Sartorius称重传感器
Sartorius AG EB FC-EX系列电子精密称子维修指南说明书
Electronic Precision Scales Servicing Explosion-Protected Scales of the EB-EX and FC-X Serieswith spare part listsW--5042-e99111PageModification of the 6740-63SBI-BPI Mode Adapter4Procedure for activating BPI Mode on the New EB/FC-Ex Models4Special Features of the EB-EX Models5 Weighing Cell5 Special Cable5 Pin Assignment Chart: Scales, Zener Barrier6 Adjustment and Repair Work7 Switching Over the SBI-BPI Mode7 Display Unit7 Explosion-protected Power Supply (YPS03...)7Special Features of the FC-EX Models8 Weighing Cell8 Adjustment and Repair Work8 Switching Over the SBI-BPI Mode8 Motorized Calibration Weight9 Display Unit9 Explosion-protected Power Supply (YPS02...)9 Zener Barrier (YDI02-Z, YDI03-Z)9 Cabling Diagram for Service (PC, PSION)10 Circuit Diagram: Explosion-protected Power Supply (YPS02...)11Wiring Diagram (FC-EX): DC Cable (blue)12Circuit Diagram: Zener Barrier (YDI01-Z)13Circuit Diagram: Zener Barrier (YDI02-Z)14Circuit Diagram: Zener Barrier (YDI03-Z)15Spare part list EB-Ex16Spare part list FC-Ex17-18Model EB/FC-EXImportant Note!Servicing of explosion-protected scales may only be carried out bytechnicians certified by Sartorius AG to work on explosion-protectedequipment. Afterwards, they must seal the scale with their personalized EXcontrol seal!For the EB/FC-EX models, do not attempt to make any repairs at thecomponent level, but rather replace the entire subassembly. After replacingthe subassembly, PCB, display unit, internal calibration weight (or measuringspring on the EB models), you must not conduct any high-voltage tests sincethe potential of the scales is not zero. A high-voltage test wouldautomatically destroy all the electronics.Modification of the 6740-63SBI-BPI Mode Adapter–Cut the track (foil side) routed to pin 6 (see illustration) at the far endfor some mm–Remove the insulation from the conductor (far end)–Solder on a micro switch (see illustration)Pic00004.JPG + Pfeil-g.EPS6Bpia.EPSThe micro switches are available in any electronics or hobby shop.Note:The modified adapter can be used for all standard MC1 models (PMAEA/EB, CarMix and their explosion-protected versions).Important note!Any modifications and repairs to explosion-protected scales may only becarried out by technicians certified by Sartorius AG to work on explosion-protected equipment.Procedure for activating BPI Mode on the New EB/FC-Ex Models–Turn scale off–Plug in mode adapter (refer to service manual EX)–Turn scale on–When the weight is displayed, hold down the button on the modeadapter for approx. 3 seconds (the weight will disappear brieflyduring this time)–Release button–Disconnect the mode adapter–Turn the scale off, then back on againNote:Follow the same procedure to activate BPI mode on other scale models (PMA,EA/EB, CarMix and their explosion-protected versions). Don`t forget to perform"CLOSE" after finishing software adjustments!4Sartorius EB/FC-X SeriesSpecial Features of the EB-EX ModelsWeighing Cell–To protect the mechanical parts and prevent moisture intrusion, apply blacksealing compound to the measuring spring in the area of the strain gauge–The RS-232 interface (round female connector) must be operated via aZener barrier. A special cable may only ever be used to connect a PC orprinter directly to the round female connector when carrying out tests andperforming repairs, (see illustrations below and pin assignment chart onpage 6)Special CableSpez.kab_1.EPS6Pin Assignment Chart: Scales, Zener Barrier Scales:Zener Barrier:YDI02-Z, YDI03-Z 14-pin 12-pin Signal RS232Signal RS485 1)Round connector Barrier (SBI and xBPI)(xBPI)G A Controller output »greater«Controller output “greater”K B Transmit data (TxD)RxD – TxD – N J C Receive data (RxD)RxD – TxD – P N D Data Terminal Ready (DTR)M E Signal GND Signal GND F G Controller output “lower”Controller output “lower”A H Clear to Send (CTS)E J Controller output “equal”Controller output “equal”O –Universal switch Universal switch D L Controller output “set”Controller output “set”Connect shielding with low-resistance to connector housing 1)RS485 interface available on requestB D O E F G M H J N K LC ARund14_b.EPS Rund12_p.EPSSartorius EB/FC-X Series7Adjustment and Repair WorkWhen performing adjustment and repair work, refer to the Service Manual for EA/EB models.–Any greater deviation can only be adjusted using the SARTOCAS or PSION service software. In order to do so, the scale must be set to the BPI mode Switching Over the SBI-BPI Mode –When performing repairs or when the calibration weight lies outside the tolerance of ±2%, you can switch over the SBI-BPI mode using the 6740-63 mode adapter (see illustration on the left).–Procedure see page 4Display Unit –The special keypad is shielded from static electricity –The data interface is closed (25-pin D-Sub), no printer or PC may be connected in explosion-protected areas –It is not possible to operate the RS-232 data interface (round female connector on the weighing cell) and the 25-contact round female connector on the display unit simultaneously –Customized lengths for cables between the display unit and weighing cell should only be produced by the Fast Factory Explosion-protected Power Supply (YPS03...)–Flame-proof aluminum housing –When opening: do not damage the sealing ring or the polished surface of the power supply cover (avoid tearing and scratching)–You must always replace any defective parts; otherwise the scale is no longer guaranteed to be explosion protected Important note!If any defect to the PCB should occur, replace the entire explosion-protected power supply; the new PCB can only be fit properly at the main factory.–When assembling the power supply, insert the PCB into the grooves of the Pertinax plates (spacer plates)–Reinsert the power supply cover by turning it back and forth. Lubricate the contact surface with a small amount of grease –Tighten the screws to the cover by hand –Customized cable lengths (power supply-to-scale up to 20 meters) should only be ordered from the Fast Factory –The connecting cable must be glue with Loctite 270–After replacing the connecting cables, tighten the cable glands to a torque of 20 Nm (± 5 Nm)Important note!After replacing the connecting cables, you must always conduct a high-voltage test (see Test Instructions WMS-014-02 for explosion-protectedscales).The standard test procedures for explosion-protected scales apply.Bpi.JPG + Pfeil-g.EPSSpecial Features of the FC-EX ModelsWeighing Cell–The RS-232 interface (optionally RS-485) can only be operated via aZener barrier. For carrying out tests and performing repairs, a modifiedcable can be used to connect a PC or printer directly to the round femaleconnector (see page 5)Adjustment and Repair WorkRefer to the Service Manual for FB/FC models when performing adjustmentand repair work Service Manual for FB/FC models.–Adjustments that lie outside the tolerance of ±2% for span adjustment,internal calibration weight and linearity can be corrected directly on thescale without using the service software (see Service Manual for FB/FCModels)–When these values lie outside the tolerance or when performing repairs,you must use the SARTOCAS or PSION service software. In order to do so,the scale must be set to the BPI mode1. with the mode adapter (6740-63) or2. using the XBPI mode (menu code 552) on the scaleIn both cases, ERR30 will appear in the display after pressing the p key.Re-activate the standard SBI mode by setting the menu code to 551.Switching Over the SBI-BPI ModeIn order to re-program a scale processor when doing service work, the scalemust be set to the BPI mode using the mode adapter–For switching over the SBI-BPI mode, you must remove the display unit Array holder and the upper housing of the scale–Plug in the mode adapters (see illustration on the left)–Procedure for switching over the SBI-BPI mode, see page 4Sbi_bpi2.EPSImportant note!After performing repair work, run the “Close” function to active the SBImode. Afterwards, you must always turn the scale off and then back onagain.8Sartorius EB/FC-X SeriesMotorized Calibration Weight–Do not turn the sprocket belt of the motorized calibration weight by hand.The motor for the calibration weight is a piezoelectric motorDisplay Unit–Only use the original explosion-protected keypad (shielded from staticelectricity)–Customized lengths for cable between the display unit and weighing cellshould only be ordered from the Fast FactoryImportant note!After replacing a subassembly or cable, you must not conduct any high-voltage tests since the potential of the Zener barrier is not zero.Explosion-protected Power Supply (YPS02...)–Flame-proof aluminum housing–After opening, do not damage the sealing ring or the polished surface ofthe power supply cover (avoid scratching)–You must always replace a defective cover; otherwise the scale is nolonger guaranteed to be explosion-protected–If a defect occurs, replace the entire PCB–Reinsert the power supply cover by turning it back and forth. Lubricate thecontact surface with some grease–Tighten the screws to the cover by hand–Customized lengths for cable between the display unit and weighing cellshould be ordered through the Fast Factory (Power supply-to-scale up to 20meters)–The connecting cable must be glue with Loctite 270–After replacing the connecting cables, tighten the cable glands to a torqueof 20 Nm (± 5 Nm)Important note!After replacing the connecting cables, you must always conduct a high-voltage test (see Test Instructions for explosion-protected scales).The standard test procedures for explosion-protected scales apply.Zener Barrier (YDI02-Z, YDI03-Z)Important note!After replacing a subassembly or cable, you must not conduct any high-voltage tests since the potential of the Zener barrier is not zero.910Cable.EPS Se r v ic eimN i c ht-EX -Ber e i ch/N on EX servic eonlyE X -B ere ich (Kun de )/E Xc u stome r EB/FC-X EB/FC-X EB/FC-X EB/FC-X Spezialkabel /special cable 14pin14pin 14pin 14pin blau /blue blau /blue Adapter /adaptor 6740-2525pin 25pin 9pin PCPC PSI ON 12pin ZENER ZENER 12pin YCC01-0016M3YCC01-03ISM525pin 9pinAnschluß:RS 232Kabel oder PSION Adapter Connection:RS 232cable or PSION adaptorAnschlußplan /connecting cable planRS 232Kabel/RS 232cableRS 232cable:25pin to 25pin 7357312adaptor cable:25pin to 9pin 6965619RS 232cable:25pin to 9pin 7357314Sartorius EB/FC-X Series 11ST .2/plugGND7.0 VST .1/plug10.4 V9.6 V 9,6VGNDYPS0212V-1GNDV-2GND V-3GND10,4V9,6V7,0VGND9,6V10,4V9,6V 7,0VST.1ST.2Sartorius EB/FC-X Series 134 1Sartorius EB/FC-X Series 15EB-x.XLS16Sartorius EB/FC-X SeriesFC-x.XLS1718Sartorius AG37070 Goettingen, Germany(+49/551) 308-0(+49/551) 308-935E-mail:*************************Copyright by Sartorius AG, Goettingen, Germany.All rights reserved. No part of this publicationmay be reprinted or translated in any form or by any means without the prior written permission of Sartorius AG.The status of the information, specifications and illustrationsin this manual is indicated by the date given below. Sartorius AG reserves the right to make changes to the technology, features, specifications, and designof the equipment without notice.Status: November 1999, Sartorius AG, Goettingen, Germany Printed in Germany on paper that has been bleached without any use of chlorine · H.K. · M Publication No.: W--5042-e9911120。
电阻应变式称重传感器的原理和补偿
Us+
Rc
Ni
TKc
Re
Um+
Ra
So
3 *
Us-
Ni Rc
Ni TKo
Um-
Ra
Ra = output resist. adjustm.
Re = input resist. adjustm.
So = Zero adjustment
Rc = Span adjustment
TKc
Tko = Temp. adjustm. zero
13 安全超载:150%F.S
14 极限超载: 300%F.S
0
15 防护等级:IP67 0
卸载 滞后 加载
综合误差
非线性 理想直线
载荷
额定载荷
整理课件
基本补偿电路
称重传感器电路补偿的主要项目有
●零点温度补偿 ●零点输出补偿
Us+Rc Ni NhomakorabeaRe
●灵敏度温度补偿（弹性模量补偿）
●灵敏度标准化调整 ●输出电阻标准化调
Uo R1R3R2R4 Ui (R1R2)(R3R4)
平衡R 条 1R 件 4时 U ： 00
R2 R3
整理课件
零点输出补偿电路
零点输出补偿电阻的计算
I Ui Ui 2RRZ 2R
Uo
IRZ
Ui •RZ 2R
RZ
2R Ui Uo
U0：补偿前零点输出电压值
Rz：补偿电阻的值
整理课件
3.灵敏度温度补偿
0.03～0.05%/℃即 温度每变化10℃，灵敏度变化2%～5%~~这 个也太大了~~
思路：温度变化使E/Ui保持不变-灵敏度S就可以保持不变；
德国Sartorius赛多利斯TE124S 分析天平
Sartorius赛多利斯TE124S 分析天平
赛多利斯TE 系列分析天平是您进行简单称重操作时的选择：价格经济，高品质，可靠和悠久的称重技术。
无论是在实验室还是课堂或者大学操作分析天平，赛多利斯TE 系列都是您的第一选择。
当提到严格称重时，易于操作是首要的考虑的。
新的系列在这方面拥有非凡的才能：只需放置稳妥，开启电源，即可开始称量。
没有比这个更简单的了！
方面读取的显示屏和控制面板上的“一键式操作”设计确保了无差错操作。
创新的称重传感器，坚固的天平壳体，光滑的不锈钢秤盘和触感反馈式按键确保即使频繁使用也可以保持高的可靠性和精确性。
TE 系列天平提供多种应用程序作为标准功能，使日常工作变得单：百分比称量，净重求和，称重平均值| 动态称量，计件和单位转换。
每个型号都有标准的双向的RS-232C 接口。
无需任何附加费用就能将天平与打印机（可选）连接，打印出称量结果，或者在教育机构中可以连接远程显示器。
•高对比度LCD
•全玻璃防风罩称量室
•双向RS-232C接口
•内置过载保护
•适应使用环境的4位数字滤波等级
技术参数
量程120 g
可读性0.1 mg
校准外校
通用技术条件
显示器LCD
符合ISO/GLP的打印输出是的，和可选的赛多利斯打印机或者电脑连接
数据接口RS232C标准接口
校准/调整外校
负离子外校（选项）
秤盘尺寸Ø 90 mm
苏州赛恩斯仪器。
德国Sartorius
德国Sartorius
Sartorius称重传感器世界天平之父——德国赛多利斯集团创建于1870年，是世界称量、生物市场和技术的领导者。
提供称量技术产品、电化学分析仪器、生物技术产品，并可为用户的实验和生产提供全套的解决方案。
赛多利斯在110多个国家设立了分支机构或办事处，生产基地遍布美洲、东欧、亚洲等地；并在中国设立了广州南创传感器事业部，可为用户的实验和生产提供最佳的服务与解决方案。
Sartorius PR6201压式称重传感器其它相关信息：Mettler Toledo SBC称重传感器
Mettler Toledo SSH单点式称重传感
Mettler Toledo TSH S型称重传感器
Tedea 616 S型称重传感器
Tedea 3410单点式称重传感器。
电子天平操作规程
4.1.3.3清洁天平
应用天平提供的清洁刷清扫称盘、防风罩、 称量室。为了彻底清洁称量单元，从天平 上旋下防风罩玻璃并将它们从固定装置上 拉下。
小心升起称盘前部并将其从滑轨上提起， 从天平上取下地盘，用清洁刷或少量的柔 和清洁剂清洁各个部位。
6.1.3清扫并关闭天平，做好仪器使用记录， 整理台面。
注意事项
1.天平在安装时已经严格校准，故不可轻易 移动天平，否则校准工作需重新进行。
2.严禁不使用称量纸（硫酸纸）或称量器皿 直接称量。
3.切记不可称量超出天平最大载荷的物品。 4.每次称量后请清洁天平，避免对天平造成
污染或腐蚀而影响称量精度，以及影响他 人工作。
5.分析天平应按要求定期校正，必须有专人 保管并负责日常维护与保养。
6.天平如长期不使用，必须拔掉电源并套上 防尘罩。
电子天平工作环境要求
电子天平内置了称重传感器，是利用电磁 力平衡原理实现称量，相比机械天平具有 更高的精度和灵敏度。由于电子天平内置 了多种精密电子元件，因此对工作环境有 着更高的要求.
6.1.1放入被称物:将被称物预先放置使与天 平室的温度一致（过冷、过热物品均不能 放在天平上称量），开启天平侧门时，动 作轻缓，将称物置于天平载物盘中央（放 入被称量物时应戴手套或带橡皮套的镊子 镊取，或用合适的药勺，不要直接用手接 触，并轻拿轻放）。
6.1.2读数：关闭天平侧门，待稳定后“g” 号出现即可读数。
不得使用含有机溶剂或研磨剂的清洁剂。
不要让液体渗入天平、操作平台与电源适 配器。
不要擅自拆开天平操作平台或AC电源适配 器：它们无任何部件可以被清洗、维修或 更新。
称重传感器有哪些品牌？
称重传感器有哪些品牌？
1、美国VISHAY称重传感器
-美国Tedea-Huntleigh
-美国celtron
-美国vishay nobel
-美国vishay BLH
-美国Revere
-美国Sensortronics 2、美国称重传感器
-美国Transcell
-美国MKCELLS
-美国ZEMIC
-美国AC
-美国RICELAKE
-美国Load Cell Central
-美国Hmcells
3、德国称重传感器
-德国HBM
-德国Sartorius/赛多利斯
-德国FLINTEC/富林泰克
-德国TECSIS
-德国SOEMER
4、瑞士称重传感器
-METTLER托利多
-瑞士FMS
5、西班牙称重传感器
-西班牙Utilcell
-西班牙Sensocar
6、韩国称重传感器
-韩国Bongshin/奉信
-韩国Dacell
-韩国CAS
7、日本称重传感器
-日本NMB(Minebea美蓓亚)
-日本NTS
-日本大和YAMATO
-日本艾安得A&D
-UNIPULSE尤尼帕斯
8、意大利称重传感器,仪表
-意大利狄纳乔Dini Argeo
-意大利Laumas
-意大利NBC
-意大利AEP
-意大利ADOS
-意大利CELMI（塞米）
9、国内知名品牌称重传感器,仪表
-宁波柯力
-广测GUANGCE
-珠海志美CHIMEI
-上海耀华。
赛多利斯电子天平的构造原理及其优点
赛多利斯电子天平的构造原理及其优点赛多利斯电子天平是世界称量、生物市场和技术的。
赛多利斯电子天平基本上采用了德国的技术：超级双杠杆单体传感器，它能大大节省了电子天平的内部结构，减少因零件而产生的误差。
而它同时还采用了微处理器技术，它能让电子天平适应更多的环境，得到更准确的称量。
同时赛多利斯电子天平还有很多的专利技术，让它比起别的品牌的电子天平能有更好的性能参数，更加的质量。
赛多利斯电子天平构造原理基本构造是相同的。
主要由以下几个部分组成:1、秤盘秤盘多为金属材料制成,安装在天平的传感器上,是天平进行称量的承受装置。
它具有一定的几何外形和厚度,以圆形和方形的居多。
使用中应留意卫生清洁,更不要随意掉换秤盘。
2、传感器传感器是的关键部件之一,由外壳、磁钢、极靴和线圈等组成,装在秤盘的下方。
它的精度很高也很灵敏。
应保持天平称量室的清洁,切忌称样时撒落物品而影响传感器的正常工作。
3、位置检测器位置检测器是由高灵敏度的远红外发光管和对称式光敏电阻组成的。
它的作用是将秤盘上的载荷转变成电信号输出。
4、PID调节器PID比例、积分、微分、调节器的作用,就是保证传感器快速而稳定地工作。
5、功率放大器其作用是将微弱的信号进行放大,以保证天平的精度和工作要求。
6、低通滤波器它的作用是排除外界和某些电器元件产生的高频信号的干扰,以保证传感器的输出为一恒定的直流电压o7、模数A/D、转换器它的优点在于转换精度高,易于自动调零能有效地排除干扰,将输进信号转换成数字信号。
8、微计算机此部件可说是电子天平的关键部件了o它是电子天平的数据处理部件,它具有记忆、计算和查表等功能o9、显示器现在的显示器基本上有两种:一种是数码管的显示器;另一种是液晶显示器。
它们的作用是将输出的数字信号显示在显示屏幕上。
10、机壳其作用是保护电子天平免受到灰尘等物质的侵害,同时也是电子元件的基座等。
11、底脚电子天平的支撑部件,同时也是电子天平水平的调节部件,一般均靠后面两个调整脚来调节天平的水平。
德国SARTORIUS(原PHILIPS)称重传感器
德国SARTORIUS（原PHILIPS）称重传感器广州南创陈工赛多利斯集团是全球实验室和生产过程技术的领导者，包括生物技术(赛多利斯斯泰迪)和机电一体化(赛多利斯科学仪器)部门。
公司于1870年在德国哥廷根成立，气生物技术部门专注于过滤、液体管理、发酵和细胞培养、纯化以及实验室应用。
机电一体化部门生产实验室和工业应用中的称重测量和自动化技术设备和系统。
赛多利斯的主要客户来自制药、化工、食品行业以及众多公共部门的研究和教育学院。
赛多利斯在110多个国家设立了分支机构或办事处，生产基地遍布欧洲、亚洲和美洲等地。
赛多利斯的产品远销38个国家，在多个国家设立了分支机构或办事处，生产基地遍布美洲、东欧、中国等地；并在中国设立了广州南创传感器事业部，可为用户的实验和生产提供最佳的服务与解决方案。
赛多利斯科学仪器成立于1995年，2007年9月赛多利斯集团投资一亿元在北京建设的新工厂正式投入使用。
新工厂主要用于生产平台秤、检重秤和汽车衡等工业设备及实验室产品，极大增强了赛多利斯集团工业产品本地化的生产能力。
同时，更致力于为中国称重行业提供更优化的解决方案，同期引进更多先进技术和产品，更好滴服务中国市场和用户。
德国SARTORIUS（原PHILIPS）称重传感器相关信息以上德国SARTORIUS（原PHILIPS）称重传感器内容技术参数以《OIML60号国际建议》92年版为基础，最新具体变化可查看《JJG669—12Sartorius广州南创传感器事业部检定规程》赛多利斯型号参数PR 6201压式传感器应用：罐秤、料斗秤、配料系统精度：L, D1, C3, C4, C5, C6, OIML, NTEP, NSC量程：500 kg ~ 520 t操作温度：-30℃ ~ +95℃，可选120/150℃防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6认证：A TEX 0, 1, 2, 20, 21, 22区，FM, CSA, GOST PR 6202压式传感器应用：用于制药行业和食品行业卫生级罐秤、料斗秤精度：C1, C3, C4, OIML量程：1 t ~ 50 t操作温度：-40℃ ~ +95℃防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6认证：A TEX 0, 1, 2, 22区，FM, CSA, EHEDG, GOST PR 6211压式传感器应用：罐秤、料斗秤、简单配料系统精度：D1, OIML量程：30 kg ~ 300 kg, 500 kg ~ 10 t操作温度：-30℃ ~ +95℃，可选180℃防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6认证：A TEX 0, 1, 2, 20, 21, 22区，FM, CSA, GOST PR 6241压式传感器应用：罐秤、料斗秤、精密配料系统精度：D1, C3, C6, OIML, NTEP量程：100 kg ~ 5 t操作温度：-30℃ ~ +95℃防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6认证：A TEX 0, 1, 2, 20, 21, 22区，FM, CSA, GOST PR 6251料位计应用：重量控制料位精度：L量程：500 kg ~ 16 t操作温度：-30℃ ~ +95℃防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6认证：A TEX 1, 2, 20, 21, 22区，FM, CSA, GOST PR 6246拉式传感器应用：罐秤、料斗秤、精密配料系统、混合秤精度：D1, C3, C6, OIML, NTEP量程：100 kg ~ 3 t操作温度：-30℃ ~ +95℃防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6认证：A TEX 0, 1, 2, 20, 21, 22区，FM, CSA, GOST PR 6221汽车衡传感器应用：汽车衡精度：C3, C4, C5, OIML, NSC量程：20 t ~ 75 t操作温度：-10℃ ~ +55℃防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6认证：A TEX 0, 1, 2, 20, 21, 22区，FM, CSA, GOST PR 6207波纹管传感器应用：罐秤、料斗秤、精密配料系统、混合秤精度：C3, OIML量程：10 kg ~ 200 kg操作温度：-30℃ ~ +70℃防护等级：IP67认证：A TEX 2, 22区，GOSTMP 46拉式传感器应用：混合秤、悬挂式容器秤，完美用于拉伸式负载精度：N, C3量程：500 kg, 1/2/3/5 t材料：不锈钢防护等级：IP67MP 56拉式传感器应用：混合秤、悬挂式容器秤，完美用于拉伸式负载精度：N, C3量程：60/125/250/500 kg, 1/2/3/5 t材料：不锈钢防护等级：IP67MP 77波纹管传感器应用：混合秤、悬挂式容器秤精度：C3MR量程：10/20/50/100/250 kg, 500 kg材料：不锈钢防护等级：IP68, IP69kMP 58/MP 58T剪切梁传感器应用：平台秤、罐秤精度：C3MR量程：91/227/454/1134/2268 kg材料：不锈钢防护等级：IP67MP 79/MP 79T剪切梁传感器应用：平台秤、罐秤精度：C3MR量程：227/454/1134/2268 kg, 5099 kg材料：不锈钢防护等级：IP68, IP69kMP 49剪切梁传感器应用：平台秤、罐秤精度：C3量程：500/1000/2000 kg, 3000/5000 kg材料：不锈钢防护等级：IP68MP 70平台秤传感器（单点传感器）应用：适合最大平台尺寸350 * 350 mm精度：C3MR量程：5 kg, 10/20/30/40/50 kg材料：铝防护等级：IP67MP 71平台秤传感器（单点传感器）应用：适合最大平台尺寸400 * 400 mm精度：C3MR量程：10/20/30/50 kg, 100/200 kg材料：铝防护等级：IP67MP 72大量程平台秤传感器（单点传感器）应用：适合最大平台尺寸600 * 600 mm精度：C3MR量程：50/100/200/300/500/750 kg材料：铝防护等级：IP67MP 55不锈钢平台秤传感器（单点传感器）应用：用于皮带秤、计数秤、检重秤精度：C3MR+量程：11/22/50/100 kg, 200 kg材料：不锈钢防护等级：IP68, IP69k以上是德国SARTORIUS（原PHILIPS）称重传感器的相关信息介绍。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Sartorius称重传感器
广州南创陈工
赛多利斯集团是全球实验室和生产过程技术的领导者，包括生物技术(赛多利斯斯泰迪)和机电一体化(赛多利斯科学仪器)部门。
公司于1870年在德国哥廷根成立，气生物技术部门专注于过滤、液体管理、发酵和细胞培养、纯化以及实验室应用。
机电一体化部门生产实验室和工业应用中的称重测量和自动化技术设备和系统。
赛多利斯的主要客户来自制药、化工、食品行业以及众多公共部门的研究和教育学院。
赛多利斯在110多个国家设立了分支机构或办事处，生产基地遍布欧洲、亚洲和美洲等地。
赛多利斯的产品远销38个国家，在多个国家设立了分支机构或办事处，生产基地遍布美洲、东欧、中国等地；并在中国设立了广州南创传感器事业部，可为用户的实验和生产提供最佳的服务与解决方案。
赛多利斯科学仪器成立于1995年，2007年9月赛多利斯集团投资一亿元在北京建设的新工厂正式投入使用。
新工厂主要用于生产平台秤、检重秤和汽车衡等工业设备及实验室产品，极大增强了赛多利斯集团工业产品本地化的生产能力。
同时，更致力于为中国称重行业提供更优化的解决方案，同期引进更多先进技术和产品，更好滴服务中国市场和用户。
Sartorius称重传感器相关信息
以上Sartorius 称重传感器内容技术参数以《OIML60号国际建议》92年版为基础，最新具体变化可查看《JJG669—12Sartorius 广州南创传感器事业部检定规程》
赛多利斯型号参数
PR 6201压式传感器
应用：罐秤、料斗秤、配料系统
精度：L, D1, C3, C4, C5, C6, OIML, NTEP, NSC
量程：500 kg ~ 520 t
操作温度：-30℃ ~ +95℃，可选120/150℃
防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6
认证：A TEX 0, 1, 2, 20, 21, 22区，FM, CSA, GOST PR 6202压式传感器
应用：用于制药行业和食品行业卫生级罐秤、料斗秤精度：C1, C3, C4, OIML
量程：1 t ~ 50 t
操作温度：-40℃ ~ +95℃
防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6
认证：A TEX 0, 1, 2, 22区，FM, CSA, EHEDG, GOST PR 6211压式传感器
应用：罐秤、料斗秤、简单配料系统
精度：D1, OIML
量程：30 kg ~ 300 kg, 500 kg ~ 10 t
操作温度：-30℃ ~ +95℃，可选180℃
防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6
认证：A TEX 0, 1, 2, 20, 21, 22区，FM, CSA, GOST PR 6241压式传感器
应用：罐秤、料斗秤、精密配料系统
精度：D1, C3, C6, OIML, NTEP
量程：100 kg ~ 5 t
操作温度：-30℃ ~ +95℃
防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6
认证：A TEX 0, 1, 2, 20, 21, 22区，FM, CSA, GOST PR 6251料位计
应用：重量控制料位
精度：L
量程：500 kg ~ 16 t
操作温度：-30℃ ~ +95℃
防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6
认证：A TEX 1, 2, 20, 21, 22区，FM, CSA, GOST PR 6246拉式传感器
应用：罐秤、料斗秤、精密配料系统、混合秤
精度：D1, C3, C6, OIML, NTEP
量程：100 kg ~ 3 t
操作温度：-30℃ ~ +95℃
防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6
认证：A TEX 0, 1, 2, 20, 21, 22区，FM, CSA, GOST PR 6221汽车衡传感器
应用：汽车衡
精度：C3, C4, C5, OIML, NSC
量程：20 t ~ 75 t
操作温度：-10℃ ~ +55℃
防护等级：IP68, IP69k, NEMA 6
认证：A TEX 0, 1, 2, 20, 21, 22区，FM, CSA, GOST PR 6207波纹管传感器
应用：罐秤、料斗秤、精密配料系统、混合秤
精度：C3, OIML
量程：10 kg ~ 200 kg
操作温度：-30℃ ~ +70℃
防护等级：IP67
认证：A TEX 2, 22区，GOST
MP 46拉式传感器
应用：混合秤、悬挂式容器秤，完美用于拉伸式负载精度：N, C3
量程：500 kg, 1/2/3/5 t
材料：不锈钢
防护等级：IP67
MP 56拉式传感器
应用：混合秤、悬挂式容器秤，完美用于拉伸式负载精度：N, C3
量程：60/125/250/500 kg, 1/2/3/5 t
材料：不锈钢
防护等级：IP67
MP 77波纹管传感器
应用：混合秤、悬挂式容器秤
精度：C3MR
量程：10/20/50/100/250 kg, 500 kg
材料：不锈钢
防护等级：IP68, IP69k
MP 58/MP 58T剪切梁传感器
应用：平台秤、罐秤
精度：C3MR
量程：91/227/454/1134/2268 kg
材料：不锈钢
防护等级：IP67
MP 79/MP 79T剪切梁传感器
应用：平台秤、罐秤
精度：C3MR
量程：227/454/1134/2268 kg, 5099 kg
材料：不锈钢
防护等级：IP68, IP69k
MP 49剪切梁传感器
应用：平台秤、罐秤
精度：C3
量程：500/1000/2000 kg, 3000/5000 kg
材料：不锈钢
防护等级：IP68
MP 70平台秤传感器（单点传感器）
应用：适合最大平台尺寸350 * 350 mm
精度：C3MR
量程：5 kg, 10/20/30/40/50 kg
材料：铝
防护等级：IP67
MP 71平台秤传感器（单点传感器）
应用：适合最大平台尺寸400 * 400 mm
精度：C3MR
量程：10/20/30/50 kg, 100/200 kg
材料：铝
防护等级：IP67
MP 72大量程平台秤传感器（单点传感器）
应用：适合最大平台尺寸600 * 600 mm
精度：C3MR
量程：50/100/200/300/500/750 kg
材料：铝
防护等级：IP67
MP 55不锈钢平台秤传感器（单点传感器）
应用：用于皮带秤、计数秤、检重秤
精度：C3MR+
量程：11/22/50/100 kg, 200 kg
材料：不锈钢
防护等级：IP68, IP69k
以上是Sartorius称重传感器的相关信息介绍。