童稚记趣
〖2021年整理〗《童稚记趣》古汉语知识

《童稚记趣》古汉语知识通假字和多音字通假字:1 强:通“僵”,僵硬。
项为之强:脖子看得都酸了。
多音字:1 虾:通“蛤” há虾蟆蛤蟆 iā对虾词类活用名词用作动词:鞭数十(“鞭”,鞭子,这里活用名词作动词,“鞭打”的意思。
)果然鹤也(“鹤”,白鹤,这里活用名词作动词,“变成白鹤”的意思。
)一词多义1 观:①昂首观之〔看〕②作青云白鹤观〔的景象〕2 察:①明察秋毫〔看〕②必细察其纹理〔观察〕3 时:①余忆童稚时〔时候〕②故时有物外之趣〔时常〕4 以:①徐喷以烟〔用〕②以丛草为林〔把〕5 为:①项为之强〔因为而〕②以丛草为林〔当作〕③舌一吐而二虫尽为所吞〔被〕6 之:①昂首观之〔代词,指蚊子〕②物外之趣〔助词,的〕③心之所向〔助词。
无意〕④观之,兴正浓〔代词,指两只小虫斗草〕⑤项为之强〔代词,指看蚊子〕⑥驱之别院〔代词,指癞蛤蟆〕 7见藐小之物(的)7 其∶①必细察其纹理〔代词,指微小物〕②蹲其身〔代词,指我〕③神游其中(在,代词)8 神:①定神细视〔精神〕②神游其中〔想象〕特殊语句翻译1、倒装句式:(1)“徐喷以烟”等于“以烟徐喷”。
译为:用烟慢慢地喷(它们)。
(2)“留蚊于素帐中”等于“于素帐中留蚊”。
译为:又在未染色的帐子里留几只蚊子。
(3)“私拟作群鹤舞于空中”等于“私拟作群鹤于空中舞”。
译为:我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞。
2、省略句式:(1)“使与台齐”等于“使(之)与台齐”。
译为:使身子跟台子一般高。
(2)“见二虫斗草间”等于“见二虫斗(于)草间”。
译为:我看见两只小虫在草间相斗。
(3)“果如鹤唳云端”等于“果如鹤唳(于)云端”。
译为:果真像鹤群在青云上翻飞鸣叫。
(4)“驱之别院”等于“驱之(于)别院”。
译为:把它驱赶到别的院子去了。
3、被动句式:“舌一吐而二虫尽为所吞”。
译为:舌头一吐,两只小虫全被它吃掉。
4、固定句式:以丛草为林:以-----为。
译为:把------当作。
童稚趣语

★中午宝贝在吃鸡爪,突然停下严肃地说:‚这是谁的手啊?怎么只有4个手指,我有5个手指的呀!‛顿时一片大笑声。
★最近天气寒冷,宝贝每天都能按时起床,上幼儿园也比以前提早了。
她很自豪地说:‚妈妈,我每天到幼儿园都是开大门的!‛★星期天宝贝在家看电视,过了一会儿跑过来说:‚妈妈,我画幅画给你看好吗?‛‚好啊!‛宝贝过了一会儿就画好了,‚这是什么啊?‛‚这是美羊羊呀!‛‚呀,那她的头怎么到‘左边’去了啊?‛宝贝理直气壮的说:‚这是因为美羊羊爱漂亮,她正摆姿势拍照片呢!‛★女儿从幼儿园回家后,问我:‚妈妈,我放学了吧?‛我说:‚放学了!‛它马上又笑着问我:‚那妈妈,你放班了吗?‛……★一天晚上,我对儿子的爸爸在说:‚儿子脸上有斑,肚子里可能有蛔虫,要给他打打虫了。
‛儿子突然跑来说:‚用什么打,用棍子吗?那会很痛的。
‛★宝宝说:‚妈妈,我有一个奇妙的想法,就是做一个可以装东西的大陀螺,把豆子放进去,再加一点水,我只要一转动,豆浆就做好了。
‛★宝宝问妈妈:‚那天我在外婆家,看到猪在圈里,吃饭睡觉还拉大便,而且还不洗手不洗脸,它为什么就不会生手足口病呢?‛★教师问:你们知道什么是帆船吗?幼儿答:老师!就是翻掉的船!★一日孩子站在镜子旁,闭着眼睛扭来扭去,妈妈觉得奇怪,便问:‚你在做什么呀?‛只听孩子说,‚我在照镜子,我在看我睡觉样子。
‛★一日,我出差外地,转来转去,迷路了。
看见一个小孩在路边玩耍,我就走过去,我摸着他的头问:‚小朋友,这是什么地方呀?‛那个孩子看看我,说道:‚这是我的头呀。
‛★侄女:姑姑,我今天毕业了姑姑:你今天觉得最兴奋的是什么?侄女:以后都不用读书了!那天是侄女幼儿园的毕业典礼.★班上新转来的小男孩看见一个小女孩的睫毛好长,忍不住叹道:"哇,你的睫毛好长啊!"小女孩:"是吗?这些睫毛我留了四年了,一次也没有剪过"★过生日那天宝宝开心极了,妈妈给他买了一个生日蛋糕,叫来许多邻居小朋友一起分享。
初中文言文重点实词集录

像
佛印绝类弥勒
《核舟记》
矫
举
矫首昂视
《核舟记》பைடு நூலகம்
历历
分明可数的样子
珠可历历数也
《核舟记》
端
平视
其人视端容寂
《核舟记》
寂
平静
其人视端容寂
《核舟记》
了了
清楚明白
细若蚊足,钩画了了
《核舟记》
简
挑选
蓋简桃核修狭者为之
《核舟记》
辍
停止
辍耕之垄上
《陈涉世家》
怜
爱戴
楚人怜之
《陈涉世家》
鸿鹄
天鹅,比喻有远大抱负的人
燕雀安知鸿鹄之志哉
《陈涉世家》
语
谈论
旦日,卒中往往语
《陈涉世家》
念
考虑、思索
念鬼
《陈涉世家》
盟
盟誓
为坛而盟,祭以尉首
《陈涉世家》
刑
惩罚
诸郡县苦秦吏者,皆刑其长吏
《陈涉世家》
辱
受辱
祗辱于奴隶人之手
《马说》
骈死
并列而死
骈死于槽枥之间
《马说》
通
通晓、明白
鸣之而不能通其意
《马说》
执
拿、握
执策而临之
《马说》
环
初中文言文重点实词集录
字词
解释
原文语句
课文
习
复习,温习
学而时习之
《论语》十二章
愠
生气,发怒
人不知而不愠
《论谱》十二章
罔
感到迷茫而无所适从
学而不思则罔
《论语》十二章
殆
疑惑
思而不学则殆
《论语》十二章
童稚记趣

10、《童稚记趣》学教案学校:马城镇初级中学年级:七年级学科:语文课型:新授课时:2 执笔人:顾星月审阅:语文组学习目标:1、有感情的朗读课文,准确恰当的理解文意。
2、在朗读过程中培养联想、想象对文章的感悟能力。
3、培养学生热爱生活,富于想象,喜欢探索自然奥秘的情趣学习重点:在朗读中锻炼学生对文章的感悟能力,品悟文章内在的童真童趣。
学习难点:在阅读理解中培养联想、想象能力第一课时学习目标:有感情的朗读课文,准确恰当的理解文意。
培养学生理解分析文言文的能力。
学习过程:1、作者作品:沈复,字三白,清代苏州人。
少年随父宦游读书,青年以后经历坎坷,中年曾经商。
著有自传体散文《浮生六记》,《浮生六记》记叙了夫妇的家居生活和自己的坎坷经历,文字朴素自然,感情纯朴真挚。
2、初读课文,解决生字问题。
藐.()小童稚.()鹤lì()云端土砾.()丘hè()癩.虾()蟆私拟.() yí()然项.()为之强.()3、朗读课文,整体感知文章内容。
4、根据课下注释,疏通文意。
一段一段的进行,先自己试着翻译,找出自己觉得有困难的单字或句子,圈画出来,整篇课文完成后,在组内交流,争取全部解决,如还有问题,可在班上提出,共同解决。
5、根据原文,翻译整篇文章。
先在组内交流,然后以抽号的形式,在全班展示,力争做到全体掌握。
6、复述课文内容。
7、重点内容过关:解释下列句中加点的词语的意思①、故.时有物外之趣.②、项.为之强.③、有留蚊于素.帐中④、徐.喷以烟理解有关重点句子。
①、故时有物外之趣。
②、昂首观之,项为之强。
③、能张目对日,明察秋毫。
④、作青云白鹤观,果如鹤立云端,怡然称快。
⑤、神游其中,怡然自得。
⑥、夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。
⑦、神定,捉蛤蟆,鞭数十,驱之别院。
⑧、心之所向,则或千或百,果然鹤也。
第二课时学习目标:1、有感情的朗读课文,准确恰当的理解文意。
2、在朗读过程中培养联想、想象对文章的感悟能力。
童稚记趣文言文翻译

童稚记趣文言文翻译童稚记趣文言文原文:余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫,见藐小微物,必细察其纹理,故时有物外之趣。
夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。
心之所向,则或千或百,果然鹤也。
昂首观之,项为之强。
又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使其冲烟飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,怡然称快。
于土墙凹凸处,花台小草丛杂处,常蹲其身,使与台齐;定神细视,以丛草为林,以虫蚁为兽,以土砾凸者为丘,凹者为壑,神游其中,怡然自得。
一日,见二虫斗草间,观之正浓,忽有庞然大物拔山倒树而来,盖一癞虾蟆也,舌一吐而二虫尽为所吞。
余年幼,方出神,不觉呀然惊恐。
神定,捉虾蟆,鞭数十,驱之别院。
童稚记趣翻译:我回忆幼小的时候,能睁大眼睛对着太阳,眼力足以看得清极细小的东西。
看到细小的东西,一定要仔细观察它的花纹。
所以常有观察物体本身以外的乐趣。
夏天的蚊群飞鸣声像雷声一样,我把它们比作鹤群在空中飞舞。
心中想像的是鹤,那么呈现在眼前的或是成千、或是上百飞舞着的蚊子便果真(觉得他们)是鹤了。
仰起头来观赏这种景象,脖颈因此都僵硬了。
(有时)我又把蚊子留在白色帐子里,用烟慢慢地喷它,使它冲着烟雾飞叫,(把这种情景)当作青云白鹤图来看,果真就像鹤在云头上高亢地鸣叫,令人高兴地连声叫好。
我常在坑洼不平的土墙边,杂草丛生的花台旁,蹲下自己的身子,使身子跟花台一样高,定睛细看。
把繁茂的杂草看作树林,把昆虫蚂蚁看成野兽,把泥土瓦砾突起的地方看作山丘,低洼的地方看成沟谷,想像在里面游历的情景,真感到心情舒畅,自得其乐。
有一天,我看见两只小虫在草丛间相斗,我观看这一情景兴趣正浓厚的时候,忽然有个很大的东西,像推开大山,撞倒大树一般地闯了过来,原来是一只癞蛤蟆。
(蛤蟆)舌头一伸,两只虫子就全被吞进肚里。
我那时年纪还小,正看得出神,不禁哎呀地(惊叫)一声,感到害怕;心神安定下来,捉住蛤蟆,打了它几十鞭,把它赶到别的院子里去了。
七年级语文上册第8课童稚记趣精品导学案冀教版

- 让每一个人同等地提高自我《幼稚记趣》课前热身温故知新同学们,我想你们必定度过了一个天真绚丽而又快乐的童年,你的童年生活中也必定有好多好多风趣的故事,那么还踌躇什么,请赶忙讲给大家听吧!。
学习目标有的放矢1、掌握要点词的解说,能疏导文意————说译文(要点)2、理解课文内容及层次构造。
——————说评析文(要点)3、用现代汉语描述文中的趣。
——————说描述文(难点)4、写写自己的童年趣事。
(目的:体验童真童趣,培育学生察看生活的习惯和勇敢想象的能力。
)(难点)指点迷津授之以渔1、朗读法2、联想、想象波及考点形成网络_________ (视力好)物外之趣总说:忆幼稚时_________ (察看细)怡童然夏蚊成雷想象群鹤舞空称稚观蚊成鶴快记趣冲烟飞鸣想象鹤唳云端怡趣然幼稚记趣分述:物外之趣丛草为林——虫蚁为兽自得神游“山林”土砾凸者为丘凹者为壑观虫斗,驱蛤蟆——————惊慌、神定- 让每一个人同等地提高自我一防患未然1.预习(1)读课文,要求:读正确、读流畅。
(2)认识作者、作品、文体。
(3)记着本课要点字词含义。
2.参照复习资猜中学生教材全解3.小试牛刀预习检测 ,(3分钟)1、给以下加点字注音。
幼稚( )土砾()丘壑()藐小()......鹤唳云端( )怡然()癞虾蟆()().....2、解说以下句中黑体字词(1)、故时有物外之趣。
(2)、项为之强。
(3)、又留蚊于素账中。
(4)、徐喷以烟。
(5)、鹤唳云端3、本文作者、代江苏苏州人。
本文节选自《》,本文文体是。
二讲堂研究1. 自主学习(8分钟)高声读课文,同桌进行朗诵竞赛,师指生读,众生评论。
记着课下说明,并试着疏导文意。
(1) . 说出以下句子中词语的意思。
幼稚记趣幼稚怡然称快怡然:明察秋毫秋毫:抬头观之抬头:果如鹤唳云端果:怡然称快怡然凹者为壑壑忽有一庞然大物拔山倒树而来拔(2)翻译以下句子。
( 4 分)a私拟作群鹤舞于空中。
b心之所向,则或千或百,果真鹤也。
七年级上册语文《童稚记趣》教案

七年级上册语文《童稚记趣》教案.docx教案目录:一、教学目标二、教学重点与难点三、教学方法四、教学步骤五、作业布置与拓展一、教学目标知识与技能:1. 学生能够正确地朗读和背诵课文《童稚记趣》。
2. 学生能够理解课文中的重点词汇和句式。
3. 学生能够把握课文的主题思想和情感表达。
过程与方法:1. 学生通过自主学习和小组讨论,提高阅读理解和合作能力。
2. 学生通过模仿和创作,提高写作和表达能力。
情感态度与价值观:1. 学生能够感受作者对童年生活的怀念和对纯真岁月的珍视。
二、教学重点与难点重点:1. 课文《童稚记趣》的朗读和背诵。
2. 课文中的重点词汇和句式的理解与运用。
难点:1. 理解课文深层含义和主题思想。
2. 运用课文中的表达方式进行写作和创作。
三、教学方法1. 情境教学法:通过图片、音乐、故事等创设情境,激发学生学习兴趣。
2. 互动教学法:引导学生进行自主学习、小组讨论,提高阅读理解和合作能力。
3. 模仿教学法:引导学生模仿课文中的表达方式,进行写作和创作。
四、教学步骤1. 导入新课:通过图片、音乐等方式导入新课《童稚记趣》,激发学生学习兴趣。
2. 自主学习:让学生自主阅读课文,理解课文内容,掌握重点词汇和句式。
3. 小组讨论:学生分组讨论,交流对课文的理解和感悟,培养合作能力。
4. 讲解与示范:教师对课文进行讲解,解释重点词汇和句式,示范朗读和背诵。
5. 模仿与创作:学生模仿课文中的表达方式,进行写作和创作,展示自己的理解和创造力。
6. 课堂小结:教师对课堂内容进行总结,强调重点和难点。
五、作业布置与拓展1. 作业布置:要求学生朗读和背诵课文《童稚记趣》,掌握重点词汇和句式。
2. 拓展作业:要求学生根据课文内容,写一篇关于自己童年趣事的作文,培养写作能力。
3. 推荐阅读:推荐学生阅读其他有关童年生活的文学作品,拓展视野,培养阅读兴趣。
六、教学评估教学评估分为两个部分:课堂表现评估和作业评估。
《童稚记趣》

描述童年时期的无忧无虑,没有烦 恼和压力,每一天都充满了新奇和 乐趣。
成长故事
01
02
03
学步时刻
回忆第一次尝试走路、跑 跳的时刻,描述当时的情 景和心情感受,以及父母 们的鼓励和支持。
入学经历
描述第一次进入学校的情 景,新环境、新同学、新 体验,以及逐渐适应学校 生活的经历。
兴趣爱好
回忆在成长过程中培养的 兴趣爱好,如绘画、音乐 、运动等,这些爱好成为 了个人特质的体现。
创意表达
儿童在绘画、手工制作等方面常常展现出令人惊 叹的创意,他们能够以独特的方式表达自己的想 法和感受。
创造力
独特视角
儿童看待世界的角度常常独特且新颖,不受成人的思维定式所限制 ,能够发现成人所忽视的美好和价值。
创新思维
儿童在解决问题时常常能够打破常规,提出独特的解决方案,展现 出惊人的创造力。
能力。
跳绳
一根简单的绳子可以带来无尽的 欢乐,孩子们可以单人跳、双人
跳,还可以玩出各种花样。
踢毽子
孩子们通过踢毽子来锻炼身体的 协调性和平衡感,同时也可以培
养他们的耐心和集中注意力。
室内游戏
拼图
通过拼图游戏,孩子们可 以锻炼手眼协调能力、观 察力和耐心。
搭积木
利用不同大小和形状的积 木搭建出各种建筑和景观 ,可以培养孩子们的创造 力和空间思维能力。
THANKS
谢谢您的观看
03
童年学习
学前教育
家庭教育
01
家长是孩子的第一任教育者,通过日常生活中的互动和引导,
培养孩子的认知、情感和社交能力。
早期智力开发
02
利用玩具、图书和游戏等手段,刺激孩子的感官和思维,促进
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
总领下文,领起下文内容。
品读第一段
1、作者童稚时,为什么会时常有“物外之
趣”?
(1)视力好
(2)观察仔细
2、第一段在文中起的作用是什么?
总领下文,并有物外之趣的原因
赏析第二段
第二段写了什么内容?
观蚊成鹤
有哪些地方可以看出作者兴趣很浓厚?
昂首观之,项为之强
可以看出作者专注,着迷和好奇心
一词多义
(wè i) 为,因为 项为之强。 为 以丛草为林……。为,作为、当做 舌一吐而二虫尽为所吞。为,被
又留蚊于素帐中 于土墙凹凸处
(wé i)
于
于,在
以
以丛草为林,以虫蚁为兽 以,把
徐喷以烟 以,用
必细察其纹理 蹲其身 其 神游其中 使其冲烟飞鸣
其,代词
之
物外之趣。 之,的。 昂首观之,项为之强。 之,代词。 驱之别院。 心之所向 取消句子独立性
撞倒大树一般地闯了过来,
盖 一癞蛤蟆也。
原来
舌一吐 而二虫尽为所吞。 不觉 呀然惊恐;
余 年幼,
我当时年纪小,
方 出神,
正在
神 定, 捉 蛤蟆, 鞭 数十,
用鞭子打鞭
驱 之 别 院。
第四段:
一日,
一天,
见二虫斗草间, 庞然大物 拔山倒树
观之正浓, 而来,
看见两只虫子在草丛间相斗,看的兴致正浓,
忽 有
物外之趣
第二段:
夏蚊成雷, 私拟作群鹤舞空。 心之所向,
我把它们比作 看待
则或千或百果然鹤也。
那么
昂首观之,
项为之强。
因此 僵硬
又留蚊于素帐中,
在 白色的蚊帐
徐喷以烟,使其冲烟飞鸣, 作青云白鹤观,
慢慢地 用 把它们当作飞入青云的白鹤来看,
果如鹤唳云端,
鸣叫
怡然称快 。
喜悦的样子
第二段:
夏蚊成雷,
夏天蚊群飞鸣声如雷鸣,
私拟作群鹤舞空。 心之所向,
我把它们比作鹤群在空中飞舞. 心中想象的是鹤,
则或千或百果然鹤也。
那么成千成百的蚊子便果真是鹤了。
昂首观之,
仰起头来观赏这种景象,
项为之强。
脖颈因此都僵硬了。
又留蚊于素帐中,
(有时)(我)把蚊子留在白色的蚊帐里,
徐喷以烟,使其冲烟飞鸣, 作青云白鹤观,
藐小 拟作 丘壑 凹凸 土砾 癞虾蟆 舌一吐
miǎo
nǐ qiū hè āo tū lì
lài há ma tǔ
项为之强 wèi 鹤唳云端 lì 拔山倒树 bá 怡然称快 yí
jiàng
▲释义
喜悦的样子。 超出事物本身的乐趣。 物外之趣: 视力可以看清极其细小的东 明察秋毫: 西,形容视力极好。 物体上呈线条状的花纹。 纹理: 白色的蚊帐。 素帐: 睁大眼睛。 张目: 怡然:
而
忽有庞然大物拔山倒树而来 表修饰,不译
舌一吐而二虫尽为所吞 表结果,不译
观 昂首观之 动词,看 作青云白鹤观 名词,景观、景象 察 明察秋毫 看得清
必细察其纹理 观察
古今异义 余 盖 方 古: 我 今: 今多用于“多余” 古
今: 今用于“地方、地块” 古: ……的样子 今: 今长用于“然后”
(清)沈 复
沈复(1763~约1807),
字三白,号梅逸,长洲(今江
苏苏州)人,清代散文家。嘉
庆十三年( 1808 ),随翰林
院编修齐鲲出使琉球,参加册 封琉球国王的盛典,十月间归 国。在此期间,写作了《浮生 六记》。
《浮生六记》
《童趣》节选自《浮生六 记•闲情记趣》。 《浮生六记》 是一部自传体(回忆性散文) 作品。记叙了他与妻子陈芸志 趣投合,情感深厚,愿意过一 种布衣素食而从事艺术的生活。 因封建礼教的压迫和贫苦生活 的磨难,理想终未实现,经历 了生离死别的惨痛。
课堂检测
1、下列加点字用法不同的一项是( )
A、心之所向 B、昂首观之 C、项为之强
2、下面加点字,释义相同的一项是( 3、下列加点字意义相同的一项是(
) )
A、明察秋毫 必细察其纹理 B、余忆童稚时 故时有物外之趣 C、怡然称快 怡然自得 D、昂首观之 做青云白鹤观 A、①舌一吐而二虫尽为所吞 ② 以土砾凸者为丘 B、①蹲其身,使与台齐 ②见藐小微物,必细察其纹理 C、①留蚊于素帐中 ②于土墙凹凸处 D、①徐喷以烟,使其冲烟飞鸣②以丛草为林 物外之趣 4、第一段中统领全文的一个词语是____。
品读第三段
读完第三段,可以看出作者什么样的特点?
本段主要用了什么修辞手法?
赏析第四段
当作者观看虫斗时发生了什么事?
一只癞蛤蟆把虫吃了。
之后作者是怎样做的?体现了作者什么样的
感情?
捉蛤蟆,鞭数十,驱之别院
体现了儿童什么心理?
文章主题(主旨,中心)
课文围绕“趣”这一中心, 生动描述了作者童年时代的几件 典型事例,真切地再现了作者童 年生活的片段,表现了儿童热爱 生活,富于想象,喜欢探索自然 奥秘的心理和情趣。
《浮生六记》
第一是「闺房记乐」,写夫妻间的情爱生活。 第二是「闲情记趣」,写生活中的闲情逸致。 第三是「坎坷记愁」,写家庭的变故。 第四是「浪游记快」,写到各地漫游的乐趣。 第五是「中山记历」,写游历琉球的见闻。 第六是「养生记道」,谈养生方面的心得。 现只存前四记,五、六两记已经散失了。
注音:
观蚊成鹤
第三段:
于土墙凹凸处,
在
花台小草丛杂处,
多而杂乱
常蹲其身, 以丛草
把
使与台齐,
定神细视。
定睛细看。
为 林,
看做
以虫蚁为兽, 凹者为壑, 怡然自得。
自己感到得意或舒适
以土砾 凸者 神游其中,
在想象中游历
为 丘,
第三段:
于土墙凹凸处,
在凹凸不平的土墙边,
花台小草丛杂处,
(在)杂草丛生的花台旁 ,
突然有个庞然大物像推开大山,移开大山撞倒大树一般地闯了过来,
盖 一癞虾蟆也。 余 年幼,
我当时年纪小,
舌一吐 而二虫尽为所吞。 不觉 呀然惊恐;
原来是一只癞蛤蟆。 (蛤蟆)舌头一伸,两只虫子就全被吞进肚里。
方 出神,
正看得出神,
不禁“唉呀”地惊叫一声,
神 定, 捉 虾蟆, 鞭 数十,
驱 之 别 院。
常蹲其身,
(我)常蹲下身子,
使与台齐,
使之与花台一样高,
定神细视。
定睛细看。
以丛草
为 林, 为 丘,
以虫蚁为兽,
把昆虫蚂蚁看成野兽,
把繁茂的杂草看作树林,
以土砾 凸者 神游其中,
凹者为壑, 怡然自得。
把泥土石块突起的地方看作山丘, 低洼的地方看成山沟,
想象在里面游历的情景,
真感到心情舒畅,自得其乐 。
文言文翻译基本方法:
文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。 所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地 对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好 处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,语言 也不够通顺。 所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符 合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。意译有一定的 灵活性,文字可增可减,词语的位置可以变化,句式也 可以变化。意译的好处是文意连贯,译文符合现代语言 的表达习惯,比较通顺、流畅、好懂。其不足之处是有 时原文不能字字落实。 这两种翻译方法当以直译为主, 意译为辅。
然
词类活用 鞭
名词活用作动词 用鞭子打
成语积累
1.庞然大物:指高大笨重的东西。现也用来
形容表面上很强大但实际上很虚弱的事物。
2.明察秋毫:目光犀利,能敏锐地看清极细
小微末的东西。形容人能洞察事理,不受欺 蒙。 3.怡然自得:形容高兴而满足的样子。
1、全文可分几个部分?
2、全文围绕什么来写的?共写了几件趣事? 全文围绕“物外之趣”来写 观蚊成鹤、神游山林、鞭逐蛤蟆三件趣事 。
在凹凸不平的土墙边,杂草丛生的花台 边,我常常蹲下自己的身子,使身体和花台 一样高,凝神细看。把繁茂的杂草当做树林, 把昆虫蚂蚁当做野兽,把泥土瓦砾凸出的地 方当做土山,把低洼的地方当做山沟,想像 在里面游历的情景,感到心情舒畅,自得其 乐。
神游“山林”
第四段:
一日, 忽 有 见二虫斗草间, 庞然大物 拔山倒树 观之正浓, 而来,
极其细小的东西,
见 藐小微物,必 细 察 其 纹理,
见到 微小的 东西, 一定仔细 观察 它的 纹理,
故 时 有 物外之趣。
因此常常 获得 超出事物本身的乐趣。
我回忆童年小的时候,能睁大眼睛直视 太阳,眼力可以看清极其细小的东西。看 到细小的东西,一定细心观察它的花纹。 所以时常有观察物体本身以外的乐趣。
用烟慢慢地喷它 , 使它冲着烟雾飞叫, 把它们当作飞入青云的白鹤来看,
果如鹤唳云端,
果真就像鹤在云端高声鸣叫,
怡然称快 。
(不禁令人)高兴地连声叫好。
观蚊成鹤
夏天蚊子的飞鸣声像雷一样,我私下里把它们 比做群鹤在空中飞舞。心中这样看待,那么或者成 千或者成百(飞舞着的蚊子)果真(觉得它们)是 鹤了。仰起头观赏这种景象,脖颈因为这样都僵硬 了。 我又把蚊子留在白色的蚊帐里,用烟慢慢地喷 它们,使它们冲着烟雾飞叫,当做青云白鹤看,果 真像鹤在云头上高亢地鸣叫,高兴叫好。
把它驱赶到别的院子里去了。 定下神来, 捉住蛤蟆, 鞭打了几十下,
观虫斗 驱蛤蟆
一天,我看见两只虫子在草丛间打斗, 观看得兴趣正浓的时候,忽然有个庞然大物, 像搬开大山撞倒大树一样闯过来,原来是一 只癞蛤蟆。 舌头一伸,两只虫就全被癞蛤蟆 吞进肚里。 我当时年龄正小,正在看得出神, 不禁“哎呀”地惊叫一声;等我心神安定下 来,捉住蛤蟆,用鞭子打了它几十下,把它 驱赶到别的院子里去了。