西江月·井冈山(1928秋)
古诗西江月·秋收起义翻译赏析
古诗西江月·秋收起义翻译赏析《西江月·秋收起义》作者为当代文学家毛泽东。
其古诗全文如下：军叫工农革命，旗号镰刀斧头。
匡庐一带不停留，要向潇湘直进。
地主重重压迫，农民个个同仇。
秋收时节暮云愁，霹雳一声暴动。
【前言】《西江月·秋收起义》是毛泽东于1927年9月秋收起义后创作的一首词。
《西江月·秋收起义》采用赋的艺术表现手法，具有鲜明的纪实特色，堪称为史诗，咏颂了革命初期的工农革命武装暴动的壮举。
其语言通俗，节奏紧凑，气势磅礴，刚健有力，比喻形象，富有文采。
【注释】（1）西江月：词牌名，由李白《苏台怀古诗》的“只今唯有西江月，曾照吴王宫里人”的诗句得名。
（2）秋收起义：一九二七年大革命失败，中国共产党八七会议决定发动农民在秋收季节举行武装起义。
毛泽东在湖南省东北部和江西省西北部领导农民、工人和一部分北伐军，成立一支工农革命军。
九月九日起在修水、铜鼓、平江、浏阳一带举行武装起义，遭到敌人围击。
十月，毛泽东率领起义部队到达井冈山地区，成功地创立了中国第一个农村革命根据地。
（3）军叫工农革命：当时国民党的军队称作“国民革命军”，共产党领导的起义队伍就叫“工农革命军”。
1928年5月，中共中央在《中央通告第51号军事工作大纲》才正式规定，“在割据区域所建立之军队，可正式定名为红军，取消目前工农革命（军）的名义。
”（4）旗号镰刀斧头：这是当时的军旗。
1933年改为镰刀锤子，后演变为八一军旗。
（5）匡庐：首次发表时原作“修铜”，即修水、铜鼓。
一九八六年九月人民文学出版社出版的《毛泽东诗词选》根据作者修改的抄件改为“匡庐”。
（6）潇湘：原为平浏，即平江、浏阳。
湖南省县名首次发表时原作“平浏”，一九八六年九月人民文学出版社出版的《毛泽东诗词选》根据作者修改的抄件改为“潇湘”。
借潇水和湘江指湖南省。
（7）同仇：同心合力打击敌人。
《诗·秦风·无衣》：“修我戈矛。
古诗西江月井冈山翻译赏析
古诗西江月井冈山翻译赏析《西江月井冈山》作者为当代文学家毛泽东。
其古诗全文如下：山下旌旗在望，山头鼓角相闻。
敌军围困万千重，我自岿然不动。
早已森严壁垒，更加众志成城。
黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。
【前言】《西江月井冈山》是毛泽东的一首词，这首词通过对黄洋界保卫战的描写，满怀激情地歌颂了井冈山将士坚守根据地的英勇斗争精神，表达了诗人从容不迫，以不变应万变，运筹帷幄之中，决胜千里之外的天才般的战略战术的思想。
【注释】①西江月：词牌名，原唐教坊曲，用作词调②井冈山：在江西西部及湖南东部，方圆五百里【翻译】战旗在山下摇荡，战鼓及军号声响彻山头，任凭敌军团团围困，我依然岿然不可撼动。
整饬的防御工事已严阵以待，所以更加团结一心如筑成的堡垒。
黄洋界上红军炮火轰鸣，快马报之敌军在渐浓的夜色中逃去【赏析】这是一首井冈山黄洋界保卫战的赞歌，是一首抒写井冈山革命斗争的光辉史诗，是毛泽东许多以革命战争为题材的诗词中最早的一首词。
这首词题为“井冈山”，内容却不是描写山景，而是通过写井冈山革命根据地军民第二次反“会剿”战斗的关键一仗——黄洋界保卫战，热情歌颂井冈山人民武装斗争的胜利。
词的上阕写战前气氛和敌我双方的态势。
“山下旌旗在望，山头鼓角相闻。
”这两句概括了红军士气高昂，严阵以待的雄壮声势，栩栩如生，为全词的雄伟气势以及词的结尾与红军的胜利作了铺垫。
黄洋界处在井冈山上很高的位置，从这里向下远望各山头orG，到处是红军迎风招展的战旗；到处军号高鸣，战鼓齐奏。
说明红军早已严阵以待。
1964年1月27日，毛泽东回答《毛主席诗词》英译者的解释是：“‘山下旌旗在望，山头鼓角相闻。
’‘旌旗’和‘鼓角’都是指红军。
黄洋界很陡，阵地在山腰，指挥在山头，敌人仰攻。
山下并没有都被敌人占领，没有严重到这个程度。
‘旌旗在望’，其实没有飘扬的旗子，都是卷起的。
”“山下旌旗在望“喻指山下的部分红军即袁文才、王佐领导的三十二团，以及井冈山一带的赤卫队、暴动队等地方武装也在坚守井冈山，山下并没有都被敌人占领。
红色经典阅读——诗词
红色经典阅读——诗词
第二篇章侠骨柔情
何敬平（1918-1949年11月27日 ）
把牢底坐穿
为了免除下一代的苦难，我们 愿——
愿把这牢底坐穿！ 我们是天生的叛逆者，我们要
把这颠倒的乾坤扭转！ 我们要把这不合理的一切打翻
！ 今天，我们坐牢了，坐牢又有
什么稀罕？ 为了免除下一代的苦难，我们
愿—— 愿把这牢底坐穿！
毛泽东从春天随风飘舞的 杨花柳絮获得灵感，然后 赋予英魂，让革命英烈飘 然至神仙境界，吴刚献酒， 嫦娥献舞，演出了“万里青Байду номын сангаас天在为烈士的忠魂起舞”的 神奇乐章。
第二篇章侠骨柔情
《滨江述怀》
赵一曼（1905年10月－1936年8月）
誓志为人不为家， 跨江渡海走天涯。 男儿若是全都好， 女子缘何分外差？ 未惜头颅新故国， 甘将热血沃中华。 白山黑水除敌寇， 笑看旌旗红似花。
“日暮征帆何处泊 天涯一望断人
今朝霜重东肠”门路，照横塘半天残月，凄清 如许。汽笛一声肠已断，从此天涯孤旅。 凭割断愁丝恨缕。要似昆仑崩绝壁，又恰
像台风扫寰宇。重比翼，和云翥。
红色经典阅读——诗词
第二篇章侠骨柔情
• 两首词同样的凄清孤寂、深情款款、儿女情长、催 人泪下。
• 《枕上》有“堆来枕上愁何状，江海翻波浪”、“ 一 勾残月向西流，对此不抛眼泪也无由”。
红色经典阅读——诗词
陈然（1923－1949）
第二篇章侠骨柔情
《我的“自白”书》 任脚下响着沉重的铁镣， 任你把皮鞭举得高高， 我不需要什么自白， 哪怕胸口对着带血的刺刀! 人，不能低下高贵的头， 只有怕死鬼才乞求“自由”； 毒刑拷打算得了什么？ 死亡也无法叫我开口！ 对着死亡我放声大笑， 魔鬼的宫殿在笑声中动摇； 这就是我——一个共产党员的
毛泽东主要诗词13首
毛泽东主要诗词1.1925 年，《沁园春·长沙》背景：1925 年，全国工农运动形势高涨，革命发展势头迅猛。
内容：独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。
看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。
鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。
怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。
恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。
指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。
曾记否，到中流击水，浪遏飞舟！2.1928 年，《西江月·井冈山》背景：1928 年黄洋界保卫战，红军击败敌军。
内容：山下旌旗在望，山头鼓角相闻。
敌军围困万千重，我自岿然不动。
早已森严壁垒，更加众志成城。
黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。
3.1929 年，《清平乐·蒋桂战争》背景：该诗写于1929 年秋，形象地体现了毛泽东用工农包围城市，最后夺取全国胜利的光辉思想。
内容：风云突变，军阀重开战。
洒向人间都是怨，一枕黄粱再现。
红旗跃过汀江，直下龙岩上杭。
收拾金瓯一片，分田分地真忙。
4.1931 年，《渔家傲·反第一次大“围剿”》背景：1930 年，红军在龙冈伏击张辉瓒并全歼其十八师。
第一次大“围剿”就此胜利结束。
内容：万木霜天红烂漫，天兵怒气冲霄汉。
雾满龙冈千嶂暗，齐声唤，前头捉了张辉瓒。
二十万军重入赣，风烟滚滚来天半。
唤起工农千百万，同心干，不周山下红旗乱。
5.1935 年，《忆秦娥·娄山关》背景：1935 年遵义会议后，在一个叫“鸡鸣三省”的村庄，博古把军事指挥权移交给毛泽东。
红军在娄山关周围歼敌两个师。
内容：西风烈，长空雁叫霜晨月。
霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。
雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。
从头越，苍山如海，残阳如血。
6.1935 年，《清平乐·六盘山》背景：1935 年10 月7 日，红军在宁夏六盘山的青石嘴，击败了堵截的敌骑兵团，扫清了阻碍，摆脱了追敌，当天下午，一鼓作气，翻越了六盘山。
六年级下学期必背古诗20首
六年级下学期必背古诗20首目录1、垓下歌【楚汉项羽】2、马上作【明.戚继光】3、无题【唐.李商隐】4、归田园居【晋.陶渊明】5、西江月井冈山【1928秋．毛泽东】6、沁园春长沙【现代.毛泽东】7、行路难【唐．李白】8、如梦令【宋．李清照】9、摸鱼儿【宋．辛弃疾】10、山亭夏日【唐．高骈】11、诫子书【三国.诸葛亮】12、已亥杂诗【清龚自珍】13、左迁至蓝关示侄孙湘【唐．韩愈】14、念奴娇赤壁怀古【北宋．苏轼】15、采桑子【宋·欧阳修】16、闲居初夏午睡起【宋·杨万里】17、山园小梅【宋林逋】18、春雪【唐.韩愈】19、爱莲说【宋.周敦颐】20、木兰辞【南北朝】1、垓下歌【楚汉项羽】力拔山兮气盖世。
时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！【注释】①兮：文言助词，相当于现代的“啊”或“呀”，如：路漫漫其修远兮，吾将上下而求索（出自《离骚》）。
常用词语：归去来兮、福兮祸所伏，祸兮福所倚。
②奈若何：怎么办哪？【大家来欣赏】“力拔山兮气盖世”诗歌的第一句就使读者看到了一个举世无匹的英雄形象。
“气盖世”“力拔山”，通过虚实结合的手法，把项羽叱咤风云的气概生动地显现了出来。
且“力拔山兮气盖世”，有气壮山河，势吞万里之气象。
作为反秦义军的领袖，项羽可谓卓绝超群，气盖一世。
《史记·项羽本纪》载，项羽“力能扛鼎，才气过人”。
在他的履历中，不乏所向披靡、勇冠三军的神奇故事。
此刻，面对四面楚歌的惨败结局，面对爱妃虞姬，项羽感慨万千。
“力拔山兮气盖世”，既有对自己辉煌岁月的回首，也有对兴亡盛衰的无尽感慨，对“时不再来”的无限懊悔。
“时不利兮骓不逝”。
似乎一切尽是天意：时机于我不利，战事于我不顺，千里马也跑不起来了。
至此，一种英雄末路的感慨油然而生，让人倍感苍凉。
“骓不逝兮可奈何”，抒发的是一种无可奈何的感叹。
项羽并非单纯军事意义上的失败者，他的失败，更多的是政治谋略上的失败。
面对强劲而奸诈的对手，他坦率、天真、不用心计。
诗人毛泽东的江西情缘
1930 年 6 月，受李立三“左”倾
冒险错误影响，中央提出“会师武
汉，饮马长江”的口号，命令毛泽
东率部从汀州去攻打南昌。8 月 1
日，毛泽东认为攻打南昌实在冒
险，派部队攻击南昌城外的牛行
车 站 ，隔 江 向 南 昌 城 鸣 枪 示 威 。
此时，彭德怀率部攻入了长沙，但
很快被迫退出。中央又命令毛泽
东率部向湖南救援。在这种复杂
局 势 下 ，毛 泽 东 挥 笔 写 下《蝶 恋
□
汪建新
件，
这是毛泽东诗词第一次出现与
诗人毛泽东的江西情缘
沙》
《渔家傲·反第一次大“围剿”
》
和黄洋界名扬天下。
花·从汀州向长沙》，描写“席卷江
西直捣湘和鄂”的波澜壮阔。
1930 年 10 月，蒋介石纠集 10
万兵力对中央根据地进行第一次
青山人未老”
“无限风光在险峰”
。
勇抵抗，击退敌军。9 月 26 日，毛
毛泽东在江西一共创作了 13
泽东率主力回到山上后，他热情
首诗词作品：
《西江月·秋收起义》
洋 溢 地 填 写 了《西 江 月·井 冈
《西江月·井冈山》
《减字木兰花·
山》。
“ 黄洋界上炮声隆”，井冈山
广昌路上》
《蝶恋花·从汀州向长
《渔家傲·反第二次大“围剿”
品，除《清平乐·蒋桂战争》
《采桑
为推动赣南革命形势发展，
1930 年 2 月 7 日至 9 日，毛泽东在
吉安县的陂头村主持召开会议。
2 月中旬，前委发布了攻打吉安
的命令。毛泽东率领红军和赤卫
队，分兵数路，踏上征途。红军
经过广昌县时，天降大雪。
1-1-1、六年级西江月.井冈山
即便是如此超级的以多（敌人）打少（红军） 的激战，而且生死未卜，• 但毛主席依然谈笑 风生，举重若轻，以轻松笔法写出最后二行， 即敌人宵遁。• 其实当时形势是十分危险的。 在黄洋界大战中，敌军多次猛攻，被我击溃。 午后，• 红军从茨坪运来了主力部队留下修理 的一门迫击炮，出其不意地向敌轰击。• 可惜 当时只有三枚炮弹，而且前二枚由于火药受 潮未能打响，• 第三枚终于在敌群中炸响，敌 人以为我部主力到达，连夜撤退。
山下旌旗在望， 山头鼓角相闻。 敌军围困万千重， 我自岿然不动。 早已森严壁垒， 更加众志成城。 黄洋界上炮声隆， 报道敌军宵遁。
【注释】： 1、井冈山：在江西西部及湖南东部， 方圆五百里。 2、鼓角：本指古代军中所用的战鼓 和号角，此处借指军号。 3、岿然：高峻独立。 4、黄洋界：井冈山五大哨口之一， 另四个是八面山、双马石、朱沙冲、 桐木岭。
这首诗诗人通过对1928年8月黄洋界保卫战的描 写，满怀激情地歌颂了井冈山将士武装割据的伟 大斗争，表达了诗人从容不迫，以不变应万变， 运筹帷幄之中，决胜千里之外的天才般的战略战 术的思想。 全诗以写意手法，再现了战争场面，没有正面 的详细的激战描写，• 但在整个大意境中让人感到 从容无敌的风度，稳重帅气不在话下。 透过这首诗，我们还感觉到红军最初成长的路 线，以及毛泽东、朱德、陈毅会师并肩作战的风 采。
【译诗】 战旗在山下摇荡， 战鼓及军号声响彻山头， 任凭敌军团团围困， 我军依然傲岸不可撼动。 防御工事已严阵以待， 所以更加团结一心如筑成的堡垒。 黄洋界上我军炮火轰鸣， 快马委特派员杜修经命令红二十八 团和二十九团下井冈山开赴湘南。赣军乘虚进攻井冈山。 八月三十日，四个团的敌军攻打黄洋界。当时山上只有 红三十一团一营的两个连。打到下午，红军子弹所剩无 几，靠石块御敌。在此关键时刻，红军扛来一门坏的迫 击炮和仅有的三发炮弹。前二发都是哑炮，第三发不但 响了，而且恰巧落在敌军指挥部，上山之敌慌忙撤退。 红军在哨口守了一夜，第二天发现山下空无人影，原来 敌军以为红军主力二十八团（只有南昌起义的正规军改 编的二十八团有炮）已经回到井冈山，因此连夜撤走了。
关于井冈山的诗词
关于井冈山的诗词关于井冈山的诗有《西江月·井冈山》、《水调歌头·重上井冈山》、《念奴娇·井冈山》等。
1、《西江月·井冈山》。
原文：山下旌旗在望，山头鼓角相闻。
译文：战旗在山下摇荡，山头鼓声浩荡，吹角连绵，战事激烈。
赏析：严阵以待的雄壮声势，栩栩如生，为全词的雄伟气势以及词的结尾与红军的胜利作了铺垫。
黄洋界处在井冈山上很高的位置，从这里向下远望各山头，到处是迎风招展的战旗。
2、《水调歌头·重上井冈山》。
原文：久有凌云志，重上井冈山。
千里来寻故地，旧貌变新颜。
译文：长久以来都抱有宏大的志向，今天我再次登上井冈山。
从千里之外来寻访这片旧地，哪里还有半分它昔日的容颜。
赏析：“久有凌云志，重上井冈山。
”首句即破空而来，气魄非凡。
诗人在闲庭信步的从空间让阅读者看到的是一种大气派。
“凌云志”借井冈山的巍峨写出了诗人的“凌云”抱负。
三十八年前诗人在此立下的天下抱负，今天早已经实现，如今他一路征尘归来，重访故地，心情是何等激动与自豪。
诗人在走过他自己当年曾经战斗过的每一处地方时，都留下了深情的目光和不尽的思绪。
3、《念奴娇·井冈山》。
原文：参天万木，千百里，飞上南天奇岳。
故地重来何所见，多了楼台亭阁。
译文：井冈山万木直入青云，山深绵邈，逶迤千百里，山势如飞，奇峭逼人。
我旧地重游见到了什么，多了一些楼台亭阁。
赏析：“参天万木，千百里，飞上南天奇岳。
”起首落笔写景，颇有气势，于井冈山万千景物中以大视野直选“参天万木”，一则5月底的井冈山景色宜人，高入云霄之木蓊蓊郁郁，年深岁久，山深绵邈，逶迤千百里。
写一篇革命传统教育心得体会
写一篇革命传统教育心得体会篇一：接受革命传统教育心得体会“山下旌旗在望，山头鼓角相闻。
敌军围困万千重，我自岿然不动。
早已森严壁垒，更加众志成城。
黄洋界上炮声隆，报道敌军宵盾。
”这首《西江月·井冈山》是一九二八年秋毛泽东主席在井冈山写的。
记得在中学时代我就读过这首词，心里一直在想井冈山黄洋界战斗的情景，当时红军在井冈山是怎样干革命的？我想一定是伟大的、轰轰烈烈、干劲冲天、冲锋陷阵，把敌人一扫而尽，真是痛快。
转眼三十多年过去了，国家繁荣富强了，我们的生活水平提高了。
今年是中国共产党建党九十周年，为了庆祝我们伟大的党九十周岁生日，我校支部决定在暑假期间组织全体共产党员到井冈山去接受革命传统教育。
七月十八日凌晨四点我们从罗甸出发，到贵阳火车站坐十点四十到江西省永新县的火车，到十九日凌晨5时到站，当地导游接我们上了大吧车，在车上又睡下了，一觉醒来到了井冈山。
井冈山真的太美了，抬眼望去都是山，山势高峭，地势险峻。
只有宽阔平坦的柏油公路似小溪在山间川流不息；满山的青竹一山连一山，微风吹过，似海涛在轻声地歌唱；山腰云雾飘游，山村鸟语花香，空气清新，沁人心脾。
正如毛主席在《水调歌头·重上井冈山》这首词中写到的一样：“??千里来寻故地，旧貌变新颜。
到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。
过了黄洋界，险处不须看。
??”我最想知道的是毛主席和红军当时是怎样来到的井冈山，一路上导游对我们说到：“1927年9月毛主席根据党的“八七”会议的安排，在湘赣边境发动了秋收起义，建立了一支工农革命军，他带领这支队伍于1927年10月上了井冈山。
在这里积极发动群众开展游击战，并组织实施土地革命，建立起地方武装和党组织，成立了工农政权。
经过半年的艰苦奋斗，建立了以宁冈县的茨坪为中心的井冈山革命根据地。
这是中国第一个农村革命根据地。
所以说井冈山是革命的摇篮。
当时的井冈山是没有现在的公路，只有一些山间的小路，山里的村民当时还是很贫困的，最富有的就是山中的青竹林、红米和南瓜。
毛泽东诗词《西江月·井岗山》原文、题解、译文与赏析
毛泽东诗词《西江月·井岗山》原文、题解、译文与赏析西江月·井岗山一九二八年秋山下旌旗在望，山头鼓角相闻。
敌军围困万千重，我自威然不动。
早已森严壁垒，更加众志成城。
黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。
【题解】一九二八年八月，湖南省委特派员杜修经命令红二十八团和二十九团下井冈山开赴湘南。
赣军乘虚进攻井冈山。
八月三十日，四个团的敌军攻打黄洋界。
当时山上只有红三十一团一营的两个连。
打到下午，红军子弹所剩无几，靠石块御敌。
在此关键时刻，红军扛来一门坏的迫击炮和仅有的三发炮弹。
前二发都是哑炮，第三发不但响了，而且恰巧落在敌军指挥部，上山之敌慌忙撤退。
红军在哨口守了一夜，第二天发现山下空无人影，原来敌军以为红军主力二十八团（只有南昌起义的正规军改编的二十八团有炮）已经回到井冈山，因此连夜撤走了。
【注释】在望：在眼前；宵遁：乘夜逃跑。
井冈山：在江西西部及湖南东部，方圆五百里。
鼓角：本指古代军中所用的战鼓和号角，此处借指军号。
岿（kuī）然：高峻独立。
黄洋界（gài）：井冈山五大哨口之一，另四个是八面山、双马石、朱沙冲、桐木岭。
【译诗】战旗在山下摇荡，战鼓及军号声响彻山头，任凭敌军团团围困，我依然傲岸不可撼动。
整饬的防御工事已严阵以待，所以更加团结一心如筑成的堡垒。
黄洋界上我军炮火轰鸣，快马报之敌军在渐浓的夜色中逃去。
【赏析】整个60年代，红卫兵徒步长征去井冈山可以说是实现其理想的一大壮举，而那时我没有赶上这趟长征，我年仅10岁，规定不得外出，但我的一个比我大四五岁的堂哥却同几个同学在一个黄昏背上简单的行装和一个我当时觉得非常奇怪而并非必须的军用水壶出发了，我还清楚地记得我被某种美好而激动的远方生活所抛弃了，但那时我并不理解这些，也不懂“生活在别处”的含义，我产生了某种锥心刺骨的疼痛，使痛来自何方，我年龄太小当然不知道，我看见他们在灰蒙蒙的夏末黄昏嬉笑着出发了，而我仍在原地生活踏步。
但痛苦消失得那么快，几乎是几小时之内就无影无踪了，去不了井冈山，但很快那个时代的另外的快乐又涌来了，那些快乐我不需一一列举，那是我们那个时代的人习以为常的文革时代的各种儿童游戏。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
西江月·井冈山(1928秋)
导读：TAG:西江月井冈山毛泽东西江月·井冈山(1928秋) 毛泽东
山下旌旗在望，山头鼓角相闻。
敌军围困万千重，
我自岿然不动。
早已森严壁垒，更加众志成城。
黄洋界上炮声隆，
报道敌军宵遁。
【注释】
井冈山：在江西西部及湖南东部，方圆五百里。
岿（kui1）然：高峻独立。
黄洋界（gai4）：井冈山五大哨口之一，另四个是八面山、双马石、朱沙冲、桐木岭。
【作法】
西江月是极少数平仄韵混押的词之一，毛泽东在这首词里是以湖南方言押的韵。
【写作背景】
一九二八年八月，湖南省委特派员杜修经命令红二十八团和二十九团下井冈山开赴湘南。
赣军乘虚进攻井冈山。
八月三十日，四个团的敌军攻打黄洋界。
当时山上只有红三十一团一营的两个连。
打到下午，红军子弹所剩无几，靠石块御敌。
在此关键时刻，红军扛来一门坏的迫击炮和仅有的三发炮弹。
前二发都是哑炮，第三发不但响了，而且恰巧落在敌军指挥部，上山之敌慌忙撤退。
红军在哨口守了一夜，第二天发现山下空无人影，原来敌军以为红军主力二十八团（只有南昌起义的正规军改编的二十八团有炮）已经回到井冈山，因此连夜撤走了。
感谢您的阅读，本文如对您有帮助，可下载编辑，谢谢。