虎尾草化学成分的研究
虎尾草黄酮类化学成分研究
虎尾草黄酮类化学成分研究郭利群;张丽玲【期刊名称】《生物质化学工程》【年(卷),期】2015(49)4【摘要】对虎尾草药材地上部分用70%乙醇提取后,以大孔吸附树脂、聚酰胺和硅胶等分离材料进行分离和纯化,从中分得10个黄酮类化合物,利用氢谱、碳谱、质谱和颜色反应等手段对其结构进行确认,10个化合物依次为槲皮素(Ⅰ)、山奈酚(Ⅱ)、异鼠李素(Ⅲ)、槲皮素-3-O-β-葡萄糖苷(异槲皮苷)(Ⅳ)、槲皮素-3-O-α-L-鼠李糖苷(槲皮苷)(Ⅴ)、山奈酚-3-O-β-D-葡萄糖苷(Ⅵ)、山奈酚-3-O-β-D-半乳糖苷(Ⅶ)、金丝桃苷(Ⅷ)、异鼠李素-3-O-β-D-芸香糖苷(Ⅸ)和芦丁(Ⅹ),其中化合物Ⅴ、Ⅵ为首次从该植物中分离得到,化合物Ⅲ、Ⅸ为首次从该属植物中分离得到。
%Ten compounds were extracted by 70%ethanol and then isolated with silica gel and polyamide chromatography from the aerial parts of Lysimachia barystachys Bunge. Their structures were determined by spectral analysis and chemical evidence. They were identified as quercetin (Ⅰ) , kaempferol (Ⅱ) , isorhamnetin (Ⅲ) , quercetin-3-O-β-D-glucoside (Ⅳ) , quercitrin (Ⅴ) , kaempferol-3-O-β-D-glucoside (Ⅵ) , kaempferol-3-O-β-D-galactoside (Ⅶ) , hyperoside (Ⅷ) , isorhamnetin-3-O-β-D-rutinosi de (Ⅸ) and rutin (Ⅹ) . Compounds Ⅴ,Ⅵ were isolated from this plant and compoundsⅢ,Ⅸwere isolated from this genus for the first time.【总页数】5页(P40-44)【作者】郭利群;张丽玲【作者单位】云南医药工业股份有限公司，云南昆明 650106;云南植物药业有限公司，云南昆明 650109【正文语种】中文【中图分类】TQ35【相关文献】1.虎尾草化学成分的研究 [J], 曹俊伟;王宝源;钟惠民2.虎尾草化学成分研究 [J], 万近福;袁琳;谭宁华;王真3.杜仲叶中黄酮类化学成分研究 [J], 闫建昆;张翔宇;石旭柳;丁丽琴;邱峰4.地桃花化学成分研究.Ⅰ.黄酮类化学成分 [J], 贾陆;敬林林;周胜安;阿有梅;孔德云5.蜀葵花的化学成分研究(Ⅱ)——黄酮类成分研究 [J], 冯育林;李云秋;徐丽珍;杨世林因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
农村野草像虎尾，脚气克星就选它
农村野草像虎尾，脚气克星就选它
很多小伙伴都说为什么在农村只要是草就能够当作药材来使用呢?实际上农村野草丛生，这其中有很多种草的药性是极少人才知道的，毕竟农村这片土地上都是勤勤恳恳耕种的农民，很少有医生会研究杂草的药性。
虽然这些杂草其中含有什么成分，有哪些微量元素人们并不在意，但是很多人却知道如何用土方法解决自己的困扰。
这种野草想必无论是生活在城市还是生活在农村的人都曾见过，但是你只是见过它却不知道它有哪些用处吧!这种草叫做虎尾草，很多村里的人会用这种草来治疗一种非常常见的疾病，那就是脚气。
得了脚气的人都知道，脚气不仅会带来脚上强烈刺鼻的气味，还会使脚上奇痒无比。
采些虎尾草煎水服用，剩下的残渣附在患处，脚气慢慢就会好了。
当然，虎尾草可不只这一种疗效呢，它还是治疗感冒、风湿、刀伤、疝气等常见疾病的好东西呢!小时候孩子们经常拿着虎尾草玩一个游戏，叫做骑马打架，长大后才知道这种野草竟然是给我们带来健康的宝贝。
生活在农村时间长了才发现，这里虽然杂草丛生，但是这些杂草之中却有着无尽的宝藏等待着我们去探索。
虎尾草，认识的人多，应用的人少。
小编普及这种野草的价值是想让它得到更好的应用，给我们带来更多的健康。
虎儿草的功效与作用
虎儿草的功效与作用虎儿草（学名：Eupatorium fortunei）是一种常见的草本植物，属于菊科虎儿草属。
它是一种多年生的植物，株高可达1-2米。
虎儿草具有多种功效和作用，被广泛应用于中医药、园林美化和环境治理等领域。
本文将从虎儿草的生长习性、化学成分、药理作用等多个角度进行探讨。
一、虎儿草的生长习性虎儿草喜欢生长在湿润的场所，通常分布于河流、河岸、路边、湿地等地方。
它喜欢阳光充足的环境，但也能够适应半阴的生长条件。
虎儿草的根系发达，根系能够保持土壤的稳定性，具有一定的抗风蚀能力。
它的茎秆直立，通常呈立体形态，株高较大。
二、虎儿草的化学成分虎儿草含有丰富的化学成分，主要包括挥发油、苦味甙、酚类化合物等。
其中，挥发油是虎儿草最重要的成分之一，具有较强的抗菌、抗炎、镇痛等作用。
苦味甙是虎儿草的苦味成分，能够刺激胃肠道分泌，具有促进食欲、增加消化液分泌的作用。
酚类化合物在虎儿草中富含，具有很强的抗氧化能力，能够清除体内自由基，减缓细胞老化的程度。
三、虎儿草的药理作用1. 抗菌作用：虎儿草中的挥发油含有多种能够抑制细菌生长和繁殖的成分，对多种病原菌具有一定的抗菌作用。
它能够用于治疗呼吸系统感染、消化系统感染等疾病，具有显著的疗效。
2. 抗炎作用：虎儿草中的苦味甙和酚类化合物具有较强的抗炎作用，能够减轻组织炎症反应，促进炎症的恢复。
它能够用于治疗风湿性关节炎、急性肠炎等疾病，能够显著减轻症状。
3. 镇痛作用：虎儿草能够通过影响中枢神经系统的活动，减轻疼痛感觉，具有一定的镇痛作用。
它能够用于治疗头痛、牙痛和肌肉酸痛等症状。
4. 利尿作用：虎儿草含有一定的利尿成分，能够促进尿液的排出，对于肾脏病等疾病有一定的治疗作用。
5. 抗肿瘤作用：虎儿草中的化学成分能够抑制肿瘤细胞的生长和繁殖，具有一定的抗肿瘤作用。
近年来，研究者们还发现，虎儿草中的化学成分还具有减少放射治疗和化学治疗对正常组织的损伤的作用，对肿瘤治疗有很大的帮助。
野生植物虎尾草营养成分的研究及应用
调经、 散瘀消肿、 解毒生肌、 利水 、 降血压。主治月经 不调、 功能性出血、 无名 中毒、 咽喉疼痛、 跌打损伤 、 骨折、 水肿、 高血压等症 。本 文首次对虎尾草 的 营养成分进行 了测定 ， 旨在为开发利用植物资源提 供科 学依据 。
１ 材料及 方 法 １ １ 实验材 料及 处理 ．
效益 。
参考 文献
［ ］ 李书心．辽 宁植 物志 ； １ 下册 ［ ．沈 阳 ： 宁科技 出版 Ｍ］ 辽
社 ，９ ２２ ３ １９ ４～ ０
３ 结 论
［ ］ 袁 瑾等 野生植物蒲公英 营养成 分 的研 究及应 用 ［ ］ ２ Ｊ． 氨基 酸和生物资源 ，０ ６ ２ （ ）２ ２ ２０ ，８ ２ ： ２～ ３ ［ ］ 袁 瑾等 火 棘 中氨 基 酸含 量 的分析 ， ３ 氨基 酸 和生 物资
摘要 ： 对野生植物虎尾草 的营养成分进行 了分析 ； 结果表 明 ， 虎尾草 中含有 多种营养成分 ， 富的矿质元 素和维生素及其 丰 １一 ３ 胡萝 卜 。虎尾草 中至少含有 １ 素 ７种氨基酸 。旨在为开发利用植物资源提供科学依据 。 关键词 ： 野生植物 ； 虎尾草 ； 营养成分 中图分类号 ．９ ６ Ｑ ４ 文献标识码： Ａ 文 章编号 ．０６— ３６ ２０ ）２— ０ ６—０ １０ ８ ７ （０ ８ ０ ０ １ ２
维普资讯
氨基酸和生物资源
２０ ， （ ） １ ～ ７ ０ ８３ ２ ： １ ０ ６
ＡｍｉｏＡｃｄ ｎ ｉｓ＆ Ｂｉ ｔ ｏｉ ｃＲｅ ｏ ｒｅ ｓｕｃｓ
野生植物虎尾草营养成分 的研究及应用
周丽霞 ， 宗仁 ， 惠民 姚 钟
（ 岛科 技大 学化 学与分 子 工程 学 院 青 岛 ２ ６ ４ ） 青 ６０２
虎尾草的功能主治
虎尾草的功能主治1. 虎尾草简介虎尾草，又名电气石，是常见的一种中草药。
它属于多年生草本植物，主要生长在温暖的地区。
虎尾草的叶子和根部含有丰富的活性成分，具有多种功能和主治作用。
2. 虎尾草的功能虎尾草具有以下几个主要功能：•抗菌和消炎作用：虎尾草含有多种活性成分，包括挥发油和黄酮类化合物，这些成分具有抗菌和消炎作用，可以有效缓解皮肤炎症和感染。
•抗氧化作用：虎尾草中的黄酮类化合物具有强大的抗氧化能力，可以抑制自由基的产生，减轻氧化应激对身体的损害。
•解痉作用：虎尾草中的活性成分可以放松平滑肌，有助于舒缓肌肉痉挛和疼痛。
•利尿作用：虎尾草具有促进尿液排出的作用，可以帮助清除体内废物和毒素，改善泌尿系统功能。
•调节血糖和血脂：虎尾草中的黄酮类化合物对血糖和血脂有调节作用，可以降低血糖和血脂水平，有助于预防糖尿病和心血管疾病。
3. 虎尾草的主治虎尾草的功能主治主要包括以下几个方面：3.1 皮肤炎症和感染虎尾草具有抗菌和消炎作用，可以用于治疗皮肤炎症和感染。
将虎尾草叶子研磨成粉末，可以用于制作外用药膏，涂抹于患处可以减轻炎症和瘙痒。
3.2 肌肉痉挛和疼痛虎尾草中的活性成分具有解痉作用，可以用于舒缓肌肉痉挛和疼痛。
可以将虎尾草叶子泡水，或者制作成水煎剂，饮用可以缓解肌肉痉挛和疼痛。
3.3 尿路感染和结石虎尾草具有利尿作用，可以用于调理尿路感染和结石。
可以将虎尾草叶子泡水，或者制作成水煎剂，饮用可以促进尿液排出，有助于清除尿路中的细菌和结石。
3.4 糖尿病和心血管疾病虎尾草中的黄酮类化合物对血糖和血脂有调节作用，可以用于辅助治疗糖尿病和心血管疾病。
可以将虎尾草叶子制作成水煎剂，饮用有助于降低血糖和血脂水平。
4. 使用虎尾草的注意事项在使用虎尾草时，需要注意以下几点：•孕妇和哺乳期妇女应避免使用虎尾草，以免对胎儿或婴儿产生不良影响。
•对虎尾草过敏的人群应慎重使用，如出现过敏反应应停止使用并及时就医。
•虎尾草不宜长期大剂量使用，以免对肝脏和肾脏产生不良影响。
虎尾草 禾本目禾本科植物
虎尾草禾本目禾本科植物虎尾草（学名：chloris virgata sw.）是禾本科，虎尾草属一年生草本植物。
秆高可达75厘米，径光滑无毛。
叶鞘背部具脊，包卷松弛，叶片线形，两面无毛或边缘及上面粗糙。
穗状花序，指状着生于秆顶，常直立而并拢成毛刷状，成熟时常带紫色；小穗无柄，颖膜质，第一小花两性，外稃纸质，呈倒卵状披针形，第二小花不孕，长楔形，仅存外稃，颖果纺锤形，淡黄色，光滑无毛而半透明，6-10月开花结果。
全中国；它生长在海拔3700米的路边旷野，河岸沙地上，土墙上，屋顶上。
两个半球都分布在热带到温带地区。
虎尾草为各种牲畜食用的牧草。
形态特征一年生草本。
秆直立或基部膝曲，高12-75厘米，径1-4毫米，光滑无毛。
叶鞘背部具脊，包卷松弛，无毛；叶舌长约1毫米，无毛或具纤毛；叶片线形，长3-25厘米，宽3-6毫米，两面无毛或边缘及上面粗糙。
穗状花序5至10余枚，长1.5-5厘米，指状着生于秆顶，常直立而并拢成毛刷状，有时包藏于顶叶之膨胀叶鞘中，成熟时常带紫色；小穗无柄，长约3毫米；颖膜质，1脉；第一颖长约1.8毫米，第二颖等长或略短于小穗，中脉延伸成长0.5-1毫米的小尖头；第一小花两性，外稃纸质，两侧压扁，呈倒卵状披针形，长2.8-3毫米，3脉，沿脉及边缘被疏柔毛或无毛，两侧边缘上部1/3处有长2-3毫米的白色柔毛，顶端尖或有时具2微齿，芒自背部顶端稍下方伸出，长5-15毫米；内稃膜质，略短于外稃，具2脊，脊上被微毛；基盘具长约0.5毫米的毛；第二小花不孕，长楔形，仅存外稃，长约1.5毫米，顶端截平或略凹，芒长4-8毫米，自背部边缘稍下方伸出。
颖果纺锤形，淡黄色，光滑无毛而半透明，胚长约为颖果的2/3。
花果期6-10月。
该种由于分布广，体形变异幅度甚大，如植株的高度、叶片长度、花序长度等在各地不同生境的标本上可相差1-3倍，但小穗除颖外只有2芒、不孕外稃发育良好、顶端截形等特征是稳定的。
产地生境遍布于中国各省区；两半球热带至温带均有分布，海拔可达3700米。
这种草叫“虎尾草”，浑身是宝没人知道，还对脚气有很好的效果
这种草叫“虎尾草”，浑身是宝没人知道，还对脚气有很好的效果农村的杂草总是长得很茂盛，只要不是混凝土地面、有土壤和水，它们就会疯狂生长。
许多杂草，人们不熟悉它们的功效，也就不珍惜野生资源。
农村的老人说“农村遍地都是宝，你若认识它们，各个都有用处，你若不认识，它们都是杂草废草”。
的确，在村里老人的指导下，小编辨认出了许多野花和杂草。
今天，我想给你们介绍一种杂草。
它看起来像芦苇又像狗尾巴草，它就是“虎尾草”。
虎耳草，也称为棒锤草、刷子头、盘草等。
茎直立，光滑无毛，叶鞘背面有脊，包卷松弛，就像叶子包裹芦苇一样。
它有5 - 10个穗，长在茎的顶端。
穗不如芦苇长，芦苇通常长1.5 - 5厘米。
当它盛开的时候，它看起来像狗尾巴草。
当我还是个孩子的时候，我经常和我的朋友用它作为毛笔，把它浸在水里在地上写字，就像一个书法大师。
“虎尾草”有一个霸气的名字，但它不像老虎那么罕见。
它随处可见，生长在我国的所有地区，它喜欢生长在路边的荒野、河岸的沙子、屋顶或土墙中。
由于其在中国不同地区的广泛分布和生长，其品种也各不相同。
不同地区虎尾草的高度、叶长和穗长不同。
虎尾草是一种天然饲料。
当我还是个孩子的时候，我和我的玩伴一起割草。
这种草是猪草之一，也可以用来喂牛和羊。
它营养丰富，粗纤维促进消化，各种营养成分有利于家禽的健康生长。
我们只知道虎尾草很常见，但我们不知道它还是进口的。
这是一种原产于非洲的植物，于1902年引入美国。
它被一个接一个地介绍到不同的国家。
它可以作为猪饲料，是一个很好的牧场，或者是一个很好的水土保持作物。
虎尾草传入我国后，国人发现它有很高的药用价值。
味道苦而温，具有祛风湿、解毒杀虫的功效。
可用于治疗风湿痛、感冒、脚气等症状。
这是一种非常有用的中草药。
说到治疗脚气，是不是每个人都想知道它的使用办法？你可以用虎尾草烧开水，然后浸泡你的脚，多洗几次，这样可以达到很好的治疗脚气的效果。
如今很多人都有脚气，我们也都知道脚气是真菌感染，但是也没有治愈它的办法。
青海省西宁地区野生虎尾草人工种植试验
（ １ ． 青海省草原总站 ， 青海 西宁 ８ １ ０ ０ ０ ８ ； ２ ． 青海海南州共和县草原站 ， 青海 恰 卜 恰 ８ １ ４ ０ ０ １ ） 摘要 ： 虎尾草（ Ｃ ｈ ｌ ｏ ｒ ｉ ｓ ｖ ｉ ｒ ｇ ａ ｔ ａ Ｓ ｗ ） 是一种优质、 饲用价值比较 高的禾本科野生优 良牧草， 分布 于青海省 东 部各地 区， 具有较 高的栽培推广应用价值 。在青海省西宁市进行人 工种植试验 ， 以期增加该省新的饲用 牧草。 关键词 ： 虎尾草 ； 牧草 ； 种植试验 中图分 类号 ： ￥ ４ ７ 文献标 识 码 ： Ａ
第２ ４ 卷 第３ 期
青 海
草 业
Ｖ ｏ １ ． ２ ４． Ｎ ｏ ． ３ Ｓ ｅ ｐ ． ２ ０ １ ５
三 ±２
！ 旦 垒 ！ 垒
曼 垦
文章 编号 ： １ ０ ０ ８—１ ４ ４ ５ （ ２ ０ １ ５ ） ０ ３— ０ ０ ２ １ —０ ２
青海 省西宁地 区野 生虎尾草 人工种植试验
供试虎尾草草种均采 自青海省西宁市西区海 湖星城及大酉山地区野生植株。
２ ． ３ 小 区整地
品种之一 ， 具有较高的栽培推广价值。为此 ， 作者 选择西宁市地 区山区弃耕地为主的土地做为试验
区， 利用 采 自本 地 区 的野 生 虎 尾 草 进 行 人 工 引 种 栽培种植试验 ， 并观 测三年 ， 将 观 测 结 果 报 告 如
产 草量 ： 经测 定 ２ ０ １ ２年 ８月 试 验 地产 草 量 每 公 顷鲜 草 为 ６ ０ ５ １ ． Ｏ ｋ ｇ ； ２ ０ １ ３年 ７月产 草 量每 公 顷
多， 繁 殖力 强 ， 加 上匍 匐 枝 的蔓 延 ， 其 占空 间 能力 相 当强 ， 在 杂 草丛 生 处 ， 具 有 强 大 的竞 争 力 ， 同时 由于无 地下 根茎 和 根蘖 ， 容 易清 除 ， 适 于 同农作 物 间作 ， 不 会 成 为农 田恶 性 杂 草 。尤 其 是 虎尾 草 为
凤尾草化学成分的研究
凤尾草化学成分的研究
欧阳丹薇;杨培明;孔德云
【期刊名称】《中国医药工业杂志》
【年(卷),期】2008(39)12
【摘要】从凤尾草的乙醇提取物中分离得到了11个化合物,其结构分别鉴定为:芹
菜素-7-O-β-D-葡萄糖-4'-O-α-L-鼠李糖苷(1)、木犀草素-7-O-β-D-葡萄糖苷(2)、芹菜素-7-O-β-D-葡萄糖苷(3)、芹菜素(4)、木犀草素(5)、柚皮素-7-O-β-D-新橙皮糖苷(6)、芹菜素-7-O-β-D-新橙皮糖苷(7)、芹菜素-4'-O-α-L-鼠李糖苷(8)、
(2S,3S)-蕨素C(9)、异香草酸(10)、阿魏酸(11)。
其中化合物6、7、10、11为首次从该种植物(亦首次从该属植物)中分离得到。
【总页数】3页(P898-900)
【关键词】凤尾草;黄酮;蕨素;化学成分;结构确证
【作者】欧阳丹薇;杨培明;孔德云
【作者单位】上海医药工业研究院
【正文语种】中文
【中图分类】R284
【相关文献】
1.凤尾草化学成分及药理活性研究进展 [J], 高燕萍;吴强;张亚梅;罗晶
2.凤尾草中黄酮类化学成分研究 [J], 舒积成;张锐;张维;潘景行;任晓静;刘建群
3.凤尾草化学成分研究(Ⅰ) [J], 徐宏懿;李凤亚;杨明明;张敏敏;陈菲;尚文斌;杨靖华;
汪云松
4.凤尾草化学成分和药理作用的研究进展 [J], 姜坤;杨胜祥
5.凤尾草化学成分研究 [J], 苗得足;高峰;鞠建刚;
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
凤尾草化学成分和药理作用的研究进展
Vol.29No .2Feb.2013赤峰学院学报(自然科学版)J o urnal o f Chifeng University (Natural S cience Editio n )第29卷第2期(上)2013年2月凤尾草(Pteris multifida Poir)是凤尾蕨科凤尾蕨属中的一个种,别名井栏边草、井口边草、铁脚鸡等;味淡、微苦,性寒;功能清热利湿,凉血止血,消肿解毒,治痢疾,肠炎,肝炎,咽喉炎,泌尿系炎症,扁桃体炎,痈疮疖肿,风湿等.最早被唐朝陈藏品收录于《本草拾遗》,凤尾草分布于我国的贵州、安徽、河北、山东、江西、河南、陕西、广东、四川、广西、台湾、浙江、江苏、福建、湖南、湖北;日本、越南、菲律宾也有分布[1].近年有文献报道山西也有发现[2].凤尾草为多年生草本,一般生长在海拔1Km 以下的石灰岩缝内、墙缝、井边或灌丛.近年来,国内外对凤尾草活性成分及药理作用的研究有了较快的发展,本文主要对凤尾草这方面的研究进展进行综述.1凤尾草化学成分国内外学者对凤尾草的化学成分进行了一系列研究,已经发现的化学成分主要包括苯丙素类、黄酮类和萜类,其次还有挥发油、甾体类等成分,其中萜类化合物是近年来的研究热点.1.1黄酮类化合物Xin Ge 等[3]发现木犀草素(1).Murakami T 等[4]发现芹菜素(2),木犀草素-3′-O-β-D-葡萄糖苷(3),芹菜素-7-O-β-D-葡萄糖苷(4),木犀草素-7-O-β-D-葡萄糖苷(5).Hu Hao Bin 等[5]发现木香素Ⅲ(6),槲皮素(7),dihydroechioidinin (8),licoa-grochalcone D (9).Pan YX 等[6]发现芹菜素-7-O-β-D-葡萄糖-4′-O-α-L-鼠李糖苷(10),芹菜素-4′-O-α-L-鼠李糖苷(11).欧阳丹薇等[7]发现芹菜素-7-O-β-D-新橙皮糖苷(12),柚皮素-7-O-β-D-新橙皮糖苷(13).胡浩斌等[8]发现5,5’-dihydroxy-3-methoxy-6,8,3”,3”-tetramethylpyran-(3’,4’)flavone-7-O-[β-D-apiofuranosyl-(1-6)]-β-D-glucopyranoside (14),Balza F 等[9]发现柚皮素(15)、Zhang YY 等[10]发现圣草酚(16),其中14是在该植物中发现的新化合物.1.2萜类化合物1.2.1贝壳杉烷类Xin Ge 等[3]发现2β,6β,16α,17-tetrahydrox-y-ent-kaurane (17)、2β,15α,18-trihydroxy-ent-kaur -16-ene(18)、2β,14β,15α,18-tetrahydroxy-ent-kaur-16-ene(19).Murakami T 等[4]发现12β-羟基-15-羰基-16-对映贝壳杉烯-19-甲酸-β-D 葡萄吡喃糖脂(20)、2β,6β,16α-三羟基-对映-贝壳杉烷(21)、2β,15α,16α,17-四羟基-对映-贝壳杉烷(22)、2β,14β,15α,16α,17-五羟基-对映-贝壳杉烷(23)、2β,6β,15α-三羟基-对映-16-贝壳杉烯(24)、2β,15β-二羟基-对映-16-贝壳杉烯(25)、2β,15α-二羟基-对映-16-贝壳杉烯(26).Chen CM 等[11]发现2β,16β-二羟基-对映-贝壳杉烷(27)、Tanaka N 等[12]发现2β,16β,18-三羟基-对映-贝壳杉烷(28).1.2.2倍半萜类化合物Chen Y H 等[13]发现(2R,3R )-Pterosin L 7-O-β-D-glucopyranoside(29)、L.A.Mitscher 等[14]发现ludongnin V(30).其中29是在该植物中发现的凤尾草化学成分和药理作用的研究进展姜坤,杨胜祥(淮南联合大学,安徽淮南232038)摘要:凤尾草为我国民间药用植物,主要含有黄酮类、萜类、苯丙素类化合物.近年来研究证明其具有抗肿瘤和消炎灭菌等广泛的药理活性.现就国内外近年来对凤尾草的化学成分、药理作用的研究进展进行综述,为其深入研究和开发提供有益的参考.关键词:凤尾草;黄酮类;抗肿瘤;消炎灭菌中图分类号:R282.7文献标识码:A文章编号:1673-260X (2013)02-0192-04基金项目:淮南联合大学项目(LQN1115). All Rights Reserved.新的化合物.1.3甾醇类化合物吴久鸿等[15]发现β-谷甾醇(31).Liva Harinan-tenaina等[16]发现β-谷甾醇-β-D-葡萄糖苷(32) .Murakami T等[4]发现扶桑甾醇(β-rosaterol)(33).1.4苯丙素类化合物Xin Ge等[3]发现(2S,3S)-pterosin C3-O-β-(4′-p-coumaroyl)-glucopyranoside(34)、(2R,3S) -pterosin C3-O-β-(4′-p-coumaroyl)-glucopyra-noside(35)、(2R)-pterosin B14-O-β-(4′-p-coumaroyl)-glucopyranoside(36).Murakami T等[4]发现咖啡酸(37)、(2R,3S)蕨素C(38)、(2R,3S) -pterosin Q(39)、(2R)-pterosin B(40)、(2R,3S) -pterosin S(41)、(2S,3S)-pterosin S-14-O-β-glucopyranoside(42)、pterokaurane P3(43)、大叶凤苷A(44).Hu Hao Bin等[5,18,20]发现2-(3'-羟基-3'-甲基)丁基-4-羟基-5-甲氧基苯酚-l-O-β-匍吡喃糖苷(青蕨素I)(45)、2-(3'-羟基-3'-甲基)丁基-4-羟基-3,6-二甲氧基苯酚-1-O-β-D-匍吡喃糖苷(青蕨素Ⅱ)(46)、5-(3〞-甲基丁基)-8-甲氧基呋喃香豆素(47)、7-甲氧基鬼灯擎素(48)、4-Caffeoyl quinic acid3-O-methyl ether(54),3β-caffeoxyl-1β,8α-dihydroxyeudesm-4(15)-ene(55);优西得灵(56).欧阳丹薇等[7]发现阿魏酸(49).胡浩斌等[8]发现1-acetoxyl-2-piperonyl-6-[6-meth oxyl-p ipemnyl]-3,7-dioxabicy-clo-[3,3, 0]-octane(50)、Saucerneol D(51).Tanaka N等[12]发现(2S,3S)-pterosin C3-O-β-glucopyranoside(52). Hong Lu等[17]发现Asperglaucide(53).Fasihuddin Ba 等[19]发现Dehydrogoniothalamin(57).Fukuoka,M.等[21]发现(2S,3S)蕨素C(58)、(2R)-pterosin B14-O-β-glucopyranoside(59).Kuraishi T等[22]发现Pteroside P(60).M.M.Rahman等[23]发现isoneorautenol(61). Tanaka,N等[24]发现pterokaurane P1(62)、pterokau-rane P12-O-β-glucopyranoside(63).Tatefuji T等[25]发现pteroside A(64).其中45和46是在该植物中发现的新的化合物.1.5挥发油等其他类化合物在凤尾草中还发现了异香草酸(65)、香草醛(66),棕榈酸(67)、山俞酸(68),蜡酸(69)、羟基苯甲酸(70)等其他类化合物.2药理作用2.1抗肿瘤作用韦金育等[33]实验发现凤尾草煎剂1:100对肝癌细胞的有抑制作用,其抑制率为30％.伍朝霞[34]运用化痰消症汤治疗卵巢囊肿72例,有效率达97.2％.赵树廷等[43]用乳康I方配合CMF方案化疗抑制乳癌转移进行临床观察,发现治疗组的VEGF 阳性表达率为37.7％、nm23基因的阳性表达率为55.74％.王刚等[32]用全草醇浸出液对小鼠经腹腔注射,发现凤尾草提取物对体内移植的小鼠肉瘤株(S180)和小鼠肝癌细胞株(H22)具有显著的抑制肿瘤增殖活性,同时结果显示凤尾草提取物对小鼠胸腺指数和脾指数有提高作用,在体外实验中对脾细胞增殖有促进作用.已知多种黄酮类、萜类和甾醇类化合物都能有效的抑制肿瘤,这可能是凤尾草能抗肿瘤的原因.2.2消炎灭菌作用张群肖[35]用和中化湿汤(内含凤尾草)治疗43例小儿慢性泄泻患者,总有效率达86.1％.胡浩斌等[38]临床实践发现复方凤尾草胶囊不仅可以治疗小儿腹泻,而且还可以治疗吸收不良综合征、局限性肠炎、小儿腹泻.其显效率分别为97.3％、97.4％、93.3％.王芬[45]用抗溃结方配合中药灌肠治疗溃疡性结肠炎36例,有效率为94％.吴小华等[30]研究凤尾草佐治小儿菌痢,对痢疾杆菌效果明显.钟颖等[40]临床观察复方凤芪颗粒(由凤尾草、黄芪、白茅根制成)治疗泌尿系感染90例.总有效率为92.2％.严仲庆等[41]用蟾蛇愈淋煎治疗慢性非细菌性前列腺炎60例,总有效率为78.3％.刘丽芳等[42]临床观察前列腺液(由凤尾草、鱼腥草、三七制成)防治经尿道前列腺腔内气化术并发症30例,总有效率为96.7％.秦江洪[31]临床观察凤尾草根外治急性乳腺炎80例,总有效率为95％.卢枧林[39]在临床实践中用凤尾草鸭蛋汤观察治牙痛42例,每日1剂,3剂可愈,随访3月未复发.彭玲[44]将新鲜凤尾草20g捣烂,用麻油调和,用生理盐水局部清洁后敷于隐翅虫皮炎患处.余有贵等[28]研究表明凤尾草水提取物对金黄色葡萄球菌、枯草芽孢杆菌、大肠杆菌、青霉、黑曲霉均有很强的抑菌效果;但对黄曲霉未表现出抑制作用.唐铁军等[29]实验发现,凤尾草与珍珠草合用对4种泌尿系统感染常见的致病菌均有一定的抑制作用,并且二者配伍使用具有增效的作用,抑菌环. All Rights Reserved.的直径大小排列是金黄色葡萄球菌>粪肠球菌>变形杆菌>大肠埃希菌,其中对金黄色葡萄球菌的作用尤为显著.单玉喜等[36]研究单味中药凤尾草颗粒剂治疗慢性前列腺炎中也发现,凤尾草对大肠杆菌、枯草杆菌、金黄色葡萄球菌、黑曲霉均有较强的抑菌作用.秦江洪研究发现凤尾草对引起乳腺炎的金黄色葡萄球菌有抑制作用.胡浩斌等[18]从凤尾草根中分离出3β-caffeoxyl-1β,8α-dihydrox-yeudesm-4(15)-ene、ludongnin V、isoneorautenol三种萜类化合物分别对大肠杆菌、鼠伤寒沙门氏菌,金黄色葡萄球菌有有效抑制作用.这可能是井栏边草能消炎灭菌的原因之一.2.3治疗黄疸型肝炎罗强[46]用退黄汤(主要成分为凤尾草)治疗急性黄疸型肝炎50例,其中1个疗程治愈30例,2个疗程治愈15例,3个疗程治愈5例,总有效率达100％.徐惠波等[37]通过实验发现用白花蛇舌草、凤尾草、蒲公英等药对TAA、cc引起的肝损伤具有保护作用,能明显降低中毒动物ALT的活性及MDA 含量,升高总蛋白及白蛋白的含量,促进损伤肝脏蛋白质的合成.3结束语凤尾草作为中草药在临床应用上较多,化学成分方面的研究已经取得较好的成绩,但其活性成分的药理作用,特别是抗肿瘤作用机制还有待进一步明确,为临床应用提供依据.凤尾草在我国的分布广泛,资源丰富,随着科学技术的发展,研究的深入,凤尾草在抗肿瘤新药的研发上将有更广阔的前景.———————————————————参考文献:〔1〕中国植物志[M].北京:科学出版社,1994.〔2〕谢树莲,等.山西蕨类植物新资料[J].西北植物学报,2007,27(4):0827-0830.〔3〕Xin Ge,Guan Ye,Ping Li,Wen-Jie Tang,Jin-Li Gao and Wei-Min Zhao.Cytotoxic Diter⁃penoids and Sesquiterpenoids from Pteris multi⁃fida[J].J.Nat.Prod,2008,71,227-231.〔4〕Murakami T,Maehashi Tanaka N,Satake T, Kuraishi T,Ko-mazawa Y,Saiki Y,Chen C-M.Chemical andchemotaxonomical studies on ?lices.LV.Studies on the con-stituents of sev⁃eral species of Pteris[J].Yakugaku Zasshi,(1985) 105:640-648.〔5〕Hu Hao Bin,Zheng Xu Dong.Stuies on the chemical constituents from the roots of Pteris multifida Poir[J].Natural Product research and development,2005,11(2):169-171.〔6〕Pan YX,Zhou CX,Zhang SL,et al.Constituens from Ranuncu sieboldii Miq.[J].J Chinese Pharm Sci,2004,13(3):92-96.〔7〕欧阳丹薇,杨培明,孔德云.凤尾草化学成分的研究[J].中国医药工业杂志,2008,39(12):898-900.〔8〕胡浩斌,郑旭东.青蕨植物化学成分的研究[J].西北植物学报,2005,25(4):781-785.〔9〕Balza F,T0wers GHN.Dihydroflavonols of Artermsia dracuaodus[J].Phytochemistry,1984,23(10):2333-2337.〔10〕Zhang YY,Guo YZ,Onda M,et al.Four fla⁃vanoids from Scatellaria baicalensis[J].Phyto⁃chemistry,1994,35(2):511-514.〔11〕Chen CM,Murakami T.Structures of creti⁃cosides A and B,two new diterpenoid gluco⁃sides from Pteris cretica[J].Chem Pharm Bull, 1971,19(7):1495-1498.〔12〕Tanaka N,Kuda M,Taniguchi T,et al.Chemi⁃cal and chemotaxonomical studies of the fam⁃ily Pteris and related families(Pteridaceae).XVIII.Chemical study of the constituents of Pterls ryukuensis Tagawa and Pteris longipirnna Hayata[J].Chem Pharm Bull, 1978.26(4):1339-1342.〔13〕Chen Y-H,Chang F-R,Lin Y-J,Wang L, Chen J-F,Wu Y-C,WuM-J.(2007)Identi?cation of phenolic antioxidants from sword⁃brake fern(Pteris ensiformis).[J].Food Chem, 105:48-56.〔14〕L.A.Mitscher,S.K.Okwute,S.R.Gollapu⁃di,S.Drake,and E.Avona[J].Phytochemistry, 1988,27:3449.〔15〕吴久鸿,廖时萱,宓鹤鸣,等.毛叶假鹰爪根化学成分的研究[J].中草药,1997,28(9):515-517.〔16〕Liva Harinantenaina et al.Chemical and bio⁃logically active constituents of Pteris multi?da [J].Nat Med,2008,62:452-455.〔17〕Hong Lu,Jun Hu,Lixin Zhang,Ren Xiang Tan.Bioactive Constituents from Pteris multi⁃. All Rights Reserved.fida[J].planta med,65(1999):586-587.〔18〕Hu Hao bin,Zheng Xu-dong,Hu Huai-sheng,and Cao Hong.Chemistry of Natural Comlounds[J].2009,11(45):45-48.〔19〕Fasihuddin Ba,Lall Jb.Isolation and characler⁃ization of dchydrogonlothalamin from Go⁃mothalamus umbrosus[J].Indian,Journal of Chemistry,2002,41B:1540-1541.〔20〕Hu Hao bin,Jian Yufeng,Zheng xudong.A new sesquiterpene glycoside from the roots of the Pteris multifida Poir[J].Indian Journal of chemistry,seetion B:0rganic Chemistry Includ⁃ing Medieinal Chemistry,2006,45B(5):1274-1277.〔21〕Fukuoka,M,Yoshihira,K.,Natori,S.[J].Chem.Pharm.Bull,1983,31:3113-3128.〔22〕Kuraishi T,Murakami T,Taniguchi T,et al.Chemical and chemotaxonomical studies of ferns.LIV.Pterosin derivatives of the genus Mi⁃crolepia(Pteridaceae)[J].Chem Pharm bull, 1985,33(6):2305-2312.〔23〕M.M.Rahman,A.I.Gray.[J].,Phytochem⁃istry,2002,59:73.〔24〕Tanaka,N.,Murakami,T.,Chen,C.M.[J].Chem.Pharm.Bull1978,26:3260-3264.〔25〕Tatefuji T,Izumi N,Ohta T,Arai S,Ikeda M, Kurimoto M(1996).Isolation and identi?cation of compounds from Brazilian propoliswhich enhance macrophage spreading and mobility[J].Biol PharmBull,19:966-970.〔26〕秦波,鲁润华,汪汉卿,等.地涌金莲化学成分的研究[J].天然产物研究与开发(Nat Prod Res Dev),2000,12(2):41-44.〔27〕A1i SM,Saleem M,Akhtar F,et a1.Three P—eymene derivatives from Zataria multifloral [J].Phytochemistry,1999,52(4):685-688.〔28〕余有贵,等.凤尾草功能成分提取与抗菌效果研究[J].中国饲料,2004,23:23-24.〔29〕唐铁军,等.珍珠草与小叶凤尾草对泌尿系感染常见致病菌的抑菌作用[J].中国实用中西医杂志,2005,3(18):353-354.〔30〕吴小华.凤尾草佐治小儿菌痢60例分析[J].实用医学杂志,2007,23(4):606.〔31〕秦江洪.凤尾草根外治急性乳腺炎80例[J].中国中医急症,2004,13(1):10.〔32〕王刚.凤尾草提取物的抗肿瘤活性的研究[J].河北省科学院学报,2008,25(4):52-54.〔33〕韦金育,等.50种广西常用中草药、壮药抗肿瘤作用的筛选研究[J].广西中医学院学报,2003,6(4):3-7.〔34〕伍朝霞.化痰消症汤治卵巢囊肿72例[J].江西中医药,1999,30(5):31.〔35〕张群肖.和中化湿汤治疗小儿慢性泄泻43例[J].浙江中医学院学报,1999,23(2):35.〔36〕单玉喜单味中药凤尾草颗粒剂治疗慢性前列腺炎(ⅢA型)87例[J].中医杂志,2008(06):61~62.〔37〕徐惠波,李水林,李延忠,等.草仙乙肝胶囊对实验性肝损伤的保护作用[J].中国实验方剂学杂志,1999,5(5):40-41.〔38〕胡浩斌,黄岩,赵一焕.复方凤尾草胶囊治疗腹泻临床观察[J].浙江中西医结合杂志,2000,10(11):668-669.〔39〕卢枧林.凤尾草治牙痛42例报告[J].江西中医学院学报,2000,12(3):59.〔40〕钟颖.复方凤芪颗粒治疗泌尿系感染90例临床观察[J].湖南中医杂志,2002,18(2):21-22.〔41〕严仲庆,谢嘉乐.蟾蛇愈淋煎治疗慢性非细菌性前列腺炎60例[J].中华实用中西医杂志,2002,2(15):1261.〔42〕刘丽芳,王岩斌,贺菊乔,等.前列腺液防治经尿道前列腺腔内气化术并发症30例临床观察[J].中国中医药科技,2004,11(4):237.〔43〕赵树廷,李湘奇.乳康I方配合CMF方案化疗抑制乳癌转移进行临床观察[J].山东中医杂志, 2004,23(7):418-420.〔44〕彭玲.凤尾草治疗隐翅虫皮炎举隅[J].实用中医药杂志,2006,22(5):301.〔45〕王芬.抗溃结方配合中药灌肠治疗溃疡性结肠炎36例[J].河南中医,2006,26(11):46.〔46〕罗强.退黄汤治疗急性黄疸型肝炎50例[J].实用中医药杂志,2007,23(1):24.. All Rights Reserved.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
年生 草本 ， 有细长 根状 茎口 。全 草可人 药 ， ］ 能治疗
月经 不调 、 功能性 子宫 出血 、 名肿 毒 、 无 咽喉疼痛 、 肺 痛 、 打损 伤 、 折 水肿 、 血压 等 症 。为进 跌 骨 高 ］
一
红外光 谱仪 ， ｉ— ａ Ｔ 一３ ＢｏＲ ｄＦ Ｓ １ ５型 ， 国 Ｂ Ｏ— 美 Ｉ Ｒ ＡＤ公 司 ； 磁 共 振 仪 （ ＭＳ为 内 标 ） Ｂ ｕ ｅ 核 Ｔ ， ｒｋｒ
Ｔｅ ｈ ｏｏ ｙ， ｎ ｄ ｏ２ ６ ４ Ｃｈｎ ） ｃ ｎ ｌｇ Ｑｉｇ ａ ６ ０ ２， ｉａ
Ａｂ ｔａ ｔ Ｓｉ ｃ ｓｒ ｃ ： ｘ ｏｍｐ ｎｄ ｗｅ ｅ ｓ ｌ ｔ ｄ ｂｙ ｓｎｇ ｏｌ ｅ ｔ ｘ ｒ ｃ ｉ ｎ， ｓｌｃ ｇｅ ｃ ｌ ｍ ｎ ｏｕ ｓ ｒ ｉｏ ａ ｅ ｕ ｉ ｓ ｖ ｎ ｅ ｔ ａ ｔｏ ｉｉａ ｌ ｏｕ
ｔｃ ｙ ａ ｈ ｓ中分 离得 到 ６个化 合 物 。 经 Ｉ ＮＭ Ｒ 等 波 谱 技 术 ， 定 其 化 学 结 构 分 别 为 ： 皮 Ｒ、 确 槲
素、 山奈 酚 、 山奈 酚 一 一 ＿ ３ （ Ｄ一 乳 糖 苷 、 皮 素 一 一 Ｄ一 萄糖 苷 、 ） 半 槲 ３（ 葡 谷 甾 醇、 胡 萝 卜 苷 。其 中化 合 物 山奈 酚一 一 ＿ ３ （ Ｄ一 乳糖 苷 、 皮素 一 一 ） 半 槲 ３ Ｏ Ｄ一 葡萄糖 苷 、 胡 萝 卜苷 为 首
ＡＶＡＮＣ 一０ Ｅ ５ ０型 ， 国 Ｂ ｕ ｅ 德 ｒ ｋ ｒ公 司 ； 微 熔 点 显
步从 陆生植 物 中寻找结 构新颖 的活 性先 导化合
仪 ，Ｇ Ｓ ＷＸ ４型 ， 海精 密科学 仪器 有 限公 司。 一 上
第 ３ ２卷 第 ３ 期
２１ ０ １年 ６月
青 岛 科 技 大 学 学 报（ 自然 科 学 版 ）
Ｖｏ． ２ Ｎ０ ３ １３ ．
Ｊ ｎ ２ １ ｕ．０１
Ｊ ｕ ｎ ｌｏ ｎ ｄ ｏ Ｕｎｖ ｒｉｙｏ ｃｅ ｃ ｎ ｃ ｎ １ｇ （ ｔ ｒｌ ｃｅ ｃ ｉｏ ） ｏ ｒ ａ ｆＱｉｇ ａ ｉｅ ｓｔ ｆＳ ｉｎ ｅａ ｄＴｅｈ ｏ０ ｙ Ｎａｕ ａ ｉｎ ｅＥｄｔ ｎ Ｓ ｉ
ｃ ｙ ａ ｓｄｅ，ａ ｄｄ ｕ ｏ ｔ ｒ ｌｗ ｅ ｅ ｉｏｌｔ ｄ ｆ ｒ ｔ ｉｓ ｉ ｅ ｆ ｏ ｈｉ ａ ｔ ｏｐ ｒ ｎｏ ｉ ｎ ａ ｃ ｓ ｅ ｏ ｒ ｓ ａ ｅ ｏ ｈｅ ｆｒ ｔｔｍ ｒ ｍ ｔ ｓ ｐｌ ｎ ．
Ｋｅ ｒ ｓ ｙ ｗｏ ｄ ：Ｌｙｓｍａｃ ａ ｂ ｒ ｔ ｃ ｉ ｈｉ ａ ｙｓａ ｈｙｓ；ｃ ｍｉ ａ ｏｎ ｔｔ ｅ ｓ；ｃ ｒ ｍａ ｏ ｒ ｐｈ ｅ ｈｅ ｃ ｌｃ ｓ ｉｕ ｎｔ ｈ ｏ ｔ ｇ ａ ｉｓ
文 章 编 号 ： ６ ２ ６ ８ （ ０ １ ０ — ２ ８０ １ ７－９ ７ ２ １
曹俊 伟 ，王 宝 源 ，钟 惠 民
（ 岛 科 技 大 学 化 学 与 分 子 工 程学 院 ， 青 山东 青 岛 ２ ６４ ） ６０ ２
摘
要 ：通过溶 剂萃取 、 胶 柱 色谱 及凝胶 色谱 等分 离手段从 虎 尾草 Ｌ ｓ ｃ ｉ Ｂ ｒ ｓ 硅 ｙ ｉ ｈａ ａ ｙ — ｍａ
次从 该 植 物 中 分 离得 到 。
关键 词 ：虎尾 草 ；化 学成分 ；色谱技 术
中图分类号 ： ９ ６ Ｑ ４ 文献标 志码 ： Ａ
Ｓ ｕ ｅ ｎ ｔ ｅ Ｃｈｅ ｉａ ｎ ｔｔ ｅ ｔ ｆＬｙ ｉ ｃ ａ Ｂａ ｙ ｔ ｃ ｙｓ ｔ ｄｉ ｓｏ ｈ ｍ ｃ ｌＣｏ ｓ ｉｕ ｎ ｓ ｏ ｓ ｍａ ｈｉ ｒ ｓ ａ ｈ
ｃ ｒ ｍａ ｏ ｒ ｐ ｙ ａ ｄ ｇ ｌ ｃ ｒ ｍａ ｏ ｒ ｐ ｙ ｆｏ Ｌｙ ｉ ｃ ｉ ａ ｙ ｔ ｃ ｙ ． Ｔｈ ｉ ｓ ｒ ｃ ｈ ｏ ｔ ｇ ａ ｈ ｎ ｅ ｈ ｏ ｔ ｇ ａ ｈ ｒ ｍ ｓ ｍａ ｈ ａ ｂ ｒ ｓ ａ ｈ ｓ ｅｒ ｔｕ —
ｔ ｒ ｓｗ ｅ ｅｉ ｅ ｉｉｄ ａ ｏ ｌ ｕ ｅ ｒ ｄ ｎｔｆｅ ｓｆ ｌｏｗｉ ａ ｅ Ｒ ｎ Ｍ Ｒ ｐ ｃ ｒ ｎｇ ｂ ｓ ｄ ｏｎ Ｉ ａ ｄ Ｎ ｓ ｅ ｔ ｕｍ ：ｑ ｒ ｅ ｉ ｕｅ ｃ ｔｎ，ｋ ｅ ｐｆ ｒ ａ ｍ ｅ—
虎 尾 草 （ ｙ ｉ ｃ ｉ ｂ ｒ ｓ ｃ ｙ ） 报 春 花 Ｌ ｓ ｍａ ｈａ ａ ｙ ｔ ｈ ｓ 为 ａ
科 （ ｒ ｌｃａ ） 珠 菜 属 植 物 ， 名 狼 尾 花 ， Ｐ ｉ ａｅｅ 珍 ｍｕ 又 多
（ Ｌｙｓｍａｃ ａ ｂ ｙｓａ ｈｙｓ ｉ ｈｉ ａｒ ｔ ｃ ）。
１ ２ 仪 器 与 试 剂 ．
ｏ ，ｋ ｅ ｐ ｅ ｏ 一 一 ｌ ａ ｍ ｆ ｒ ｌ３
Ｄ — ａ ａ ｔ ｐｙ ａ ｏｓｄ ｇ ｌ ｃ ｏ ｒ ｎ ｉ ｅ，ｑ ｒ ｅ ｉ － 一］ Ｄ — ｌ ｏ ｒ ｎｏ ｉ ｕｅ ｃ ｔｎ ３ （Ｌ ｇ ｕｃ ｐｙ ａ ｓｄｅ，
ｓｔ — ｉｏｓ
ｔｒ ｌ ｎ ｄ ｕ ｏ ｔｒ １ Ｋａ ｍｐ ｅ ｏ一 一 ｐＤ— ａａ ｔ ｐ ｒ ｎ ｓｄ ， ｕ ｒ ｅｉ一 一）卜 ｇｕ ｅ ｏ ，ａ ｄ ａ ｃ ｓｅｏ ． ｅ ｆ ｒ ｌ Ｏ－－ ｇ ｌｃｏ ｙ ａ ｏ ｉｅ ｑ ｅｃ ｔｎ ３（ Ｄ— ｌ — ３
ＣＡｏ ｕ ｗｅ 。Ｗ ＡＮＧ ｏ ｙ ａ Ｊ ｎ— ｉ Ｂａ － ｕ ｎ，ＺＨｏＮＧ ｉｒ ｉ Ｈｕ — ｎ ａ
（ ｌ ｇ ｆＣｈ ｍｉｔ ｙ ａ ｄ Ｍ ｏ ｅ ｕ ａ ｇ ｎｅ ｒｎ Ｑｉ ｇ ｏ Ｕｎ ｖ ｒ ｉｙ ｏ ｃ ｅ ｃ ｎ Ｃｏ ｌ ｅ ｏ ｅ ｓ ｒ ｎ ｌｃ ｌ ｒＥｎ ｉ ｅ ｉ ｇ， ｎ ｄａ ｉ ｅ ｓ ｔ ｆＳ ｉｎ ｅ ａ ｄ ｅ