关于莎士比亚《第十二夜》中“误会”的分析
从女扮男装情节看《第十二夜》
从女扮男装情节看《第十二夜》《第十二夜》是威廉·莎士比亚所著的喜剧剧作，以男女混淆、感情纠葛为主要情节元素之一。
女扮男装的情节成为整个剧情的关键点之一，通过这一情节，莎士比亚刻画了角色们的不同面貌和内心情感的复杂性。
剧中的女主角维奥拉由于船只失事，被迫佯装男子，并化名为凯撒里奥。
为了生存和寻找亲人，维奥拉不得不扮装成男子，并在丧失了女性身份的展现了自己的聪明才智和坚毅勇敢。
她在剧中以男子的身份表现出了女性所固有的特质，比如敏感、细腻、善解人意等。
女扮男装情节还给剧中的其他人物带来了一系列的困惑和误解。
首先是奥利维亚，她爱上了女扮男装的凯撒里奥，对他展开热烈的追求。
由于凯撒里奥在公众面前的身份是男子，奥利维亚的心思很快就转向了男性角色，而不是女性的维奥拉。
这种跨性别的感情碰撞凸显了人们对于外表的关注和对于情感的片面理解。
在追求凯撒里奥的奥利维亚也引起了画家塞西里奥（实际上就是维奥拉的哥哥）的注意。
塞西里奥被奥利维亚的美丽和优雅所吸引，与她展开了互动。
在剧中，塞西里奥与奥利维亚的感情交流充满了诗意和柔和，但是他其实是爱上了维奥拉。
女扮男装的情节还给观众带来了一系列的喜剧效果。
维奥拉与奥利维亚的情感纠葛以及凯撒里奥与塞西里奥之间的误会与困惑，以及维奥拉与她的情感对象奥利维亚之间的三角关系，都给剧中增添了喜剧的元素。
通过女扮男装的情节，《第十二夜》探讨了性别和身份的问题。
维奥拉以自己的真名和真实性别为代表，同时也通过扮男装展现了女性的智慧和勇气。
奥利维亚的爱情选择与她对于身份的理解产生了冲突，从而使观众对于性别和身份的认识能够得到更全面的思考。
女扮男装情节在《第十二夜》中扮演着重要的角色，除了展现角色的多样性和复杂性，还为剧中增添了情感纠葛和喜剧效果。
通过这一情节，莎士比亚引导观众思考性别与身份的关系，在刻画爱情、友情和人性的表达了对于自我认同和真实性的思考。
莎士比亚——第十二夜作品分析
《第十二夜》作品分析12软件技术1（软件测试）施琪莎士比亚的作品很多，但在喜剧中我觉得《第十二夜》尤为好。
首先从作品的表达上来说，《第十二夜》是一部体现莎士比亚喜剧才能和精神的典范之作。
再从内容情节上，该戏剧主要讲述了伊利里亚公爵奥西诺、奥丽维娅、薇奥拉和哥哥西巴斯辛这四个人之间发生的一系列的爱情故事。
故事情节中穿插着两条主线，一条明线——薇奥拉在公爵府的所作所为，一条暗线——前部分一直未曾露面的孪生兄长，两条线穿插剧中，使该戏剧变得生动。
而且在剧中，由明线还串联着三个恶作剧般的喜剧性情节，分别是薇奥拉的女扮男装，托比、玛利娅及小丑对马伏里奥的戏弄，托比对安德鲁的蒙骗。
这三个故意但并无恶意的情节在结构上环环相扣，丰富曲折的为我们呈现了一个狂欢化了的世界。
戏剧讲述了伊利里亚公爵奥西诺向奥丽维娅小姐求爱，但屡遭拒绝。
同时，一对孪生兄妹航海到伊利里亚，在附近海上遇难。
妹妹薇奥拉便改扮男装投身奥西诺公爵家中做侍童，并充当了代他向奥丽维娅小姐求爱的使者。
奥丽维娅对偷偷爱着公爵女扮男装的薇奥拉一见钟情，后来，奥丽维娅碰巧遇上薇奥拉的孪生兄长西巴斯辛，两人鬼使神差地结成夫妇，而公爵也最终被薇奥拉的品貌感动了，全剧以兄妹相聚，有情人终成眷属而告终。
在我看来这是一部以圆满结尾而告终的一部不同于《阿姆雷特》风格的戏剧，是莎士比亚戏剧的才能另一种体现。
剧中薇奥拉的女扮男装是贯穿全剧的重要线索，虽然薇奥拉并非是存心而为，只是在听从了老船长的美好劝告，又没有机会侍奉奥丽维娅的情况下做出的选择，但是它却引起了一系列的矛盾。
首先，女扮男装的薇奥拉无法说出对公爵的爱情，还得作为公爵的侍从担起替公爵向奥丽维娅表白的使者之职。
正如在第一幕第四场中薇奥拉的无奈旁白，“我愿意尽力去向您的爱人求婚，唉，怨只怨多阻碍的前程，但我一定要做他的夫人。
”这显示出薇奥拉是一个心地善良富有自我牺牲精神又聪明自主的人。
她一方面代表公爵尽职尽责地向奥丽维娅求爱，大公无私地愿意成全公爵和其他的女子的爱情，牺牲自己的幸福，但在奥丽维娅小姐一直拒绝的情况下，薇奥拉也在试着努力争取自己的爱情，她一次次向公爵暗示自己的爱慕之情。
从女扮男装情节看《第十二夜》
从女扮男装情节看《第十二夜》
《第十二夜》是威廉·莎士比亚的一部戏剧作品，通过女扮男装情节展示了爱情的复
杂和人性的多样性。
以下将从女扮男装情节角度探讨该剧。
女扮男装是《第十二夜》中一个重要的主题。
在剧中，女主角维奥拉为了逃避海难的
追踪，披上男装，并且冒充自己兄长塞巴斯蒂安。
这种女扮男装的行为引发了许多有趣的
情节和误会。
女扮男装为情节提供了许多喜剧效果。
维奥拉冒充塞巴斯蒂安的形象引起了其他角色
的困惑和误解，尤其是她爱上了公爵奥利维亚，而奥利维亚却爱上了她扮演的塞巴斯蒂安。
这种笑料使得剧中出现了许多幽默和滑稽的情节。
女扮男装情节也展示了角色之间的真实感情。
当角色们误认为维奥拉是塞巴斯蒂安时，他们对她的态度完全不同。
奥利维亚对维奥拉的爱慕之情如火如荼，而对真正的塞巴斯蒂
安则毫不动心。
这表明了爱情是一种主观的感觉，与外貌或性别无关。
而女扮男装情节也传递了一种女性独立和坚强的信息。
维奥拉在男装中展现出了智慧
和勇气，成功地应对了各种困难和挑战。
她不仅能够自理生活，还能够为其他角色解决问题。
这种形象使得维奥拉成为一个独立自主的女性角色的典范。
女扮男装情节是《第十二夜》中的一个重要元素，并通过喜剧效果、真实感情和女性
独立的形象，使这部戏剧作品更加丰富有趣。
女扮男装情节不仅展示了爱情的复杂和人性
的多样性，还传递了一种积极的女性形象，给观众留下了深刻的印象。
第十二夜读后感
第十二夜读后感《第十二夜》是莎士比亚的一部喜剧作品，通过虚构的故事情节和丰富的人物形象，展现了爱情、欲望、误会和幽默的故事。
在读完这部作品后，我深受启发，感悟颇多。
首先，我被作品中的爱情题材所深深吸引。
在《第十二夜》中，主要展现了两对爱情关系，奥利维亚与维奥拉、奥西诺与塞萨里奥。
奥利维亚对维奥拉的爱情是一种误会，而奥西诺对塞萨里奥的爱情则是一种痴迷。
这两对爱情关系呈现了不同的面貌，让我深刻地感受到了爱情的复杂和多样性。
爱情并不是简单的一厢情愿，而是需要经历考验和磨砺，才能真正得到幸福。
其次，作品中的幽默元素也给我留下了深刻印象。
莎士比亚以其独特的幽默感和机智的语言，将喜剧情节展现得淋漓尽致。
特别是通过托比、安德鲁和玛丽亚这几个角色的搞笑表现，让整部作品充满了欢乐和笑声。
这让我明白了幽默是生活中不可或缺的一部分，它能够缓解压力、增加快乐，让人们更加乐观向上。
此外，作品中的误会和欲望也给我留下了深刻的印象。
在《第十二夜》中，人物之间的误会和欲望成为了故事情节的主要推动力。
维奥拉扮演男装与奥利维亚相遇，引发了一系列的误会和情感纠葛；安德鲁对奥利维亚的痴迷则成为了他行为的主导因素。
这让我明白了误会和欲望是人性中不可避免的部分，我们需要学会理性地面对和解决这些问题，才能真正获得幸福和快乐。
总的来说，《第十二夜》是一部充满智慧和幽默的喜剧作品，通过对爱情、欲望、误会和幽默的深刻刻画，让我受益匪浅。
我深刻体会到了爱情的复杂和多样性，明白了幽默是生活中不可或缺的一部分，也意识到了误会和欲望是人性中不可避免的部分。
希望通过不断地阅读和思考，我能够更好地理解和应用这些智慧，让自己的生活更加丰富多彩。
《第十二夜》情节分析
《第十二夜》情节分析爱情喜剧在莎翁的戏剧作品中占有相当重要的位置，莎翁的爱情喜剧大多表现了“纯洁的爱”洋溢着浪漫的色彩，在表现手法上采用多情节线索的复杂结构以及误会、巧合、设圈套等喜剧手段，从而能使戏剧丰富多彩，回味无穷，经得起反复琢磨和思考。
《第十二夜》被公认为是莎翁的戏剧中情节线索最多的一部剧作，有些评论家甚至认为它有十二条情节。
我认为这部剧大概可以根据两个大冲突划分成两组七个线索。
第一组第一条线索；伊利里亚城的统治者奥西诺公爵爱上了本城中富有而美丽的伯爵小姐奥丽维娅，并矢志不渝地向她示爱，然而奥丽维娅并不喜欢奥西诺公爵，对他的示好一直毫不含糊的拒绝。
奥西诺公爵对奥丽维亚伯爵小姐的追求，可以说是剧情的外在冲突。
第二条线索是；海难中与兄长失散，获救后在船长的帮助下女扮男装投身于奥西诺伯爵府邸，成为奥西诺伯爵的侍童，并逐渐爱上了伯爵。
女扮男装的薇奥拉对奥西诺公爵隐忍而忠诚的爱情，是剧本的内在冲突。
第三条线索是；薇奥拉凭借自身出色的口才和风度赢得了公爵的欣赏和信任，公爵不知道薇奥拉对自己的感情，命她代自己向奥丽维娅求婚，谁知奥丽维娅对女扮男装的薇奥拉一见钟情，主动示爱，更加坚定的拒绝公爵。
奥丽维娅对女扮男装的薇奥拉的爱情，是由误会引起的假想冲突，它推动了前两个冲突的发展。
第四条线索是；奥丽维娅误将薇奥拉的孪生哥哥西巴斯辛当作自己的心上人，热情的招待他并向他求婚，西巴斯辛在阴差阳错的误会下意外收获了奥利维娅的爱情。
这四条线索互相勾连推动，形成环状结构，纠缠在起，展现了贵族生活，构成了莎翁爱情喜剧的人文主义理想的情节。
莎翁的爱情喜剧中构造的恋爱模式有两角恋、三角恋、四角恋、五角恋，其中以两男追一女的三角恋为最多，如《爱的徒劳》中怪诞的西班牙人亚马多和乡人考斯塔德都追求村姑杰奎妮妲；《无事生非》的贵族唐-约翰的侍者波拉契奥和贵族唐-彼德罗的仆人鲍尔萨泽，都爱慕总督女儿希罗的侍女玛格莱特；《皆大欢喜》中乡人威廉与小丑试金石同追村女奥德蕾。
第十二夜情节概括及问题分析
莎士比亚四大喜剧之《第十二夜》分析【内容简介】伊利里亚得公爵奥西诺因苦恋奥丽维娅而终日沉溺在癫狂、浪漫得梦想之中。
另一方面,奥丽维娅誓言要守丧七年,但当她一见到薇奥拉假扮得西萨里奥,却立刻违背誓言坠入爱河。
而薇奥拉与西巴斯辛这对孪生兄妹似乎也受到故事癫狂气氛得感染,西巴斯辛娶了陌生得奥丽维娅为妻;薇奥拉爱上奥西诺,却不表明奥丽维娅爱上薇奥拉,薇奥拉也不急于澄清;她女扮男装,也只就是一种生存之道。
薇奥拉静待着任由时间来安排一切,并没有太多得焦虑与不安。
在本剧中,时间不但给人带来痛苦与悲伤,也为不抗拒它得人带来补偿与幸福。
【章节概括】第一幕第一场公爵府中一室:奥西诺公爵爱上了奥丽维娅,然而奥丽维娅因为挚爱得哥哥死去而发誓不愿见任何一个男人,也不愿意见公爵,奥西诺公爵因此天天听着忧伤得情歌,为情所困。
第二场海滨:薇奥拉乘坐得船破了,她得哥哥不知生死,她为她得哥哥祈祷担心,随着船长来到了伊利里亚,听说了奥西诺公爵向奥丽维娅求婚不得,奥丽维娅仍然沉浸在失去哥哥得痛苦中得事情,而奥丽维娅不见任何人,于就是薇奥拉决心让船长帮她假扮一下,去侍候奥西诺公爵,并且不能让“真相”泄露出去。
第三场奥丽维娅宅中一室:奥丽维娅得叔父托比·培尔契爵士总就是酗酒,深夜不归,奥丽维娅得侍女玛利娅告诉托比奥丽维娅对此不满。
托比曾经带安德鲁·艾古契克爵士来向奥维利亚求婚,奥丽维娅瞧不上她。
托比觉得安德鲁又有钱又一表人才,而玛利娅觉得安德鲁就是个傻子。
安德鲁上场,玛利娅与两位爵士说笑,言语之中,安德鲁不学无术、喜好吹嘘得性格暴露无遗。
安德鲁知道奥丽维娅不肯见自己,于就是与托比一起去喝酒跳舞去了。
第四场公爵府中一室:薇奥拉女扮男装化名西萨里奥,才三天就成为奥西诺特别宠幸得侍从。
奥西诺让薇奥拉去奥丽维娅得门口用尽一切办法替奥西诺求婚。
薇奥拉虽然不愿意,但也只能去了,并发誓一定要做奥西诺得夫人。
第五场奥丽维娅宅中一室:奥丽维娅得小丑因为不老实,就是个十足十得傻子,不再讨奥丽维娅得欢心,要被撵出去。
恶作剧中的喜剧——《第十二夜》浅谈
恶作剧中的喜剧——《第十二夜》浅谈作者：朱友成来源：《语文建设·下半月》2016年第07期[摘要]莎士比亚是英国著名的戏剧家，他的戏剧不管是在当时的英国还是如今的世界都有着非常深刻的影响。
《第十二夜》是其重要的代表作之一，也是其最后一部早期喜剧，具有划时代的意义。
整部剧是以一种浪漫的戏剧形式予以表现的，对于爱情、友谊以及生活的美好都进行了一定的赞美，非常具有魅力。
本文通过对《第十二夜》主要内容、喜剧性场景、剧情和语言进行解析，分析莎士比亚创作的一贯风格。
！关键词]喜剧性;《第十二夜》;分析莎士比亚是英国文艺复兴时期影响力非常大的戏剧家，在他一生中，所创作出的戏剧是非常多的，其中非常具有代表性的戏剧也不为少数。
在莎士比亚所创作出的戏剧类型中，悲剧和喜剧都有非常突出的成绩，其中就包括著名的四大悲剧以及四大喜剧。
为了增强这种悲剧性和喜剧性，莎士比亚付出了非常多的努力，尽量让作品的特色在每一个角落中都能体现得淋漓尽致。
其中，《第十二夜》是莎士比亚非常具有代表性的喜剧作品，在这部作品中，莎士比亚创造出了喜剧性的场景、剧情以及语言，让读者更为深刻地理解戏剧中的喜剧性特征，下面笔者将进行具体的分析。
一、《第十二夜》的主要内容莎士比亚的喜剧《第十二夜》主要记述了一对相貌相同的孪生兄妹薇奥拉和西巴斯辛，在一次海上事故中，两个人走散。
妹妹薇奥拉误认为哥哥已经落难，于是便女扮男装，去往奥西诺公爵的家里当侍童。
当薇奥拉已经默默暗恋奥西诺时，公爵却让她代替自己去向一个名叫奥丽维娅的伯爵小姐求婚，与此同时，奥丽维娅小姐却爱上了薇奥拉，这就让整个事情变得非常复杂。
同时，奥丽维娅小姐家里也非常混乱，叔叔托比为了报复管家马伏里奥，就模仿奥丽维娅的笔记，给马伏里奥写了一封情书，让他大胆示爱，当马伏里奥上了当时，奥丽维娅却以为管家在发疯。
而奥西诺却多次派薇奥拉前往奥丽维娅家中游说，让奥丽维娅对薇奥拉的爱慕更深了，但其叔叔却要将其嫁给安德鲁。
从女扮男装情节看《第十二夜》
从女扮男装情节看《第十二夜》【摘要】女扮男装情节在文学作品中常常被运用，其中《第十二夜》是一个典型的例子。
这部剧作背景设置在伊利里亚，女主角维奥拉女扮男装成为凯撒里奥的侍从。
女扮男装的起源可以追溯至古代戏剧和传统文学作品中。
通过女扮男装，角色性别的认知被颠覆和挑战，引发了误会和情感纠葛。
在《第十二夜》中，女扮男装的情节巧妙地展现了角色之间的互动和情感纠葛，同时也影响了角色的命运。
在结局中，女扮男装情节为故事的发展增添了情趣和张力。
通过这一情节，作者探讨了人的真实面目和性别概念的模糊边界。
女扮男装不仅在《第十二夜》中扮演重要角色，也为文学作品赋予了新的意义和价值，丰富了作品的内涵。
【关键词】女扮男装情节, 第十二夜, 文学作品, 角色性别认知, 误会, 情感纠葛, 命运影响, 重要性, 价值, 主题探讨1. 引言1.1 女扮男装情节在文学作品中的应用女扮男装情节在文学作品中的应用可以说是一个古老而经典的题材，在文学作品中广泛被运用。
女扮男装情节通常是指女性角色为了某种目的或出于某种特殊情况而扮成男性的外表，以迷惑他人或隐瞒身份。
这种情节常常引发许多有趣的故事情节和角色性格发展，同时也反映了社会对性别的认知和角色定位。
女扮男装情节在文学作品中的应用可以追溯至古希腊的传说和戏剧，比如《奥德赛》中的女神雅典娜为了帮助奥德修斯探查信息而化身为男性形象，以及古代戏剧中的一些女性角色需要扮相男装来解决困境或达成目的。
在英国文学中，莎士比亚的作品中也出现了不少女扮男装的情节，比如《第十二夜》和《皆大欢喜》，这些作品中女性角色穿越性别边界，展现出了勇气、智慧和独立的一面，同时也引发了许多戏剧性的转折和情感纠葛。
女扮男装情节在文学作品中的应用不仅增加了故事的多样性和趣味性，也为读者提供了对性别认知和社会角色的思考和启示。
1.2 《第十二夜》的故事背景《第十二夜》是莎士比亚的一部戏剧作品，被认为是他最具幽默和寓意的作品之一。
《莎士比亚的四大喜剧：爱情、误会与幽默》
莎士比亚的四大喜剧：爱情、误会与幽默简介莎士比亚是英国文学史上最伟大的戏剧家之一，他的作品包括悲剧、历史剧和喜剧等多种类型。
而在他众多的戏剧中，有四部被称为“四大喜剧”。
这些喜剧作品以深入探讨人类性格和行为为特点，结合爱情、误会和幽默元素创造出了独特而令人愉悦的戏剧体验。
1. 《仲夏夜之梦》《仲夏夜之梦》是莎士比亚最著名的喜剧之一。
故事发生在一个神秘的森林里，涉及到了几对恋人、仙精和机智且滑稽的鹰勾师。
这部戏剧充满了爱情的迷离与奇妙，通过把角色们带离现实世界使他们陷入幻想中，挑战传统爱情观念。
2. 《皆大欢喜》《皆大欢喜》是另一部让人欢乐不已的喜剧。
这个故事发生在意大利的维罗纳市，涉及到两对年轻恋人和一对闹剧式的仆人。
通过展示误会、混乱和室内戏剧，莎士比亚刻画了一幅诙谐而温馨的画面。
3. 《第十二夜》《第十二夜》是一部充满浪漫和欺骗的喜剧。
故事发生在伊利里亚公国，涉及到一个女扮男装的主角、一个暗恋她的公爵以及一对活泼机智的仆从。
这部戏剧以奇妙的情感迷宫和颠倒身份为基础，探索了爱情中常见但又令人困惑的主题。
4. 《威尼斯商人》《威尼斯商人》是四大喜剧之一，也是莎士比亚最成功的商业喜剧之一。
故事发生在威尼斯，并涉及到一个富有商人、他借贷给他克里奥洛和怀着复仇心态的夏洛与男扮女装的男主角波西亚诺之间的关系。
这部戏剧深入探讨了金钱、友谊和婚姻之间错综复杂的动态。
总结四大喜剧作品是莎士比亚戏剧中最有代表性且广受欢迎的作品之一。
它们通过爱情、误会和幽默元素，揭示了人类行为和感情的复杂性。
莎士比亚以他独特的方式展示了生活中困苦的一面，但同时也赋予观众快乐和希望。
这些喜剧作品一直受到全球观众的喜爱，并在文学界留下了深远的影响。
从女扮男装情节看《第十二夜》
从女扮男装情节看《第十二夜》《第十二夜》是威廉·莎士比亚的一部戏剧作品，讲述了一位叫维奥拉的女子，因为种种原因不得不扮男装去谋生，结果引发了一系列的误会和笑话。
女扮男装情节在戏剧中起到了极为重要的作用，不仅展示了人物的性格和情感，还为戏剧增添了趣味和冲突。
从女扮男装情节来看，《第十二夜》充满了戏剧性和幽默感，同时也反映了当时社会对于性别角色的认知和对于女性地位的固有偏见。
女扮男装情节在《第十二夜》中起到了很大的作用，首先体现在主角维奥拉身上。
剧中的维奥拉是一位聪明机智，勇敢善良的少女，她因为船只遭遇意外而将自己送到了一座陌生的国度。
为了谋生，她决定扮男装，化名为塞斯里欧斯，在公爵奥尔西诺的宫廷中当起了仆人。
维奥拉的女扮男装不仅是为了生存，更是出于对自己心爱的公爵奥尔西诺的追求。
在公爵身边服侍，她得以随时得到公爵的消息和动态，更可以时时刻刻保护着心爱的公爵。
正是因为她的扮相和行为，引发了一系列的误会和戏剧性的情节。
她被多人爱慕，但她却只能以男身份出现，无法处理自己的感情问题，而这一切的起因都是因为她的女扮男装。
女扮男装情节不仅仅局限于维奥拉这一人物身上，在剧中还出现了她的双胞胎兄弟塞巴斯蒂安。
由于维奥拉女扮男装的缘故，塞巴斯蒂安被人所认错，导致了一系列的混乱和笑话。
比如在和海员安东尼奥的交谈中，安东尼奥将塞巴斯蒂安当成了维奥拉，结果被士兵抓住了。
而在公爵奥尔西诺看到塞巴斯蒂安之后更是发疯的要求他成为自己的仆人，不得不说是因为维奥拉的女扮男装导致了塞巴斯蒂安的麻烦不断。
女扮男装情节不仅在维奥拉和塞巴斯蒂安身上发挥作用，对其他角色也有着巨大影响，比如在公爵奥尔西诺和侍女奥利维亚的爱情。
公爵奥尔西诺对维奥拉的扮相十分迷恋，而侍女奥利维亚则爱上了扮成男装的维奥拉，导致了一系列的误会和笑话。
女扮男装情节将一系列的人物联系在了一起，呈现了一出错综复杂的关系网络，同时也为剧情的发展增添了更多的趣味和戏剧性。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
误会
——所有的故事都由此展开
“美丽的误会”,我们时常听说这句话。
可文学作品中的“误会”为何美丽，似乎每个人心中都有一种好像理解却又难以用语言表达的感受。
“误会”似乎不是一种单纯的美丽，而是因为给事物蒙上了一层纱缦，让真相在隐藏于显现中飘忽不定，使得文学作品中的主人公内心饱受煎熬与苦痛，事态的发展在这其中有不可捉摸的变化，时时紧揪着人们的感情。
每个人都希望有圆满的结果，可这样的不确定性让读者在一次又一次似乎美好就要被毁灭的时候绷紧了神经，大家感同身受的经历了一次又一次大的情感波澜。
于是人们在充分将情感投入到人物身上时，自己似乎也站在了人物的角度，感受他的悲欢离合，这种精神的统一使得人物的情感和心理变化读者都能感受得到，和他一起悲伤，又同时忍受着误会和了解真相两方面带来的苦痛，于是伤痛本身就具有了一种美。
这似乎是人类情感中最深刻的痛，也就有了最极端的绚丽。
莎士比亚著名的喜剧《第十二夜》就具有这样的独特魅力。
作家同样是选取了当时人们常用的女扮男装的情节，造成了一系列的误会，但巧妙之处在于，他能充分利用这一矛盾，挖掘人们内心底处最深沉最浓烈也最脆弱的情感，人们能够完全感受得到女主角薇奥拉的内心挣扎，与之产生了情感上的共鸣，角色生动的形象在每个人心中
都打上了深深的烙印，作品似乎成为了不朽的人类情感解读大师。
奥利维亚爱上了女扮男装的薇奥拉，是第一个误会。
前来寻找好友西巴斯辛的安东尼奥误将决斗中的奥薇拉当做的西巴斯辛，奋力为其挡剑，不料被仇敌伊利里亚公爵的卫兵抓获，而当他向薇奥拉索取钱袋时遭到了质疑，安东尼奥由此开始怨恨奥薇拉，是第二个误会。
奥利维亚把前来寻找妹妹的西巴斯辛当做女扮男装的薇奥拉并与其结婚，是第三个误会。
公爵在领薇奥拉去找奥利维亚的路上遇到了奥利维亚本人，薇奥拉马上被她称呼为“夫君”，使得公爵妒意大发，薇奥拉更是有口难辩，是第四个误会。
安德鲁等人又找薇奥拉决斗时误将前来寻找妹妹的西巴斯辛误认作了薇奥拉并被其打伤，是第五个误会。
这是一部由误会交织成的喜剧。
而其中最精彩也是最动人心弦的，莫过于莎翁对于薇奥拉内心挣扎。
薇奥拉虽女扮男装充当了公爵奥西诺的侍童，但很快主人对于奥利维亚骑士式深深的爱就打动了她，可她的爱是不能言表的。
当公爵命令她作为情使去向奥利维亚表达自己诚挚的爱意，她为了所爱之人的幸福，忍着内心巨大的痛楚，无私的放下了女性的嫉妒心，做同自己愿望南辕北辙的事，全力成全公爵的心愿。
在做情使时，她是一个重视信誉的“男子”，她“冷然的神态”“嘴角的轻蔑和怒气”“她对奥利维亚给予公爵热烈的爱以冷漠对待的指责”“她的滔滔不绝言之成理的辞令”那样富于男子气概。
而误会产生了，奥利维亚对女扮男装的薇奥拉一见钟情，这让薇奥拉陷入了不可摆脱两难境地，她弱小的身躯承受着双重的痛苦却不能言说，只能独自坚强，强忍自己苦涩
的泪水。
正向她在剧中所说的：
她从来不向别人诉说她的爱情，让隐藏在内心中的阴郁像蓓蕾中的蛀虫一样，侵蚀着她的绯红的脸颊；她因相思而憔悴，疾病和忧愁折磨着她，像是墓碑上刻着“忍耐”的化身，默坐着悲哀微笑。
而当公爵携薇奥拉去拜访奥利维亚，恰在街上遇到她时，奥利维亚竟然开口叫她“夫君”，这让伯爵妒意大发，并谴责薇奥拉是“白鸽外貌乌鸦心肠”，薇奥拉连忙否认，奥利维亚让人把牧师请来证实定下的婚约，这让薇奥拉有口难辩。
面对心爱之人的严厉指责，她柔弱的内心悲痛到了极点，一切的委屈、无奈、绝望涌上心头。
她还能说什么，还能做什么，只有默默地走开，让满含的泪水肆意飘洒，让大海汹涌的波涛卷走这深埋于心的揪心的苦楚，如果大海能够带走的话；让阵阵海风吹散这无法言表的内心的阴霾，如果海风能够吹散的话……这不禁让人想起了的那首诗：
世界上最遥远的距离
不是生与死的距离
而是
我就站在你的面前
你却不知道我爱你
世界上最遥远的距离
不是我就站在你的面前
你却不知道我爱你
而是
明明知道彼此相爱
却不能在一起
世界上最遥远的距离
不是明明知道彼此相爱
却不能在一起
而是
明明无法抵挡这股思念
却要装作丝毫没有把你放在心里
世界上最遥远的距离
不是明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
而是
用自己冷漠的心
对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠
——泰戈尔这女扮男装造成的天大的误会，就是那无以言表的爱，就是无法
厮守的爱，就是自己明明在公爵身边却要坚强忍耐而决不能流露半点情感的爱，就是那最遥远的距离！
她的爱是强烈的，堪比一个男人的爱。
她爱他，不仅为得不到他的爱而痛苦，更为他的痛苦而痛苦。
她不惜牺牲自己的快乐去充当情使，只是为了能够解除他的痛苦。
即使是在他误会薇奥拉破坏了他与奥利维亚的爱情时，她也不申诉、不辩白，而是心甘情愿的任由自己心爱的人发落：
我甘心愿受一千次死罪，只要您心里能得到安慰。
一个少女对一个人的爱能够到达如此伟大、无私的程度，是何等的可贵，多么的不可思议。
这让人有想到了莎翁的另一部著名戏剧《罗密欧与朱丽叶》，故事的最后罗密欧看到“死去”的朱丽叶伤心欲绝，毅然饮鸠自尽，这误会是最让知道真相的读者感到痛心和惋惜的。
而罗密欧因误会导致的死亡使复苏过来的朱丽叶无法承受、拔剑自刎，则是由“误会”引出了少女真挚深沉之爱，将两人的爱情渲染到了极致，也是对两个封建家族世仇的最大讽刺。
正是“误会”将这种美得让人揪心的情感和少女伟大高尚的情感发挥的淋漓尽致，将人心中最真挚最美好情感发觉的透彻明晰，让人不得不佩服莎翁敏锐的观察力和丰富的内心。
他巧妙的借助“误会”这把铁锹，一锹一锹挖出线索，挖掘心理，挖开他想要讽刺、想要赞扬的一切。
“误会”又好比一块引玉之砖，编织线索，让人们在细细
的品读中寻找作者埋下的答案。
最为巧妙的不是“女扮男装”，因为这是莎翁所在的那个年代的作家常用的情节，巧妙的是莎翁能借用这一而你们惯用的起因，引发出一连串观众意想不到的误会，利用老旧的方法挖掘出了引人入胜的新意。
所有的故事都由这一个误会展开，所有的误会都源于着一个误会，所有的结果也都因为这一个误会的解除而画上了句号。
莎翁用这部最善意的喜剧表达了内心对美好人性的向往，也结束了自己喜剧的创作。
我们似乎也可以从中窥探到一点莎翁内心有关社会、人性的理想境界。
或许太高不可及了吧，或许是现实让他失望了吧，《第十二夜》成了最美的也是最后的。
参考书目《莎士比亚全集》
《莎士比亚戏剧词典》
《西方文艺复兴时期作品分析…………》
山西师范大学现代文里学院
汉语言1004 原野菁
学号 1090010430
二〇一一年十二月一日。