AT actuator气动执行器产品详细说明书
ACTUATECH气动执行器说明书
INSTRUCTION MANUALPart turn pneumatic actuatorwith Manual Override-Complete aluminium protection versionGDV60 - GDV3840 GSV30 – GSV19201)GENERAL FEATURES………………………………………………………………………………………………..pg.32)DATASHEET……………………………………………………………………………………………..pg.43)FUNCTIONAL DESCRIPTION……………………………………………..………….…………………….……………pg.54)DANGERS……….………………………………………………………………………………………..pg.75)PART DESCRIPTION……………..………………………………………………………….………………….pg.86)TRUOBLESHOOTING ………………………………………..…………………...…………………….pg.97)DISPOSAL…….………………...………………………………………………………..…………….....pg.9Environmentally friendly handling of the product.1)GENERAL FEATURES ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••Actuatech manufacture a manual handwheel override for a wide range of part turn pneumatic actuators.The actuators with manual override are available on Double Acting “GDV” and Spring Return “GSV” versions.- The principle of the manual handwheel override application is to provide the possibility to open and close the valve connected to the actuator when this operation can’t be done with remote control.- Actuatech manual override actuator is itself equipped with an handwheel for manual operations and it doesn’t need any added declutchable gear box. This solution guarantees a compact size and a more light system on the valve.- When the actuator is manual operated it can be locked in Open/Closed position.- Actuator versions for low temperature and high temperature applications allow to operate respectively until temperatures of -50°C and +150°C, thanks to proper kind of lubrication and material for the gaskets.The maintenance should be done by Actuatech trained personnel only.This instruction manual contains important information regarding the Actuatech manual override actuator operation, installation, maintenance and storage.Please read carefully before installation and keep it in a safe place for further reference.Modification reserved. Rev.date 04/2018. No guarantee for accuracy. Older data sheets are invalid 2)DATASHEET•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• DOUBLEACTINGNOMINALTORQUE (Nm)ISOFLANGESQUAREØHANDWEELRim pull forces ( N )To obtain thenominal torqueWeight( Kg )Teorical n° of turnsto close / openstarting from theneutral positionA B C DGDV60 60 F05-F07 14 180 19.3 2.8 11 - 99 263.3 137.6 GDV106 106 F05-F07 17 180 27.8 4 13 - 118.5 279.3 154.8 GDV120 120 F05-F07 17 180 33.8 4.5 14 - 122.1 288.4 163.9 GDV180 180 F07-F10 22 220 44.1 6 16 - 144.9 338.1 183.5 GDV240 240 F07-F10 22 220 54.5 8 18 - 156.8 353.7 199.1 GDV360 360 F07-F10 22 300 67.5 10.2 15 - 169.6 398 220.8 GDV480 480 F10-F12 27 300 83.3 13.2 16 - 193.8 440.6 236.4 GDV720 720 F10-F12 27 350 108.8 17.8 19 - 216.6 503.5 282.3GDV960 960 F10-F12 /F1436 350 128.6 23.8 20 - 239.7 518.3 297.1 GDV1440 1440 F12 / F14 36 400 133.5 33.6 25 - 283.5 636.4 365.6GDV1920 1920 F12-F16 /F1446 400 162.5 43 26 - 300.4 653.7 382.9 GDV3840 3840 F16 46 575 243.5 75 30 - 353.3 890.2 537.5SIMPLEACTINGNOMINALTORQUE (Nm)ISOFLANGESQUAREØHANDWEELRim pull forces ( N )To obtain thenominal torqueWeight( Kg )Teorical n° of turnsto close / openstarting from theneutral positionA B C DGSV30 30 F05-F07 14 180 19.3 3.2 11 129.4 - 263.3 137.6 GSV053 53 F05-F07 17 180 27.8 4.5 13 152.1 - 279.3 154.8 GSV060 60 F05-F07 17 180 33.8 4.5 14 169.3 - 288.4 163.9 GSV090 90 F07-F10 22 220 44.1 6.8 16 196.8 - 338.1 183.5 GSV120 120 F07-F10 22 220 54.5 9 18 204.8 - 353.7 199.1 GSV180 180 F07-F10 22 300 67.5 11.7 15 237 - 398 220.8 GSV240 240 F10-F12 27 300 83.3 15.2 16 260.2 - 440.6 236.4 GSV360 360 F10-F12 27 350 108.8 19.5 19 306.6 - 503.5 282.3GSV480 480 F10-F12 /F1436 350 128.6 28.1 20 324.1 - 518.3 297.1GSV720 720 F12 / F14 36 400 133.5 38.8 25 399 - 636.4 365.6GSV960 960 F12-F16 /F1446 400 162.5 50.6 26 414 - 653.7 382.9GSV1920 1920 F16 46 575 243.5 91 30 509 - 890.2 537.5 All the dimensions are in mm, for missing data see standard catalogue .Modification reserved. Rev.date 04/2018. No guarantee for accuracy. Older data sheets are invalid3) FUNCTIONAL DESCRIPTION •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• NB: PRIOR TO MANUAL OVERRIDE OPERATE, ENSURE THAT THE ACTUATOR IS FREE FROM PRESSURE.1.Remove the cap to ensure there is no pressure in the actuator2.Engage the manual override and operate as required3.Disconnect the manual override (neutral position)*for standard actuators.TO CLOSE THE VALVETo close the valve turn the wheel in clockwise direction*.TO OPEN THE VALVETo open the valve turn the wheel in counterclockwise direction.* NB: Before commissioning to ensure proper disengagement, perform an ON-OFF maneuver of the actuatorModification reserved. Rev.date 04/2018. No guarantee for accuracy. Older data sheets are invalidNB: WHEN THE ACTUATOR HAS BEEN MANUALLY OPERATED, RETURN TO THE NEUTRAL POSITION PRIOR TO START NORMAL OPERATIONS.NEUTRAL POSITIONWith the screw in neutral position the piston can move freely and the actuator can be driven pneumatically. MANUAL OPERATION GDV : The handwheel turned counter clockwise, pushes the screw and piston inwards. The valve opens. GSV : The handwheel turned clockwise pushes the screw and piston inwards. The valve closes.MANUAL OPERATIONGDV : When the handwheel is turned clockwise, the screwand piston are drawn outwards. The valve closes. GSV : When the handwheel is turned counter clockwise, the screw and the piston are drawn outwards. The valve opens.Modification reserved. Rev.date 04/2018. No guarantee for accuracy. Older data sheets are invalid4)WARNINGS •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• a) Don’t disassemble, compressed spring inside.b) Don’t use levers or bars.c) Don’t use the handwheel to lift the actuator.NB:Manual override is not recommended for safety related applications (SIL) as bypass of a security function. In this application, to prevent an unauthorized use, the manual override is provided with a locking device.Modification reserved. Rev.date 04/2018. No guarantee for accuracy. Older data sheets are invalid5)PART DESCRIPTION ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••NB: In the case of actuator low or high temperature the pistons and the material of the O ring are different from the standard actuator.Modification reserved. Rev.date 04/2018. No guarantee for accuracy. Older data sheets are invalid6)TROUBLESHOOTING •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• POTENTIAL EFFECT OFFAILUREPOTENTIAL CAUSE OF FAILURE SOLUTION Difficult manual operationsBlocked valve Repair or replace the valvePresence of particles inside the actuator due toan incorrect filtration of the airVerify the condition of the supply airand contact ActuatechThe actuator is pressurized Remove supply air7)DISPOSAL •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Our products are designed so that when they are at the end of their life cycle they can be completely disassembled, separating the different materials for the proper disposal and/or recovery. All materials have been selected in order to ensure minimal environmental impact, health and safety of personnel during their installation and maintenance, provided that, during use, they are not contaminated by hazardous substances.The personnel in charge of the product disposal/recovery, must be qualified and equipped with appropriate personal protective equipment (PPE), according to the product size and the type of service for which the device was intended. The management of waste generated during the installation, maintenance or due to the product disposal, is governed by the rules in force in the country where the product is installed, in any case, the following are general guidelines:- The metal components (aluminum/steel) can be restored as raw material;- Seals/sealing elements as contaminated by fluids from other materials and lubrication,must be disposed of.- The packaging materials that come with the product, should be transferred to the differentiated collection systemavailable in the country.。
AT气动执行器使用说明
A T气动执行器使用说明-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1AT气动执行器使用说明AT系列气动执行器在综合运用国内外新技术、新材料、新工艺和创新观念的基础上进行研制、开发设计而成。
AT气动执行器使用说明:首先确定阀门启、闭时所需要的扭矩，在正常使用条件下，推荐安全系数为15～20%。
再根据阀门使用的流体介质增加安全值。
对清洁、润滑介质增加20%安全值；对水蒸气或非润滑液体介质增加25%安全值；非润滑的浆料液体介质增加40%安全值；非润滑的颗粒介质增加80%安全值、选择双气控执行器时，根据上计算的扭矩值及使用气源压力查找双气控执行器的扭矩表，就可得到准确AT型号。
AT气动执行器型号选择：选择单气控执行器时，根据上述计算的扭矩值及使用气源压力，在弹簧复位栏内查找终点时扭矩（此扭矩要大于上述计算的扭矩），就可得到准确的SR型号。
例如：气源压力为0。
4Mpa，经上述计算需要控制一个扭矩为165N。
m的阀门，首先按表查找弹簧复位终点相近扭矩171N.m，再向左查看执行器型号为 SR160型（共装10组弹簧）。
说明：SR单气控型输出扭矩表中，弹簧复位“终点”扭矩即为关闭阀门的扭矩，弹簧复位“开始”扭矩即为打开阀门时的扭矩。
相对应的气源压力开始的扭矩即关闭阀门状态的扭矩，气源压力终点扭矩即为打开阀门的扭矩。
AT气动执行器结构特点:1）、挤压成型的铝合金缸体，经硬质氧化处理，表面质地坚硬，耐磨性强。
2）、紧湊的双活塞齿轮、齿条式结构，啮合精确，传动平稳，安装位置对称，输出扭矩恒定。
3）、活塞、齿条和输出轴的活动部位均安装F4导向环，实现低摩擦，长寿命，避免金属间接触。
4）、缸体、端盖、输出轴、弹簧、紧固件等均经防腐处理。
5）、单气控型执行器的弹簧经预压后安装，可安全、方便的拆卸和组装。
6）、AT气动执行器在全开和全关位置均可进行0度和90度正负5度的双向行程调节。
7）、安装连接尺寸符合I SO5211、DIN3337和VD1/VDE3845以及NUMAR标准，确保AT160气动执行器间的互换性和方便安装电磁阀、限位开关等附件。
常用Actuator安装手册
接线图 安装说明 24 V GND 1.执行器安装在阀门上时，切记执行器不可安装于垂直向下的位置，可 以安装于水阀成垂直向上的位置或与水平面成平行位置。详见下图一所 示。 2.所有执行器有集成超驰的功能。当超驰信号执行，执行器将运行到全 开或全关的位置，而忽略控制器的信号 . DDC 控制器 24 V DDC 控制器 RVVP2X1.0 设备端 AO AI
N2024、N3424风阀执行器的尺寸 执行器采用 24Vac电源供电 : DO DDC 控制器 COM
1000 mm(39 '')
接线图 安装说明 1、执行器是为单个设备设计应用的。 N2024扭矩为 20Nm；N3424扭矩为 34Nm。 DDC 控制器 NO 2、安装用于 10~27毫米的圆形轴 ，10~18毫米方形轴。 3、为防止设备损坏，在手动操作前，必须移走电源或设置旋转方向开关至 "服务/关" 位置。 4、驱动器可以安装在 任意方向上。但是如果安装到图示的阴影范围内 时，其保护 等级就会达不到 IP54了。选择一个 便于接线 和控制的 适当的方向安装。 见下图。
min.60mm(2-3/8 '' )
N20010&N34010风 阀执行器的尺寸
2 mm(5/64 '') 1000 mm(39 '') 13 mm(1/2 '')
5 mm(+0.05,-0.10mm) 25/128 ''(+0.002,-0.004 '')
接线图 执行器可采用 24Vac或dc电源供电 : DDC 控制器 GND DDC 控制器 24 V 24 V + _ AO AI RVVP2X1.0 两芯1.0电源线 IP54 IP54 IP54 IP54 安装说明 1、N20010扭矩为 20Nm；N34010扭矩为 34Nm。 2、执行器安装用于直径 10~27毫米的圆形轴，边长 10~18毫米方形轴。 3、当失电时，执行器保持原位。 4、驱动器可以安装 在任意 方向上。但是如果安装到图示的阴影范围内 时，其保护 等级就会达不到 IP54了。选择一 个便于接线 和控制的适当的方向安装。 见下图。
AT Controls THD系列S09重型机械驱动器安装与维护指南说明书
THD-SERIES S09DA200 THRU S09DA385 & S09SR200 THRU S09SR385 DOUBLE ACTING &SPRING RETURN SCOTCH YOKE ACTUATORSINTRODUCTIONA-T Controls THD scotch yoke actuators have been designed and engineered to provide high cycle-life to meet the demands of our customers. The actuators are equipped with dual travel stops and accessory mounting.WARNINGFOR YOUR SAFETY, IT IS IMPORTANT THAT BEFORE REMOVING ANY COMPONENTS OF THE ACTUATOR, ENSURE THAT ALL PNEUMATIC AND ELECTRICAL SUPPLIES ARE DISCONNECTED AND LOCKOUT AND TAGOUT PROCEDURES ARE IMPLEMENTED. PLEASE CONSULT FACTORY IF YOU HAVE ANY QUESTIONS ON ANY OF THE PROCEDURES LISTED BELOW.1. Installation of ActuatorTriac actuators are adapted to the valve by means of an intermediate bracket and coupler. The coupler adapts the output of the actuator to the valve shaft. Standard mounting kits provide for mounting the actuator in the direction of the pipe. If different orientations are required please consult the factory when the order is placed.Before mounting the actuator on the valve insure that both units are in the proper orientation, i.e. both units open or closed. Make sure the coupler fits into the actuator and onto the valve before assembly. Also check the bracket for proper fit. After mounting the actuator, it may be necessary to adjust the travel stops for proper open and closed valve position. Always consult the manufactures installation manual forspecific details before proceeding. Pneumatically stroke the actuator several times to assure smooth proper operation.2. Air SupplyPneumatic piping to the actuator and associated accessories should follow the best practices for instrument pneumatic piping systems, I.E. lines free of water, oil, pipe sealant or other contaminants. The operating medium is to be filtered dry air or inert gas which is filtered to 50 micron particles size or less. It is extremely important that the actuator be powered with the proper air pressure and air volume. Maximumworking pressure is 100 PSI. Consult the THD series catalog for a complete listing of MOP (maximum operating pressure) and MAWP (Maximum Allowable Working Pressure)Spring return actuators are vented to the atmosphere through the adapter. The Pressure Cylinder must be purged if acorrosive atmosphere exists. Please contact Triac Controls for possible solutions if this condition exists.3. LubricationTriac actuators are factory lubricated for life and additionallubrication is not normally required. However, for actuators performing 100,000 cycles or more, an oil mist lubricator is recommended. Oil mist lubrication requires a mineral oil type ISO VG32 Class 1 for usage in temperature range 15 to 158 Deg. F. Oil mist lubricator must be set to the lowest setting. Once begun, the oil mist lubrication cannot be discontinued.CAUTIONIf the actuator is equipped with a pneumatic positioner or pneumatic controller, oil mist lubricated air cannot be used unless the instrument manufacturer indicates that the instrument is compatible with lubricated air.4. Actuators in Storage or infrequently cycled.Actuators in storage should be kept dry and protected from adverse conditions until installed. Original port protectors must be kept in the ports during storage. Actuators must be cycled every 90 days in storage or in operation. Actuators that do not cycle in 90 days should have a provision to jog the actuator to check for operation if a full cycle cannot be achieved.5. Double Acting OperationApplying air pressure to the CCW Port drives the piston toward the adapter which turns the yoke counterclockwise when viewed from the accessory side of the actuator. When pressure is applied to the CW Port the piston is driven towardsthe end cap which turns the yoke clockwise. This is shown in Figure 1SUPPLY PORTFigure 16. Spring Return OperationApplying air pressure to the CCW Port drives the piston toward the adapter as the spring is compressed. This rotates the yoke counterclockwise when viewed from the accessory side of the actuator. When pressure is relieved at the CCW Port the spring drives the piston towards the end cap which turns the yoke clockwise. This is shown in figure 2. To reverse the failure mode the spring and pressure cylinder are swapped end for end.Figure 27. Travel AdjustmentThe Triac THD actuators have + or - 8 degree adjustment of the end of travel stops in both the open and close directions. CAUTION: DO NOT ATTEMPT TO ADJUST STOP BOLT WITH AIR PRESSURE OR SPRING FORCE APPLIED TO THE STOP BOLT. ALWAYS JOG ACTUATOR AWAY FROM STOP BOLT BEFORE ADJUSTING.The stop bolts are in the center body of the actuator. Figure 3 shows the stop bolt locations loosen the lock nut and adjust stop bolt as required then retighten lock nut.COUNTER-CLOCKWISEFigure 3WARNINGFOR YOUR SAFETY, IT IS IMPORTANT THAT BEFORE REMOVING ANY COMPONENTS OF THE ACTUATOR, ENSURE THAT ALL PNEUMATIC AND ELECTRICAL SUPPLIES ARE DISCONNECTED AND LOCKOUT AND TAGOUT PROCEDURES ARE IMPLEMENTED.8. Replacement of Cylinder SealsWhen the cylinder seals must be replaced, because of leakage or a preventive scheduled maintenance, the following procedure must be followed. Note only the soft parts indicated on page 5 are included in a seal kit. If additional parts are required they must be ordered separately.Due to the continuing improvement of the Heavy Duty Actuators, seal kits provided by A-T Controls may contain extra o-rings so that all revisions of the actuators are able to be repaired. When disassembling the actuator, it is recommended to match the old o-ring with the new o-ring from the repair kit by comparing the o-ring diameter and cross section.1. Disconnect electrical supplies and shut off pneumaticsupply, vent actuator and remove from valve or damper. 2. For spring return actuators the spring tension must berelieved before starting. Apply air pressure until the piston moves off the stop bolt. Loosen the hex nut (item 12) then back out the stop bolt (item 11) until the preload is relieved. For double acting units the actuator should be in the clockwise position with the piston next to the rear flange.3. Vent all air pressure from the cylinder (item 14).4. Attach a lifting device to the lifting hook on the springcylinder and remove the 4 bolts on the spring cartridge. Then carefully slide the spring cartridge off the piston rod not to lose the thrust bearing on the end of the piston rod. 5. Remove the tie rod nuts (item 19) from the tie rods (item23).6. Remove the end cap (item 18) from the cylinder (item14).7. Remove the cylinder from the adapter (item 25) bypulling over the piston (item 21). Use caution not to scratch the cylinder bore when sliding over piston.8. Bend the safety tab on the lock nut retainer up and out ofthe groove. Remove the outer hex nut (item 20) holding the piston on the piston rod (item 15). Then remove the safety tab and then the inner nut.9. Remove the piston (item 21), rod washer and o-ring (item22).10. Remove 2 each flat head screws in the adapter andremove the cover plate.11. Remove the o-ring seal assembly (item 24) from thecounter-bore.12. Remove the o-rings from the piston and both flanges.13. Clean all parts with a mild solvent that will not attack thecoating on the parts.14. The center body assembly should be inspected before thepressure group is rebuilt.15. Remove the rod cover adapter (item 30).16. Remove the pinion cover or any accessories mounted ontop of actuator. Remove snap ring on pinion and remove upper pinion spacer and thrust washer. Slide pinion (item 2) down thru body and carefully remove from bottom of actuator as not to damage the upper and lower bearings and o-rings. Remove the piston rod and yoke assembly thru the pressure port opening.17. Inspect the Yoke pin bushing (bronze slider) (item 10) forwear along with the slot in the yoke arm.18. Inspect the upper and lower yoke bearings (item 4, 7) forwear.19. Wipe out old grease and replace with new grease on allsliding surfaces.20. Reinstall piston rod and yoke assembly into housing. 21. Then reinstall Pinion into yoke aligning the key into thekeyway and bearing careful not to harm the bearings or the o-rings.22. Reinstall the pinion thrust washer and snap ring washerfollowed by the snap ring and pinion cover.23. Lightly grease new o-ring rod seal assembly (item 26) andinstall in front flange. Replace cover plate and install 2 each flat head socket cap screws.24. Install adapter gasket on actuator using a gasket adhesive. 25. Reinstall adapter over piston rod and slide into positionand torque bolts in a diagonal pattern.26. Install rod cover adapter gasket on actuator using a gasketadhesive27. Reinstall rod cover adapter and bushing over piston rodand slide into position and torque bolts in a diagonal pattern.28. Lightly grease the o-ring for the front flange and install inthe groove.29. Place piston rod washer on piston rod with countersinkfacing out toward the end cap. Lightly grease o-ring (item 22) and slide over piston rod. Slide piston over piston rod and install inner hex nut then lock tab and outer hex nut then align outer hex nut with tab and bend into groove. 30. At this point the piston should be able to be pushed backand forth to insure that all parts are in proper alignment and working properly.31. Lightly grease piston grooves and install o-ring and back-up strip.32. Lightly grease cylinder completely on the inside surfaceand carefully slide over the piston until seated on the adapter.33. Lightly grease the o-ring for the end cap and install in thegroove. Place end cap over the tie rods and seat on the cylinder. Be sure to keep the original alignment of the NPT port and the lifting eye on the cylinder. If the tie rods were removed from the adapter be sure the two longer tie rods are at the top of the cylinder for the lifting eye.34. Reinstall the tie rod nuts and tighten in a diagonal pattern. 35. To pressure test a double acting actuator proceed to thenext step for a spring return go the step 39.36. Connect 2 psig air to the adapter and cycle the actuatorthen connect to the end cap and cycle the actuator several times.37. Apply 100 psig air to the adapter and check for leakage atthe adapter/cylinder connection. Place a flexible tube in the end cap NPT port and check for leakage across the piston by checking for bubbles in a cup of water. Relieve air pressure on cylinder.38. Apply 100 psig air to the end cap and check for leakage atthe end cap/cylinder connection. Place a flexible tube in the front flange NPT port and check for leakage across the piston. Relieve air pressure on cylinder.39. Apply supply pressure to the end cap and check forleakage at the end cap/cylinder connection and check for leakage across the piston by using the method in step 37 above.40. Position stop bolts back to 90 degrees position and tightenlock nuts.41. The actuator is now ready to return to service.9. Converting from Double Acting to Spring ReturnWARNINGFOR YOUR SAFETY, IT IS IMPORTANT THAT BEFORE REMOVING ANY COMPONENTS OF THE ACTUATOR, ENSURE THAT ALL PNEUMATIC AND ELECTRICAL SUPPLIES ARE DISCONNECTED AND LOCKOUT AND TAGOUT PROCEDURES ARE IMPLEMENTED.1. Disconnect electrical supplies and shut off pneumaticsupply, vent actuator and remove from valve or damper. 2. Loosen the stop bolt nut on the clockwise stop bolt andback out the stop bolt. The stop bolt must be backed off so that when 10 psig of air is applied to the adapter there is no load on the stop bolt. Remove the rod cover adapter bolts and remove assembly.3. Remove the old gasket and replace with new gasket and secure with gasket adhesive.4. Install thrust bearings (item 27) on end of piston rod.5. Lift Spring Cartridge and slide over piston rod and align with holes in center body.6. Install the 4 cap screws, lock washers and nuts provided with the spring cartridge.7. Apply air pressure and check for smooth operation. 8.Adjust both stop bolts as necessary for proper travel.10. Changing from “Spring Closed” to “Spring Open”To convert from spring closed to spring open requires that the air cylinder be removed and the spring cartridge removed and placed on the opposite side of the actuator. Completeinstructions for rebuilding the air cylinder are listed above along with instructions for installing the spring. On the S09 the yoke and piston rod assembly must be removed from the housing and the piston rod rotated end for end by removing the yoke pin and yoke pin bushings so that the pneumatic piston end is on the opposite side of the housing.11. Seal kits and Repair PartsTo order replacement seal kits or spare parts please provide the following information: Actuator Model Number Serial NumberType of seal kit (Nitrile standard, low temperature, Viton) Item Number, Description and quantity for repair partA-T Controls product, when properly selected, is designed to perform its intended function safely during its useful life. However, the purchaser or user of A-T Controls products should be aware that A-T Controls products might be used in numerous applications under a wide variety of industrial service conditions. Although A-T Controls can provide general guidelines, it cannot provide specific data and warnings for all possible applications. The purchaser / user must therefore assume the ultimate responsibility for the proper sizing and selection, installation, operation, and maintenance of A-T Controls products. The user should read and understand the installation operation maintenance (IOM) instructions included with the product, and train its employees and contractors in the safe use of A-T Controls products in connection with the specific application.While the information and specifications contained in this literature are believed to be accurate, they are supplied for informative purposes only. Because A-T Controls is continually improving and upgrading its product design, the specifications, dimensions and information contained in this literature are subject to change without notice. Should any question arise concerning these specifications, the purchaser/user should contact A-T Controls.For product specifications go to /A-T Controls, Inc. • 9955 International Boulevard, Cincinnati, OH 45246 • Phone: (513) 530-5175 • Fax: (513) 247-5462 • 。
阿杰特气动执行器(齿条和齿轮设计)技术规格说明书
Measures, Monitors and Controls For The Process IndustriesPneumatic Actuators Electric Actuators PositionersAccessories- Limit Switch Box- Declutchable Manual Override Gearbox - Air Filter Regulator- Pilot Solenoid Valve2SpecificationsThe AEJAT pneumatic rotary actuator is of rack and pinion design where the linear kinetic energy is directly transformed into a "quarter turn" operation with a constant torque output over the full stroke.Both double acting and spring return actuators have twin pistons horizontally opposed and incorporate piston guides to ensure correct contact between the rack and pinion at all pressure.High quality materials are used in the construction of the actuator. The actuator can be readily fitted to any type of ball valve, butterfly valve or other equipment requiring efficient pneumatic actuator.Full range of accessories, such as limit switch box, solenoid valve, positioner and declutchable manual override gearbox are available.DesignFunction Double Acting (DA) or Spring Return (SR)Material Housing Extruded aluminum alloy, hard anodized End Cap Pressure die cast aluminum alloy, epoxy coated Pinion Carbon steel, nickel platedPiston Cast aluminum / steel, hard anodized / Zinc galvanized Cap Screw Stainless steelSpringSpring steel, Dip Coated Bearing and Guide Engineering plastic Travel Stop Cam Alloy steel Adjustment Screw Stainless steelSealNBR (Other seal on request)Mounting Bracket Aluminum, stainless steel, alloy steel Technical Data Operating MediaDry or lubricated compressed air or non-corro-sive gases. The max particle diameter must be less than 30um Supply Pressure Min. 2 bar, Max. 8 barOperating Temperature -20o C to +80o C (NBR)Lower or higher temperature version on request Rotation90o Travel Adjustment ± 5oMounting Connection Namur, ISO5211 and DIN3337Torque Output3 Nm to 13024 Nm (DA)4 Nm to 6584 Nm (SR)FeaturesTravel adjustment range of ±5o for the rotation at 0o and 90oAir Supply connection in accordance to NAMURstandard for easy installation of pilot solenoid valve Namur drive pinion and Namur top mounting connection permit direct installation of accessories such as Limit Switch Box and PositionerBottom mounting connection in accordance to ISO5211 and DIN3337 standards for direct mounting withvalve, gear box or mounting bracketWorking PrincipleDouble ActingSpring ReturnCounter Clockwise RotationCounter Clockwise RotationClockwise RotationClockwise RotationAccessories AvailableLimit Switch Box with 2x mechanical or proximity switchesDeclutchable Manual Override for emergency ortesting operationPilot Solenoid Valve with Namur Interface3Construction and MaterialsNo.DescriptionQty Standard Material Protection Optional Material1Body 1Extruded Aluminum AlloyHard Anodized 2End Cap 2Cast Aluminum 3Shaft 1Carbon Steel Nickel PlatedStainless Steel 4Piston 2Cast Aluminum / SteelAnodized / Zinc GalvanizedStainless Steel 5Cap Screw 8Stainless Steel6O-ring (End Top)2NBR FPM / Silicone7Spring 0 - 12Spring Steel Dip Coating8Bearing 2Engineering Plastic9O-ring (Piston)2NBR10Guide 2Engineering Plastic 11Outside Washer 1Engineering Plastic 12Thrust Washer 1Stainless Steel 13Spring Clip 1Stainless Steel14Indicator 1Plastic 15Indicator Screw 1Plastic 16Inside Washer1Engineering Plastic17Cam 1Alloy Steel 18O-ring (Shaft)1NBRFPM / Silicone19Bearing (Top of Shaft)1Engineering Plastic 20Bearing (Bottom of Shaft)1Engineering Plastic21O-ring (Bottom of Shaft)1NBR FPM / Silicone 22O-ring (Adjustment Screw)2NBR FPM / Silicone23Washer 2Stainless Steel 24Nut2Stainless Steel Powder Polyester Painted25Adjustment Screw 2Stainless Steel 26Shaft Adaptor1Sintered Alloy2541067894987652131011121314151617181920212223242526Spring Positions of Spring Return ActuatorAir Consumption and Opening and Closing TimeModel AEJAT032AEJAT040AEJAT052AEJAT063AEJAT075AEJAT083AEJAT092AEJAT105AEJAT125Cylinder Air Volume (L)Open0.040.080.10.20.30.50.7 1.2 1.5 Close0.050.110.20.30.50.8 1.1 1.8 2.3Opening & Closing Time (Second)DAOpen0.10.10.20.30.30.40.50.70.9 Close0.10.10.20.30.40.50.60.8 1.1 SROpen--0.30.30.40.50.70.9 1.2 Close--0.30.40.50.60.9 1.1 1.4Model AEJAT140AEJAT160AEJAT190AEJAT210AEJAT240AEJAT270AEJAT300AEJAT350AEJAT400Cylinder Air Volume (L)Open 2.4 3.1 4.3 5.810.014.523.835.152.6 Close 3.8 4.9 6.99.515.221.429.746.369.4Opening & Closing Time (Second)DAOpen 1.2 1.5 2.0 2.7 3.5 4.08.010.010.0 Close 1.4 1.7 2.2 3.2 4.0 4.510.012.013.0 SROpen 1.5 1.8 2.4 3.5 4.1 4.57.08.08.0 Close 1.8 2.1 2.8 4.0 4.6 5.08.09.09.0ModelInput Air Supply Pressure (Bar)2345678AEJAT032DA356891112 AEJAT040DA 4.87.19.611.914.316.719.1 AEJAT052DA8.112.116.220.124.228.232.3 AEJAT063DA14.321.428.535.642.749.856.7 AEJAT075DA2030.240.350.460.470.580.6 AEJAT083DA30.946.361.877.192.5108123.5 AEJAT092DA44.266.388.4110.5133154.8176.7 AEJAT105DA65.898.8131.6164.5197.4230.4263.2 AEJAT125DA102.6153.9205.2256.5307.8359.1410.4 AEJAT140DA175.5263.2351438.7526.3614.2702.1 AEJAT160DA267.4401534.9668.8801.8935.81069.7 AEJAT190DA450.4646861.71078.312931507.71723.3 AEJAT210DA526.3789.51052.61314.81578.91842.12105.2 AEJAT240DA773.311601546.61933.32319.92706.63093.2 AEJAT270DA1174.21761.32348.42935.53522.64109.74696.8 AEJAT300DA1610.82416.23221.64027.14832.55637.96443.3 AEJAT350DA2411.83617.64823.56029.47235.38441.19647.1 AEJAT400DA325648846512814097681139613024 Double Acting Output Torque (Nm)45Single Acting Output Torque (Nm)ModelS p r i n g Q t yAir Supply PressureOutput Torque Spring 3 Bar 4 Bar5 Bar6 Bar7 Bar8 Bar0o 90o 0o 90o 0o 90o 0o 90o 0o 90o 0o 90o 0o 90o Start End Start End StartEndStartEndStartEndStartEndStart End AEJAT052SR58.87.313.011.6 5.4 4.068.0 6.312.210.516.514.8 6.5 4.778.2 5.211.59.415.713.720.017.97.6 5.58 6.44.110.78.314.912.619.216.823.421.18.6 6.399.97.314.111.518.415.822.620.026.924.39.77.1109.1 6.213.310.417.614.721.818.926.123.210.87.91112.59.416.813.621.017.925.322.111.98.71211.88.316.012.520.316.824.521.013.09.5AEJAT063SR515.712.523.120.09.9 6.8614.310.521.818.029.325.511.98.1713.08.520.416.027.923.535.431.013.99.5811.66.519.114.026.621.534.029.041.536.515.910.8917.712.025.219.532.727.040.234.547.642.017.912.21016.410.023.817.531.325.038.832.546.340.019.913.61122.515.530.023.037.530.544.938.021.914.91221.113.528.621.036.128.543.636.023.916.3AEJAT075SR527.021.639.334.015.510.2624.918.537.330.949.743.318.612.2722.915.535.327.847.640.260.052.621.714.2820.912.433.224.745.637.158.049.570.461.824.816.2931.221.643.634.056.046.468.358.780.771.127.818.31029.218.541.630.953.943.366.355.778.768.030.920.31139.527.851.940.264.352.676.664.934.022.31237.524.749.937.162.249.574.661.837.124.4AEJAT083SR533.827.250.143.421.514.9630.922.947.139.163.355.325.817.8727.918.644.134.860.451.076.667.330.120.8824.914.341.230.557.446.773.663.089.979.234.423.8938.226.254.442.470.758.786.974.9103.191.138.726.71035.221.951.538.167.754.483.970.6100.286.843.029.71148.533.864.750.181.066.397.282.547.332.71245.529.561.845.878.062.094.278.251.635.6AEJAT092SR548.039.571.362.830.321.8643.733.566.956.790.280.036.326.1739.327.462.650.785.873.9109.197.242.430.5834.921.458.244.681.567.9104.791.2128.0114.448.434.9953.838.677.161.8100.485.1123.6108.4146.9131.654.539.21049.532.572.855.896.079.0119.3102.3142.6125.660.643.61168.449.791.773.0114.996.3138.2119.566.647.91264.043.787.366.9110.690.2133.8113.572.752.3AEJAT105SR564.657.799.292.446.239.3656.748.591.483.1126.0117.855.447.2748.939.383.573.9118.2108.5152.8143.264.655.0841.030.075.764.7110.399.3144.9133.9179.6168.673.962.9967.855.4102.490.1137.1124.7171.7159.3206.3194.083.170.71059.946.294.680.8129.2115.5163.9150.1198.5184.792.378.61186.771.6121.4106.2156.0140.9190.6175.5101.686.51278.962.4113.597.0148.1131.6182.8166.3110.894.36Single Acting Output Torque (Nm)ModelS p r i n g Q t yAir Supply PressureOutput Torque Spring 3 Bar 4 Bar5 Bar6 Bar7 Bar8 Bar0o 90o 0o 90o 0o 90o 0o 90o 0o 90o 0o 90o 0o 90o Start End Start End StartEndStartEndStartEndStartEndStart End AEJAT125SR51311041921668053612088182150243211966471107217113423219529425711274899561611182221792832413453021288591501022111632732253342863953471449610139862011472622093232703853311601061119013125119331325437431517511712179115241177302238363299191127AEJAT140SR51881442802361338961701172632093553021601077152902451833372754303681871258135642271563192494123415044332131429209129302222394314486407579499240160101911032841953762884693805614722671781126616935826145135354344629319612248142341234433327525419320214AEJAT160SR52862224273622011366259182400322541463241163723214137328251342365456428119082051013452424863836275247686643212189318202459343600483741624881765361245102911624323035734437135848547254012721140526354540368654482768544129912377222518363659504800645481326AEJAT190SR5448332675559349232640226262948985671641827873561925824198096461036873488325830912353635076357699080312171030558371949028071750794373311709601397118762741810443210670437897664112489113511117697464116243678515941077821130410487675101257729780452410317511258978837557AEJAT210SR56384689507804672976579375890687120299856035675192828315931143905145512176544168460188772500108381213951123170714357574759712407102471813361030164713421959165384053510653313965625127693715881248190015609345941190553112178431529115518401467102765312846438115875014691062178113731121713AEJAT240SR59636661452115579950368625061351995184014849596037762346125083517391324222818121119704866118711506751639116421271652261621411279804910495151538100420271492251519813004247014399051094935514378441926133324151821290323101599100511133768418251173231516612803215017591106121236524172510132213150127021990191912077Single Acting Output Torque (Nm)ModelS p r i n g Q t yAir Supply PressureOutput Torque Spring 3 Bar 4 Bar5 Bar6 Bar7 Bar8 Bar0o 90o 0o 90o 0o 90o 0o 90o 0o 90o 0o 90o 0o 90o Start End Start End StartEndStartEndStartEndStartEndStart End AEJAT270SR5143110282118171510336306130582119921508267921951240765711796151866130225531989324026761446882810534081740109524271782311424693801315616531008916148892301157629882263367529504363363718601134101488682217513692862205635492743423734302066126011204911622736184934232536411132232273138612192395626101643329723303985301724801512AEJAT300SR613168751273876711536391916140214851022899140317541166251719291697116891592930235516933118245619091314101430695219314582956222137192984448237472122146011203012222793198535562748431935112334160612186898626311749339425124157327525461752AEJAT350SR61863115720431408716027792745192223831642813414012484154436262686272418779222411653336230745083449306421121019637873105192942473071539042146532535634052346112844155139862693512938366271497837452581122584117237262314486934576011459940862816AEJAT400SR825501225329221009225976838872396370323621019673113595193952233567411526241133031482493131106559473845262887123012102546402653626842817895590895237536493831491343482195597638237603545092317078534934121440571738568533667312499389406621576136741537651281539329097020453686486164617239371651012452672840798356570765844199Dimension (mm)Model A B C D E F G H I J K L M NØO P AirSupply Weight (kg)AEJAT032DA9011223.523.5452612F03-4-M5x8-9x950303420G1/80.55 SR-AEJAT040DA9312323.533602612F03F054-M5x84-M6x1011x1150303420G1/80.66 SR-AEJAT052DA1081453041722615F03F054-M5x84-M6x1011x1180303420G1/41.2 SR 1.3AEJAT063DA1251694646892615F05F074-M6x104-M8x1214x1480303420G1/41.9 SR2.1AEJAT075DA12820142521002615F05F074-M6x104-M8x1214x1480303420G1/42.8 SR3.1AEJAT083DA14720946551092615F05F074-M6x104-M8x1214x1480303420G1/43.2 SR 3.7AEJAT092DA1682425157.51172620F05F074-M6x104-M8x1217x1780304120G1/44.6 SR5.2AEJAT105DA18627558641342625F07F104-M8x124-M10x1622x2280304120G1/46.1 SR7.1AEJAT125DA20733267.5701573625F07F104-M8x124-M10x1622x2280306230G1/49.5 SR10.9AEJAT140DA26840076771743630F10F124-M10x164-M12x2027x27130306230G1/413.7 SR15.7AEJAT160DA30845587.587.51993830F10F124-M10x164-M12x2027x27130306230G1/420.5 SR23.6AEJAT190DA3905071031032323840-F12-4-M12x2036x36130307930G1/431.1 SR35.3AEJAT210DA3905621131132573840-F12-4-M12x2036x36130307930G1/441.8 SR46.6AEJAT240DA4306461291292933852-F16-4-M20x2446x46130307930G1/462.4 SR72.4AEJAT270DA5107221461463333852-F16-4-M20x2446x46130307930G1/486.3 SR98.3AEJAT300DA5798251621733543852-F16-4-M20x2446x46130307930G1/2103 SR143AEJAT350DA5808661901954103852-F16-4-M20x2446x46130307930G1/2144 SR188AEJAT400DA-9242582584643860-F25-8-M16X2455X55130307930G1/2289 SR3608Singapore OfficeAnderson Eurotech Singapore Pte Ltd1, Yishun Industrial Street 1, #08-05,A’Posh BizHub, Singapore 768160+65 66944233**************************The specifications given in this document represent the state of engineering at the time of publishing. We reserve the right to make modifications to the specification and materials。
气动执行器的产品说明书
S E R I E S P L S O L E N O I D V A L V E SDirect acting solenoid valves Series PL2/2-way - Normally Open (NO)3/2-way - Normally Closed (NC) and Normally Open (NO) 3/2-way - Universal (UNI)Series PL solenoid valves are available in the normally closed, normally open and universal versions. They can be mounted on single sub-bases or manifolds.Please note that all Series PL solenoid valves are supplied with direct current (DC). To operate in alternating current (AC), it is necessary to use the connector with bridge rectifier Mod. 125-900.»Application sectors: - Industrial Automation - Life Science - Transportation »Mounting on a single base (M5 connections) or on manifold (M5 or fittings Ø3 and Ø4)GENERAL DATATECHNICAL FEATURES Function OperationPneumatic connections Orifice diameterFlow coefficient kv (l/min) Operating pressure Operating temperature MediaResponse time Manual override Installation2/2 NO - 3/2 NC - 3/2 NO - 3/2 UNI direct acting poppet type on subbase 0.8 ... 1.6 mm 0.30 ... 0.62 0 ÷ 3.5 ... 10 bar0 ÷ 50 °C (FKM) / -50 ÷ 50 °C (low temperature NBR on demand)filtered air class [5:4:4] according to ISO 8573-1:2010 (max oil viscosity 32 cSt), inert gas ON <10 ms - OFF <15 msmono/bistable - PBT 3/2 versions onlyin any positionMATERIALS IN CONTACT WITH THE MEDIUM Body SealsInternal parts brass - PBT - PPSFKM - NBR - EPDM (on demand) brass - stainless steelELECTRICAL FEATURES VoltageVoltage tolerance Power consumption Duty cycleElectrical connection Protection class6 ... 110 V DC - other voltages on demand ±10% 1.2 ... 3 W ED 100%industry standard connector (9.4 mm) IP65 with connectorSpecial versions available on demandS E R I E S P L S O L E N O I D V A L V ES* 3/2 NO IN-LINE version: the position of the ports 1 - 2 - 3 is identical to 3/2 NC versionCODING EXAMPLES E R I E S P L S O L E N O I D V A L V E SSeries PL solenoid valve - 2/2-way NO - series PD interfaceSupplied with: 2x O-Rings2x M3x20 screws for mounting on metal or2x Ø3x23 screws for mounting on plastic(opt. P)* add - VOLTAGE - FIXING(see CODING EXAMPLE)Series PL solenoid valve - 3/2-way NCSupplied with: 1x interface seal2x M3x20 screws for mounting on metal or2x Ø3x23 screws for mounting on plastic (opt. P)Also available ST models forT amb. -50 ÷ 50 °C with NBR seals.* add - VOLTAGE - FIXING(see CODING EXAMPLE)S E R I E S P L S O L E N O I D V A L V E S2x M3x20 screws for mounting on metal or2x Ø3x23 screws for mounting on plastic (opt. P)Also available ST models forT amb. -50 ÷ 50 °C with NBR seals.* add - VOLTAGE - FIXING(see CODING EXAMPLE)Series PL solenoid valve - 3/2-way NO IN-LINESupplied with: 1x interface seal2x M3x20 screws for mounting on metal or2x Ø3x23 screws for mounting on plastic (opt. P)Also available ST models forT amb. -50 ÷ 50 °C with NBR seals.* add - VOLTAGE - FIXING(see CODING EXAMPLE)S E R I E S P L S O L E N O I D V A L V E S2x M3x20 screws for mounting on metal or2x Ø3x23 screws for mounting on plastic (opt. P)Also available models for T amb. -50 ÷ 50 °C with NBR sealsVacuum operation with max. pressurereduction* add - VOLTAGE - FIXING(see CODING EXAMPLE)S E R I E S P L S O L E N O I D V A L V ESSingle sub-base for 15mm size 2 way interfaceSingle sub-base suitable for 2-way solenoid valves Series PD and PL models PD000-2A..., PL000-9B... Use solenoid valves with fixing screws for metal (see codification page)Material: anodized aluminiumConnections: G1/8 threadsSingle sub-base for 3-way solenoid valve size 15 mmSingle sub-base suitable for Series P - PL - PN - W 3-way solenoid valveUse solenoid valves with screws for mounting on metal (see coding)Material: anodized aluminiumConnections: M5 threadsSingle manifold with rear outletsManifold suitable for Series P - PL - PN - W 3-way solenoid valveUse solenoid valves with screws for mounting on metal (see coding)Material: anodized aluminiumS E R I E S P L S O L E N O I D V A LV E SManifold - single side valve - frontal outletsManifold suitable for Series P - PL - PN - W 3-way solenoid valveUse solenoid valves with screws for mounting on metal (see coding)Can be fixed through DIN 46277/3 guide with the accessory PCF-E520.Material: anodized aluminiumManifold - double side valve - bottom outletsManifold suitable for Series P - PL - PN - W 3-way solenoid valveUse solenoid valves with screws for mounting on metal (see coding)Material: anodized aluminiumManifold - double side valve - frontal outletsManifold suitable for Series P - PL - PN - W 3-way solenoid valveUse solenoid valves with screws for mounting on metal (see coding)Can be fixed through DIN 46277/3 guide with the accessory PCF-E520.Material: anodized aluminiumS E R I E S P L S O L E N O I D V A L V ESPosition valve capSupplied with:1x position valve cap 1x interface seal2x screwsConnector Mod. 125-... - industrial std. 9.4 mmConnector Mod. 125-... - industrial std. 9.4 mm - 90° cableThe internal rectifier circuit of the connectorMod. 125-900 allows to use solenoid valves with different AC voltage, even if the voltage indicated onthe solenoid valve is DC.S E R I E S P L S O L E N O I D V A L V E SConnector Mod. 125-... - industrial std. 9.4 mm - in-line cablewithout electronicsConn. Mod. 125-... - ind. std. 9.4 mm - in-line cable+rectifierwith voltage rectifierAC/DC。
A-T CONTROLS 电动阀门和阻尼器阀门驱动器产品说明说明书
Confirmation of Product Type ApprovalCompany Name:A-T CONTROLSAddress:9955INTERNATIONAL BOULEVARD OH45246United StatesProduct:Actuator,Electric for Valves and DampersModel(s):KE-440,KE-880,KE-1700,KE-3500Endorsements:Certificate Type Certificate Number Issue Date Expiry DateProduct Design Assessment(PDA) Manufacturing Assessment(MA) Product Quality Assurance(PQA)23-2343935-PDA22-5418453NA31-JAN-202318-AUG-2022NA30-JAN-202820-AUG-2027NATier3-Type Approved,unit certification not requiredIntended ServiceMarine&Offshore ApplicationDescriptionOn-Off or Modulating service electrical operated actuator fitted with manual override,anti-condensation heater and thermostat for valves&dampers and other quarter-turn devices;Option Configurations:Convex lens visual position indicator.RatingsVoltage:110/220VAC,Single Phase,50/60Hz,12VDC(440&880models only)/24VDC;Operating Temperature:-4ºF to+140ºF(-20ºC to+60ºC);Enclosure IP rating:IP67;Actuator torque output;(i).KE-440,440In-Lbs.,50NM;(ii).KE-880,880In-Lbs.,100NM;(iii).KE-1700,1700In-Lbs.,200NM;(iv).KE-3500,3500In-Lbs.,400NM.Service Restrictions1.Unit Certification is not required for this product.If the manufacturer or purchaser request an ABS Certificate for compliance with a specification or standard,the specification or standard,including inspection standards and tolerances,must be clearly defined;2.Suitable for Non-hazardous area installation;3.The actuators are not to be used for valves on tanks containing flammable liquids,fire mains and fire dampers in high fire risk area such as machinery spaces unless fitted with approved insulation to ensure effective closure facility in the event of fire(ABS Marine Vessel Rules4-6-4/13.5.3b),MOU Rules4-2-5/3.9.2.).CommentsThe Manufacturer has provided a declaration about the control of,or the lack of Asbestos in this product;i)Setting and calibration of limit switches are to be in accordance with the manufactures' recommendation;ii)Cables for power supply and signals are to be suitable for intended service and environmental conditions(ABS Marine Vessels Rules4-8-3/9,4-8-4/21,27.9,MOU Rules4-3-3/5&4-3-4/7);iii)Where actuators are remotely controlled and used in propulsion and safety related systems,the complete control system and its associated electrical system for each application are to be submitted to ABS technical office for suitability review(ABS Marine Vessels Rules4-9-5/13.13).Notes,Drawings and DocumentationDocument No.30441,KE Series BOM,Revision:0,Pages:1Document No.KE Dimensional Dwg,KE Dimensional Dwg,Revision:0,Pages:N/ADocument No.No.DoC,KE Series Actuators Declaration of Conformity,Revision:n/a,Pages:1Document No.BST18011046630001Y-1SR-2,IP67Test Report,Revision:0,Pages:10,Dated:20 January2018Document No.0P221213.ZTASU33,ECM Certificate,Issuance dated:13December2022,Expiry date: 12December2027,Document No.WE XE XC KE Actuator Literature,WE XE XC KE Actuator Literature,Revision:0, Pages:N/ADocument No.IOM08069,Installation&Maintenance Manual,Revision:23July2020,Pages:7Term of ValidityThis Product Design Assessment(PDA)Certificate remains valid until30/Jan/2028or until the Rules and/or Standards used in the assessment are revised or until there is a design modification warranting design reassessment(whichever occurs first).Acceptance of product is limited to the"Intended Service"details prescribed in the certificate and as per applicable Rules and Standards.This Certificate is valid for installation of the listed product on ABS units which exist or are under contract for construction on or previous to the effective date of the ABS Rules and standards applied at the time of PDA e of the Product for non-ABS units is subject to agreement between the manufacturer and intended client.ABS RulesThe Rules for Conditions of Classification,Part1,2023Marine Vessels Rules1-1-4/7.7,1-1-A3,1-1-A4, which covers following:2023Marine Vessels Rules:4-8-3/1.3,4-8-3/1.11.1;The Rules for Conditions of Classification-Offshore Units and Structures,2023Mobile Offshore Units Rules:1-1-4/9.7,1-1-A2,1-1-A3which covers the following:2023Rules for Building and Classing Mobile Offshore Units:4-3-1/15.International StandardsN/AEU-MED StandardsN/ANational StandardsEN61000-3-2:2019/A1:2021,EN60947-1:2021.Government StandardsN/AOther StandardsN/ACorporate ABS ProgramsAmerican Bureau of ShippingPrint Date and Time:31-Jan-20233:53 ABS has used due diligence in the preparation of this certificate,and it represents the information on the product in the ABS Records as of the date and time the certificate is printed.If the Rules and/or standards used in the PDA evaluation are revised or if there is a design modification(whichever occurs first), a PDA revalidation may be necessary.The continued validity of the MA is dependent on completion of satisfactory audits as required by the ABS Rules.The validity of both PDA and MA entitles the product to receive a Confirmation of Product Type Approval.Acceptance of product is limited to the“Intended Service”details prescribed in the certificate and as per applicable Rules and Standards.This Certificate is valid for installation of the listed product on ABS units which exist or are under contract for construction on or prior to the effective date of the ABS Rules and standards applied at the time of PDA issuance.ABS makes no representations regarding Type Approval of the Product for use on vessels,MODUs or facilities built after the date of the ABS Rules used for this evaluation.Type Approval requires Drawing Assessment,Prototype Testing and assessment of the manufacturer's quality assurance and quality control arrangements.The manufacturer is responsible to maintain compliance with all specifications applicable to the product design assessment.Unless specifically indicated in the description of the product,certification under type approval does not waive requirements for witnessed inspection or additional survey for product use on a vessel,MODU or facility intended to be ABS classed or that is presently in class with ABS.Due to wide variety of specifications used in the products ABS has evaluated for Type Approval,it is part of our contract that; whether the standard is an ABS Rule or a non-ABS Rule,the Client has full responsibility for continued compliance with the standard.Questions regarding the validity of ABS Rules or the need for supplemental testing or inspection of such products should,in all cases,be addressed to ABS.。
手动执行器产品手册说明书
Page 1 of 6 Revision No: 1, 12/01
FIKE CORPORATION
3.1 Application with Releasing Panels
In order to comply with Underwriters Laboratories' requirements, the Manual Actuator must be installed in the same room as the GCAs with total GCA circuit resistance (field wiring plus GCAs) not to be greater than 10 ohms. Typical installation with a releasing panel and a single 10-1832 Agent Releasing Module (ARM) is shown in figure 1. The YELLOW and GREEN wires on the GCA are not polarity sensitive.
ARM FIRING CIRCUIT
FIRE ALARM
+-
CONTROL
PANEL
AUX.
PO-W+ ER
FIELD WIRING RESISTANCE
BLUE RED
+-
ARM III
EOL GCA #1
YELLOW GREEN
TROUBLE CONTACTS
MANUAL ACTUATOR
Figure 1 Releasing Panel and Single ARM Application