英语俚语
常用英语俚语最全最完整
常用英语俚语最全最完整学习英语最简单的方法就是掌握一些基本的日常表达用语和英语俚语，可以作为日常生活中的口语练习。
下面是小编为大家整理的常用英语俚语最全最完整，希望对您有所帮助。
欢迎大家阅读参考学习!简单易懂的俚语1.She was injured badly in the accident.她在这次意外中受到重伤。
2.The secret was spread among the crowd.秘密在人群当中传播开来。
3.The two brothers look very much alike. 这兄弟俩看上去很相像。
4.Their interest is listening to others. 他们的兴趣是听别人说话。
5.There was a notice in the supermarket. 超市里有一个布告。
6.This one cannot compare with that one. 这个与那个无法比较。
7.To know everything is to know nothing. 样样通，样样松。
8.To tell the truth, I don't like disco. 说实话，我不喜欢迪斯科。
9.True and False have opposite meanings. 真与假含义完全相反。
10.What's the point of going to college? 上大学有何用?11.Where can we make the insurance claim? 我们可以在哪里提出保险赔偿?这个无法与那个比较。
12.Why don't I pick you up at your house? 为什么不让我去接你呢?13.Why don't you attend an aerobic class? 你为什么不去参加一个有氧健身班呢 ?14.You can kill two birds with one stone.一举两得。
英语中的俚语
英语中的俚语常见俚语（一）1、an apple of love：西红柿（不是“爱情之果”）2、American beauty：一种玫瑰，名为“美国丽人”（不是“美国美女”）3、be taken in：受骗，上当（不是“被接纳”）4、bring down the house：博得全场喝彩（不是“推倒房子”）5、black tea：红茶（不是“黑茶”）6、black art：妖术（不是“黑色艺术”）7、black stranger：完全陌生的人（不是“陌生的黑人”）8、busboy：餐馆勤杂工（不是“公汽售票员”）9、busybody：爱管闲事的人（不是“大忙人”）10、blue stocking：女学者、（不是“蓝色长统袜”）11、blind date：（由第三方安排的）男女初次会面（并非“盲目约会”或“瞎约会”），相亲12、capital idea：好主意（不是“资本主义思想”）13、China policy：对华政策（不是“中国政策”）14、Chinese dragon：麒麟（不是“中国龙”）或kylin15、confidence man：骗子（不是“信得过的人”）16、sweet water: 淡水，或fresh water17、criminal lawyer：刑事律师（不是“犯罪的律师”）18、dead president：美钞（上印有总统头像）（并非“死了的总统”）19、dry goods：（美）纺织品；布匹（英）谷物（不是“干货”）20、dressing room：化妆室（不是“试衣室”）21、eat one's words：收回说过的话，即承认错误22、English disease：软骨病。
气管炎等（不是“英国病”）23、eleventh hour：最后时刻（不是“十一点”）24、familiar talk：庸俗的交谈（不是“熟悉的谈话”）25、French chalk：滑石粉（不是“法国粉笔”）26、Greek gift：害人的礼品（不是“希腊礼物”）（Indian summer 愉快宁静的晚年（不是“印度的夏日”，Spanish athlete 吹牛的人（不是“西班牙运动员”）27、green hand：新手（不是“绿手”）28、handwriting on the wall：不祥之兆，显而易见的危险（不是“大字报”）29、have a fit：勃然大怒，类似于中文“吃醋”的用法（不是“试穿”）30、have the heart to do：（用于否定句）忍心做……不是“有心做”或“有意做”）31、 A silken / clever /glib / silver tongue：能言善辩,或the gift of gab 有口才32、 A social butterfly ：善于社交的人33、 A matter of face / save one’s face：面子攸关的事，挽回面子34、I’m having a bad hair day , it’s not may day：我今天心情不好35、It’s Greek to me ：天书36、Blow it , I blew the interview :我搞砸了37、You are all wet: 你全错了38、Scapegoat替罪羊sex wolf 色狼Tight wad守财奴Third wheel电灯泡常见俚语（二）Don’t miss the boat 不要错失良机Don’t take it for granted 认为理所当然Don’t get me wrong 别误会我，冤枉我Play it by ears 到时候再说，随机行事It’s up in the air 还没定下来的事May I take a rain check? 改期，下次好吗？Red neck, bumpkin , rustic, countryman乡下人，（villain,坏人，恶棍，歹徒，反派人物）Go down to business, return to our mutton 言归正传The shoes were on the other foot 时过境迁You are a chicken 你是胆小鬼You are a hot chick 你很火辣No sweet without sweat 一份耕耘一份收获Cold shoulder’拒绝，冷遇Cold feet 害怕，胆怯Cold turkey 冷血动物Lose my shirt 一无所有I am broke我没钱了，破产了Hold your horses 耐心点Hit books 读书Doggy bag 打包袋。
英语俚语大全
1、Never too old to learn.活到老学到老2、Practice makes perfect.熟能生巧3、When in Rome,do as Romans do.入乡随俗4、As firm as rock.坚如磐石5、There can be miracle when you believe.相信自己奇迹总会发生6、Let beggars match with beggars.龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞。
7、Pocket your dignity and you will get more.抛开尊贵你会得到很多8、Expect child to become sb.望子成龙9、I came, I saw, I conquered.——Caesar我来了，我看了，我征服了——恺撒大帝10、One good turn deserves another.礼尚往来11、Pride goes before a fall.骄傲使人落后12、Nobody was born a failure or success.没有人生下来就是成功者或失败者13、God helps him who helps himself.天助自助者14、You will never learn too much.学无止境15、Where there is a will, there is a way.有志者事竟成16、Impossible is nothing.万事皆有可能17、No man but errs.人非圣贤，熟能无过。
18、Beggars can't be choosers.饥不择食19、No news is good news.没有消息就是好消息20、Live and let live.人与人之间要相互宽容21、A big fish in a small pond.山中无老虎，猴子称大王。
英语常用俚语大全200个
英语常用俚语大全200个1. A piece of cake -非常容易2. Break a leg -祝好运3. Bite the bullet -硬着头皮做某事4. Call it a day -结束一天的工作5. Cat got your tongue? -你哑巴了吗？6. Cheap shot -卑鄙的攻击7. Chip on one's shoulder -好斗，好挑衅8. Couch potato -电视迷9. Cut to the chase -直入主题10. Dime a dozen -不值钱的东西11. Don't judge a book by its cover -不要以貌取人12. Every cloud has a silver lining -黑暗中总有一线光明13. Facepalm -令人尴尬的手势14. Fall flat -失败，没有效果15. Get cold feet -临阵退缩16. Give someone the cold shoulder -冷落某人17. Hit the nail on the head -一针见血18. In hot water -陷入困境19. It's raining cats and dogs -下大雨20. Keep an eye on -密切关注21. Last but not least -最后但并非最不重要的22. Let the cat out of the bag -泄露秘密23. Lost in translation -无法理解24. Make a long story short -长话短说25. No pain, no gain -不劳无获26. On cloud nine -非常高兴27. Out of the blue -突然，出乎意料28. Pull someone's leg -开玩笑，愚弄某人29. Put all your eggs in one basket -孤注一掷30. See eye to eye -意见一致31. Take a rain check -改天再约32. The ball is in your court -轮到你出招了33. Under the weather -不舒服，生病34. When pigs fly -不可能的事情35. Whistle while you work -边工作边吹口哨36. You are what you eat -人如其食37. Bite off more than you can chew -贪多嚼不烂38. Burn the midnight oil -熬夜学习或工作39. Call it quits -停止，放弃40. Cost an arm and a leg -非常昂贵41. Drop the ball -失职，疏忽42. Go bananas -发疯，失去理智43. Hit the sack -去睡觉44. In a pickle -陷入困境45. Kill two birds with one stone -一石二鸟46. Lay low -保持低调，避免引起注意47. Let sleeping dogs lie -勿揭人疮疤，勿惹麻烦48. Mind your own business -管好自己的事情49. Once in a blue moon -千载难逢，很少发生50. Play it by ear -随机应变，看情况行事51. Pull yourself together -振作起来，恢复精神52. Put up or shut up -要么行动，要么闭嘴53. Seen better days -过去的好日子，现在不如以前54. Stick to your guns -坚持自己的立场和观点55. Take the bull by the horns -勇敢面对困难，迎难而上56. Talk back to someone who deserves it -反驳应得的人57. The early bird catches the worm -早起的鸟儿有虫吃58. Time flies when you're having fun -快乐时光过得飞快59. To be up in arms about something -对某事非常生气或不满60. What's the catch? -还有别的条件吗？有什么陷阱？61. When pigs fly! -这是绝对不可能的！62. A blessing in disguise -塞翁失马，焉知非福63. Barking up the wrong tree -找错了目标，误解了事实64. Beat around the bush -拐弯抹角，旁敲侧击65. Better late than never -迟做总比不做好66. Break a leg! -祝你好运！（演员常说的祝福语）67. Butter someone up -讨好某人，拍马屁68. By the skin of one's teeth -勉强成功，险些失败69. Call it a day job! -这是一份日结的工作！（讽刺工作无聊、低薪）70. Cold turkey -突然戒掉某种习惯或瘾症71. Cut corners -偷工减料，走捷径72. Dead ringer for someone/something -与某人/某物极为相似73. Don't count your chickens before they hatch! -别高兴得太早！（事情还没成定局）74. Every cloud has a silver lining! -每朵乌云都有银边！（坏事中总有好事）75. Get cold feet! -我害怕了！（临阵退缩）76. Hit the hay! -该睡觉了！77. In hot water! -陷入困境！78. Keep an eye on the ball! -注意看球！79. Last but not least, good luck! -最后但同样重要的是，祝你好运！80. Let the cat out of the bag! -泄露秘密！81. Lost in translation! -无法理解！82. Make a long story short, I'm sorry! -长话短说，我很抱歉！83. No pain, no gain! -不劳无获！84. On cloud nine! -非常高兴！85. Out of the blue! -突然发生！86. Pull someone's leg! -开玩笑！87. Put all your eggs in one basket! -孤注一掷！88. See eye to eye! -意见一致！89. Take a rain check! -改天再约！90. The ball is in your court! -轮到你了！91. Under the weather! -不舒服！92. When pigs fly! -不可能的事情！93. Whistle while you work! -边工作边吹口哨！94. You are what you eat! -你就是你吃的东西！95. Bite off more than you can chew! -贪多嚼不烂！96. Burn the midnight oil! -熬夜学习或工作！97. Call it quits! -停止，放弃！98. Cost an arm and a leg! -非常昂贵！99. Drop the ball! -失职，疏忽！100. Go bananas! -发疯，失去理智！101. Hit the sack! -去睡觉！102. In a pickle! -陷入困境！103. Kill two birds with one stone! -一石二鸟！104. Lay low! -保持低调，避免引起注意！105. Let sleeping dogs lie! -勿揭人疮疤，勿惹麻烦！106. Mind your own business! -管好自己的事情！107. Once in a blue moon! -千载难逢，很少发生！108. Play it by ear! -随机应变，看情况行事！109. Pull yourself together! -振作起来，恢复精神！110. Put up or shut up! -要么行动，要么闭嘴！111. Seen better days! -过去的好日子，现在不如以前！112. Stick to your guns! -坚持自己的立场和观点！113. Take the bull by the horns! -勇敢面对困难，迎难而上！114. Talk back to someone who deserves it! -反驳应得的人！115. The early bird catches the worm! -早起的鸟儿有虫吃！116. To be up in arms about something! -对某事非常生气或不满！117. What's the catch? -还有别的条件吗？有什么陷阱？118. When pigs fly! -这是绝对不可能的！119. A blessing in disguise! -塞翁失马，焉知非福！120. Barking up the wrong tree! -找错了目标，误解了事实！121. Beat around the bush! -拐弯抹角，旁敲侧击！122. Better late than never! -迟做总比不做好！123. Break a leg! -祝你好运！（演员常说的祝福语）124. Butter someone up! -讨好某人，拍马屁！125. By the skin of one's teeth! -勉强成功，险些失败！126. Call it a day job! -这是一份日结的工作！（讽刺工作无聊、低薪）127. Cold turkey! -突然戒掉某种习惯或瘾症！128. Cut corners! -偷工减料，走捷径！129. Dead ringer for someone/something! -与某人/某物极为相似！130. Don't count your chickens before they hatch! -别高兴得太早！（事情还没成定局）131. Every cloud has a silver lining! -每朵乌云都有银边！（坏事中总有好事）132. Get cold feet! -我害怕了！（临阵退缩）133. Keep an eye on the ball! -注意看球！134. Last but not least, good luck! -最后但同样重要的是，祝你好运！135. Let the cat out of the bag! -泄露秘密！136. Lost in translation! -无法理解！137. Make a long story short, I'm sorry! -长话短说，我很抱歉！138. No pain, no gain! -不劳无获！139. On cloud nine! -非常高兴！140. Out of the blue! -突然发生！141. Pull someone's leg! -开玩笑！142. Put all your eggs in one basket! -孤注一掷！143. See eye to eye! -意见一致！144. Take a rain check! -改天再约！145. The ball is in your court! -轮到你了！146. Under the weather! -不舒服！147. When pigs fly! -不可能的事情！148. Whistle while you work! -边工作边吹口哨！149. You are what you eat! -你就是你吃的东西！150. Bite off more than you can chew! -贪多嚼不烂！151. Burn the midnight oil! -熬夜学习或工作！152. Call it quits! -停止，放弃！153. Cost an arm and a leg! -非常昂贵！154. Drop the ball! -失职，疏忽！155. Go bananas! -发疯，失去理智！156. Hit the sack! -去睡觉！157. In a pickle! -陷入困境！158. Kill two birds with one stone! -一石二鸟！159. Lay low! -保持低调，避免引起注意！160. Let sleeping dogs lie! -勿揭人疮疤，勿惹麻烦！161. Mind your own business! -管好自己的事情！162. Once in a blue moon! -千载难逢，很少发生！163. Play it by ear! -随机应变，看情况行事！164. Pull yourself together! -振作起来，恢复精神！165. Put up or shut up! -要么行动，要么闭嘴！166. Seen better days! -过去的好日子，现在不如以前！167. Stick to your guns! -坚持自己的立场和观点！168. Take the bull by the horns! -勇敢面对困难，迎难而上！169. Talk back to someone who deserves it! -反驳应得的人！170. The early bird catches the worm! -早起的鸟儿有虫吃！171. To be up in arms about something! -对某事非常生气或不满！172. What's the catch? -还有别的条件吗？有什么陷阱？173. When pigs fly! -这是绝对不可能的！174. A blessing in disguise! -塞翁失马，焉知非福！175. Barking up the wrong tree! -找错了目标，误解了事实！176. Beat around the bush! -拐弯抹角，旁敲侧击！177. Better late than never! -迟做总比不做好！178. Break a leg! -祝你好运！（演员常说的祝福语）179. Butter someone up! -讨好某人，拍马屁！180. By the skin of one's teeth! -勉强成功，险些失败！181. Call it a day job! -这是一份日结的工作！（讽刺工作无聊、低薪）182. Cold turkey! -突然戒掉某种习惯或瘾症！183. Cut corners! -偷工减料，走捷径！184. Dead ringer for someone/something! -与某人/某物极为相似！185. Don't count your chickens before they hatch! -别高兴得太早！（事情还没成定局）186. Every cloud has a silver lining! -每朵乌云都有银边！（坏事中总有好事）187. Get cold feet! -我害怕了！（临阵退缩）188. Keep an eye on the ball! -注意看球！189. Last but not least, good luck! -最后但同样重要的是，祝你好运！190. Let the cat out of the bag! -泄露秘密！191. Lost in translation! -无法理解！192. Make a long story short, I'm sorry! -长话短说，我很抱歉！193. No pain, no gain! -不劳无获！194. On cloud nine! -非常高兴！195. Out of the blue! -突然发生！196. Pull someone's leg! -开玩笑！197. Put all your eggs in one basket! -孤注一掷！198. See eye to eye! -意见一致！199. Take a rain check! -改天再约！200. The ball is in your court! -轮到你了！。
常用英语俚语
常用英语俚语英语俚语是日常交流中不可或缺的一部分，它们通常富有幽默感，能够使对话更加生动有趣。
掌握一些常用的英语俚语，不仅能够帮助你更好地理解英语国家的文化，还能让你的英语交流更加地道。
以下是一些常见的英语俚语及其含义：1. Break a leg - 这个短语用来祝愿某人好运，尤其是在表演或演讲之前。
它起源于剧场，因为直接说“good luck”被认为是不吉利的。
2. Bite the bullet - 意指勇敢面对困难或不愉快的事情。
3. The ball is in your court - 表示现在轮到某人采取行动或做出决定。
4. Spill the beans - 泄露秘密或信息。
5. Hit the sack - 去睡觉。
6. Piece of cake - 形容某事非常容易。
7. Raining cats and dogs - 形容雨下得非常大。
8. Barking up the wrong tree - 指某人在错误的方向上努力或误解了情况。
9. Let the cat out of the bag - 无意中泄露秘密。
10. A picture is worth a thousand words - 一张图片能够传达的信息比千言万语还要多。
11. You can't judge a book by its cover - 不能仅凭外表来判断事物。
12. Don't put all your eggs in one basket - 不要把所有资源或希望都放在一个地方，要分散风险。
13. The early bird catches the worm - 早起的鸟儿有虫吃，意指早起的人能够获得更多的机会或好处。
14. A penny for your thoughts - 询问某人在想什么，通常在对方看起来沉思时使用。
15. Out of the frying pan and into the fire - 从一个困境跳到另一个更糟的困境。
英语中的俚语
英语中的俚语
1. Cat Got Your Tongue
意思：不合时宜的沉默，本来到你说话了，却一言不发。
2. Bury The Hatchet
意思：化干戈为玉帛，停止战争，握手言和。
3. Big Wig
意思是：特定领域的大佬，某领域里举足轻重的人。
4. The Walls Have Ears
意思：隔墙有耳，说话要小心。
5. Bariking Up The Wrong Tree
意思：思路错了、攻击错了对象。
6. Cold Feet
意思：缺乏自信或胆量。
7. Bite The Bullet
8. 意思：终于下定决心要做一件难事，咬紧牙关。
9. Caught Red-Handed
意思：一个人做错事或犯法后被抓个正着。
10. One For The Road
意思：践行酒。
11. Raining Cats And Dogs
意思：雨下得特大。
12. Get One’s Goat
13. 意思：激怒某人。
14. Waking Up On The Wrong Side Of The Bed
意思：早起有起床气。
15. Butter Someone Up
意思：奉承、讨好某人。
16. Let The Cat Out Of The Bag
意思：不小心泄露秘密。
常用的一些英语俚语140条
常用的一些英语俚语140条1) ace: She is an ace dancer.就是牛X的意思啊。
2) all-nighter: I felt very tired after an all-nighter.通宵。
3) beemer: That girl is driving a beemer.BMW, 宝马。
气人的是，我们停车场里一辆牛款beemer的主人不是官最大的，当然不是最有学问的，而是一个有钱人的小千金。
4) booze: I'm going to bring a bottle of booze to your party.酒5) bummer:坏事，不好的方面。
别人要跟你说开车撞了电线杆子，你就要说 Oh, bummer!一表感同身受。
6) chicken: He is really a chicken.弱人7) cool:港片里的“酷”啊，用得实在多。
8) cop:That crazy driver was pulled over by a cop.警察，可不要当面叫啊，当面叫"ShuShu".9) couch patato: My roommate is a couch patato.喜欢长时间坐那看电视的懒蛋。
10) deep pockets: I don't want to buy it, it's for people with deep pockets.富鬼。
11) flip side: Don't watch the flip side, it's too personal. 另一面，反面12) foxy: Look at that foxy lady!性感撩人的13) nuke: That country is working seriously on nukes.北韩，说你呢。
英语常见俚语
英语常见俚语英语作为一门全球通用的语言，拥有丰富的俚语和口语表达。
这些俚语通常是在日常交流和非正式场合中使用的，它们给语言增添了趣味性和活力。
下面是一些常见的英语俚语及其含义：1. 'Break a leg'（祝你好运）：这个俚语通常用于祝愿某人好运，特别是在演艺圈中。
它的起源可以追溯到戏剧表演中的传统，因为演员们相信说'good luck'（好运）可能会带来坏运气，所以用'break a leg'来反其道而行之。
2. 'Bite the bullet'（咬紧牙关）：这个俚语意味着面对困难或痛苦，勇敢地去应对。
它来源于19世纪战场上，当医生在没有麻醉药的情况下为伤员进行手术时，伤员需要咬住金属子弹以减轻疼痛。
3. 'Piece of cake'（小菜一碟）：这个俚语用于形容一件非常容易的事情。
它的起源可能与美国的大萧条时期有关，当时食物短缺，蛋糕成为奢侈品，所以说一件事情就像吃蛋糕一样容易。
4. 'Let the cat out of the bag'（泄露秘密）：这个俚语意味着意外地透露了一个秘密。
它来源于中世纪市场上，人们在购买活猪时，有时会被欺骗，猪被放到装在袋子里的猫里面。
如果袋子被打开，秘密就会被泄露。
5. 'Hit the nail on the head'（一针见血）：这个俚语表示说话或行动非常准确，完全击中要害。
它的起源可以追溯到中世纪，当时木匠用锤子将钉子准确地钉入木头中。
这些俚语只是英语语言中的冰山一角，还有很多其他有趣和常见的俚语。
学习和了解这些俚语能够帮助我们更好地理解和应用英语，使我们的交流更加自然和生动。
所以，如果你想提高你的英语口语技巧，不妨学习和掌握一些常见的俚语。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
lose one's mind 什么意思？怎么解释？lose one's mind的意思是抓狂、发疯、失去理智。
常见的有lose my mind，lose your mind等等。
来看例句：Taking a child on a motorbike without a helmet! Have you completely lost your mind?骑摩托车带孩子却不带头盔，你是不是疯了？Do you lose your mind? You want to marry that guy?你一定是昏了头吧？你想嫁给那个家伙？The stress of this movie is making me feel like i'm losing my mind.这部电影给我的压力使我抓狂。
He was not the only prisoner to lose his mind.他不是唯一一个失去理智的囚犯。
I/he/she wasn't born yesterday!什么意思？I wasn't born yesterday意思就是说我又不傻，没那么容易被骗，就像中文里面的“我又不是三岁小孩儿”。
俚语词典里面是这样解释的：something that you say in order to tell someone that a person is not stupid and cannot be easily deceived例句：Come on! I wasn't born yesterday!拜托！我又不是三岁小孩！You can't expect your mother to believe that - she wasn't born yesterday!你别指望你妈会相信，她没那么容易上当。
英语习惯用语：clear the airclear the air 的本意是使空气清新，使空气流通。
例句：Open some windows and clear the air. It's stuffy in here. 开窗通通风吧，这里空气污浊。
然而很多情况下意思是澄清事实，消除误会，消除紧张(或误解、疑虑、担忧等)气氛。
例句：Although I’m still upset with Jenny for wha t she did, I plan to call her and clear the air.虽然我还是对Jenny说的话耿耿于怀，但我还是决定打电话给她解除误会。
All right, let's discuss this frankly. It'll be better if we clear the air.好吧，我们都说实话。
把事情讲清楚会更好。
If we want to keep this customer, we must have a meeting to clear the air about the recent customer complaints.如果我们要留住这个客户，我们必须约他们面谈，澄清误会，解决近期出现的客户投诉问题。
card shark：玩牌老手；玩牌好手card shark怎么解释？这句美国口语的意思是玩牌老手，玩牌好手，以赌牌为生的人，老千。
等同于cardsharp。
card shark - a professional card player who makes a living bycheating at card games例句You're really a card shark.你真是个打牌老手。
The card shark is caught by the police.这个老千被警察逮到了。
Jim has been a card shark for many years!吉姆做老千已经很多年了。
nice try:意思是想得美，有讽刺意味今天我们介绍的常用口语是Nice Try，表面上好像是在夸别人“做得好、干的漂亮”，而多数情况下意思是“想得美、得了吧”，是一种反讽。
另外，当别人很努力做某事却失败的时候，你也可以拍拍肩膀对他说Nice try，这时就有鼓励、安慰的意思了。
所以大家要把握好说话的语境。
例句：Nice try. I wasn't born yesterday, you know.想得美。
我又不是三岁小孩儿。
Nice try, but do you think I would believe that？得了吧，你觉得我会相信吗？stand a chance:意思是有可能，有希望stand a chance 是指有可能，有希望；stand a chance (of doingsomething)是指做某事有可能做成，有可能成功。
通常用在否定的形式(not stand a chance)stand a chance (of doing something)的英文解释：to have a chance of doing something.例句：His opponent did not stand a chance.他的对手毫无取胜的机会I don't think they stand a chance of winning.我看他们没有获胜的希望。
Do you think I stand a chance of winning first place? 你认为我有希望拿第一吗？Everyone stands a chance of catching the disease. 每个人都有可能得这种病。
Misery loves company 意思是同病相怜Misery loves company的意思是同病相怜，比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。
或者因为自己不开心或痛苦，也不想其他人好过。
英文解释：Unhappy people like other people to be unhappy too.例句：A: Why is Linda criticizing everybody today?为什么今天琳达批评所有人？B: Her boss criticized her this morning, and misery loves company. 今天早上她上司批了她一顿，她也不想别人好过。
总结习惯用语blow up的解释与用法blow up什么意思？blow up怎么翻译解释？1，在短时间内出名，成功，获得尊重。
To become famous, successful, and respected usually within a small amount of time.例句：Quentin Tarantino worked in a video rental joint before he made Reservoir Dogs and blew up.昆汀·塔伦蒂诺在拍了电影《落水狗》并一举成名之前，在录像带租赁店工作。
2，爆炸，炸掉，毁掉 to explode.例句：The bomb might have blown up if the children had tried to move it. 如果孩子们动了炸弹，也许炸弹早就爆炸了。
3，大发脾气，发怒，暴怒 to burst into anger.例句:I'm sorry I blew up at you.很抱歉，我对你发了脾气。
4，放大的(照片、底片)；放大的(地图、印刷物等) an enlarged version of a photograph, map, chart, etc. (Usually blowup.)例句：Kelly sent a blowup of their wedding picture to all her relatives. 凯莉把放大的结婚照发给了她所有的亲戚。
5，责备，责骂例句:Your mother will blow you up if you don't behave better.如果你不规矩一些，你母亲会责骂你的。
6，失败，告吹 to fall apart or get ruined.例句：The whole project blew up. 整个项目完蛋了。
7，暴风雨来临，坏天气来临，刮起风暴，起风例句:The wind had blown up a rain.风刮得下起雨来了。
save the day：转危为安，反败为胜，挽救局面今天我们来学习save the day的用法，save the day可以翻译为反败为胜，转危为安，化险为夷，扭转局面，挽救局面。
字面上理解，意思是拯救了一天，有些夸张，呵呵。
在俚语词典中解释如下：to do something that solves a serious problem。
来看例句：The team was expected to lose, but Mike made three points and saved the day.球队本来要输了，但麦克投中了一个三分球并反败为胜。
The forest fire was nearly out of control when suddenly it rained heavily and saved the day.森林火灾几乎无法控制，幸好老天突然下起大雨，才化险为夷。
Your excellent speech calmed the crowd and saved the day.你精彩的演讲安抚了群众，并解决了棘手的问题。
all talk意思是光说不做，空谈如果你要形容人经常光说不练，就可以用到all talk (and no action)这个短语。
all talk (and no action)解释如下：talking often about doing something, but never actually doing it.光说不做，光说空话而不做，空谈，干打雷不下雨。
例句：Eric won't do it. He's just all talk. 艾瑞克不会去做的，他总是光说不做。
The government has been cracking down on piracy for more than two months. It's no longer all talk but little action.政府打击盗版的活动进行了两个多月，再也不是雷声大雨点小了。