中国古代服饰介绍英文
关于中国古代服饰的英语作文
关于中国古代服饰的英语作文（中英文实用版）**English Essay: Ancient Chinese Costume**The traditional attire of ancient China is a rich and vibrant tapestry that reflects the nation"s long and colorful history.From the simple styles of the prehistoric era to the elaborate robes of the emperors, Chinese clothing is an intricate part of the country"s cultural heritage.One of the most distinctive features of ancient Chinese costume is the Hanfu, which is the traditional clothing of the Han ethnic majority.Hanfu typically includes a robe with wide sleeves, a sash, and loose-fitting pants or a skirt.The style is known for its elegance and simplicity, often adorned with intricate embroidery and motifs that symbolize wealth, power, and status.For the nobility and the imperial family, the attire was even more splendid.The use of silk, a material that China is famous for, was prevalent.The emperors themselves wore dragon robes, which were meticulously crafted with the dragon motif, a symbol of imperial power and wisdom.Moreover, the social rank and occupation of an individual could be identified by the color and the type of fabric used in their clothing.For instance, yellow was often reserved for the emperor, while other high-ranking officials were assigned specific colors and patterns according totheir rank.The evolution of ancient Chinese costume was not only influenced by cultural shifts but also by practical considerations.The early farmers" attire was simple and made from hemp or bamboo, designed for comfort and durability in the fields.As society became more sophisticated, clothing began to reflect social structure and ceremony.In addition to Hanfu, other notable styles include the cheongsam for women, which is a body-hugging dress with a high collar and slits on the sides, and the changshan for men, which is a long robe that symbolizes respect and formality.Ancient Chinese attire continues to inspire modern fashion designers, both in China and internationally.Its blend of functionality, symbolism, and aesthetic beauty makes it a timeless cultural icon that withstands the test of time.**中文作文：中国古代服饰**中国古代的服饰文化是丰富多彩的，它映射了这个国家悠久而绚烂的历史。
中国服装的英文作文带翻译
中国服装的英文作文带翻译英文：China is known for its rich history and culture, and this is reflected in its traditional clothing. Chinese clothing, also known as Hanfu, has a long history dating back to ancient times. It is characterized by its elegant and graceful design, with an emphasis on loose-fitting garments and intricate embroidery.One of the most famous traditional Chinese clothing is the qipao, also known as the cheongsam. This form-fitting dress is often adorned with beautiful floral patterns andis a symbol of traditional Chinese femininity and grace. Many Chinese women still wear qipao on special occasions such as weddings and festivals.In addition to the qipao, there are also other traditional Chinese garments such as the hanfu, which is a loose-fitting robe worn by both men and women. The hanfu isoften made of silk and features elaborate embroidery and intricate designs. It is a symbol of traditional Chinese culture and is often worn during traditional Chinese festivals and ceremonies.Chinese traditional clothing has also had a significant impact on modern fashion. Many designers and fashion brands have incorporated elements of traditional Chinese clothing into their designs, creating a fusion of traditional and modern styles. For example, the use of traditional Chinese embroidery and silk fabrics in modern dresses and suits has become increasingly popular in the fashion world.Overall, Chinese traditional clothing is not only a reflection of the country's rich history and culture, but also a source of inspiration for modern fashion. Its elegant design and intricate craftsmanship continue to captivate people around the world.中文：中国以其悠久的历史和文化而闻名，这在其传统服饰中得到了体现。
中国古代服饰中英文
•
委貌冠服：相当于周代的冠弁服。为公卿诸侯大夫行
大射礼于辟雍的时候穿着。
•
皮弁冠服：此种冠服为大射礼时，执事者穿着，衣裳
为缁麻衣，皂领袖、素裳。
•
朝服：自秦开始以袍作为朝服，汉代从皇帝至贱更小
吏亦以袍作为朝服，也是主要常服。亦即是深衣制的袍服，
不过因不同身份的人戴的冠不同而有不同之名称。汉代的
朝服，服色是随着五时色，即春青、夏朱、季夏黄、秋白、
Colorful 绚丽多彩
Many styles 款式多样 Sexy 性感
Emperor
Empress
Qing Dynasty
• Manchu flag costume , the outline of rectangular, clothes do not get the waist down, shirt is not exposed, the right-side lapel of junction decorated with buttons , false sleeves 2-3, Horseshoe-shaped sleeve cover hand , set rolling craft decoration, clothing plus clothing, increase waistcoat or jacket ... ...
中国古代服饰介绍英文 2
• 禙子：褙子是宋明女子的常用服饰，立领 对襟窄袖为主，下长过膝，左右两侧开衩。 逐渐成为后世女子的一种常礼服；另外， 简单说，禙子去掉袖子就成了比甲。 •
元朝是蒙古族入关统治中原的时代，所以元朝 的服饰也比较特别。蒙古人多把额上的头发弄成一 小绺，像个桃子，其他的就编成两条辫子，再绕成 两个大环垂在耳朵后面，头上戴笠子帽。元代人的 衣服主要是「质孙服」是较短的长袍，比较紧、比 较窄，在腰部有很多衣褶，这种衣服很方便骑射。 元代的服饰既推行其本族制度又承袭汉制，如皇帝 及高官的服饰仿照先秦时代的古制而成。
the tender of Oriental women
flathing
● shirt is not exposed (衫不露外) ● the right-side lapel of junction decorated with buttons (偏襟右衽以盘纽为饰) ● clothing plus clothing (衣外加衣) ● increase waistcoat or jacket (增加坎肩或马褂)
• 现代旗袍特征 • 旗袍的外观特征一般要求全部或 部分具有以下特征：右衽大襟的开 襟或半开襟形式，立领盘纽、摆侧 开衩，单片衣料、衣身连袖的平面 裁剪等。开衩只是旗袍的很多特征 之一，不是唯一的，也不是必要的。
花样年华
日 本 女 星
滨 崎 步
颇具争议的 改良旗袍
金发也为旗袍狂
当 当 当 当 ！ ！ ！
●flowerpot shoes(花盆鞋)
清朝汉族妇女服饰
清军入关后，清朝统治者强 制推行其满族的发型和服装样 式。这种民族压迫政策激起汉 族人民的强烈反抗。为缓和汉 族人民的反抗斗争，清朝不得 不实行“男从女不从”等十从 十不从的政策，即对汉族男子 严格要求遵从满族服制，而汉 族妇女服饰仍沿用明朝服装形 制。
中国古代服饰及化妆英语演讲
•1、The yi(shirt) and sha ng(skirt) system(上衣下裳制)•This is the earlist style of our costume system.I t was stemmed from hua ngdi,which has a great i mpact on chinese costum e history.•2、swen-up system (衣裳连属制)• A type of Han Chinese clothi ng commonly worn from pre-s hang dynasty to Han dynasty. This form has a great influen ce on late costume, as well as today's dress,such as one pie ce dress.Clog(屐,ji),a kind of shoe with wood s ole,created in the Spring and Autumn PeriodBoot(鞾,同“靴”), similar to our today’s boot the late Warring States P eriod;Xi(舄)an ancient shoe with double soles usually worn in formal occasions Straw sandals(屦,ju)popular before Han Dynasty made of strawLv(履)•popular after Han Dynasty,•made of silk;Shoe,•different from the shoe we wear today,•popular after Song Dynasty,•made of flax（亚麻）.•Floral-patterned trinket(花钿H uadian)Some kinds of trinket pasted in the middle of eyebrow and on fac e. It is also called Plum blossom make-up or Shouyang make-up. It is very popular in Tang and Song Dynasty.The material of Huadian is abundant, such as gold leaf, paper, fish scale, even wing of dragonfly. Beside the winter-sweet, the shape of Huadian includes bird, fish, dark and so on.Lipstickpainting on lips could enhance the effect of flesh brill iance, which impressed people with the feeling of heal th, young and energetic. They all judged the little mou th as the standard of beauty, so ancient women painte d little on their lips.Pencil the eyebrowThis is the most popular and common wa y of make-up, which stemmed from W arring StatesPeriod. Penciling the eye brow is widely used and developed in Han Dynasty. It was a fashion to penc il the eyebrow short and broad in Tan g Dynasty, which looked like leaves of cherry bay .。
介绍古装的作文英文
介绍古装的作文英文英文：When it comes to ancient Chinese clothing, the first thing that comes to mind is undoubtedly the beautiful and elegant traditional costumes. These costumes are not only a symbol of Chinese culture, but also a reflection of the country's long history and rich cultural heritage.One of the most famous types of traditional Chinese clothing is the Hanfu, which was worn during the Han dynasty (206 BCE-220 CE). It is characterized by its flowing lines and loose, comfortable fit, and is often made of silk or other luxurious materials. The Hanfu is still popular today, especially among those who are interested in traditional Chinese culture.Another popular type of traditional Chinese clothing is the Qipao, also known as the Cheongsam. This dress was originally worn by women in the 1920s and 1930s, and isknown for its form-fitting silhouette and high collar. Today, the Qipao is often worn at formal events and is considered a symbol of Chinese elegance and grace.In addition to these two types of traditional Chinese clothing, there are also many other styles and designs to choose from. For example, the Tang suit is a popular choice for men, while the Ruqun is a traditional dress worn by women during the Song dynasty (960-1279 CE).Overall, traditional Chinese clothing is a beautiful and important part of the country's cultural heritage. Whether you're looking for a formal dress for a special occasion or simply want to appreciate the beauty of Chinese fashion, there is sure to be a style that suits your taste.中文：说到中国古代服装，首先想到的无疑是美丽优雅的传统服饰。
用英语介绍汉服文章带翻译
The history of Hanfu can be traced back to the mythical sage-king Shennong, who is said to have taught the ancientChinese people how to cultivate silkworms and make silk. Throughout the centuries, Hanfu has gone through significant changes in style, fabric, and color, reflecting the social and cultural shifts of each dynasty. During the Han Dynasty, for example, the traditional attire consisted of a cross-collared robe with wide sleeves and a sash around the waist for both men and women. The Tang Dynasty saw the introduction of the more elaborate, layered robes and the use of vibrant colors and intricate patterns. Each dynasty left its mark on the evolution of Hanfu, making it a rich and diverse cultural treasure.
中国古代服饰介绍英文 ppt课件
more freedom.
boys in order to go out.
Hufu(胡服)
Chinese ancient garment
Chinese Costume
China is a historical country with splendid（辉 煌的）civilizations, in which the Chinese costume is an important part. From the change of Chinese costumes, we can see the political change（政治变革）, economic development and customs evolvement （n. 演变，发展）through the long history. The Chinese costume, which has over 5,000 years’ history, is just like a long river. And today I’ll present them in two parts, Han Dynasty and Tang Dynasty.
12
Putting the long dress above the breast, then put long gown outside, with a gauze pizi.
Cross-dressing(女着男装)
·Another special
•Some females had rebel
fashion beginning in
spirit in the Tang Dynasty, so they climbed or jumped
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
频繁的外贸关系 frequent foreign relations
Tang Dynasty
From the Sui to the Tang, the ancient Chinese clothing developed to its peak. The political stability, economic development, manufacturing and textile technology, and the frequent foreign relations contributed to the development of clothing. The clothing in this period had formed the most fantastic chapter in the clothing history.
Tang Chinese clothing
●bold 大胆的 ●colorful 多彩的 ●various styles 样式繁多
清朝
在清朝,服饰都是雍容 华贵的。根据清政府 规定，人们那时穿的 衣服应该适合他们的 社会地位,官位阶级和 生活方式。因为满族 是清代少数的力量,清 朝的服装展现了一个 明显的游牧民族的特 征。
● big robe and sleeves（宽 袍大袖）
唐朝
从隋到唐,中国古代 服装发展到了顶峰。 政治稳定、经济发 展、制造和纺织技 术,和频繁的外贸关 系都对服装的发展 作出了贡献。这个 时期的服装已经成 为了中国服装史中 最绚烂的篇章。
政治稳定
纺织技术
political stability
Qing Chinese clothing
●Rectangular outline (外轮廓呈长方形) ● clothes do not get the waist down (衣服上下不取腰身) ● Horseshoe-shaped sleeve cover hand (马蹄袖盖手)
● set rolling craft decoration (镶滚工艺装饰)
服装
costume
历史悠久的文明国家 a historical country with splendid civilizations
政治变革 political change
Chinese Costume
China is a historical country with splendid civilizations, in which the Chinese costume is an important part. From the change of Chinese costumes, we can see the political change, economic development and customs evolvement through the long history. The Chinese costume, which has over 5,000 years’ history, is just like a long river. And today I’ll present them in three parts, namely Han Dynasty, Tang Dynasty and Qing Dynasty.
Chinese ancient garment
中国古代服饰
Han Dynasty
Tang Dynasty
Qing Dynasty
中国服饰
中国是一个历史悠久的文明国家,其中中国 的服装是一个重要的部分。从中国服饰的 变化,我们可以看到政治变革、经济发展和 风俗演变经过了很长的历史。超过5000年 的历史的中国服装史就像一条长河。今天, 我将介绍它的三个时期,即汉代、唐代和清 朝。
●flowerpot shoes(花盆鞋)
Qing Chinese clothing
● shirt is not exposed (衫不露外) ● the right-side lapel of junction decorated with buttons (偏襟右衽以盘纽为饰) ● clothing plus clothing (衣外加衣) ● increase waistcoat or jacket (增加坎肩或马褂)
雍容华贵的 elegant and poised
社会地位 官位阶级 游牧 social status official ranks nomasty
During the Qing Dynasty, clothes were elegant and poised. People at that time wore clothes befitting their social status, official ranks and lifestyle according to the regulations of the Qing government. As Manchu is the minority in power of Qing dynasty, the Qing clothing shows a strong nomadic characteristics.
汉朝
中国完整的服装和 服饰的准则建立于 汉代。西汉的服装 准则遵循一个始建 于秦朝的准则,以蝉 形的帽子,红色的衣 服为特点。此外,那 时的人戴玉器，穿 红色的鞋子。
蝉形的帽子 cicada-shaped hat
玉
jade
Han Dynasty
China’s complete code of costume and trappings was established in the Han dynasty. The costume code of the western Han dynasty follow the one established in the Q in dynasty, which featured a cicadashaped hat, red clothes. In addition, people of that time wore jade articles and red shoes.
Han Chinese clothing
● bugle-shaped lap(喇叭状 下摆) ● cross collar style (usually overlap the right collar to the left one交领右衽)
● hide the band and the buttons（隐扣束带）