应用文写作产品说明书的讲解讲解
?通常详细介绍产品的有关知识：产地、原料、 功能、特点、原理、规格、使用方法、注意事 项、维修保养等知识。不同说明书的内容侧重 点也不同。一般的产品说明书分为家用电器类、 日用生活品类、食品药物类、大型机械设备类 和设计说明书。
? （1）概说。就是抓住事物的主要特征或主要情 况，进行简明扼要的交代和简要概括的说明。商 品说明书的开头部分常常用概说的方法简要的阐 明其性质和特点，有的甚至全文都用该说的方法。
上面是否有油污，若有，请用软的棉布蘸上乙醚倒于 上面轻擦。
3.将去完油污的羊绒衫放到温度不超过 30oC并加 有适量毛织物专有洗剂的水中，用手轻洗，脱水后放
在下铺毛巾的平台上，用手整理至原形，阴干，
用蒸气熨斗熨平即可。切忌悬挂暴晒。
（三）羊绒制品的保养 1.羊绒衫在不穿着时切忌悬挂。 2.避强光，装袋后保存，不与其他衣
（2）实事求是性。必须客观、准确反映产 品。
（3）指导性。包含指导消费者使用和维修 产品的知识。
（4）形式多样性。表达方式可以文字式， 也可以图文兼备。
?三、产品说明书的结构和写法
?1、标题
?一般由产品名称+“说明书”构成，如《VCD说 明书》。有些说明书侧重介绍使用方法，称使 用说明书。
?2、正文
? （2）陈述。是根据事物需要说明的顺序，有条 理的说出来。但叙述的目的不是为了表现过程， 而是说明方法。
? （3）解说。商品说明的主要方法，是由商品说 明书的特征所决定的。商品说明书是向读者引荐 商品的媒介，就必须要解说，侧重于对事物的性 质、特征、功用、方法诸方法的讲解。
? 由于各种产品的功能不同、用法不同，写作方法 自然也大有区别，但不管是有哪一种方法，其目 的都是为了读者明白。因此，商品说明书的写作 语言必须力求通俗、准确；结构必须条理、有序。
பைடு நூலகம்
（一）穿着羊绒制品时注意：
1.由于羊绒衫纤维的物理特性，羊绒衫易起球，起
静电。请穿着时注意，西装内袋勿装有硬物勿插笔类 等，以免局部摩擦起球。
2.羊绒衫穿着时注意间歇期，以防羊绒制品的疲劳 和静电。
3.穿着时注意防腐蚀性物质和油污。 （二）羊绒制品的洗涤 1.一般情况下应干洗，精编羊绒衫则必须干洗。 2.对粗纺羊绒衫来说，洗涤之前，要仔细检查衣服，
类混装一袋。 3.羊绒大衣和羊绒毯则宜干洗。不使
用时不要与其他类衣服混放，装袋保存。 这样就会使羊绒制品风格依旧。
“鹿王”献给人类的情和爱！ 这是一份具有科学性、实用性、条理 性和简明性的产品说明书。
务和优良品质国际金奖”，以确认其企业形象和声 誉。
董事长高丰被评为 1995年中国纺织会发展中国服装 事业特殊贡献功臣， 1996年被国家企业家协会和企 业管理协会授予“金球奖”。 本系列制品采用素以
“纤
维宝石”、“软黄金”著称的产于中国内蒙古的世 界最
优质的山羊无毛绒，并采用国际先进工艺、设备精
制而成。具有柔、轻、滑糯、保暖等特性，因而羊 绒制品穿着、洗涤和保养对于每一位羊绒衫拥有者
3、分类
（1）根据内容和用途分：民用产品说明书、 专业产品说明书、技术说明书等。
（2）根据表达形式分：条款式说明书、文字 图表说明书、
（3）根据传播方式分：包装式：——直接写 在产品的外包装上。内装式——将产品说明 书专门印制，甚至装订成册，装在包装箱内。
二、产品说明书的特点
（1）说明性。说明介绍产品，为主要功能 目的。
?案例导入 P.223
? 阅读下面的材料，思考回答下面的问 题；
1、产品说明书写作中普遍存在哪些问 题？产生这些问题的原因是什么？
2、说说你阅读材料后的感想。
知识点击
一、产品说明书——商品说明书 1、概念
是一种以说明为主要表示方式，概括介绍产品 用途、性能、特征、使用和保管方法等知识的 文章。 2、作用 帮助和指导消费者正确的认识商品、使用和 保养商品，兼具宣传商品的作用。
?例文评析 P225
?评析：
?这是一份产品说明书。最突出的优点， 是起对药品的介绍，用了名牌医科大 学附院等单位的临床疗效以作证明， 其次对消费者的需要和利益也考虑的 比较周到。本文语言明晰、准确，很 好的体现了产品说明书的说明性、实 事求是性和指导性的特点。
不同产品的不同说明书样式
写作实训
? 原则上说明书结构的安排主要有以下两种：
? 1）根据人们认识事物的先后顺序安排结构。
? 2）感觉事物特征的内在联系安排结构。
? 3、附文
? 厂名、地址、电话、电挂、电传、联系人和生产 日期等。出口产品在外包装上写明生产日期、中 外文对照。
?四、注意事项
?（1）突出产品特点。 ?（2）要注意广告和说明书的区别。 ?（3）语言要求准确、通俗、简明。 ?（4）尽可能图文并茂。
产品说明书
一、内容分析 1、产品说明书及其作用。 2、产品说明书的写作，这是本节课的主要内容，也是本节的重点和难点。
包含如下几点： ⑴产品说明书的一般结构。 ⑵产品说明书的形式 ⑶产品说明书的写作要求： ①充分考虑用户的阅读需要。 ②体现产品的设计特点。 ③不必平均用力，而应有所侧重。 ④语言准确、通俗、简洁、内容条理清楚。 3、练习的分析和解答。 二、教学目标及分析 1、知识的技能 ⑴了解产品说明书或用户手册的作用与一般结构。 ⑵能编写简单的产品说明书或用户手册。
P、225 试从内容和结构两大方面评析下面的产品
说明书。 鹿王羊绒衫系列制品消费说明书
羊绒系列产品，是中国名牌产品之一。曾获 “中国市场优质产品”、“ 94中国国际名牌产
品博 览会金奖”、 1995年首届中国国际纺织面料及
辅 料博览会金奖、“ 95-97免检产品企业”，
1995年
度百佳企业”。 1995年被西班牙政府特授予“优秀 服
第十五章 经济事务文书
第二节 产品说明书
小组成员：杨泽天、匡杰、杨倩、 常蓉、刀俐、白鑫、李晓钢
第十五章 经济事务文书
第二节 产品说明书
? 目标要求 一、知识目标 1、了解产品说明说书的概念、作用、分类和特点； 2、熟悉产品说明书的基本格式和写法。 二、能力目标 1、会分析产品说明书的结构： 2、会写产品说明书。 三、素质目标 1、对产品有条理地进行介绍说明； 2、培养学生在日常生活中使用说明书的习惯；
? （1）概说。就是抓住事物的主要特征或主要情 况，进行简明扼要的交代和简要概括的说明。商 品说明书的开头部分常常用概说的方法简要的阐 明其性质和特点，有的甚至全文都用该说的方法。
上面是否有油污，若有，请用软的棉布蘸上乙醚倒于 上面轻擦。
3.将去完油污的羊绒衫放到温度不超过 30oC并加 有适量毛织物专有洗剂的水中，用手轻洗，脱水后放
在下铺毛巾的平台上，用手整理至原形，阴干，
用蒸气熨斗熨平即可。切忌悬挂暴晒。
（三）羊绒制品的保养 1.羊绒衫在不穿着时切忌悬挂。 2.避强光，装袋后保存，不与其他衣
（2）实事求是性。必须客观、准确反映产 品。
（3）指导性。包含指导消费者使用和维修 产品的知识。
（4）形式多样性。表达方式可以文字式， 也可以图文兼备。
?三、产品说明书的结构和写法
?1、标题
?一般由产品名称+“说明书”构成，如《VCD说 明书》。有些说明书侧重介绍使用方法，称使 用说明书。
?2、正文
? （2）陈述。是根据事物需要说明的顺序，有条 理的说出来。但叙述的目的不是为了表现过程， 而是说明方法。
? （3）解说。商品说明的主要方法，是由商品说 明书的特征所决定的。商品说明书是向读者引荐 商品的媒介，就必须要解说，侧重于对事物的性 质、特征、功用、方法诸方法的讲解。
? 由于各种产品的功能不同、用法不同，写作方法 自然也大有区别，但不管是有哪一种方法，其目 的都是为了读者明白。因此，商品说明书的写作 语言必须力求通俗、准确；结构必须条理、有序。
பைடு நூலகம்
（一）穿着羊绒制品时注意：
1.由于羊绒衫纤维的物理特性，羊绒衫易起球，起
静电。请穿着时注意，西装内袋勿装有硬物勿插笔类 等，以免局部摩擦起球。
2.羊绒衫穿着时注意间歇期，以防羊绒制品的疲劳 和静电。
3.穿着时注意防腐蚀性物质和油污。 （二）羊绒制品的洗涤 1.一般情况下应干洗，精编羊绒衫则必须干洗。 2.对粗纺羊绒衫来说，洗涤之前，要仔细检查衣服，
类混装一袋。 3.羊绒大衣和羊绒毯则宜干洗。不使
用时不要与其他类衣服混放，装袋保存。 这样就会使羊绒制品风格依旧。
“鹿王”献给人类的情和爱！ 这是一份具有科学性、实用性、条理 性和简明性的产品说明书。
务和优良品质国际金奖”，以确认其企业形象和声 誉。
董事长高丰被评为 1995年中国纺织会发展中国服装 事业特殊贡献功臣， 1996年被国家企业家协会和企 业管理协会授予“金球奖”。 本系列制品采用素以
“纤
维宝石”、“软黄金”著称的产于中国内蒙古的世 界最
优质的山羊无毛绒，并采用国际先进工艺、设备精
制而成。具有柔、轻、滑糯、保暖等特性，因而羊 绒制品穿着、洗涤和保养对于每一位羊绒衫拥有者
3、分类
（1）根据内容和用途分：民用产品说明书、 专业产品说明书、技术说明书等。
（2）根据表达形式分：条款式说明书、文字 图表说明书、
（3）根据传播方式分：包装式：——直接写 在产品的外包装上。内装式——将产品说明 书专门印制，甚至装订成册，装在包装箱内。
二、产品说明书的特点
（1）说明性。说明介绍产品，为主要功能 目的。
?案例导入 P.223
? 阅读下面的材料，思考回答下面的问 题；
1、产品说明书写作中普遍存在哪些问 题？产生这些问题的原因是什么？
2、说说你阅读材料后的感想。
知识点击
一、产品说明书——商品说明书 1、概念
是一种以说明为主要表示方式，概括介绍产品 用途、性能、特征、使用和保管方法等知识的 文章。 2、作用 帮助和指导消费者正确的认识商品、使用和 保养商品，兼具宣传商品的作用。
?例文评析 P225
?评析：
?这是一份产品说明书。最突出的优点， 是起对药品的介绍，用了名牌医科大 学附院等单位的临床疗效以作证明， 其次对消费者的需要和利益也考虑的 比较周到。本文语言明晰、准确，很 好的体现了产品说明书的说明性、实 事求是性和指导性的特点。
不同产品的不同说明书样式
写作实训
? 原则上说明书结构的安排主要有以下两种：
? 1）根据人们认识事物的先后顺序安排结构。
? 2）感觉事物特征的内在联系安排结构。
? 3、附文
? 厂名、地址、电话、电挂、电传、联系人和生产 日期等。出口产品在外包装上写明生产日期、中 外文对照。
?四、注意事项
?（1）突出产品特点。 ?（2）要注意广告和说明书的区别。 ?（3）语言要求准确、通俗、简明。 ?（4）尽可能图文并茂。
产品说明书
一、内容分析 1、产品说明书及其作用。 2、产品说明书的写作，这是本节课的主要内容，也是本节的重点和难点。
包含如下几点： ⑴产品说明书的一般结构。 ⑵产品说明书的形式 ⑶产品说明书的写作要求： ①充分考虑用户的阅读需要。 ②体现产品的设计特点。 ③不必平均用力，而应有所侧重。 ④语言准确、通俗、简洁、内容条理清楚。 3、练习的分析和解答。 二、教学目标及分析 1、知识的技能 ⑴了解产品说明书或用户手册的作用与一般结构。 ⑵能编写简单的产品说明书或用户手册。
P、225 试从内容和结构两大方面评析下面的产品
说明书。 鹿王羊绒衫系列制品消费说明书
羊绒系列产品，是中国名牌产品之一。曾获 “中国市场优质产品”、“ 94中国国际名牌产
品博 览会金奖”、 1995年首届中国国际纺织面料及
辅 料博览会金奖、“ 95-97免检产品企业”，
1995年
度百佳企业”。 1995年被西班牙政府特授予“优秀 服
第十五章 经济事务文书
第二节 产品说明书
小组成员：杨泽天、匡杰、杨倩、 常蓉、刀俐、白鑫、李晓钢
第十五章 经济事务文书
第二节 产品说明书
? 目标要求 一、知识目标 1、了解产品说明说书的概念、作用、分类和特点； 2、熟悉产品说明书的基本格式和写法。 二、能力目标 1、会分析产品说明书的结构： 2、会写产品说明书。 三、素质目标 1、对产品有条理地进行介绍说明； 2、培养学生在日常生活中使用说明书的习惯；
合集下载
中职语文职业模块《写作：应用文 说明书》ppt课件1
两个小时，如果对照实物一一操作，花费的时 间更长。有的产品说明书，5.标注的辅助语言
太多，语句翻译不通顺，比如一家德国农机产
品说明书，就只有繁体中文说明。还有个别产 品说明书，6.夸大产品的实际作用，使消费者
不能真实掌握产品的实际水准。不过，也有一 些产品说明书中的7.内容过于简单，对一些应 注意的事项，没有作出强调提示。
产品说明书，不仅能指导消费者正确了解 产品及安全操作，而且还能获得产品维 护、售后服务等信息。中国消费者为何 不肯使用？有60%的消费者表示，产品说 明书的2.内容过于复杂繁琐；还有20%的 消费者直言3.看不懂产品说明书。
• 实际上，产品说明书成了被很多中国厂家忽略 的角色。4.有的产品说明书读一遍至少需要一
• “超人牌书是一种以说明为主要表达 方式，概括介绍商品用途、性能、质 量、特征、使用方法、保管方法等知 识和厂家承诺的应用文。
二、商品说明书的作用
• 认知作用 • 指导作用 • 承诺作用 • 宣传作用
案例
• 1993年7月5日，冯某使用燃气热水器 洗澡，发生煤气中毒，为此花费抢救 费、医药费3000余元。冯某一怒之下 把厂家告上法庭。经查，事故是由于 使用者未按使用说明书安装造成，尽 管消费者有损害事实，但厂家不承担 赔偿责任。
• 要求：格式规范；语言简明流畅；思路合 理。
• 内容包括对商品的概说、商品的外形、结 构、颜色、材质、性能、使用注意事项、 生产经销单位等，能体现商品生命书的四 大作用
格式
标题…… 前言…… 性能…… 材质…… 外形结构…… 颜色规格…… 注意事项…… 生产经销单位及地址…… 销售服务热线……
三、商品说明书特点
• 内容的科学性 • 内容的实用性 • 说明的条理性 • 语言的通俗性 • 图文的广告性 • 样式的多样性（条文式、图文式、 表
太多，语句翻译不通顺，比如一家德国农机产
品说明书，就只有繁体中文说明。还有个别产 品说明书，6.夸大产品的实际作用，使消费者
不能真实掌握产品的实际水准。不过，也有一 些产品说明书中的7.内容过于简单，对一些应 注意的事项，没有作出强调提示。
产品说明书，不仅能指导消费者正确了解 产品及安全操作，而且还能获得产品维 护、售后服务等信息。中国消费者为何 不肯使用？有60%的消费者表示，产品说 明书的2.内容过于复杂繁琐；还有20%的 消费者直言3.看不懂产品说明书。
• 实际上，产品说明书成了被很多中国厂家忽略 的角色。4.有的产品说明书读一遍至少需要一
• “超人牌书是一种以说明为主要表达 方式，概括介绍商品用途、性能、质 量、特征、使用方法、保管方法等知 识和厂家承诺的应用文。
二、商品说明书的作用
• 认知作用 • 指导作用 • 承诺作用 • 宣传作用
案例
• 1993年7月5日，冯某使用燃气热水器 洗澡，发生煤气中毒，为此花费抢救 费、医药费3000余元。冯某一怒之下 把厂家告上法庭。经查，事故是由于 使用者未按使用说明书安装造成，尽 管消费者有损害事实，但厂家不承担 赔偿责任。
• 要求：格式规范；语言简明流畅；思路合 理。
• 内容包括对商品的概说、商品的外形、结 构、颜色、材质、性能、使用注意事项、 生产经销单位等，能体现商品生命书的四 大作用
格式
标题…… 前言…… 性能…… 材质…… 外形结构…… 颜色规格…… 注意事项…… 生产经销单位及地址…… 销售服务热线……
三、商品说明书特点
• 内容的科学性 • 内容的实用性 • 说明的条理性 • 语言的通俗性 • 图文的广告性 • 样式的多样性（条文式、图文式、 表
应用文——说明书讲解
【用法用量】口服，一次一岁以内0.15g~0.3g，一只三 岁0.3g~0.6g，三至六岁0.6g~0.75g，六至九岁0.75g~0.9g， 九岁以上0.9g~1.2g，成人1.2g~1.8g；一日3~4次。 【禁忌】孕妇忌服。 【注意事项】本品不宜久服。 【是否处方】非处方。 【有 效 期】2年，生产日期见外包装。
说明书的作用 一、解释说明
二、广告宣传
三、传播知识
说明书的分类
一、按对象：商品说明书 影视戏剧说明书 旅游景点说明书 单位简介 人物简介等。
产品说明书： 主要是关于那些日常生产、生活产
品的说明书。它主要是对某一产品的所有情况的介 绍，诸如其组成材料、性能、存贮方式、注意事项、 主要用途等的介绍。这类说明书可以是生产消费品 的，如电视机、数码产品；也可以是生活消费品的， 如食品、药品等。
[使用注意事项]
联系方式
[生产企业]
一、产品说明书的正文组成 （1）设计说明
（2）使用说明
（3）注意事项 （4）联系方式
双温自动引水机说明书
设计说明
主要包括产品的性能
致顾客： [各部件名称] [型号规格] [使用说明]
特征和技术参数。
[使用注意事项]
[生产企业]
双温自动引水机说明书
使用说明
主要介绍产品具体
特点：条理清楚、醒目
在产品说明书中，可以配以插图或表格，使抽象 说明变得具体直观，帮助消费者准确、快速而又 轻松地理解所要说明的内容。插图包括彩色、黑 白照片，图画和示意图等。
产品说明书可配以必要的插图和表格
直观 形象
说明书的特点
1.科学性：说明书必学突出科学性，概念明确，内容实事求 是
应用文写作说明书专业知识讲座
• 明媚的色彩，上妆柔滑细腻，令美目 顾盼生辉。
本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不 当之处，请联系本人或网站删除。
• 7.多使用祈使句和主动鱼台，这是由于 说明书的指示功能。如：
• Read and follow warnings and instructions supplied by the batery manufacturer.
• 阅读并遵循电池制造商提供的所有警 告和说明。
本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不
当之处S，E请C联T系IO本N人4或网模站板删除。
SEC 1 I. 阅读下列一冰箱的产品说明（部分）
SEC 3
Features of product
Product Introduction
本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不
当之处，请M联a系nu本a人l 或网站删除。
本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不
当之处，S请E联C系T本I人O或N网1站删除。
SEC 2
一、英文说明书的定义
SEC 3
英文说明书是使用英文写的说明书，是产品生 SEC 4 产者向消费者清晰、全面地介绍产品的文字材料，
Luxury wide door series, European optimized man-machine design.
SEC 4
No door handle, open it by pulling of the door edge.
High energy saving. Phasing in high energy-saving compressor, three
本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不 当之处，请联系本人或网站删除。
• 7.多使用祈使句和主动鱼台，这是由于 说明书的指示功能。如：
• Read and follow warnings and instructions supplied by the batery manufacturer.
• 阅读并遵循电池制造商提供的所有警 告和说明。
本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不
当之处S，E请C联T系IO本N人4或网模站板删除。
SEC 1 I. 阅读下列一冰箱的产品说明（部分）
SEC 3
Features of product
Product Introduction
本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不
当之处，请M联a系nu本a人l 或网站删除。
本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不
当之处，S请E联C系T本I人O或N网1站删除。
SEC 2
一、英文说明书的定义
SEC 3
英文说明书是使用英文写的说明书，是产品生 SEC 4 产者向消费者清晰、全面地介绍产品的文字材料，
Luxury wide door series, European optimized man-machine design.
SEC 4
No door handle, open it by pulling of the door edge.
High energy saving. Phasing in high energy-saving compressor, three
应用文写作产品说明书讲课文档
第一页，共15页。
应用文写作产品说明书
目录
CONTENT
产品说明书 ’S
概念特点
PART ONE
种类
PART TWO
写作格式
PART THREE
写作要求
PART FOUR
第二页，共15页。
第三页，共15页。
概念特点
PART ONE
PART ONE 概念特点
概念
产品说明书是对产品的成分、性能、特点、用途及使用方法、保养与维修 等内容进行介绍和说明的文书，又叫“商品说明书”或“使用说明书”。产品说 明书既是生产厂家介绍和宣传产品的重要媒介，又是用户认识和正确使用产品的 指导书。产品说明书是架在产品与消费者之间的一座桥梁。编写产品书必须执行 GB9969.1-88《工业产品说明书总则》和GB5296.1-85《消费品使用说明总则》等国家 标准。
1、知识性 2、客观性 3、说明性 4、应用性
第五页，共15页。
PART ONE 概念特点
第六页，共15页。
四大特点
知识性
产品说明书通过介绍产品的名称、 产地、型号、性能、原理、使用方法、 注意事项。保养维护等方面的知识，扩 大顾客的知识领域，让消费者增进对产 品的了解。其内容必须科学、可靠、简 明。
第十三页，共15页。
写作要求
PART FOUR
PART FOUR 写作要求
内容必须实事求是
产品介绍必须具体分明
语言通俗易懂
生产厂家在制作产品说明书的时 候必须如实反应产品的情况，不能任 意夸大或缩小商品具有的优点或不足。 如有的厂家对产品的副作用或者不写 或者轻描淡写，有的保健品食品生产 厂商夸大产品的药用价值，这些都是 对消费者的不负责任和欺骗。
应用文写作产品说明书
目录
CONTENT
产品说明书 ’S
概念特点
PART ONE
种类
PART TWO
写作格式
PART THREE
写作要求
PART FOUR
第二页，共15页。
第三页，共15页。
概念特点
PART ONE
PART ONE 概念特点
概念
产品说明书是对产品的成分、性能、特点、用途及使用方法、保养与维修 等内容进行介绍和说明的文书，又叫“商品说明书”或“使用说明书”。产品说 明书既是生产厂家介绍和宣传产品的重要媒介，又是用户认识和正确使用产品的 指导书。产品说明书是架在产品与消费者之间的一座桥梁。编写产品书必须执行 GB9969.1-88《工业产品说明书总则》和GB5296.1-85《消费品使用说明总则》等国家 标准。
1、知识性 2、客观性 3、说明性 4、应用性
第五页，共15页。
PART ONE 概念特点
第六页，共15页。
四大特点
知识性
产品说明书通过介绍产品的名称、 产地、型号、性能、原理、使用方法、 注意事项。保养维护等方面的知识，扩 大顾客的知识领域，让消费者增进对产 品的了解。其内容必须科学、可靠、简 明。
第十三页，共15页。
写作要求
PART FOUR
PART FOUR 写作要求
内容必须实事求是
产品介绍必须具体分明
语言通俗易懂
生产厂家在制作产品说明书的时 候必须如实反应产品的情况，不能任 意夸大或缩小商品具有的优点或不足。 如有的厂家对产品的副作用或者不写 或者轻描淡写，有的保健品食品生产 厂商夸大产品的药用价值，这些都是 对消费者的不负责任和欺骗。
应用文写作—经济合同、产品说明书
4.措词的严密性 合同用语必须准确合同是当事人权
利和义务的约定，它与当事人的权利紧
密相连。在语言运用上要准确无误清晰 无歧义，不能有任何疏忽和遗漏。
5.格式的规范性 1990年2月国家工商行政管理局编发了《中国 经济合同统一文本格式》，并在全国推行经济 合同统一文本制度。有些没有使用指导性文本 的经济合同，写作时主要条款要周全。
国土
中国
局
银行
土
XX建筑 公司
地
XX房
使 用
建筑
地产
出 让
代理
权
公司
合 同
材料 供应
商
购房 者
房屋买卖合同
Hale Waihona Puke 租房 者xx地产 公司
供供 水气 合合 同同
自来 水公
煤气
建筑 设计 公司
电力 公司
六、经济合同的写法
（一）经济合同的结构 1.标题 2.立合同人 3.前言 4.主体 5.尾部 （二）经济合同的内容 主体：标的（基本条款）、数量质量要求、价
2.数量
➢ 有形财产:数量是对单位个数、体积、面积、长度、容积、重 量等的计量；
➢ 无形财产:数量是个数、件数、字数以及使用范围等多种度量 方法；
➢ 劳务:数量为劳动量； ➢ 工作成果:数量是工作量及成果数量。
2. 数量
合同中计量单位必须明确。计量单位有统一规 定，重量、长度、体积、面积都要用国家标准计 量单位。
结果将会怎 样呢？
【案例分析5】
签订合同必须遵守 社会公德（善良风 俗），法院根据这 一原则，判定该条 款无效，因此甲方 不能收回房子。
合同的分类
买卖合同 运输合同
仓储合同 借款合同 技术合同
应用文写作产品说明书的讲解
• 产品的特点是产品独具风格。说明好产品 的特点是使客户更好地了解该产品，不致 于使用不当而弄坏或造成不必要的损失， 例如:婴儿学步专车是规定六个月以上会站 立的婴儿使用的，那么三个月大的婴儿能 坐吗?
• ⑷不必平均用力，而应有所侧重。 • 产品的每个功能或部件没有必要都说得很 细。例如，某电器的插头，没有必要大做 文章，谁都知道插头肯定是接通电源的作 用，而对于某些产品是易损，易碎，那么 说明书的内容应侧重于如何避免意外情况 的发生等等。 • ⑸语言准确、通俗、简洁、内容条理清楚。 • 用简单的语言把问题说得更清楚是至关重 要的，因为用户不可能每个都是有文化的。 尽量避免使用专业术语(即使在不得已的情 况下使用，也要注明清楚)。
（一）穿着羊绒制品时注意： 1.由于羊绒衫纤维的物理特性，羊绒衫易起球，起 静电。请穿着时注意，西装内袋勿装有硬物勿插笔类 等，以免局部摩擦起球。 2.羊绒衫穿着时注意间歇期，以防羊绒制品的疲劳 和静电。 3.穿着时注意防腐蚀性物质和油污。 （二）羊绒制品的洗涤 1.一般情况下应干洗，精编羊绒衫则必须干洗。 2.对粗纺羊绒衫来说，洗涤之前，要仔细检查衣服， 上面是否有油污，若有，请用软的棉布蘸上乙醚倒于 上面轻擦。 3.将去完油污的羊绒衫放到温度不超过30oC并加 有适量毛织物专有洗剂的水中，用手轻洗，脱水后放
度百佳企业”。1995年被西班牙政府特授予“优秀 服
务和优良品质国际金奖”，以确认其企业形象和声 誉。 董事长高丰被评为1995年中国纺织会发展中国服装 事业特殊贡献功臣，1996年被国家企业家协会和企 业管理协会授予“金球奖”。 本系列制品采用素以 “纤 维宝石”、“软黄金”著称的产于中国内蒙古的世 界最 优质的山羊无毛绒，并采用国际先进工艺、设备精 制而成。具有柔、轻、滑糯、保暖等特性，因而羊 绒制品穿着、洗涤和保养对于每一位羊绒衫拥有者
应用文写作产品说明书的讲解27页PPT
应用文写作产品说明书的讲解
•
46、寓形宇内复几时，曷不委心任去 留。
•
47、采菊东篱下，悠然见南山。
•
48、啸傲东轩下，聊复得此生。Байду номын сангаас
•
49、勤学如春起之苗，不见其增，日 有所长 。
•
50、环堵萧然，不蔽风日；短褐穿结 ，箪瓢 屡空， 晏如也 。
46、我们若已接受最坏的，就再没有什么损失。——卡耐基 47、书到用时方恨少、事非经过不知难。——陆游 48、书籍把我们引入最美好的社会，使我们认识各个时代的伟大智者。——史美尔斯 49、熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。——孙洙 50、谁和我一样用功，谁就会和我一样成功。——莫扎特
•
46、寓形宇内复几时，曷不委心任去 留。
•
47、采菊东篱下，悠然见南山。
•
48、啸傲东轩下，聊复得此生。Байду номын сангаас
•
49、勤学如春起之苗，不见其增，日 有所长 。
•
50、环堵萧然，不蔽风日；短褐穿结 ，箪瓢 屡空， 晏如也 。
46、我们若已接受最坏的，就再没有什么损失。——卡耐基 47、书到用时方恨少、事非经过不知难。——陆游 48、书籍把我们引入最美好的社会，使我们认识各个时代的伟大智者。——史美尔斯 49、熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。——孙洙 50、谁和我一样用功，谁就会和我一样成功。——莫扎特
应用文写作说明书
SECTION 5
SEC 1 熟悉英语说明书中的常用句型1
句型是语言结构的要素无论是英译汉还是汉译英都离不开句型熟悉英文产 SEC 2 品说明书中的常见句型对成功地翻译原文十分必要
1情态动词/be +形容词/过去分词+目的状语
SEC 4
该句型主要用于文章的开头说明该产品的用途例如：
The product is used for creating your own hair style special for creating SEC 5 your look and shaping beautiful hair.
应用文写作说明书
Excellent handout training template
Manual
SECTION 1
SEC 2
一、英文说明书的定义
SEC 3
英文说明书是使用英文写的说明书是产品生产 SEC 4 者向消费者清晰、全面地介绍产品的文字材料包
括介绍产品的名称、用途、性能、生产日期、构
SEC 5
CYJ15-18-18型抽油机的结构紧凑
SEC 5
The wiring should be in good condition and core flex should not be
exposed.
SEC 6
这些配线必须完好无损中心导体不得裸露
SEC 7
SEC 8
返回
SECTION 5
SEC 1 熟悉英语说明书中的常用句型4
• 2.正文：说明书的主体及核心部分介绍产品的 特点、使用方法、生产日期、注意事项等
• 3.落款：写生产者的相关信息方便消费者必要 时联系
SECTION 3 英文说明书的语言特点
应用文说明书
篇一：应用文写作之说明书英语专业考研 mti翻译硕士专四专八日语考研等说明书写作的注意事项说明书的格式和写法说明书多种多样，说明书的写作格式也不拘一格，不可一概而论。
说明书各种各样。
(一)产品说明书产品说明书主要指关于那些日常生产、生活产品的说明书。
它主要是对某一产品的所有情况的介绍，诸如其组成材料、性能、存贮方式、注意事项、主要用途等的介绍。
(二)使用说明书使用说明书是向人们介绍具体的关于某产品的使用方法和步骤的说明书。
(三)安装说明书安装说明书主要介绍如何将一堆分散的产品零件安装成一个可以使用的完整的产品。
我们知道，为了运输的方便，许多产品都是拆开分装的。
这样用户在购买到产品之后，需要将散装部件合理地安装在一起。
这样在产品的说明书中就需要有一个具体翔实的安装说明书。
(四)戏剧演出说明书戏剧演出说明书是一种比较散文化的说明书，它的主要目的在于介绍戏剧、影视的主要故事情节，同时也是为了向观众推荐该影剧。
说明书的作用(一)解释说明的作用英语专业考研 mti翻译硕士专四专八日语考研等到许多各种各样的生产产品和生活消费品。
科技的发展，更是使这些产品、消费品包含了很强的科技成分，所以为了使人民群众能很好地使用这些产品，真正为人民的生活服务，各生产厂家均会准备一本通俗是易懂的产品或生活日用消费品的说明书，给用户的使用以切实的指导和帮助。
(二)广告宣传的作用商品经济的今天，说明书的广告宣传作用也是不可忽略的。
(三)传播知识的作用说明书对某种知识和技术有传播作用。
例子：cd—rom安装说明书cd—rom安装说明书硬体安装5.将电源线由电源供应器接至光碟机。
7.将配件中的音源线插在cd-rom光碟机背板的analog audio插座上，音源线另一端连接至音效卡的cd输入端上。
软件安装软件安装可分为两大类，第一类是系统内需要一个装置驱动程式(device driver)，例如dos或是windows 3 1。
另一类是系统已经有内部的装置驱动程式，不需要再安装光碟机包装内的驱动程式，此类系统包括windows 95/98/2000及windows nt。
应用文说明书格式范文
应用文说明书格式范文一、前言。
朋友！今天我要给你介绍一款超酷的[产品名称]。
不管你是个科技小白还是个追求便捷生活的小能手，这个东西都能给你带来意想不到的惊喜哦！二、产品外观。
1. 整体造型。
这个[产品名称]的造型就像一个来自未来的小精灵。
它[描述大致形状，如：圆润的身体，流畅的线条，就像一颗精致的鹅卵石，握在手里特别舒服]。
而且它的大小刚刚好，不会太大占地方，也不会小得让你一不小心就弄丢。
2. 颜色和材质。
颜色那叫一个时尚！有[列举主要颜色选项]可以选择，不管你是低调沉稳型的还是活力四射型的，都能找到自己喜欢的颜色。
材质方面呢，用的是[说明材质，如：高品质的塑料，既轻巧又耐用，而且表面还有一种细腻的磨砂质感，摸起来手感超棒]。
三、产品功能。
1. 主要功能一：超级方便的[功能名称1]这可真是个超实用的功能啊。
比如说，如果你在[阐述使用场景，如：忙碌的早晨，急着出门，却发现头发乱得像个鸟窝]，你只需要轻轻按下[产品对应的操作按钮或方式]，[产品名称]就开始发挥它的魔力啦。
它能够[详细描述功能实现的效果，如：迅速地把你的头发整理得顺滑整齐，就像刚从理发店出来一样]。
是不是很神奇呢？2. 主要功能二：贴心的[功能名称2]这个功能简直就是为那些[描述目标用户需求，如：经常丢三落四的马大哈们]设计的。
[产品名称]可以[具体解释功能，如：通过连接你的手机，当你离开它一定距离的时候，它就会发出温馨的提示音，提醒你不要忘记带上它。
再也不用担心把它落在某个角落啦]。
3. 其他功能（如果有）还有哦，[产品名称]还有[列举其他功能，如：一个隐藏的小功能，当你晚上睡觉的时候，把它放在床头，它会发出柔和的光线，就像一个小夜灯，伴你入眠]。
四、使用方法。
1. 初次使用。
当你第一次拿到[产品名称]的时候，可别太激动哦。
你要[说明初次使用的准备步骤，如：找到它底部的小开关，把它打开]。
然后，按照屏幕上的提示（如果有屏幕的话）或者指示灯的闪烁来进行一些简单的设置，比如说连接你的设备或者选择你喜欢的模式。