如何在语文课堂教学中传承中国传统文化

合集下载

关于小学语文教学中传承传统文化的途径与方法探析

关于小学语文教学中传承传统文化的途径与方法探析

关于小学语文教学中传承传统文化的途径与方法探析传承传统文化是小学语文教学中的一项重要任务,对于培养学生的文化自信、民族自豪感以及提高学生的综合素养具有重要意义。

本文将探讨在小学语文教学中传承传统文化的途径与方法。

一、利用经典文本传承传统文化经典文本是传承和弘扬传统文化的重要载体。

在小学语文教学中,应该引导学生阅读经典文本,如《三字经》、《百家姓》、《唐诗三百首》等,通过解读文本内容和思考文本背后的文化内涵,让学生了解和体验传统文化的魅力。

还可以设计相关的课堂活动,如课堂演讲、辨析名言、涂抄经典诗句等,让学生亲近经典文本,感受其中蕴含的中国传统文化。

二、开展传统文化教育活动传统文化教育活动是传承传统文化的有效途径。

可以组织学校及班级活动,如诗词大会、书法比赛、中国传统节日庆祝等,通过参与活动让学生亲身体验中国传统文化。

还可以邀请相关专家学者进行传统文化讲座或讲解,让学生了解传统文化的历史渊源、经典文本的内涵,激发学生对传统文化的兴趣与热爱。

三、运用多媒体辅助教学在小学语文教学中,可以运用多媒体技术进行传统文化的教学。

通过音频、视频等多媒体资源,展示经典文本中的诗词歌赋、传统戏曲等,让学生感受传统文化的艺术魅力。

还可以利用多媒体辅助教学进行文化背景的介绍或讲解,让学生了解传统文化的历史背景和社会意义,加深对传统文化的认知和理解。

四、开展传统文化研究活动通过开展传统文化研究活动,可以让学生深入了解传统文化的内涵和特点。

可以引导学生选择感兴趣的传统文化话题进行研究,如中国古代神话故事、传统音乐舞蹈等,通过图书馆、互联网等多渠道收集相关资料,并进行整理和分析。

还可以让学生撰写研究报告或设计相关项目,展示自己对传统文化研究的成果和理解。

小学语文教学中传承传统文化是一项重要任务。

通过利用经典文本、开展传统文化教育活动、运用多媒体辅助教学以及开展传统文化研究活动等多种方式,可以有效地传承传统文化,培养学生对传统文化的兴趣和热爱,提高学生的综合素养。

小学语文教学中传承传统优秀文化的途径与方法

小学语文教学中传承传统优秀文化的途径与方法

小学语文教学中传承传统优秀文化的途径与方法语文教学是小学教育中的重要组成部分,而传承传统优秀文化更是小学语文教学中的重要内容。

传承传统优秀文化,能够帮助学生树立正确的价值观和文化观,培养学生的民族自豪感和文化自信心,是小学教育中不可或缺的一环。

那么,如何在小学语文教学中传承传统优秀文化呢?以下将结合实际案例和理论知识,探讨一些途径与方法。

一、注重古诗词教学古诗词是中华传统优秀文化的精华,也是中华民族的文化基因。

在小学语文教学中,可以通过教授经典的古诗词,让学生们感受到中国古代诗词的韵味和意境,帮助他们了解中国传统文化的内涵。

可以选择一些易懂、富有情感的古诗词进行教学,如《静夜思》、《咏鹅》等,让学生们体验中国古代诗词的美妙,培养他们对古诗词的兴趣和热爱。

还可以通过分析古诗词的意境和韵律,引导学生们对古诗词的情感进行抒发和表达,让他们通过古诗词的欣赏和领悟,增进对传统文化的理解和认同。

在语文课堂上,可以让学生们互相朗诵古诗词,或者根据古诗词的意境进行续写,让学生们在参与中感悟中华传统文化的魅力,增强文化自信心。

二、挖掘经典文学作品的价值经典文学作品是中华传统优秀文化的重要代表,也是小学语文教育中的重要内容。

通过对经典文学作品的挖掘和教学,可以让学生们了解中国古代文学的丰富内涵,增强对传统文化的认同和热爱。

可以选择一些经典的古代寓言故事,如《三字经》、《弟子规》等进行教学,让学生们体验中国传统文学作品的魅力,领悟其中的道理和智慧。

还可以通过对经典文学作品的阅读和讨论,引导学生们思考其中蕴含的人生哲理和情感情境,提高他们的审美能力和文学修养。

在语文课堂上,可以组织学生们进行经典文学作品的朗读和讨论,让他们在交流中深入理解其中的价值和意义,进而增强对传统文化的传承与继承。

三、融入传统文化活动语文教学是小学语文教育的核心内容,而语文教学中融入传统文化活动,能够更好地传承和弘扬中国传统优秀文化。

可以在语文课堂上组织传统文化活动,如书法、篆刻、中国画等,让学生们亲身体验中国传统文化的魅力,感受其中的文化情怀和艺术魅力。

在初中语文教学中传承优秀传统文化的途径和方法

在初中语文教学中传承优秀传统文化的途径和方法

在初中语文教学中传承优秀传统文化的途径和方法初中语文教学是传承优秀传统文化的重要平台,通过语文课堂的教学,学生可以接触并了解国学经典、古代诗词、传统戏曲、历史故事等丰富的传统文化资源,从而培养学生对传统文化的热爱和理解。

那么,在初中语文教学中,如何传承优秀的传统文化呢?以下是针对这一问题提出的一些途径和方法。

一、植根于语文教学内容中1. 将国学经典融入教学在语文教学中,可以将《论语》、《大学》、《中庸》等经典著作纳入教学内容,通过讲解和阅读,让学生了解其中的哲理和智慧,引导学生进行深入的思考和讨论。

还可以选取一些优秀的古文阅读材料,让学生对古代文化有更深入的了解。

2. 增加经典诗词鉴赏在语文教学中,可以选取一些古代诗人的诗作,进行诗词鉴赏,让学生通过琅琅上口的诗句,领略古人的风采和情感,感受古代文人的爱国情怀和人生哲理。

3. 拓展传统戏曲知识在语文教学中,可以介绍中国传统戏曲的知识,让学生了解京剧、昆曲、评剧等不同类型的戏曲艺术,从中感受戏曲艺术的魅力,并了解其中所蕴含的中国传统文化。

二、融入于语文教学方法中1. 多媒体教学手段在语文教学中,可以运用多媒体教学手段,如PPT、视频等,将一些与传统文化相关的图片、音频、视频资料融入教学中,丰富课堂内容,激发学生的学习兴趣。

2. 课外拓展活动组织学生参加一些与传统文化相关的课外拓展活动,如去博物馆参观中国古代艺术品和文物,去剧院观看传统戏曲演出,去古迹参观中国传统建筑等,让学生亲身感受传统文化的独特魅力。

三、传承优秀传统文化的教学策略1. 引导学生通过阅读和讨论,体味传统文化的内涵,明白其在当今社会的重要性和影响力。

2. 尊重学生的文化认同,鼓励他们根据自己的实际情况对传统文化进行认识和体验,从而更容易接受并了解传统文化。

3. 教师在教学中应该注重引导学生思考,而不是灌输知识,让学生通过自主思考和发现,深入理解传统文化的精髓。

4. 注重情感教育,在语文教学中,要让学生通过传统文学作品产生情感共鸣,培养他们的人文情怀和文化修养。

浅谈如何在小学语文教学中弘扬和传承传统文化

浅谈如何在小学语文教学中弘扬和传承传统文化

浅谈如何在小学语文教学中弘扬和传承传统文化在小学语文教学中,如何去传承和弘扬传统文化是一个重要的任务和责任。

传统文化是中国特有的瑰宝,它是中国人民智慧和创造力的结晶,孕育着中华民族的优秀品质和精神追求。

在教学中,我们可以通过以下几个方面来弘扬和传承传统文化。

首先,我们要合理设计和安排语文课程。

语文课程是传承和弘扬传统文化的重要途径。

我们可以通过选取传统文化经典作品,如《红楼梦》、《水浒传》等,让学生感受其中的情感、思想和价值观,并通过讲解和解读让学生理解其中的文化内涵。

同时,我们还可以通过编写教材,加入传统文化知识和素材。

比如,在教学中引导学生学习古诗词、成语和谚语,让学生了解其中的典故和文化渊源。

通过这些方式,让学生在学习语文的同时,对传统文化有更深入的了解和体验。

其次,我们要注重培养学生的传统文化意识。

在小学语文课堂上,可以通过讲解和讨论的方式,让学生了解传统文化的特点、重要性和意义。

比如,我们可以讲述传统文化的起源和发展,介绍传统文化中的美德和道德准则,让学生认识到传统文化对于个人和社会的重要作用。

同时,我们还可以安排一些传统文化的体验活动,如包粽子、写毛笔字、做剪纸等,让学生亲自参与和体验传统文化的魅力。

通过这样的活动,可以增强学生对传统文化的兴趣和认同感,培养他们的传统文化意识。

再次,我们要通过教学活动传承和弘扬传统文化。

小学语文课堂可以组织一些有代表性的传统文化活动,如诵读比赛、茶道表演等,让学生展示自己对传统文化的理解和学习成果。

同时,还可以组织传统文化主题的拓展活动,如参观博物馆、古迹等,让学生亲身感受传统文化的魅力和价值。

此外,在寒暑假期间,可以组织学生参加传统文化夏令营或冬令营,让他们在集体生活和学习中感受和传承传统文化。

最后,我们要注重教师自身的文化修养和素养。

教师是学生的榜样和引路人,在传承和弘扬传统文化的过程中,教师起着至关重要的作用。

教师应该具备扎实的传统文化功底和广博的学识,不断提高自己的文化修养和素养。

在小学语文教学中传承传统文化的途径与方法

在小学语文教学中传承传统文化的途径与方法

在小学语文教学中传承传统文化的途径与方法语文教学作为小学教育的重要组成部分,在培养学生的语言表达能力、阅读能力、思维能力等方面发挥着重要作用。

而传统文化作为国家的文化根脉,传承和弘扬传统文化,对于小学生来说更是至关重要的。

那么在小学语文教学中,如何有效地传承传统文化呢?下面我们就来探讨一下在小学语文教学中传承传统文化的途径与方法。

一、注重古诗词教学古诗词是中华文化的瑰宝,其中蕴含着丰富的文化内涵。

在小学语文教学中,可以通过教授古诗词来传承传统文化。

通过让学生背诵和朗诵古诗词,让他们体会古人的情感和意境,从而增强对传统文化的认同感和理解力。

在教学中,还可以结合历史背景和文化解读,深化学生对古诗词的理解和欣赏,让他们体会到古诗词的魅力和韵味。

二、开展传统节日文化活动传统节日是中华文化的重要组成部分,通过开展传统节日文化活动,可以让学生在实践中感受传统文化的魅力。

比如在春节前夕,可以组织学生学习制作传统手工艺品如剪纸、对联等;在端午节时,可以讲解端午节的由来和习俗,并开展包粽子、赛龙舟等活动;在中秋节期间,可以组织赏月、赏桂花、制作月饼等活动。

通过这些活动,可以让学生感受到传统节日文化的魅力,增强对传统文化的认同感和传承意识。

三、融入国学经典国学经典是中华文化的瑰宝,如《论语》《庄子》《孟子》等,这些经典蕴含着丰富的思想和智慧。

在小学语文教学中,可以融入国学经典,让学生通过阅读这些经典来感受和学习中华传统文化的精髓。

可以通过讲解经典中的故事、人物和思想等,引导学生感受其中的人文情怀和智慧哲理,激发学生对中华传统文化的浓厚兴趣。

四、引导学生阅读传统文学作品传统文学作品是中华传统文化的重要组成部分,如《红楼梦》《水浒传》《三国演义》等,这些作品不仅是文学经典,更蕴含着中华传统文化的精髓。

在小学语文教学中,可以引导学生阅读一些简化、启蒙版的传统文学作品,通过这些作品让学生了解传统文化的价值观和道德观念,感受中华传统文化的博大精深。

在语文教学中,你是如何弘扬中华优秀传统文化-经典教学教辅文档

在语文教学中,你是如何弘扬中华优秀传统文化-经典教学教辅文档

在语文教学中,你是如何弘扬中华优秀传统文明在新的社会发展时期,弘扬民族传统文明精神和保护传统文明是我们教师的重要责任。

那么,如何弘扬中华民族传统文明,特别是在小学语文教学中如何更好地向先生弘扬中华民族传统文明呢?我认为应从以下几点动手:一、以传统节日为载体,传承传统文明作为历史悠久的文明古国,丰富的民族传统节日是中国文明不可缺少的一个重要组成部分。

每一个节日是都有它的历史渊源、美妙传说、独特情趣和深广的群众基础。

他们反映了民族的传统习气、道德风尚和宗教观念,寄托着全部民族的憧憬,是千百年来一代代岁月长途中欢乐的盛会。

每年的两个学期中,有许多中国传统节日,如春节、元宵节、清明节、端午节、中秋节、重阳节等,加之,我国近年又开始对一些传统节日进行了放假安排,教师就可以以此为契机,利用清明节与端午节,引导先生去查询材料,找寻渊源,真正弄明白其文明内涵。

经过理论,使先生明白了清明节是一个富有诗意的节日,端午节不仅与几年我国伟大的文学家屈原有关,同时,端午节也是自古相传的“文娱节”和“卫生节”,人们在这一天举行赛龙舟,饮雄黄酒等。

教师可趁此给先生布置以“节日有感”为题的作文。

二、从浏览中了解传统文明经过课内,课外浏览,了解我国优秀文明,积累词句,领会故事情节,文章内涵。

使先生心灵有所触动,如:三年级课本中一组教材以“中华传统文明”为专题,由《孔子拜师》《盘古开天地》《赵州桥》《一副名扬中外的画》四篇课文组成。

课文文体多样,内容丰富。

《孔子拜师》和《盘古开天地》是叙事性文章,《赵州桥》和《一副名扬中外的画》是阐明性文章。

课文中既有描写生活中的人物故事,也有神话故事,既有对古代建筑的介绍,也有对古代绘画艺术的描述。

使先生在浏览本组课文的时分,能够从多个侧面了解中华传统文明的博大精深,进一步加深热爱祖国文明的情感和加强民族骄傲感。

三、从古诗词动手,加强传统文明熏陶古诗词是古代文明的遗传,是古代文明传承的媒介,更是中华民族艺术宝库中的一颗璀璨明珠,千百年来脍炙人口,学习古诗文,不仅可以培养浏览能力,而且能启迪人的思想,熏陶人的性情。

如何在小学语文教学实践中弘扬我国传统文化

如何在小学语文教学实践中弘扬我国传统文化

如何在小学语文教学实践中弘扬我国传统文化随着时代的发展与改革开放的深入,我国的教育体制也发生了重大的变化,包括语文教学。

传统文化作为中华民族的瑰宝,不仅有助于培养学生的文化自信心,更有助于提高学生的语文水平。

因此,在小学语文教学实践中,积极弘扬我国传统文化是十分有必要的。

本文将从课程设置、教学方法及教师角色三个方面来探讨如何在小学语文教学实践中弘扬我国传统文化。

一、课程设置首先,要弘扬我国传统文化,就需要在小学语文课程设置中注入传统文化的内容。

一方面,可以通过选取具有代表性的古代文化经典作品,如《三字经》、《弟子规》等,将其作为课文进行教学。

这样既能让学生接触到传统文化经典作品的魅力,又能提高学生的语词理解能力。

另一方面,可以通过组织丰富多样的文化活动,如书法比赛、诗歌朗诵等形式,增加学生对传统文化的了解和参与度。

通过这些活动,学生可以更深入地感受到传统文化的魅力,提高学生的文化素养。

二、教学方法在小学语文教学实践中,也可以采用一些有效的教学方法来弘扬我国传统文化。

首先,可以采用启发式教学方法,通过提问与引导的方式,让学生自主思考和发现传统文化故事的内涵和价值。

例如,在教学《孔子》这个课文时,可以启发学生思考孔子的智慧和仁爱精神对社会的重要意义。

其次,可以采用情感教育的方法,通过让学生欣赏优秀的古代诗歌、赋词等形式,让学生情感上产生共鸣,并从中体验到传统文化的魅力。

例如,在教学《诗经》的时候,可以通过欣赏和朗诵其诗歌,让学生感受到其中所蕴含的情感,并通过创作自己的小诗歌来表达情感。

三、教师角色在小学语文教学实践中,教师的角色十分关键。

教师既是学生学习的引导者,又是学生品德修养的引领者。

弘扬我国传统文化需要教师具备深厚的文化素养和高尚的师德师风。

首先,教师要具备深入研究传统文化的能力,学习传统文化的历史背景、精髓,做到了解透彻、底蕴丰富。

其次,教师要通过自己的示范来引领学生热爱传统文化。

教师可以通过讲解、解读以及展示文化经典作品的方式,给学生树立榜样,激发学生对传统文化的兴趣和热爱。

在小学语文教学中如何弘扬中华传统文化

在小学语文教学中如何弘扬中华传统文化

在小学语文教学中如何弘扬中华传统文化小学语文教学是弘扬中华传统文化的重要阵地,如何将中华传统文化融入语文教学中,成为了每位语文教师思考的问题。

下面从知识传承、德育引导、活动设计等方面,探讨如何在小学语文教学中弘扬中华传统文化。

一、知识传承:1.回归经典:通过小学语文教材的选编和整理,将中国经典文献如《三字经》、《百家姓》等融入教学内容。

可以让学生读诵古代经典,了解中国古代文化的根基。

2.优秀传统作品:在教材中引入中国古代文学名著如《红楼梦》、《西游记》等,让学生了解传统小说的魅力,培养对优秀传统作品的鉴赏力。

3.名篇导读:选取中国古代名篇如《古诗十九首》、《唐诗三百首》等进行分析和解读,让学生感受诗歌的美妙,增强对诗词的理解和欣赏能力。

二、德育引导:1.通过经典故事:讲述中国古代经典故事如《天上掉下个石头》、《愚公移山》等,以故事中的人物为榜样,引导学生积极向上、努力拼搏的精神。

2.品德培养:通过阅读经典文学作品和名人传记等,让学生了解中国古代人物的崇高品质和道德观念,如孔子的诚信、孟子的仁爱等,培养学生的良好品德。

3.传统节日教育:在传统节日时,设置专题活动,通过了解和体验传统节日的习俗、神话故事等,让学生了解传统文化的独特魅力。

三、活动设计:1.古代诗词比赛:组织学生进行古诗词背诵和朗诵比赛,激发学生对中国古代诗歌的热爱,并提高学生的语言表达能力。

2.传统手工艺制作:组织学生制作传统手工艺品如剪纸、扎染、剪窗花等,让学生亲手参与传统手工艺的传承和发扬。

3.传统戏曲表演:让学生了解中国传统戏曲形式,组织学生在课堂中进行简单的戏曲表演,培养学生的表演能力和艺术素养。

总之,在小学语文教学中,我们应该注重弘扬中华传统文化,通过知识传承、德育引导和活动设计等多个方面实现对中华传统文化的传播。

通过这些方式,学生可以深入了解中国传统文化的特点和价值观念,培养对中华传统文化的热爱和认同感,达到弘扬中华传统文化的目的。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

浅谈如何在语文课堂教学中传承中国传统文化
越是国际化,越要民族化。

在传统的基础上进行新的文化建设,势在必然。

事实上唯有为本民族生活所孕育、所熟悉、所崇尚的心理,才始终能对人们起到激励和提倡的作用。

语文教学对于传统文化的复兴,具有重大的现实意义和深远的历史意义,因此,作为中学语文教师,如何在语文课堂教学中传承中国传统文化,是我们必然要思考的问题。

(一)加强教师人文素养,让教师具备深厚的传统文化素养成为语文课堂教学中深入开展传统文化教育的源泉。

通过新课改学习,我认为,作为一名语文教师,我们不能仅仅着眼于知识素养的提高,更要把握人的发展的深刻内涵,为人的“终身发展”打好“精神的底子”。

说到底素质教育是以素质培养素质、以灵魂塑造灵魂的过程,正如苏霍姆林斯基说的那样,“人只能由人来建树”。

这种影响力,只能用教师自身的人文精神去滋润、去涵养、去提升学生的人文素养和品位。

要发挥传统文化在语文教学中的作用,语文教师必须首先悉心学习古典文化。

代表着中华民族悠久的历史与灿烂的文学史的经典文化著作《论语》《孟子》《老子》《庄子》应成为每个语文教师枕头、案边常备必读之书。

在完成教材选编课文之外,语文教师应通过开设一系列《中华经典名著选讲》的课程,在增加传统文化学习篇目、开阔学生的知识视野、提高其文化素质的同时,有利于增强学生对中华民族数千年所负载的精神价值的理性认同,培养学生的民族使
命感和高尚健全的人格。

点点滴滴的积累,潜移默化的渗透使学生精神得到贯注,思想随之净化,行为获得矫正,文化得以熏陶,人文素养才能提高。

从这个意义上讲,语文教师本身所具有的传统文化素养应成为语文教学中传统文化重要的课程资源。

(二)将传统文化与语文教学融合在一起,让课堂成为传统文化教学的平台。

古人云:“文以载道。

”作为人类文化载体的传统文化精粹篇章,凝聚着中华民族的人文情感,饱含着丰富的人文精神和道德因素,蕴藏着浓厚的文化积淀,闪耀着理性思索的光芒,是提高学生人文素养的最佳学习材料和内容。

语文教学要充分挖掘和展示传统文化优秀篇章中的各种道德因素,倾心倾力,感同身受地教,学生就会受到震撼、感染和熏陶,久而久之,潜移默化,就可以变为自身道德进步的强大动力,并最终积淀成为价值观和人生观。

“腹有诗书气自华”“知书达理”指的就是这个影响。

近现代无数名人(诸如孙中山、毛泽东、周恩来、鲁迅等)的早期求学经历不难证明,他们无一不是接受了扎实、严格、系统的传统文化教育,才给他们人生奠定、注入了坚实、长足的发展基础和动力。

代表传统文化的圣贤君子,堪称人格典范,以他们思想为核心的传统文化典籍传承着仁、智、勇兼以真、善、美和谐统一的崇高道德标准。

如,天下为公的理念,积极入世的态度,位卑不敢忘忧国的精神,先天下之忧而忧后天下之乐而乐的胸怀,富贵不能淫贫贱
不能移威武不能屈的操守,宁为玉碎不为瓦全的风骨……正是这些代代相传的为人之道,在中华文明史上哺育了无数民族英雄和仁人志士,使他们为民族进步和国家发展做出了巨大的贡献。

我国著名学者吴宓先生曾提出传统文化教育的作用是“涵养心性,培植道德,通晓人性,谙悉世事,表现国民性,增长爱国心,确定政策,转移风俗,造成大同世界,促进真正文明”。

(三)让学生在语文课堂上感受传统文化熏陶,使之成为传统文化的爱好者与传承者。

传统文化只有融入学生的精神世界才是有意义的。

古人曰“和易以恩”,融洽的学习氛围才能促进学生的思维。

在传统文化阅读课堂教学中,教师学生应互为对象,平等主动,所谓“横看成岭侧成峰,远近高低各不同”,教师应激励学生放胆而言,使其平等参与到教学中来,在观点的碰撞中闪耀智慧光芒,让每个学习者都切实感受到把古人思想和自己思考结合起来的乐趣和收获。

语文教师要承担起价值引领的重责,审慎、准确地把握传统文化教学内容的价值取向,把时代和民族倡导、尊崇的主流价值观贯穿于教学全过程,应该从对人的终身发展、对民族未来负责的高度来“放出眼光”谨慎选择适合学生消化、吸收的传统文化的教学内容。

时代在变化,审视传统文化经典的标准也在发生着变化。

因此,经典也需要重新审视,经典也可以再加工、分解给学生。

我们语文教师要将一些推介给学生阅读的古文化作品拿来进行全面“透视”,看一下“经典”里究竟有多少真经典,“经典”中的经典是什么,
然后将一部分有价值的“经典“内容拣选出来给学生们看。

总之,让传统文化回归语文教学要选得精,学得透,悟得深,帮助学生真正从传统文化中汲取精神营养,形成积极的人生态度,全面提升人文素养。

说到底,母语教育就是人的教育,人文素养就是人的素养。

只有全面而深刻地把握好传统文化之根,使学生精神受到圣哲前贤思想的滋养,让学生既学文化,又学做人,语文教学之舟才能在传统文化博大精深的海洋上吮吸着鲜活的时代气息扬帆远航!。

相关文档
最新文档