like "running" and "talking." The upper-class dialect, on the other hand, is characterized by features such as the use of standard English grammar and pronunciation, and the avoidance of slang.Other social dialects of English include the African American Vernacular English (AAVE), which is spoken by manyAfrican Americans, and the Estuary English, which is spoken by many people in the southeast of England.Variation within dialects.It is important to note that there is a great deal of variation within each dialect of English. For example, the Northern dialect of the United States is not monolithic, but rather contains a number of sub-dialects, such as the New England dialect and the Midwestern dialect. Similarly, the social dialects of English are not monolithic, but rather contain a number of different sub-dialects.Factors that influence dialect variation.The factors that influence dialect variation are complex and include both social and geographical factors. Some of the most important factors include:Geography: Dialects are often spoken in specific geographic areas, and the geographical isolation of a particular area can lead to the development of uniquedialect features.Social class: Dialects are often associated with particular social classes, and the social class of a particular speaker can influence their speech patterns.Ethnicity: Dialects are often associated with particular ethnic groups, and the ethnicity of a particular speaker can influence their speech patterns.Occupation: Dialects are often associated with particular occupational groups, and the occupation of a particular speaker can influence their speech patterns.The importance of dialect variation.Dialect variation is an important part of the richness and diversity of the English language. It is a reflection of the different ways that people from different backgrounds speak and communicate. Dialect variation should not be seen as a deficit, but rather as a valuable part of our linguistic heritage.中文回答:现代英语存在多种方言变体。

方言学与社会语言学的关系

方言学与社会语言学的关系

方言学与社会语言学的关系方言学与社会语言学是语言学的两个重要分支,它们都研究语言在社会和文化背景下的使用和变化。

本文将从不同角度探讨方言学与社会语言学的关系。

方言学研究的是地区性语言变体,即方言。

方言是特定地区或社群中使用的语言形式,具有独特的语音、词汇和语法特点。

方言学家通过调查方言的发音、词汇和语法等方面的差异,揭示了方言与语言学习、社会地位和文化认同等因素之间的关系。

而社会语言学则更关注方言在社会上的使用和意义。

方言学和社会语言学在研究方法上有所不同。

方言学主要侧重于田野调查和实地研究,通过采集方言使用者的语音样本、语言地图和问卷调查等方式,来分析和比较方言之间的差异。

而社会语言学则更注重对社会和文化因素的观察和分析,通过考察语言使用者的社会背景、交际网络和语言变异等,揭示方言变化的社会原因和后果。

方言学和社会语言学的研究对象也有所不同。

方言学主要研究地区性语言变体,如英语中的英国英语、美国英语和澳大利亚英语等。

而社会语言学则更关注社会群体中的语言变化和语言使用方式,包括社会方言、社会语言变异和社会语言规范等。

社会语言学家还研究了语言的社会功用和意义,如语言与身份认同、社会地位和群体归属感等的关系。

方言学和社会语言学的研究成果对于理解语言变化和社会文化的关系具有重要意义。

方言学的研究揭示了方言的起源、发展和传播规律,对于保护和传承方言文化有重要作用。

而社会语言学的研究帮助我们了解语言在社会交往中的作用和影响,对于改善跨文化交际和语言教育也具有重要意义。

方言学与社会语言学既有联系又有区别。

方言学主要研究方言的语音、词汇和语法等方面的差异,而社会语言学则更注重方言在社会上的使用和意义。

两者通过不同的研究方法和视角,共同揭示了语言在社会和文化背景下的变化和发展规律。

方言学和社会语言学的研究成果对于促进语言多样性、跨文化交际和语言教育等领域有着重要的意义。

关于方言对英语语音影响的研究文献

关于方言对英语语音影响的研究文献

关于方言对英语语音影响的研究文献
方言对英语语音的影响是学术界研究的一个重要课题。

以下是一些关于方言对英语语音影响的研究文献:
1. "The Influence of 方言 on English Pronunciation"(2006):该论文由英国牛津大学的研究人员撰写,研究了不同地区英语发音的差异。

论文指出,方言会影响英语发音的纯正度,特别是在元音和辅音方面。

2. "Dialect and English Grammar"(1991):该论文由英国剑桥大学的研究人员撰写,研究了方言对英语语法的影响。

论文指出,方言会影响英语的句型结构和语言表达方式。

3. "The Role of dialects in English Learning"(2001):该论文由加拿大多伦多大学的研究人员撰写,研究了方言对英语学习者的影响。

论文指出,方言会影响英语学习者的听力和发音能力,从而影响他们的英语学习。

4. "Dialectical Variation and English Linguistic Diversity"(2012):该论文由美国加州大学洛杉矶分校的研究人员撰写,研究了方言对英语语言学多样性的影响。

论文指出,方言会影响英语的发音、语法和句型结构等方面,同时也会影响英语语言学的研究。

这些研究文献表明,方言对英语语音和语法的影响是显著的,同时也有助于理解不同地区的英语发音差异。

英语语言学分支

英语语言学分支

英语语言学分支(原创实用版)目录1.英语语言学的分支概述2.语音学3.语法学4.语义学5.语用学6.语言学与其他学科的联系正文一、英语语言学的分支概述英语语言学作为语言学的一个重要分支,主要研究英语的语音、语法、语义、语用等方面的规律。

英语语言学可以分为多个子领域,每个子领域都有其独特的研究方法和目标。

本文将对英语语言学的主要分支进行简要介绍。

二、语音学语音学是研究语音现象的学科,主要关注发音、声调、音位等方面的问题。

在英语语音学中,研究者需要分析英语音标的发音规律,以及不同口音和方言的特点。

此外,语音学还涉及到语音识别和合成等领域。

三、语法学语法学是研究语言结构的学科,主要关注词汇、句子和篇章的组织规律。

在英语语法学中,研究者需要分析英语单词的词性、词序、句子成分等方面的问题。

语法学的研究成果对语言教学、翻译和自然语言处理等方面具有重要意义。

四、语义学语义学是研究语言意义的学科,主要关注词汇、句子和篇章的含义。

在英语语义学中,研究者需要分析英语单词和句子的意义、语义关系等方面的问题。

语义学的研究成果有助于提高语言表达的准确性和理解能力。

五、语用学语用学是研究语言使用情况的学科,主要关注语言在不同情境下的功能和效果。

在英语语用学中,研究者需要分析英语在不同语境、交际目的和文化背景中的使用规律。

语用学的研究成果对跨文化交际、语言教学和翻译等方面具有重要意义。

六、语言学与其他学科的联系英语语言学与许多其他学科有着密切的联系,如心理学、社会学、哲学、计算机科学等。

这些学科的研究成果为英语语言学的研究提供了丰富的理论资源和方法论支持。

同时,英语语言学的研究成果也在这些学科领域产生了广泛的应用价值。

总之,英语语言学作为一个多元化的学科体系,其各个分支领域都有独特的研究内容和方法。

英语语言学分支

英语语言学分支

英语语言学分支语言学是研究语言的科学,包括多个分支,每个分支关注语言的不同方面。

以下是一些主要的英语语言学分支:1. 音韵学(Phonetics and Phonology):研究语音的产生、传播和接收,以及语音单位在语言中的组合和分布。

音韵学关注语音的物理性质和声学特征。

2. 形态学(Morphology):研究语言中的词的内部结构和形态变化。

形态学关注单词如何形成,以及单词内部构建的规则。

3. 句法学(Syntax):研究句子的结构,包括词与词之间的关系,以及句子的组成方式。

句法学关注语法规则是如何用来生成合乎语法规范的句子的。

4. 语义学(Semantics):研究词和句子的意义。

语义学关注语言中词汇和句法单位的意义,以及它们如何组合形成合适的语言表达。

5. 语用学(Pragmatics):研究语言使用的上下文依赖性和语境中的语言交际。

语用学关注说话者和听话者之间的信息传递,以及言语行为在特定情境中的作用。

6. 社会语言学(Sociolinguistics):研究语言和社会之间的关系。

社会语言学关注方言、语言变异、语言政策等与社会因素相关的语言现象。

7. 心理语言学(Psycholinguistics):研究语言的心理过程,包括语言习得、语言记忆、语言理解等。

心理语言学关注语言在认知过程中的作用。

8. 历史语言学(Historical Linguistics):研究语言的历史演变和变化。

历史语言学关注语言家族、语言演化、语言接触等方面的变化。

9. 比较语言学(Comparative Linguistics):研究不同语言之间的相似性和差异。

比较语言学关注语言之间的语法结构、词汇和语音的比较。

这些分支共同构成了语言学的广阔领域,每个分支都有其独特的研究对象和方法。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

2.3 Three Different Aspects in Regional Dialect
Regional dialect
Words
Grammar
Pronunciation
2.3.1 Words
Beautiful
益阳 :话中有“乖” (guai),“玉贴” (yutie),都是漂亮 的意思,后者主要形 容男生,前者男女通 用。 苏沿江一带, “痛” 或者“痛爽” 例: 这丫头生的痛哟,或 者:这丫头痛爽。 巴彦淖尔 :喜人 东北 :带劲-----例: 这丫头(闺女) 长得 成带劲了着人稀罕--主要形容女性或者小 孩子可爱. 湖南 :湖南话很多地 方都说“乖”,来形容 漂亮的女孩子
再别康桥 徐志摩 轻轻的我走了, 在我的心头荡漾。 正如我轻轻的来; 软泥上的青荇, 我轻轻的招手, 油油的在水底招摇; 做别西边的云彩; 在康河的柔波里, 那河畔的金柳, 我甘心做一条水草! 是夕阳中的新娘; 波光里的艳影,
Conclusion
Above all, we should treat regional dialect in a right way. On one hand, the regional dialect not only brings some joys to us but also enriches our knowledge to other regions. On the other hand, it is inconvenient for our conversation. Anyway, the regional dialect is one important part of regional culture. We should retain it.
• 2.南方——“V + no + VO”式 eg: a.广州:你系唔系中国人? (你是不是中国人?) b.杭州:你吃不吃酒? (你喝不喝酒?)
“V + no + VO”式——VV(O) eg: 福州:你洗不洗?-------你洗洗? 连城:洗不洗衣服?------洗洗衫绔?
2.3.3 Pronunciation
Socialinguistics : The Regional Dialect in Chinese
10级英本一班 2010041114 李敏
Content :
1.Socialinguistics 2.Definition 3.Conclusion 4.Reference
Language communication research (语言交际研究)
The main research methods of socialinguistics (社会语言学的主要研究方法)
2.Definition
• 2.1 Dialect : A variety of a language, spoken in one part of a country, or by people belonging to a particular social class, which is different in some words, grammar, and pronunciation from other forms of the same language.
Reference
1.Tian, Z.J.,ShiYongYingYuYuYanXueJiaoCheng. Northeast Normal University Press, 2012. 2.Hu, Z.L, Linguistics A Course Book (Fourth ed. ).Peking University Press, 2010. 3.Huang, R., Spark Linguistics. Jilin Publish Coperation Press, 2014. /free-tri…
2.2 Regional Dialect :
It is a linguistic variety used by people living in the same geographical region. It has been found that regional dialect boundaries often coincide with geographical barriers such as mountains, rivers, or swamps.
leads to
Regional dialect (地方方言)
Language variation (语言变异) Socialinguistics
Dialect
Social dialect (社会方言)
Language interaction(语言接触) Language planing(语言规划)称 :大伯的媳妇 :正室(大老婆) :未婚成年女性
2.3.2 Grammar
Interrogative (疑问句)
“Vp + no + Vp”: 1北方——“VO + no + V”式 eg: a.北京:有茶没有?你信我的话不信? b.河南霍嘉、洛阳:你吃饭不吃?
相关文档
最新文档