国际贸易基础知识之集装箱基础术语

合集下载

集装箱业务术语

集装箱业务术语

业务术语:进口:国外港口装载的集装箱由船舶带入本港,在码头卸至堆场,由客户提取离开码头的过程。

出口:集装箱送至码头堆场,经码头装船出场至国外港口的过程。

中转:某港口装载的集装箱由船舶带入本港,在码头卸至堆场,再经码头装载上另一船舶出场至另一港口的过程。

过境:某港口装载的集装箱由船舶带入本港,但并不在码头卸货,仅在本港通过,再经同一船舶运至另一港口的过程。

进场:集装箱通过检查口,进入港区堆场的过程。

出场:集装箱通过检查口,离开港区堆场的过程。

直提:集装箱卸船后,不进入港区堆场,被客户提取,通过检查口直接离开码头的过程。

操作过程为船->车。

疏运:进口集装箱卸船后在码头堆至疏港法规定天数后,由码头内部堆场转至码头外专业堆场的过程。

转堆:为方便装船、提箱或拆箱,将具有相同性质的集装箱移动堆放到相对集中的某块区域的作业,一般指跨倍位的移动,即常说的归并转。

归位:拆箱或查验作业完成后,将处理后的集装箱返送回堆场的作业。

装箱:客户散装货物运至码头CFS仓库,由码头完成货物装入集装箱的过程。

拆箱:在码头的CFS仓库,将集装箱打开,拆除其内货物的过程。

艘次:记录船舶某次进入港口的一个完整过程。

船舶月度计划,泊位安排,近期计划,靠离泊计划,作业路安排皆针对艘次而言。

航次:分别记录每艘次的装、卸过程。

作业基础数据录入,作业情况记录汇总等以航次划分。

航线:船舶行驶路线的命名,是服务航线的基础。

服务航线:记录船公司、代理和航线间的关系,为船期安排、费用收取提供依据。

船图:船舶积载图,记录集装箱在某个航次上具体装载位置,同时记录装载要求的信息。

船图是装卸船作业的依据。

舱单:记录某个航次所装载全部集装箱的货物信息。

包括提单号、唛头、危险品等级等。

是核对短卸、溢卸及货主提货的依据。

整箱:一个集装箱内只装载一票提单的货物时,称为整箱。

拼箱:一个集装箱内装载不同提单的货物时,称为拼箱。

一箱多票:一个集装箱内装载多个提单的情形。

关于进出口及集装箱方面的知识精品PPT课件

关于进出口及集装箱方面的知识精品PPT课件
1.4.3 使用CIP术语应注意的事项
1.4.3.1 风险和保险问题
按CIP术语成交的合同,卖方要负责办理货运保险,并支付保险费,但货物从交货地点运往目的地 的运输途中的风险由买方承担。所以,卖方的投保仍属于代办性质。根据《通则》的解释,一般情 况下,卖方要按双方商定的险别投保,如果双方未在合同中规定应投保的险别,则由卖方依惯例投 保最低的险别,保险金额是在合同价格的基础上加乘10% 。即CIF合同价款的110%,并以合同货 币投保。
1.3.3.2 卖方有办理保险的责任,在CIF合同中,卖方是为了买方的利益办理货运保险,因此此项保险主要是 为了保障货物装船后在运输途中的风险.”2000年通则”对卖方的保险责任规定:入伍相反的明示协议, 卖方只须按”协会货物保险条款”其他类似的保险条款中最低责任的保险险别投保.
1.3.3.3 从交货方式来看,CIF是一种典型的象征性交货,既卖方只要按期在约定地点完成装运,并向买方提 交合同规定的包括物权凭证在内的有关单证,就算完成了交货义务,而无须保证到货.在该交货方式下, 卖方是凭单交货,买方是凭单付款.只要卖方按时向买方提交了符合合同规定的全套单据,买方就需履 行付款.由此可见,CIF交易实际上是一种单据的买卖.所以,装运单据在CIF交易中具有特别重要的意义.
1.1.3 卖方义务
1.1.3.1 在合同规定的时间和期限内,在装运港按照习惯方式将货物交到买方指派的船上,并及时通知买方.
1.1.3.2 自负风险和费用,取得出口许可证或其他官方批准证件,在需要办理海关手续时,办理货物出口所需 的一切海关手续.
1.1.3.3 负担货物在装运港越过船舷为止的一切费用和风险.
1.1.4.3 负担货物在装运港越过船舷后的一切费用和风险.
1.1.4.4 接受卖方提供的有关单据,受领货物,并按合同规定支付货款.

【贸易知识】集装箱术语(中英对照)

【贸易知识】集装箱术语(中英对照)

【贸易知识】集装箱术语(中英对照)
中国是出口大国,从事贸易工作的人才比例也是非常大的。

因此,相关的专业术语很多,英语词汇就更不用说了。

下面是店铺为您整理的【贸易知识】集装箱术语(中英对照),希望对您有所帮助!
【贸易知识】集装箱术语(中英对照)
40 HC 40 H igh Cubic 40柜
40 HR F 40 H igh Refrigerator 40冻柜
A/W AllW ater全水路(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)
CFS ContainerFreightStation集装箱处理站
CY ContainerYard集装箱堆场
F R Flatrack R.F R efrigerator冻柜
FEU Forty feetEquivalentU nits 40尺集装箱
G.C GeneralCargo普通柜
H.Z H azardous危险品
LCL LessThan ContainerLoad拼箱
M LB M iniLand Bridge迷你大陆桥(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)
O/T O penT op开顶柜
S.H Sem i Hazardous半危险品
TEU Twenty feetEquivalentUnits 20尺集装箱。

第二章国际集装箱运输国贸术语

第二章国际集装箱运输国贸术语

国际商会对FOB的解释
卖方的基本义务
买方的基本义务
❖ 办理出口清关手续,并负 ❖ 按时派船到约定的装运港
责货物越过装运港船舷以 前的一切费用与风险。
❖ 在约定的装运期和装运港,
接运货物,支付运费,并 将船名和到港日期及时通 知卖方。
按港口习惯办法,把货物 ❖ 承担货物越过装运港船舷
装到买方指定的船上,并
的风险、责任和费用的划分以及所有权转移 的方式等问题都作了比较详细的解释。
一、主要国际贸易惯例
《1941年美国对外贸易定义修订本》
(Revised American Foreign Trade Definitions 1941)
❖是由美国几个商业团体制定的。 ❖所解释的贸易术语共有六种。 ❖主要在北美国家采用。由于它对贸易术语的解释
船运输。 ❖ 由于船方通常多按不负担装卸条件出租船舶,
故买卖双方易在装货费由谁负担问题上引起争 议。 ❖ 买卖双方订立合同时,应在FOB后另列有关装 货费由谁负担的具体条件,以明责任。
FOB变形的常见种类
FOB 班轮条件(FOB Liner Terms)
❖ 指装货费按班轮办法处理, 即卖方不负担。
of destination)Incoterms ® 2010 替代了Incoterms 2000中的DEQ术语。 (货物已经卸下)
DAP(目的地交货) (Delivered At Place): (insert named place of
destination) Incoterms® 2010
替代了Incoterms 2000中的DAF、DES和DEQ术语。
❖ 在费用负担上,规定买方要 支付卖方协助提供出口单证 的费用以及出口税和因出口 而产生的其他费用。

集装箱术语

集装箱术语

集装箱术语
1. 什么是“提单”呀?就好比你买东西的小票,这提单就是证明货物所有权的重要凭证呢!比如说,你从国外买了一批货物在集装箱里,提单就是告诉你这批货是你的证据。

2. “箱号”知道不?它就像每个人的身份证号一样独一无二呀!每个集装箱都有自己特定的箱号,让我们能准确找到它,就像根据身份证号能找到对应的人一样。

3. “堆场”是啥呢?可以想象成货物的大宿舍呀!集装箱到了港口,就会被放在堆场上等待下一步安排,就像学生住在宿舍里等待上课一样。

4. “货代”这个词很关键哦!他们就像是货物运输的大管家。

你要运东西,找货代帮忙准没错,他们会帮你搞定各种麻烦事,难道不是很厉害吗?
5. “船公司”呀,就如同运输货物的大轮船的主人。

他们拥有船只,负责把集装箱运送到目的地,这就像有辆车的人决定要开车去哪里一样。

6. “装货港”,这不就是货物开始装船的地方嘛!好比你要出门旅行,从家里出发,装货港就是货物旅行的起点呀。

7. “卸货港”呢,当然就是货物到达并卸下的地方啦!就像你旅行结束到达的目的地一样。

8. “集装箱规格”重要吧!这就像不同尺码的衣服,有大有小。

有20 尺的、40 尺的等等,根据货物的多少来选择合适的规格呀。

9. “铅封”知道不?它就像是给集装箱上了一把锁。

保证货物在运输过程中不被私自打开,是不是很神奇?
10. “运费”这可是很实际的问题哦!就像你打车要付钱一样,运集装箱也要付运费呢,而且还会根据不同情况有所变化。

我的观点结论:这些集装箱术语都很重要呀,了解它们能让我们更好地处理货物运输的事情呢!
原创不易,请尊重原创,谢谢!。

海运货代术语

海运货代术语

海运货代术语一、装箱术语1. FCL(Full Container Load):整箱货物,指货物的数量足以填满整个集装箱。

2. LCL(Less than Container Load):拼箱货物,指货物数量不足以填满整个集装箱,需要与其他货物共享同一个集装箱。

3. Dry Container:干货集装箱,适用于运输干燥的货物,如衣服、电子产品等。

4. Reefer Container:冷藏集装箱,内部设有制冷设备,适用于运输需要保持低温的货物,如食品、药品等。

5. Flat Rack Container:平板集装箱,没有固定的壁板和顶板,适用于运输超大尺寸或特殊形状的货物。

6. Open Top Container:敞顶集装箱,顶部没有固定的覆盖物,适用于运输高度超出集装箱的货物,如机械设备、建材等。

7. Tank Container:罐式集装箱,用于运输液体或气体货物,内部设有储罐和阀门。

8. Palletization:托盘化,将货物放置在托盘上,方便装卸和运输。

二、运输术语1. Port of Loading:装货港,指货物装上船舶的港口。

2. Port of Discharge:卸货港,指货物卸下船舶的港口。

3. ETA(Estimated Time of Arrival):预计到达时间,指船舶预计抵达目的港的时间。

4. ETD(Estimated Time of Departure):预计离港时间,指船舶预计离开装货港的时间。

5. Cut-off Time:截关时间,指货物必须在该时间之前完成报关手续。

6. Bill of Lading(B/L):提单,是货物的承运合同和货权凭证,记录了货物的数量、品质和运输要求等信息。

7. Telex Release:电放提单,指提单的电子版本,无需实体提单即可放货。

8. Demurrage:滞期费,指货物在港口超过允许的存放时间后产生的费用。

9. Detention:滞留费,指货物在目的港超过允许的卸货时间后产生的费用。

集装箱术语——精选推荐

集装箱术语(freight container)3.1 普通货物集装箱(general cargo container)3.1.1 通用集装箱(general purpose container )3.1.2 专用集装箱(specific purpose container)3.1.2.1 封闭式通风集装箱(closed ventilated container) 3.1.2.2 敞顶集装箱(open top container)3.1.2.3 台架式集装箱(platform based container)3.1.2.3.1 带有完整的上部结构的台架式集装箱(platform based container with complete superstructure)3.1.2.3.2 ;带有不完整的上部结构和固定端结构的台架式集装箱(platform based container with incomplete superstructure and fixed ends)3.1.2.3.3 带有不完整的上部结构和折叠式端结构台架式集装箱(platform based container with incomplete superstructure andends)3.1.2.3.4 带有不完整的上部结构和折叠式角柱的台架式集装箱(platform based container with incomplete superstructure and folding corner post)3.1.2.4 平台集装箱(platform container)3.2 特种货物集装箱(specific cargo container)3.2.1 保温集装箱(thermal container )3.2.1.1 隔热集装箱(insulated container)3.2.1.2 消耗式冷剂冷藏集装箱(refrigerated container with expendable refrigerant)3.2.1.3 机械式冷藏集装箱(mechanically refrigerated container)3.2.1.4 离合式冷藏集装箱(Separated refrigerated container)3.2.1.5 加热集装箱(heated container)3.2.1.6 冷藏和加热集装箱(refrigerated and heated container) 3.2.2 罐式集装箱(tanker container)3.2.3 干散货集装箱(dry bulk container)3.2.4 组合式集装箱(panel container)3.2.5 按货种命名的集装箱(named cargo container) 3.2.5.1 动物集装箱(pen container)3.2.5.2 挂衣集装箱(hanger container).3.2.5.3 汽车集装箱(car container)3.3 航空集装箱(air freight container)3.3.1 空运集装箱(air container)3.3.2 空陆水联运集装箱(air/ surfacee (intermodal) container4.1 集装箱代号(container code)4.1.1 箱主代号(owner code)4.1.2 设备类则识别码(equipment type code) 4.1.3 箱号(container serial number) 4.1.4 核对数字(check digit)4.1.5 尺寸代码(container size code) 4.1.6 箱型代码(container mode code)4.2 集装箱标记(container mark)4.2.1必备作业标记(necessary operational mark)4.2.1.1 集装箱最大总质量标记(maximum rating mark)4.2.1.2 集装箱空箱质量标记(tare mass mark)4.2..1.3 空陆水联运集装箱标记(air/ surface (intermodal) container mark)4.2.1.4 防电击警示符(warning sign of overhead electrical danger)4.2.1.5 超高集装箱高度标示符(height mark for higher container)4.2.2 可选择性工作标志(selective operational mark)4.2.2.1 集装箱最大货载质量标记(maximum payload mark)4.2.3 其它标记4.2.3.1 国际集装箱安全公约牌照(Safety approval plate of the International Convention for Safe Container (CSC))4.2.3.2 集装箱海关牌照(approval plate of customs)4.2.3.3 集装箱国际铁路联盟标记(emblem of UIC)4.2.3.4 集装箱TIR批准牌照(approval plate of Customs Convention on the international transport of goods under cover of TlR carnets)4.2.3.5 集装箱免疫牌(timber component treatment plate) 4.2.3.6 集装箱综合资料牌(consolidated data plate)4.3 有关尺寸和容积的定义4.3.1 尺寸(dimension)4.3.2 外部尺寸(external dimension)4.3.3 内部尺寸(internal dimension)4.3.4 公称尺寸(nominal dimension)4.3.5 实际尺寸(actual dimension) 4.3.6 门框尺寸(door opening) 4.3.7 容积(internal volume) 4.3.8 实际容积(actual volume) 4.3.9 体积(external volume)4.4 有关集装箱质量(重量)的定义4.4.1 额定质量(额定重量)(rating) 4.4.2 空箱质量(自重)(rate mass) 4.4.3 货载质量(载重)(payload)4.5 有关集装箱能力的定义4.5.1 堆码能力(stacking capability)4.5.2 栓固能力(restraint capability)4.5.3 拴缚能力(lashing capability)4.5.4 箱底承载能力(floor loading capability) 4.5.5 端壁强度(end wall strength)4.5.6 侧壁强度(side wall strength)4.5.7 箱顶强度(roof strength)4.5.8 刚性(rigidity)4.5.9 风雨密性(weatherproof)4.5.10 叉槽承载能力(fork lift pocket lift capability) 4.6 集装箱的其他特性定义4.6.1 载荷传递区(load transfer areas)4.6.2 载荷传递带(load transfer zones)4.6.3 复板(double plates)4.6.4 折叠式集装箱连结栓(interlock pile of folded container)5.有关集装箱零件和结构的定义5.1 零部件:(component)5.1.1 角件(corner fitting)5.1.2 角柱(corner post)5.1.3 上端梁(top end transverse member)5.1.4 下端梁(bottom end transverse member)5.1.5 门楣(door header) 5.1.6 门槛(door sill) 5.1.7 上侧梁(top side rail) 5.1.8 下侧梁(bottom side rail) 5.1.9 顶板(roof sheet) 5.1.10 顶梁(roof bow) 5.1.11 底板(floor) 5.1.12 底梁(floor bearer) 5.1.13 叉槽(fork (lift) pockets) 5.1.14 端壁(end wall) 5.1.15 侧壁(side wall)5.1.16 端门(end door)5.1.17 侧门(side door)5,1.18 端柱(end post)5.1.19 侧柱(side post)5.1.20 箱门密封垫(door seal gasket) 5.1.21 门绞链(door hinge)5.1.22 箱门搭扣件(door holder)5.1.23 海关门扣(customs catch)5.1.24 J形条柱(J—bar)5,1.25 门封乐条(retaining strip)5.1.26 抓臂起吊槽(grappler arm lifting areas)5.1.27 鹅颈槽(gooseneck tunnel)5.1.28 罩布(cover)5.2 门锁装置(door locking devices)5.2.1 箱门锁杆(door locking bar)5.2.2 锁杆托架(door lock)5.2.:3 锁杆凸轮(locking bar cams) 5.2.4 锁杆凸轮座(locking bar cam retainer) 5.2.5 门锁把手(door locking handle) 5.2.6 把手锁件(door locking handle retainer) 5.3 其它零部件5.3.1 内衬板(lining)5.3.2 雨水槽(rain gutter)5.3.3 横撑链(spreader chain)5.3.4 门槛板(threshold plate)5.3.5 温度记录仪(temperature recorder) 5.3.6 通风孔(vent)5.3.7 系环(lashing ring)5.4 结构5.4.1 角结构(corner structure) 5.4.2 箱底结构(base structure) 5.4.3 端侧架(end frame)5.4.4 侧框架(side frame)5.4.5 箱顶(roof)5.5 其它术语5.5.1 前端(front)5.5.2 后端(rear)5.5.3 左侧(left)5.5.4 右侧(right)5.5.5 纵向(longitudinal)5.5.6 横向(transverse)5.5.7 开口(opening)。

集装箱的专业术语

集装箱的专业术语集装箱是一种用于运输和存储货物的标准化货物包装单位。

它具有一系列专业术语,用来描述集装箱的不同部分和特征。

本文将介绍一些常见的集装箱术语,并解释其含义和作用。

1. 货箱(Container)货箱是集装箱的另一个常用称呼,它是指用于运输和存储货物的金属箱体。

货箱的尺寸可以根据货物的特性和运输需求进行调整。

常见的货箱尺寸有20英尺和40英尺。

2. 箱体(Container Body)箱体是集装箱的主体部分,通常由钢材制成。

箱体的结构坚固,能够承受货物的重量和外部环境的压力。

箱体内部通常配有合理的固定和支撑设施,以确保货物在运输过程中的安全。

3. 箱盖(Container Roof)箱盖是集装箱的上部覆盖结构,用于保护货物免受恶劣天气和外部环境的影响。

箱盖通常由铁皮或其他防水材料制成,以确保货物在运输过程中不受到水分侵害。

4. 箱门(Container Door)箱门是集装箱的出入口,用于装载和卸载货物。

箱门通常由两扇门组成,可以打开和关闭。

为了确保货物的安全,箱门通常配有可靠的锁具和密封装置。

5. 箱底(Container Floor)箱底是集装箱的底部结构,用于承载货物的重量。

箱底通常由钢材或木材制成,具有足够的强度和耐用性。

为了方便货物的装载和卸载,箱底通常平整且易于清洁。

6. 箱角(Container Corner)箱角是集装箱的角部连接结构,用于连接箱体、箱盖和箱底。

箱角通常由钢材制成,具有足够的强度和稳定性。

箱角的设计可以确保集装箱在堆叠和运输过程中保持稳定。

7. 锁杆(Lock Rod)锁杆是用于锁定集装箱箱门的金属杆。

锁杆通常位于箱门的上部和下部,并可以通过旋转或移动来固定箱门。

锁杆的设计可以确保箱门在运输过程中不会意外打开,从而保护货物的安全。

8. 铭牌(Nameplate)铭牌是固定在集装箱上的标识,用于显示有关集装箱的重要信息。

铭牌上通常包含集装箱的尺寸、最大装载重量、制造日期和唯一的识别码。

集装箱货运基本知识

集装箱货运基本知识集装箱货运基木知识汇总一. 集装箱(container)1. 所谓集装箱,是指具有一定强度、刚度和规格专供周转使用的大型装货容器。

使用集装箱转运货物,可直接在发货人的仓库装货, 运到收货人的仓库卸货,中途更换车、船时,无须将货物从箱内取出换装。

按所装货物种类分,有杂货集装箱、散货集装箱、液体货集装箱、冷藏箱集装箱等; 按制造材料分,有木集装箱、钢集装箱、铝合金集装箱、玻璃钢集装箱、不锈钢集装箱等; 按结构分,有折叠式集装箱、固定式集装箱等,在固定式集装箱中还可分密闭集装箱、开顶集装箱、板架集装箱等; 按总重分,有30吨集装箱、20吨集装箱、10吨集装箱、5吨集装箱、2. 5 吨集装箱等。

2. 集装箱(又称货柜)的种类:(1) 按规格尺寸分:目前,国际上通常使用的干货柜(DRYCONTAINER) 有:外尺寸为20英尺X8英尺X8英尺6吋,简称20尺货柜;40英尺X8英尺X8英尺6吋,简称40尺货柜;及近年较多使用的40 英尺X8英尺X9英尺6吋,简称40尺高柜。

20尺柜:内容积为5. 69米X2. 13米X2. 18米,配货毛重一般为17.5 吨,体积为24-26 立方米.40尺柜:内容积为11. 8米X2. 13米X2. 18米,配货毛重一般为22 吨,体积为54立方米.40尺高柜:内容积为11. 8米X2. 13米X2. 72米.配货毛重一般为22吨,体积为68立方米.45尺高柜:内容积为:13. 58米X2. 34米X2. 71米,配货毛重一般为29 吨, 体积为86 立方米.20尺开顶柜:内容积为5. 89米X2. 32米X2. 31米,配货毛重20 吨,体积31. 5 立方米.40尺开顶柜:内容积为12. 01米X2. 33米X2. 15米,配货毛重30.4 吨,体积65 立方米.20尺平底货柜:内容积5. 85米X2. 23米X2. 15米,配货毛重23吨,体积28 立方米.40尺平底货柜:内容积12. 05米X2. 12米XI. 96米,配货毛重36吨, 体积50 立方米.(2) 按制箱材料分:有铝合金集装箱,钢板集装箱,纤维板集装箱,玻璃钢集装箱.(3)按用途分:有干集装箱;冷冻集装箱(REEFERCONTAINER;衣集装箱(DRESSHANGERCONTAINEff顶集装箱(OPENTOPCONTAINEF框架集装箱(FLATRACKCONTAINE罐式集装箱(TANKCONTAINER).3. 集装箱运输的关系方:主要有:无船承运人,集装箱实际承运人, 集装箱租赁公司,集装箱堆场和集装箱货运站等.(1) 无船经营人(NON-VESSELOPERATINGCOMMONCARRIER:NVOCC) 们专门经营集装货运的揽货,装拆箱,内陆运输及经营中转站或内陆站业务,可以具备实际运输工具,也可不具备. 对真正货主来讲,他是承运人, 而对实际承运人来说,他有是托运人,通常无船承运人应受所在国法律制约,在政府有关部门登记.(2) 实际承运人(ACTUALCARRIER:掌) 握运输工具并参与集装箱运输的承运人. 通常拥有大量集装箱,以利于集装箱的周转,调拨,管理以及集装箱与车船机的衔接.(3) 集装箱租赁公司(CONTAINERLEASINGCOMPA专门:经营集装箱出租业务的新行业.(4)集装箱堆场(CONTAINERYARD: CY指办理集装箱重箱或空箱装卸,转运,保管,交接的场所(5)集装箱货运站(CONTAINERFREIGHTSTATION:CF是处理拼箱货的场所,它办理拼箱货的交接,配载积载后,将箱子送往CY,并接受CY交来的进口货箱,进行拆箱,理货,保管,最后拨给各收货人. 同时也可按承运人的委托进行铅封和签发场站收据等业务.二. 集装箱外尺寸包括集装箱永久性附件在内的集装箱外部最大的长、宽、高尺寸。

集装箱术语大全(工具类)

集装箱术语大全(工具类)A GLOSSARYOFMOST COMMONLY USED TERMS & ABBREVIATIONSIN CONTAINER SHIPPING(集装箱运输常用词语、缩写一览表)CHINA SHIPPING CONTAINER LINES ( SHANGHAI )2003. 8TABLE OF CONTENTS(目录)1. Trade-Related Terms 贸易相关术语 4A 贸易 4B 合同 4C 服务合同 4D 条款7E 买卖方、中介8F 公司9G 收、发货人10H 客户10I 谈判11 2.Container Export Procedure 出口集装箱简易出运程序11 3.Shipping-Related Terms 航运有关术语12A 承运人12B 竞争13C 运输模式13D 船13E 航班/次13F 港14G 码头14H 拆、装箱15I 吊16J 保税16 K 集卡16 L 船代16 M 供应17 N 订舱17 O 中转17 4.Service-Related Terms 运输条款相关术语18A CY / CY 18B CY / CFS 18C CFS / CFS 18D CFS / CY 18E D / D 181F Co-Load 18 5.Rate-Related Terms 运价、费收相关术语22 6.Shipment-Related Terms 货载相关术语24 7.Document-Related Terms 单证相关术语26 8.Inspection-Related Terms 检验相关术语28 9.Container-Related Terms 集装箱相关术语30 10.L/C Terms 信用证术语33 11.Survey/Claim/Insurance-Related Terms 检验、索赔、保险相关术语34 12.FMC-Related Terms 美国海事联邦委员会相关术语36 13.STATES 美国、加拿大各州名及编码38 14.Other Terms / Expressions 其它参考词语39 1.Trade-related Terms 贸易相关术语A.贸易Foreign Trade 对外贸易Entrepot Trade (F。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

国际贸易基础知识之(集装箱基础术语)集装箱(container)具有一定强度、刚度和规格专供周转使用的大型装货容器。

使用集装箱转运物资,可直接在发货人的仓库装货,运到收货人的仓库卸货,中途更换车、船时,无须将物资从箱内取出换装。

按所装物资种类分,有杂货集装箱、散货集装箱、液体货集装箱、冷藏箱集装箱等;按制造材料分,有木集装箱、钢集装箱、铝合金集装箱、玻璃钢集装箱、不锈钢集装箱等;按结构分,有折叠式集装箱、固定式集装箱等,在固定式集装箱中还可分密闭集装箱、开顶集装箱、板架集装箱等;按总重分,有30吨集装箱、20吨集装箱、10吨集装箱、5吨集装箱、2.5吨集装箱等。

集装箱计算单位(twenty-feet equivalent units 简称:TEU) 又称20英尺换算单位。

计算集装箱箱数的换算单位。

目前各国大部分集装箱运输,都采纳20英尺40英尺长的两种集装箱。

为使集装箱箱数计算统一化,把20英尺集装箱作为一个计算单位。

40尺集装箱作为两个计算单位,以利统一计算集装箱的营运量。

集装箱租赁(container leasing)所有人将空箱租给使用人的一项业务。

集装箱所有人为出租的一方集装箱,与使用人,一般是船公司或货主,为承租的一方,双方签订租赁合同。

由出租人提供合格的集装箱交由承租人在约定范围内使用。

集装箱的租赁,国际上有多种不同的方式,总括起来有:程租、期租、活期租用和航区内阻赁等。

集装箱装卸区(container terminal)集装箱运输中,箱或货装卸交换保管的具体经办部门。

它授承运人或其代理人的托付,进行下列各项业务:(1)对整箱货运的交换、保管。

(2)设有集装箱货运站者,办理拼箱货的交接。

(3)安排集装箱船的靠泊,装卸集装箱,每航次编制配载图。

(4)办理有关货运单证的编签。

(5)编制并签验集装箱运用运载工具的出入及流转的有关单证。

(6)办理集装箱及运载工具、装卸工具的情况检查、维修,以及空箱的清扫、熏蒸等工作。

(7)空箱的收发、存贮和保管。

(8)安排空箱和重箱在堆场的堆码,及编制场地分配打算。

(9)其他有关业务工作。

集装箱装卸区一般由专用码头、前沿、堆场、货运站、指挥塔、修理部门、大门和办公室组成。

有时堆场或货运站等可延伸到市区内部事5~15公里的中转站。

集装箱前方堆场(marshalling yard)在集装箱码头前方,为加速船舶装卸作业,临时堆放集装箱的场地。

其作用是:当集装箱船到港前,有打算有次序地按积载要求将出口集装箱整齐地集中堆放,卸船时将进口集装箱临时堆放在码头前方,以加速船舶装卸作业。

集装箱后方堆场(container yard)集装箱重箱或空箱进行交接、保管和堆存的场所。

有些国家对集装箱堆场并不分前方堆场或后方堆场,统称为堆场。

集装箱后方堆场是集装箱装卸区的组成部分。

是集装箱运输"场到场"交接方式的整箱货办理交接的场所(实际上是在集装箱卸区"大门口"进行交接的)。

空箱堆场(van pool)专门办理空箱收集、保管、堆存或交接的场地。

它是专为集装箱装卸区或转运站堆场不足时才予设立。

这种堆场不办理重箱或物资交接。

它能够单独经营,也能够由集装箱装卸区在区外另设。

有些资本主义国家,经营这种空箱堆场,须向航运公会声明。

中转站或内路站(container depot or inland depot)海港以外的集装箱运输的中转站或集散地。

它的作用除了没有集装箱专用船的装卸作业外,其余均与集装箱装卸区业务相同。

中转站或内陆站的度量,包括集装箱装卸港的市区中转站、内陆都市、内河港口的内陆站均在内。

集装箱货运站(container freight station 简称:CFS)为拼箱货装箱和拆箱的船、货双方办理交接的场所。

承运人在一个港口或内陆都市只能托付一个集装箱货运站的经营者。

由它代表承运人办理下列要紧业务:(1)拼箱货的理货和交接。

(2)对物资外表检验如有异状时,就办理批注。

(3)拼箱货的配箱积载和装箱。

(4)进口拆箱货的拆箱和保管。

(5)代承运人加铅封并签发站收据。

(6)办理各项单证和编制等。

托运人责任(shippers liabilities)托运人在集装箱运输中应有的责任。

这种责任是不同于传统海运方面的。

拼箱货托运人的责任与传统海运相同。

整箱货托运人的责任不于传统运输的有:(1)应保证所报货运资料的正确和完整。

(2)承运人有权核对箱内所装物资,因核对而发生的费用,有托运人承担。

(3)海关或其他权力机关开箱检查,其费用和由此发生货损货差,由托运人承担。

(4)如集装箱货不满,或是垫衬不良,积载不当,或是装了不适于集装箱运输的物资,因而引起货损、货差,概由托运人负责。

(5)如使用了托运人自有的不适航的集装箱,所引起的货损事故,应由托运人负责。

(6)在使用承运人集装箱及设备其间造成第三者财产或生命的损害,应由托运人负责赔偿。

责任限制(limits of liability)集装箱运输中发生货损货差,承运人应承担的最高赔偿额。

拼箱货的责任限制与传统运输相同。

整箱货的赔偿按照目前国际上的一些判例,假如提单上没有列明箱内所装物资的件数,每箱作为一个理赔计算单位。

如提单上列明箱内载货件数的,仍按件数计算。

假如物资的损坏和灭失,不属海运,而是在内陆运输中发生的,则按陆上运输最高赔偿额办理。

如集装箱是由托运人所有或提供时,遇有灭失或损坏,其责任确属承运人应承担者,亦应视作一个理赔计算单位。

同一责任制(uniform liability system)联运经营人对物资损害责任的一种赔偿责任制度。

按照这种制度,统一由签发联运提单的承运人对货主负全程运输责任。

即货损货差不论发生在哪一个运输时期,都按同一的责任内容负责。

假如能查清发生损害的运输时期,联运承运人在赔偿以后,能够向该段运输的实际承运人追偿。

网状责任制(network liability system)联运经营人对物资损害责任的一种赔偿责任制度。

按照这种制度,签发联运提单的承运人,尽管对货方仍负全程运输的责任,但遇损害赔偿不象同一责任制那样,而是按发生损害的运输时期的责任内容负责。

例如,损害发生在海上运输时期,按国际货运规则办理;如发生在铁路或公路运输时期,则按有关国际法或国内法处理。

航运公会集装箱规则(container rules of freight conference)在资本主义国家全集装箱船航线上,各航运公会为了垄断各自航线上的集装箱运输,都分不制订了供货方使用的集装箱运输规则。

这些规则,是由各公会针对公会营运范围内的航线情况制订的。

因此,各公会的规则内容各不相同,但差不多精神是相同的,即船货双方的责任是一样的。

规则内容一般包括以下几个方面:(1)集装箱装卸港,集散运输。

(2)集装箱运输专用术语解释。

(3)各种运输交接方式船货双方责任。

(4)订舱手续及货运资料申报。

(5)各类条款包括提单,加批条款,港口条款和意外条款。

(6)提单签发。

(7)设备交接手续,使用免费时刻和滞期费计收。

(8)交货手续。

(9)运费计算方法及支付。

(10)各种费用项目计收方法,费率变更规定。

(11)币制,贬值,增值规定。

(12)内陆运输规定及收费。

交接方式(receiving and delivery system)集装箱运输中,整箱货和拼箱货在船货双方之间的交接方式有以下几种:(1)门到门(door to door): 由托运人负责装载的集装箱,在其货仓或厂库交承运人验收后,负责全程运输,直到收货人的货仓或工厂仓库交箱为止。

这种全程连线运输,称为"门到门"运输。

(2)门到场(door to cy): 由发货人货仓或工厂仓库至目的地或卸箱港的集装箱装卸区堆场。

(3)门到站(door to cfs): 由发货人货仓或工厂仓库至目的地或卸箱港的集装箱货运站。

(4)场到门(cy to door):由起运地或装箱港的集装箱装卸区堆场至收货人的货仓或工厂仓库。

(5)场到场(cy to cy):由起运地或装箱港的集装箱装卸区堆场至目的地或卸箱港的集装箱装卸区堆场。

(6)场到站(cy to cfs):由起运地或装箱港的集装箱装卸区堆场至目的地或卸箱港的集装箱货运站。

(7)站到门(cfs to door):由起运地或装箱港的集装箱货运站至收货人的货仓或工厂仓库。

(8)站到场(cfs to cy):由起运地或装箱港的集装箱货运站至目的地或卸箱港的集装箱装卸区堆场。

(9)站到站(cfs to cfs):由起运地或装箱港的集装箱货运站至目的地或卸箱港的集装箱货运站。

整箱货(full container load 简称:FCL)拼箱货的相对用语。

由发货人负责装箱、计数、积载并加铅封的货运。

整箱货的拆箱,一般由收货人办理。

但也能够托付承运人在货运站拆箱。

但是承运人不负责箱内的货损、货差。

除非货方举证确属承运人责任事故的损害,承运人才负责赔偿。

承运人对整箱货,以箱为交接单位。

只要集装箱外表与收箱时相似和铅封完整,承运人就完成了承运责。

相关文档
最新文档