中国传统文化
中国的传统文化有哪些

中国的传统文化有哪些
中国的传统文化包括许多方面,以下是一些主要的传统文化:
儒家文化:儒家思想是中国传统文化的重要组成部分,强调仁爱、道德、礼仪等传统价值观念。
道家文化:道家思想强调自然、自由、无为而治、保持平衡的生活方式,强调谦虚、无欲、柔软而有力等观念。
佛教文化:佛教是从印度传入中国的一种宗教,它强调超脱尘世的思想以及慈悲与智慧。
中国音乐:中国传统音乐具有深厚的历史文化底蕴,以及极高的艺术价值。
民俗文化:中国传统民俗文化包括许多习俗、节庆、民间传说和传统手工艺等,它们不仅体现了中国人民的传统文化和信仰,也是社会生活中不可或缺的部分。
古籍文化:中国古籍文化包括四大名著、十三经、《史记》、《全神词》、《道德经》等经典,它们不仅记录了古代中国的历史、文化和思想,也对后代产生了深远的影响。
园林文化:中国园林是中国传统文化的重要组成部分,园林景观不仅具有观赏性和艺术性,也代表了人与自然和谐相处的空间意识和生活方式。
此外,还有剪纸、风筝、中国织绣(刺绣等)、中国结、泥人面塑、龙凤纹样(饕餮纹、如意纹、雷纹、回纹、巴纹)、祥云图案、凤眼、千层底、檐、鹫等传统手工艺和艺术形式。
总的来说,中国的传统文化丰富多彩,体现了中华民族悠久的历史和深厚的文化底蕴。
中国的传统文化有哪些

中国的传统文化有哪些中华传统文化,是中华文明成果根本的创造力,是民族历史上道德传承、各种文化思想、精神观念形态的总体。
中华传统文化主要由儒、佛、道三家文化为主流组成。
儒家、佛家、道家三家文化,高扬道德,为国人提供了立身处世的行为规范,以及最终的精神归宿。
在儒、佛、道三家文化基础上派生出的各种艺术,是其具体表现形式。
1中国传统文化有哪些1、琴棋书画:笛子、二胡、古筝、萧笛、鼓、古琴、琵琶。
中国象棋、中国围棋;中国书法、篆刻印章、文房四宝、木版水印。
国画、山水画、太极图等。
2、传统文学:主要是指诗词曲赋。
《诗经》、《楚辞》。
如四大名著(《西游记》《红楼梦》《三国演义》《水浒传》)《聊斋志异》等。
3、传统节日:中国有各种各样的传统节日,很多事情有各种礼仪和习俗。
4、中国戏剧:京剧、越剧、秦腔、潮剧、昆曲、湘剧、豫剧、曲剧、徽剧、河北梆子、皮影戏、川剧、黄梅戏、粤剧、花鼓戏、巴陵戏、木偶戏、梨园戏、歌仔戏、庐剧等。
5、中国建筑:亭阁牌坊、园林寺院、钟塔庙宇、亭台楼阁、民宅。
6、语言文字:汉语是我国使用人数最多的语言,也是世界上使用人数最多的文字。
我国除汉族使用汉语外,回族、满族、畲族也基本转用汉语。
7、医药医学:中医、中药、《黄帝内经》、《针灸甲乙经》、《脉经》、《本草纲目》、《千金方》、《神农本草经》、《伤寒杂病论》等。
8、宗教哲学:儒、道、释〔佛〕、周易、阴阳、五行、八卦、占卜、风水、面相等。
9、民间工艺:潮绣、剪纸、风筝、中国织绣(刺绣等)、中国结、泥人、面人、面塑、纹样(饕餮纹、如意纹、雷纹、回纹、巴纹、祥云)、千层底等。
10、中华武术:太极拳、咏春拳、武当拳、形意拳、少林武术、南拳、剑术等。
11、地域文化:中土文化、潮汕文化、江南文化、塞北岭南、大漠风情、蒙古草原、黑土地、青藏高原、桂林山水、中原文化、巴陵文化等民风民俗。
12、衣冠服饰:汉族衣冠服饰始于黄帝,备于尧舜,各朝代形制不同,中国还有受其他民族文化影响而诞生的服饰。
中国传统文化(优秀9篇)

中国传统文化(优秀9篇)中国传统文化(优秀9篇)中国传统文化篇一我国是一个有着丰富文化底蕴的国家,其中也不乏有很多的传统节日,如春节、元宵节、清明节、中秋节……今天我就给大家说说端午节。
为什么端午节会在每年的阴历五月初五过呢?那是因为我国古代伟大的政治家、思想家屈原在这一天遭人迫害,被迫投江而死,人们为了纪念他,就将他投江死亡的这日定为“端午日”。
在我国,端午节这天有很多的民间习俗,包粽子是大家最喜欢的习俗,这天,一家人会围坐在一起包粽子,有说有笑,其乐融融,粽子熟了,大家又会坐在一起吃粽子,香喷美味的粽子香飘满了屋;赛龙舟也是我国端午节传统的节目,亲朋好友相伴而行,到江边观看龙舟比赛,看,一艘龙舟快速的驶过来了,激起了江边观赛人的热情,大家为它鼓掌加油。
在我的家乡,每到端午节,每家每户还会准备一些艾草,插在大门和窗户上,我问奶奶“为什么要在门上插草呢?”奶奶说“这是咱这的习俗,插上艾草,蚊虫蛇蚁就会远离咱家,让咱家人都健健康康的。
”家里有小孩的,还会给小孩的衣服上挂上做的“五毒葫芦”,祈求保佑孩子健康。
这些虽然只是一些习俗,但却在我们家乡形成了一种文化。
端午节虽然只是众多节日中的一个,却给我们带来了欢乐,也让我增长了知识,愿端午节的传统文化能够继续传承。
中华文化对世界面临难题的启示篇二中华文化的当代意义不仅在于对中华民族生命发展具有重要性,对当代中国社会建设具有重要性,从人类生活面临的矛盾冲突也可进一步了解中华文化的价值所在和当代意义。
当代人类生活面临着五大冲突急需解决,即人与自然、人与社会、人与他人、人与自我(心灵)、文明与文明的矛盾冲突,这些矛盾冲突有史以来一直不同程度地存在,但现代性的展开加剧了这些矛盾,冲突日趋紧张,已经成为世界的难题。
人们已经越来越认识到,仅靠西方现代性的价值是不可能解决这些矛盾、化解这些冲突的。
有识之士把眼光转向包括中华文明在内的其他文明。
中华文化的“天人合一”,关注人与自然的和谐,有利于化解人与自然的紧张;“忠恕之道”秉承己所不欲,勿施于人的精神,有利于处理人与人的矛盾冲突;“和而不同”的态度有利于处理不同文明之间的关系;“群己合一”之道有利于解决个人与社会的矛盾。
中国100种传统文化介绍

中国100种传统文化介绍中国是一个拥有悠久历史和丰富传统文化的国家。
在这个广袤的土地上,孕育着各种各样独特而深厚的传统文化。
下面将介绍中国100种传统文化。
1. 中国书法:中国书法是中国传统文化的瑰宝之一,以其独特的艺术形式和深远的内涵而闻名于世。
2. 中国绘画:中国绘画历史悠久,具有独特的艺术风格和表现手法,是中国传统文化的重要组成部分。
3. 中国音乐:中国音乐源远流长,包括古代宫廷音乐、民间音乐以及戏曲音乐等多种形式。
4. 中国舞蹈:中国舞蹈形式多样,包括古典舞蹈、民间舞蹈以及少数民族舞蹈等,每种舞蹈都有其独特的风格和特点。
5. 中国戏剧:中国戏剧有着悠久的历史,包括京剧、豫剧、越剧等多种戏曲形式。
6. 中国杂技:中国杂技是一种集体艺术形式,包括各种技巧和表演形式,展示了中国人民的智慧和创造力。
7. 中国武术:中国武术历史悠久,包括太极拳、剑术、刀术等多种武术形式,是中国传统文化的重要组成部分。
8. 中国茶艺:中国茶艺是中国传统文化的重要表现形式,通过泡茶和品茶的过程,展示了中国人的礼仪和文化修养。
9. 中国园林:中国园林是一种独特的艺术形式,融合了自然景观和人工构筑,展示了中国人对自然的热爱和追求。
10. 中国建筑:中国建筑具有独特的风格和特点,包括古代宫殿、庙宇、园林等,是中国传统文化的重要代表。
11. 中国服饰:中国传统服饰包括汉服、唐装、民族服装等多种形式,展示了中国人的审美和文化传统。
12. 中国瓷器:中国瓷器以其精美的工艺和独特的装饰而闻名于世,是中国传统文化的重要组成部分。
13. 中国剪纸:中国剪纸是一种传统手工艺,通过剪纸艺术展示了中国人的创造力和艺术才华。
14. 中国刺绣:中国刺绣是一种精湛的手工艺,通过刺绣艺术展示了中国人的细腻和精神追求。
15. 中国民间故事:中国民间故事包括神话传说、寓言故事等,通过故事的形式传递了中国人的智慧和价值观念。
16. 中国传统节日:中国传统节日包括春节、端午节、中秋节等多种形式,是中国人民传统文化的重要组成部分。
什么是中国的传统文化?

什么是中国的传统文化?中国是一个历史悠久的国家,拥有着丰富的传统文化。
中国传统文化不仅涵盖了古代的文化遗产,还包括了现代社会的文化元素。
这些文化元素包含了多种方面,从艺术、音乐、哲学到宗教信仰等等。
以下是几种中国传统文化的介绍。
一、中华文化中华文化是中国传统文化的源头。
中华文化承载着中国人民几千年的历史和文化记忆,以及中国各个地区的特色。
中华文化最好的代表是汉字,这是一套成体系的字符,涵盖了音韵符号、象形字、指事字和会意字等几个部分。
汉字被推广和发展了数千年之久,成为了中国民族文化和语言的核心。
中华文化还包括了中国的传统诗歌、戏剧、绘画、音乐和舞蹈等艺术形式,这些文化形式在中国的历史中扮演了至关重要的角色。
其中,中国的传统音乐和舞蹈体现了中国所处的社会和历史环境,也是对中国历史文化的回顾和传承。
二、儒家文化儒家文化是中国传统文化中重要的代表。
儒家文化影响了中国的政治、经济和文化等多个领域。
在儒家的政治理念中,国家和社会中的人关系密切,其中强调个人责任、家庭责任和社会责任。
在经济方面,儒家文化也提出了一系列关于财富和经济的道德和伦理问题,这些理论和实践有助于维护社会的稳定和发展。
三、道家文化道家文化是中国古代哲学思想的重要部分。
道家认为,道是一种超越时空的力量,能够引导着人们的思想和行为。
道在中国传统文化中有非常广泛的应用,被认为是一种自然法则,能够激发人们在日常生活中的积极行为和精神活力。
同时,道家文化也提供了一种可持续发展的精神理念,这是一种探求生命本质的道路,并提倡一种平衡、和谐和大同的生存方式。
四、佛教文化佛教文化是中国传统文化的一部分。
随着佛教的传播和普及,它的影响被深入到中国的宗教、哲学和社会文化领域。
佛教文化强调放弃私欲和自我的执着,追求正义、真理和良心。
在中国民众的生活中,佛教文化对他们的生活和精神面貌产生了很大的影响。
总结中国传统文化拥有着广泛的影响和重要的地位。
中华文化、儒家文化、道家文化和佛教文化是中国传统文化中的几个重要组成部分。
中国传统文化有哪些

中国传统文化有哪些-中国书法、篆刻印章、中国结、京戏脸谱、皮影、武术-秦砖汉瓦、兵马俑、桃花扇、景泰蓝、玉雕、中国漆器、红灯笼(宫灯、纱灯)-木版水印、甲骨文、钟鼎文、汉代竹简-茶、中药、文房四宝(砚台、毛笔、宣纸、墨)、四大发明-竖排线装书、剪纸、风筝-佛、道、儒、法宝、阴阳、禅宗、观音手、孝服、纸钱-乐器(笛子、二胡、鼓、古琴、琵琶等)-龙凤纹样(饕餮纹、如意纹、雷纹、回纹、巴纹)、祥云图案、中国织绣(刺绣等)、凤眼-彩陶、紫砂壶、蜡染、中国瓷器-古代兵器(盔甲、剑等)、青铜器 鼎-国画、敦煌壁画、山清水秀、写意画、太极图-石狮、飞天、太极-对联、门神、年画、鞭炮、谜语、饺子、舞狮、中秋月饼-鸟笼、盆景、五针松、毛竹、牡丹、梅花、莲花-大熊猫、鲤鱼、芭蕉扇、风箱-黑头发黄皮肤、丹凤眼-红旗、天安门、五角星、红领巾、红太阳、长江、黄河-唐装、绣花鞋、老虎头鞋、旗袍、肚兜、斗笠、帝王的皇冠、皇后的凤冠-泥人面塑、锄头、清朝大辫子、铜镜、大花轿、水烟袋、鼻烟壶、筷子-华表、牌坊、长城、园林、寺院、古钟、古塔、庙宇、亭、井、黄土、民宅-汉字、数字8、6、4-唐诗、宋词、《三十六计》、《孙子兵法》、《西游记》、《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》、《诗经》-金元宝、如意、烛台、罗盘、八卦、司南、棋子与棋盘、象棋、围棋-黄包车、鼻烟壶、鸟笼、长命锁、糖葫芦-玉佩、鹫、千层底、刺绣、丝绸、檐另外我国有各种各样的传统节日,很多事情有各种礼仪和习俗……每个地方还有地方和★琴★:笛子、二胡、古筝、萧、鼓、古琴、琵琶。
《茉莉花》、十大名曲(《高山流水》、《广陵散》、《平沙落雁》、《梅花三弄》、《十面埋伏》、《夕阳箫鼓》、《胡笳十八拍》、《汉宫秋月》、《阳春白雪》、《渔樵问答》)★棋★:中国象棋、中国围棋,对弈、棋子、棋盘。
★书★:中国书法、篆刻印章、文房四宝(毛笔、墨、砚台、宣纸)、木版水印、甲骨文、钟鼎文、汉代竹简、竖排线装书。
中国传统文化内容及主要特征

中国传统文化内容及主要特征一、思想哲学:中国传统文化的核心是儒家思想,包括尊重礼仪、重视家庭伦理、强调仁爱、重视孝道等。
儒家思想强调个体与社会的和谐关系,注重道德伦理的规范,并以孔子为代表,对后世产生了深远影响。
二、文学艺术:中国传统文化的文学艺术包括诗词、散文、戏剧、音乐、绘画等。
中国古代的诗词是儒家文化的一个重要组成部分,它以典雅、含蓄、意境丰富而著称。
散文则注重个体情感和生活体验的表达,质朴自然。
中国传统戏剧有京剧、豫剧、昆曲等,它们通过舞台表演、音乐和音调,传递情感和思想。
中国传统绘画注重意境和写意,常常运用笔墨渲染情感,以山水画为代表的传统绘画堪称瑰宝。
三、礼仪道德:中国传统文化非常注重礼仪和道德规范。
中国古代有一套完整的礼仪制度,规定了人们在生活中的表达方式,包括仪容仪表、言谈举止以及社交场合的礼仪等。
此外,道德规范也是中国传统文化的重要内容,强调诚信、忠诚、孝顺等道德观念。
四、思维方式:中国传统文化的思维方式以继承、儒学教育和尊师重道为特点。
传统中国的教育注重学生的领悟、体验和模仿,重视师生关系和师德。
中国传统文化的思维方式也强调整体的观念,注重人与自然的和谐、人与社会的和谐。
五、民族精神:中国传统文化还包含了丰富的民族精神,其中包括爱国主义、团结互助、勤劳勇敢等。
中国古代的英雄人物和传说故事也体现了中国民族的精神追求和价值观念。
六、长期积累:中国传统文化是在几千年的历史演变中形成的,有着长期积累的特点。
它是中国民族长期生活经验的结晶,反映了中国古代社会的各个方面,对现代的中国社会和文化仍然有着重要的影响。
总的来说,中国传统文化是中国古代文化的总和,它包含了多个方面的内容,具有思想哲学、文学艺术、礼仪道德、民族精神、思维方式和长期积累等主要特征。
中国传统文化在当代社会仍然保持着重要的地位,对于我们了解中国历史、理解中国文化提供了重要的参考和启示。
了解中国的传统文化

了解中国的传统文化中国作为一个历史悠久的国家,拥有着丰富多彩的传统文化。
了解中国的传统文化能够帮助我们更好地理解中国人民的思维方式、价值观念和生活习惯。
本文将带您深入了解中国的传统文化,从礼仪、饮食、艺术和哲学等方面进行探索。
一、礼仪文化中国的礼仪文化历史悠久,被视为国家和社会运行的基石。
中国人注重以礼仪来体现对他人的尊重和关爱。
传统的婚礼仪式、葬礼习俗和节日庆典等都融入了丰富的礼仪元素。
比如在婚礼上,新人要行三拜九叩礼,以表达对父母和长辈的敬意;而在葬礼上,人们要虔诚地向逝者行礼告别,以示对逝者的缅怀。
二、饮食文化中国的饮食文化以其独特的风味和讲究营养的理念而闻名于世。
传统的中餐包括八大菜系,如川菜、粤菜、鲁菜等,每种菜系都有其独特的烹饪方法和调味品。
中国人注重饮食的平衡和谐,追求菜品的色、香、味俱佳。
此外,中国的饮茶文化也深受人们喜爱,茶艺表演和品茶活动都是展示中国传统文化魅力的重要组成部分。
三、艺术文化中国的艺术文化源远流长,包括绘画、音乐、舞蹈和戏剧等多个方面。
中国画以其独特的线条和色彩表现方式,常常表现出优雅、深远的意境。
而中国音乐中的古琴、笛子等乐器,以其独特的音调和曲调风格,让人们感受到深厚的文化底蕴。
中国舞蹈也多样而富有表现力,如京剧、豫剧等以其独特的唱腔和表演形式,成为中国戏曲文化的重要代表。
四、哲学文化中国的哲学文化深刻影响了中国人的思考方式和生活态度。
儒家思想强调个人修养和社会和谐,主张仁爱、礼义、忠诚等价值观念。
道家思想强调追求自然和谐,注重心灵境界的修炼。
而佛家思想则注重解脱和悟道,提倡慈悲和智慧。
这些不同的哲学思想在中国社会中起到了重要的指导作用,塑造了中国人的精神面貌和处世哲学。
总结:通过了解中国的传统文化,我们能够更好地理解中国人民的价值观念和行为方式。
礼仪文化体现了中国人对他人的尊重和关爱,饮食文化展现了中国人对饮食的独特追求,艺术文化展示了中国人的审美情趣,而哲学文化则影响和塑造了中国人的思考方式和生活态度。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
视频赏析;
课堂讨论
相关实践知识
儒、道、墨、法不同流派的思想对今天人们生活的影响
相关理论知识
中国文化中的“九”
百家争鸣的起源与影响
儒家思想概述
道家思想概述
墨家思想概述
法家思想概述
拓展知识
三教九流的划分
何谓九州
河洛文化的应用
模块四儒门春秋
参考学时
4
学习目标
儒家文化作为影响中华文明的主要的学派。儒家的学问不是空头理论,不是玩概念,也不是煽情,它从头到尾都是教我们怎样做人。本课程主要通过介绍儒家的发展与所推崇的精神,探讨儒家精神对当代影响。
中国传统文化教学内容
模块一活中的中国文化
参考学时
2
学习目标
在我们平常衣、食、住、行等日常生活中,无处不体现中国文化的影子,本课程通过介绍生活中人们所忽略的一些中国文化,提起对中国文化的兴趣与认同,加深对中国文化的认识和认同。
工作任务
视频赏析;
课堂讨论
相关实践知识
生活中的传统文化的应用
相关理论知识
中国传统文化的基础、特点
工作任务
互动交流;
课堂讨论;
相关实践知识
日常生活中的语言与汉字的应用与含义
相关理论知识
汉字来源
六书造字
汉字的演变
字出有因
粤语简介
文字游戏介绍(对联、诗词、谜语、测字)
拓展知识
谷雨的来历
汉字与其他文字的区别
一字多解
天籁调声法
有趣的对联、诗词、谜语
模块九中国式人际关系
参考学时
2
学习目标
由于中国人的文化与西方有着巨大的差异,故而造就了中国人有着与众不同的人际关系与沟通特点。本课程针对中国人的文化特点,尝试与受众共同探讨中国文化背景下人与人的关系特点与沟通的技巧与方法。
工作任务
视频赏析;
课堂讨论
相关实践知识
道家思想对大学生活的影响与社会处世态度
相关理论知识
老子与道德经
清静无为
儒道之别
老子的智慧
道家的管理思想
上善若水
以柔克刚
庄子其人
《庄子》中的智慧
拓展知识
紫气东来
道家与道教
道家去烦法
虚极与静笃
逻辑之辩
庄周梦蝶
模块七佛法禅心
参考学时
4
学习目标
中国的佛家文化是一个本土化的佛家文化。它与原来的源于印度的佛家文化有着很大的区别。特别是禅宗的思想文化现在对中国人的思想、文化有着深远的影响。本课程主要通过介绍佛家的发展与所推崇的精神,探讨佛家精神对人的影响。
工作任务
视频赏析;
课堂讨论
相关实践知识
中西文化中的“生”与“分”的把握,生活中的中国龙文化
相关理论知识
中国姓氏文化
三皇五帝的上古文明
神话与文明
拓展知识
中华姓氏的来由
各姓氏图腾
上古各神话
模块三百家争鸣
参考学时
2
学习目标
中华文明璀璨多彩,流派分支甚广。本课程通过回顾探寻中国文化中儒、道、墨、法等不同流派的思想起源和他们在今标
《易经》作为群经之首,其中包含着无穷的智慧。本课程系统地概述易经的各个基本概念,探讨易经中所体现出中华文明的方方面面的智慧,以及在日常生活与人生中的应用。
工作任务
视频赏析;
课堂讨论
相关实践知识
运用易经思想看待事物的变化与社会处世态度
相关理论知识
易经的来历
解读易经的三把钥匙
阴阳论在生活中应用
生肖与时辰
衣冠文化的演变与来源
特色食品的来历
特色文化习俗
中国文化学习的心态与方法
拓展知识
中国礼仪文化
历代特色服饰的趣闻
活用时尚与潮流、
模块二一画开天地
参考学时
2
学习目标
中国文化的源头远远独特,与众不同。与西方文明相比更贴近日常生活。本课程通过追朔中华文明的起源,共同探讨上古时代人文祖先给我们留下的认可沿用于今天的种种文明、文化的起源。
工作任务
视频赏析;
课堂讨论
相关实践知识
佛家禅宗思想对大学生活的影响与社会处世态度
相关理论知识
佛教起源
佛祖其人
禅宗来历
禅宗六祖
五心修为
拓展知识
九龙浴佛
佛家与佛教
寺庙的结构与习惯
祖师偈语
六祖慧能
禅门公案
模块八字里乾坤
参考学时
4
学习目标
中国汉字作为世界上遗留下来唯一表形的文字,有着它独特与不可替代的以面。本课程通过介绍汉字的演变与特点,介绍汉字中字义、诗、词、对联等有趣的汉字特有的文字游戏,提高授课者对中华文字的认同与喜爱。
工作任务
互动交流;
课堂讨论;
相关实践知识
中国社会的人际关系与沟通技巧
相关理论知识
中西方文化差别
中国人际沟通技巧
人际关系十字令
拓展知识
中、西方文化根源
人际关系与人轮关系
直线与曲线沟通
工作任务
视频赏析;
课堂讨论
相关实践知识
儒家思想对大学生活的影响与社会处世态度
相关理论知识
孔子的出身与为人
儒家四种学习的毛病
性善论与性恶论
“仁”的四重含义
儒家的孝道文化
儒家修德的五项原则
儒家的生死观
儒家与道家、墨家、法家、佛家的区别
拓展知识
孔子的出生神话
四种圣人
孔门六圣
天人合一
二十四孝
模块五易通天下
参考学时
太极论在生活中应用
四象与五行变化在生活中应用
先天与后天八卦在生活中应用
易中三义
周易六十四卦
人生之卦
拓展知识
三圣三古
筷子的智慧
手中阴阳
五行与中医
中医与养生
模块六道法自然
参考学时
4
学习目标
道家文化作为影响中华文明的主要的学派之一。对中国人的思想,文化有着深远的影响。本课程主要通过介绍道家的发展与所推崇的精神,探讨道家精神对当代影响。