电器电子词汇英语翻译
模拟数字转换器模数转换器 a d converter
缓冲存储器abbreviated code
快速呼叫abbreviated dialing
象差aberration?
异常辉光放电abnormal glow discharge
异常反射abnormal reflections
磨耗abrasion?
磨粉abrasive dust
磨料喷射加工abrasive jet machining?
磨料喷射蝶abrasive jet trimming
磨蚀剂abrasive paste?
研磨蝶abrasive trimming
磨料abrasive?
急剧退化abrupt degradation
突变异质结abrupt heterojunction
突变结abrupt junction
绝对亮度阈absolute threshold of luminance
吸收功率absorbed power
吸收剂absorber?
吸收能力absorbing capacity?
吸收电路absorbing circuit
吸收层absorbing layer 吸收媒质absorbing medium?
吸收跃迁absorbing transition
吸收带absorption band
吸收长度absorption length
吸收线absorption line
吸收损失absorption loss?
吸收测定absorption measurement 吸收灯absorption modulation
吸收点absorption point
吸收电阻absorption resistance
吸收absorption?
对接abutment joint?
截割水晶片ac cut quartz ac
加速老化accelerated aging?
加速粒子accelerated particle
加速试验accelerated test?
加速阳极accelerating anode
加速周期accelerating cycle?
加速电极accelerating electrode
加速栅极accelerating grid
加速缝accelerating slit
加速管accelerating tube?
加速波accelerating wave?
带电粒子加速acceleration of charged particles
加速空间acceleration space
加速电压acceleration voltage?
加重accentuation
较佳对比度acceptable contrast ratio
受主acceptor
受汁子acceptor atom
受中心acceptor center
受周度acceptor density
受钟质acceptor impurity
受周级acceptor level
受滞半导体acceptor type semiconductor 存取码access code
访问方法access method
适应性第accommodation
第系数accommodation coefficient?
累积层accumulation layer
再生精确度accuracy in reproduction
精确定位accurate positioning
改进型专用射极耦合逻辑ace 消色差区achromatc region
消色差透镜achromatic lens?
消色差阈值achromatic threshold
针状结晶acicular crystal
酸腐蚀acid etch
橡实管acorn tube
吸声系数acoustic absorptivity?
滤声器acoustic filter?
声频acoustic frequency?
声像acoustic image
声阻抗acoustic impedance?
声迷路acoustic labyrinth
声动录音机acoustic manipulated recorder 声面波acoustic surface waves
声能转换器acoustic transducer
声学处理acoustic treatment
音波acoustic wave
表面声波振荡器acoustic wave oscillator
声延时线acoustical delay line
受钟质acceptor impurity
受周级acceptor level
受滞半导体acceptor type semiconductor
存取码access code
访问方法access method
适应性第accommodation
第系数accommodation coefficient?
累积层accumulation layer
再生精确度accuracy in reproduction
精确定位accurate positioning
改进型专用射极耦合逻辑ace
消色差区achromatc region
消色差透镜achromatic lens?
消色差阈值achromatic threshold
针状结晶acicular crystal
酸腐蚀acid etch
橡实管acorn tube
吸声系数acoustic absorptivity?
滤声器acoustic filter?
声频acoustic frequency?
声像acoustic image
声阻抗acoustic impedance?
声迷路acoustic labyrinth
声动录音机acoustic manipulated recorder 声面波acoustic surface waves 声能转换器acoustic transducer
声学处理acoustic treatment
音波acoustic wave
表面声波振荡器acoustic wave oscillator 声延时线acoustical delay line
酌半径action radius?
活化阴板activated cathode
活化分子activated molecule?
激活能activation energy?
激活activation?
有源区active area
有效分量active component
积极干扰active counter measures
活性粉尘active dust
有源元件active element
有源元件组active element group
活性纤维active fiber
有源滤波器active filter
织制导active guidance
织寻的制导active homing guidance
有源激光元件active laser element
激光皮捉质active laser substance
活性液体active liquid
有源波模同步active mode locking
有源寄生元件active parasitics
有源q 开关active q switching
有源备份active redundancy
有源中继器active repeater
有源四端网络的反射损耗active return loss 有源卫星转发器active satellite repeater 有源衬底active substrate
有源衬底蝶active substrate trimming
传动机构actuator?
锐度acuity
适应性均衡器adaptability equalizer
适应adaptation?
套筒式联轴器adapter coupling
转接器adapter?
自适应相关器adaptive correlator
自适应增量灯adaptive delta modulation 自适应接收机adaptive receiver
吸附原子adatom
爱德考克天线adcock antenna
爱德考克测向仪adcock direction finder 附加元件add ons
加色法混合additive color mixture
加色法合成additive color synthesis
加色法系统additive color system
基色的相加混合additive mixing of primaries
加色法原色additive primaires
印刷电路的添加技术additive printed circuit technique
加色法additive process?
寻址系统addressing system
附着adherence?
粘着强度adhesion strength?
粘合剂adhesive
粘合剂涂敷adhesive coating
芯片粘附adhesive die attachment
胶粘密封adhesive sealing
粘合带adhesive tape
邻道伴音载波adjacent audio carrier
相邻信道adjacent channel
邻信道衰减adjacent channel attenuation 邻信道干扰adjacent channel interference 邻频道抑制器adjacent channel rejector
相邻信道选择性adjacent channel selectivity
相邻线路adjacent lines
邻信道图象载波adjacent picture carrier
相邻图象载波间隔adjacent picture carrier spacing
邻频道图象载波陷波器adjacent picture carrier trap
可单减器adjustable attenuator
可堤路adjustable short
可敌值金属氧化物半导体adjustable threshold mos
蝶adjustment?
导纳矩阵admittance matrix
导纳admittance?
混合物admixture?
吸附质adsorbate
吸附剂adsorbent?
吸附层adsorption layer?
吸附adsorption?
低劣半导体材料adulterated semiconductor material
超前角advance angle?
改进型低功耗肖特基晶体管晶体管逻辑电路advanced low power schottky ttl 改进型自对准多晶硅栅工艺advanced polysilicon self aligned process
改进型肖特基晶体管逻辑电路advanced schottky transistor logic
改进型肖特基晶体管晶体管逻辑电路advanced schottky ttl
天线阵aerial array
天线衰减器aerial attenuator
天线电缆aerial cable
天线电容aerial capacity
天线扼力aerial choke
天线电路aerial circuit
天线藕合aerial coupling
天线藕合线圈aerial coupling coil
天线电流aerial current
天线效率aerial efficiency
天线激励aerial excitation
天线馈电aerial feed
天线馈线aerial feeder
天线阻抗aerial impedance
天线电感aerial inductance
天线引入线aerial lead in
透镜天线aerial lens
天线损耗aerial loss
天线噪声aerial noise
天线功率aerial power
天线辐射电阻aerial radiation resistance 天线电抗aerial reactance
天线电阻aerial resistance
天线系统aerial system
天线接头aerial terminal
天线杆aerial tower?
天线党电容器aerial tuning capacitor
天线党线圈aerial tuning coil
天线aerial?
航空电子学的aeroelectronic
航空电子学aeroelectronics?
无线电报aerogram
导航电台aeronautical station
飞机天线aeroplane antenna
飞机反射的干扰信号aeroplane flutter
俄歇电子能谱学aes
音频af?
亲合力affinity?
后加速after acceleration
余辉afterglow 余像afterimage
后处理aftertreatment?
老化条件ageing condition
老化ageing?
集聚aggregate?
雪崩注入ai
雪崩注入二极管aid
半自动跟踪aided tracking
雪崩感生徙动aim
空气隔离型单片集成电路aimic
空气轴承台air bearing stage
空隙air clearance?
空气冷却式激光器air cooled laser
空对地通信air ground communication
空气隔离air isolation
空气隔离型集成电路air isolation integrated circuit
空气隔离型集成工艺air isolation process
漏气air leak?
空气氧化物隔离air oxide isolation
空中位置指示器air position indicator
吹气清洗air purge
侦察海面舰艇的飞机监视雷达air to surface vessel radar
风动传送设备air track
飞机无线电信标airborne beacon
空传污染airborne contamination
机载雷达airborne radar
机载电视接收机airborne television receiver
拦截飞机雷达aircraft interception radar
飞机电台aircraft station
机场信标airport beacon
机场危险信标airport danger beacon
机场交通控制airport traffic control
气密接合airtight joint
报警信号alarm signal?
反射率测量albedo measurement
反照率albedo?
自动逻辑设计ald
阿尔福德环形天线alford loop antenna
铝栅alg
算法algorithm?
对准器aligner
对准精度alignment accuracy 对准误差alignment error
蝶用激光器alignment laser
对准标记alignment mark
定位锁alignment pin?
精密对准alignment registration
校准要求alignment requirements
定位alignment?
碱金属锑化物alkali antimonide
无碱环境alkali free environment
由碱可除光刻胶alkaline strippable resist 全波段电视党器all band tv tuner
全扩散型集成电路all diffused integrated circuit
交直两用接收机all mains receiver
全天候雷达all weather radar
分配器allotter?
容许能带allowed band?
容许能级allowed level
容许线allowed line
容许跃迁allowed transition
合金薄膜alloy film
合金结alloy junction
合金结晶体管alloy junction transistor
合金晶体管alloy transistor
合金alloy?
合金接触alloyed contact
合金型二极管alloyed diode
合金区域alloyed region
接字母顺序的alpha
抗射线性alpha immunity
粒子轰击alpha particle bombardment
粒子保护alpha particle protection
粒子辐射灵敏度alpha radiation sensitivity 粒子闪烁计数器alpha scintillation counter 字符印字管alphanumeric printing tube
管alphatron?
更替路由alternate route
隔行扫描alternate scanning
交流alternating current
交菱量alternating current measurement 交羚阻alternating current resistance
超导交流alternating supercurrent
高度计altimeter?
高度指示器altitude indicator?
算术与逻辑部件alu 氧化铝陶瓷板划线alumina ceramic scribing
氧化铝管壳alumina package
氧化铝alumina?
铝金属化aluminizing
铝硅酸盐玻璃aluminosilicate glass
铝线热压焊aluminum bonding
氧化铝陶瓷aluminum oxide ceramics
铝尖峰形成aluminum spiking
氧化物阶梯的铝覆盖aluminum step coverage
铝线热压焊接aluminum wire bond
爹收音机am receiver
爹接收am reception
爹am?
爱好者amateur
业余波段amateur band
业余无线电台amateur radio station
环境空气监测器ambient air monitor
周围环境ambient enviroment
环境湿度ambient humidity
环境压力ambient pressure?
周围介质温度ambient temperature
非单值性ambiguity?
双极性扩散ambipolar diffusion?
氨微波激射器氨脉泽ammonia maser
铵分子束频率标准ammonium molecular beam frequency standard
无定形化amorphization
非晶态晶态转变amorphous crystalline transition
对非晶半导体离子注入amorphous implantation
非晶半导体amorphous semiconductor
非晶半导体掐amorphous semiconductor device
非晶形状态amorphous state?
无定形结构amorphous structure?
信息量amount of information?
放大系数amplification constant?
放大谱线宽amplification linewidth
放大amplification?
放大屁频带amplifier band
放大齐声amplifier noise
放大级amplifier stage
放大器amplifier?
放大速弟amplifying klystron 放大跃迁amplifying transition
放大管amplifying tube
特高频功率放大管amplitron
幅度校正amplitude correction?
鉴幅器amplitude discriminator?
振幅失真amplitude distortion?
振幅误差校正amplitude error correction 振幅偏移amplitude excursion
振幅频率失真amplitude frequency distortion
振幅频率响应amplitude frequency response?
限幅歧路amplitude limiter circuit
限幅器amplitude limiter?
爹发射机amplitude modulated transmitter
爹甚高频发射机amplitude modulated vhf transmitter
爹监视器amplitude modulation monitor 爹噪声amplitude modulation noise
爹抑制amplitude modulation suppression 爹器amplitude modulator
视频信号振幅amplitude of videosignal
视频信号振幅范围amplitude range of
videosignal
振幅特性曲线amplitude response?
振幅稳定激光器amplitude stabilized laser 酌距离amplitude?
模拟阵列analog array
模拟集成电路analog chip
模拟计算机analog computer?
模拟数字网络analog digital network
模拟电子学analog electronics
模拟信息analog information
模拟微电子学analog microelectronics
模拟灯analog modulation
模拟网络analog network
模拟移相器analog phase shifter
模拟记录analog recording
模拟信号analog signal?
模拟开关analog switch
模拟的analogue
模拟放大器analogue amplifier
模拟计算analogue computation
模拟式乘法运算器analogue multiplier
分析器analyzer? 与电路and circuit?
与元件and element
或非门and nor gate 与
与操作and operation
与或电路and or circuit
无回声室anechoic room
磨角angle lap
角灯angle modulation?
射束偏转角angle of beam deflection
发散角angle of divergence
仰角angle of elevation?
槽倾斜角angle of groove inclination
入射角angle of incidence?
倾斜角angle of inclination?
光入射角angle of light incidence
辐射角angle of radiation
角度数字变换器angle to digit converter 角跟踪angle tracking
倾斜离子注入angled ion implantation
角分布angular distribution?
角分辨率angular resolution?
阴离子交换尸anion resin
阴离子anion?
蛤异性腐蚀anisotropic etch
蛤异性腐蚀断面图anisotropic etch profile 蛤异性腐蚀性质anisotropic etch property 蛤异性腐蚀剂anisotropic etchant
蛤异性材料anisotropic material?
蛤异性anisotropy?
退火炉annealer?
退火杂质活化annealing activation
退火覆盖层annealing cap
热处理annealing?
广播员announcer
环形锯片annular blade
环形接触annular contact
环形锯片切割annular cutting
环状电阻器annular resistor
环状旋转接头annular rotary joint
环形锯annular saw
环状缝隙annular slot 阳极特性anode characteristic
阳极暗区anode dark space
阳极检波anode detection
屏极耗散anode dissipation
阳极效率anode efficiency
阳极电解腐蚀anode etching
屏极输出器anode follower
阳辉光anode glow
阳极栅极电容anode grid capacity 屏极负载anode load
阳极中和anode neutralization
阳极氧化anode oxidation
阳极射线anode rays
屏极检波anode rectification
阳极电阻anode resistance
阳极溅射anode sputtering?
阳极寄生振荡抑制器anode stopper
阳极电源anode supply
阳极端子anode terminal
阳极电压anode voltage
阳极anode?
阳极的anodic
阳极处理anodization
异常晶体生长anomalous crystal growth
应答塞绳answering cord
应答装置answering device
应答塞answering plug
天线放大器antenna amplifier
天线电容器antenna capacitor
天线转换开关antenna change over switch 天线接线antenna connection
天线耦合电容器antenna coupling condenser
天线效应antenna effect
天线元件antenna element
天线电动势antenna emf
天线输入阻抗antenna feed impedance 天线场强增益antenna field gain
天线接地开关antenna grounding switch
平均地表面上天线高度antenna height above average terrain
天线引线antenna lead
天线插座antenna socket
天线仰角antenna tilt
防撞雷达anti collision device
消感网络anti induction network
抗氧化层anti oxidation layer
天线收发转换开关anti transmit receive switch
对阴极anticathode?
预告信号anticipating signal
反符合电路anticoincidence circuit
抗衰落犬线antifading antenna
抗衰落装置antifading device
反铁电体antiferroelectric
阻厄电路antihunt circuit
抗干扰接收机antijam receiver
抗干扰装置antijamming unit
锑antimony?
抗噪声antinoise
反雷达antiradar 反雷达导弹antiradar missile
反雷达学antiradiolocation
反卫星导弹antisatellite missile
防静电剂antistatic agent
防静电设备antistatic aids
防静电组装antistatic assembly
防静电袋antistatic bag
防静电手套antistatic gloves
防静电掩模底版antistatic mask blank 防静电台antistatic station
防静电表面处理antistatic surface treatment
防静电工具antistatic tool
反斯托克斯线antistockes line
收发开关盒antitrans mit receive box
常压化学汽相淀积apcvd
非党天线aperiodic antenna
非周期电路aperiodic circuit
张角aperture angle
孔径失真补偿aperture compensation 孔径耦合aperture coupling
孔径失真aperture distortion
孔径均衡aperture equalization
针孔透镜aperture lens
孔径损失aperture loss
多孔障板aperture mask
孔镜aperture mirror
孔径光阑aperture stop
口径aperture?
外观检查appearance inspection? 苹果彩色显象管apple tube
敷料器applicator
应用全息照相术applied holography 进场信标approach beacon
进场管理approach control
进场指挥雷达approach control radar 水清洗器aqueous cleaner
水处理aqueous processing
电弧阴极arc cathode
弧光灯激励arc lamp pumping
电弧等离子体arc plasma
弧arc?
逆弧arcback
构造architecture?
电弧放电arcing
显光管arcotron
区域码area code
面积型成像机area imager
氩激光器argon laser?
氩argon?
运算装置arithmetical unit?
盗丹振荡器armstrong oscillator 排列arrangement?
阵列array
阵列式芯片array chip
阵列集成电路array device
阵列布图array layout
阵列逻辑array logic
存贮企列array memory
阵列图象形成array patterning 阵列间距array pitch
阵列处理array processing
阵列结构array structure
输入电流arrival current
掺砷发射极arsenic doped emitter
掺砷外延层arsenic doped epi
砷掺杂arsenic doping
涂布的砷溶液arsenic spin on solution 砷arsenic?
砷化物arsenide
可听清晰度articulation?
假天线artificial aerial
人工老化artificial ageing?
仿真天线artificial antenna
黑电平测试信号artificial black signal 仿真延迟线artificial delay line
假回波artificial echo
人造电子眼artificial electronic eye 仿真全息图artificial hologram
仿置线artificial line
版图检查工具artwork checking tool 原图设计artwork design
图形发生artwork generation
图形发生器artwork generator
原图制备刀artwork knife
照相底图artwork master
原图artwork?
超声波水下探测器asdic
长宽比aspect ratio? 微观粗糙度asperity
汇编程序;装配器assembler
组装错误assembly defect
装配图assembly drawing?
装配设备assembly equipment
装配夹具assembly fixture?
装配室assembly room
组装台assembly station?
组装成品率assembly yield
组装assembly?
分配频率assigned frequency
交莲磁assistating current magnetic biasing
相联存储器associative memory
非稳定电路astable circuit
非稳态多谐振荡器astable multivibrator 像散现象astigmatism
天文电子学astrionics
天体电子学astronics
天体脉泽astronomical maser
天文航海astronomical navigation
非对称振幅灯asymmetric amplitude modulation
不对称边带传送asymmetric sideband transmission
不对称偏转asymmetrical deflection
异先操作asynchronous operation
异步应答方式asynchronous response mode
异步传输asynchronous transmission 切割晶体at cut crystal at 自动测试设备ate
大气模型atmosphere model
大气atmosphere?
大气吸收带atmospheric absorption band 大气吸收atmospheric absorption?
大气衰减atmospheric attenuation
大气波导atmospheric duct
大气电场atmospheric electric field
大气波导管atmospheric guide
大气压激光器atmospheric pressure laser
大气透射带atmospheric transmission band
大气透射系数atmospheric transmittance 大气窗atmospheric window?
大气干扰atmospherics
原子吸收分光光度法atomic absorption
spectrophotometry
原子束频率标准atomic beam frequency standard
原子束激光器atomic beam laser
原子钟atomic clock?
原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES
原子频率标准atomic frequency standard 原子氢atomic hydrogen
原子型杂质atomic impurity
原子电离atomic ionization
原子激光器atomic laser
原子谱线宽度atomic linewidth
原子核atomic nucleus?
原子时标准atomic time standard
自动测试系统ats 可达清晰度attainable resolution
衰减常数attenuation constant?
衰减器attenuation pad?
衰减attenuation?
听觉的audio
声频放大器audio amplifier
伴音载波audio carrier
伴音中心频率audio center frequency
伴音通道audio channel
声频放大audio frequency amplification 音频频带audio frequency band
音频扼力audio frequency choke
音频发生器audio frequency generator 音频频率计audio frequency meter
音频峰值限幅器audio frequency peak limiter
音频变压器audio frequency transformer 音频电平指示器audio level indicator
音频混频器audio mixer
音频回音装置audio output unit
音频范围audio range
音频信号audio signal
音频频谱audio spectrum
音频频谱分析器audio spectrum analyzer 声道audio track
音频发射机audio transmitter
听力图audiogram
听力计audiometer
测听技术audiometry 三极检波管audion
检查audit?
听能听能audition
俄歇电子发射auger electron emission 俄歇电子auger electron?
俄歇微探针auger microprobe
俄歇复合auger recombination
俄歇能谱仪auger spectrometer
俄歇跃迁auger transition
无线电导航有声信标aural radio range 收听aural reception
伴音发射机aural transmitter
南极光aurora australis
北极光aurora borealis
极光aurora?
故障autage
确认authentication
自动加速autoacceleration
自动补偿器autocompensator
自动控制autocontrol?
自相关数autocorrelation?
自差接收法autocyne reception
自掺杂autodoping
自差autodyne
自拍接收机autodyne receiver
自动标引autoindexing
自动掩模对准器automask aligner
自动设计automated design?
自动应答装置automatic answering device 对比度与亮度自动平衡automatic balance of contrast and brightness
自动黑电平电路automatic black level circuit
自动黑电平控制automatic black level control
自动检验automatic check?
自动色度蝶automatic chrominance control
自动元件装卸装置automatic component handler
自动计算机automatic computer
对比度自动蝶automatic contrast control 自动控制系统automatic control system? 自动消磁automatic degaussing
自动电话交换机automatic exchange
自动聚焦automatic focusing
自动频率控制特性automatic frequency
电子信息类专业英语翻译
1.This electron beam sweeps across each line at a uniform rate，then flies back to scan another line directly below the previous one and so on，until the horizontal lines into which it is desired to break or split the picture have been scanned in the desired sequence． 电子束以均匀的速率扫描每一行，然后飞速返回去扫描下一行，直到把被扫描的图像按所希望的顺序分割成行。 2.The technical possibilities could well exist，therefore，of nation-wide integrated transmission network of high capacity，controlled by computers，interconnected globally by satellite and submarine cable，providing speedy and reliable communications throughout the word 因此，在技术上完全可能实现全国性的集成发送网络。这种网络容量大，由计算机控制，并能通过卫星和海底电缆实现全球互联，提供世界范围的高速、可靠的通信。 3.Transit time is the primary factor which limits the ability of a transistor to operate at high frequency． 渡越时间是限制晶体管高频工作能力的主要因素 4.The intensity of sound is inversely proportional to the square of the distance measured from the source of the sound. 声强与到声源的距离的平方成反比。 5.The attenuation of the filter is nearly constant to within 0.5 dB over the entire frequency band． 该滤波器的衰减近于恒定, 整个频带内的变化在0.5 dB以内。 6.At present, the state of most semiconductor device technology is such that the device design and process technology must be supplemented by screening and inspection procedures, if ultimate device reliability is to be obtained and controlled． 目前, 大多数半导体器件的技术尚未十分完善, 以至若要获得并控制器件最终的可靠性, 就必须辅以筛选和检验, 以弥补设计和工艺技术之不足 7.Bandwidth of transistor amplifiers vary from about 250 MHz in the L band to 1000 MHz in the X band． 晶体管放大器的带宽在L波段约为250 MHz, 在X波段为1000 MHz。 8.The output of the differential amplifier is fed to the circuit’s output stage via an offset-compensation network, which causes the op-amp’s output to center at zero volts. The output stage takes the form of a complementary emitter follower, and provides a low-impedance output. 差动放大级的输出通过一个失调补偿网络与输出级相连, 目的是使运放的输出以0 V为中心。输出级采用互补的射极跟随器的形式以使输出阻抗很低 9.Because of the very high open-loop voltage gain of the op-amp, the output is driven into positive saturation (close to +V) when the sample voltage goes slightly above the reference voltage, and driven into negative saturation (close to-V) when the sample voltage goes slightly below the reference voltage. 由于运放的开环电压增益很高, 当取样电压略高于参考电压时, 输出趋向于正向饱和状态(接近+V)。当取样电压低于参考电压时, 输出趋向于负向饱和状态(接近-V)。 10.If the signal source were direct connected instead of capacitor coupled, there would be a low resistance path from the base to the negative supply line, and this would affect the circuit bias conditions. 如果信号源和电路不是用电容耦合而是直接相连，从基极到负电源线就会一个低阻通路，并且这将影响到电路偏置状态 11.The differential amplifier has a high-impedance (constant-current)“tail”to give it a high input impedance and a high degree of common-mode signal rejection. It also has a high-impedance collector (or drain) load, to give it a large amount of signal-voltage gain (typically about 100 dB). 差动放大极有一个高阻抗的“尾巴”（恒流源）以提供高输入阻抗和对共模信号的深度抑制，同时，它还具有一个高阻抗和集电极或漏极负载以提供高的信号电压增益（典型的数据是100dB). 12.On the other hand, a DC negative-logic system, as in Figure 3.6(b), is one which designates the more negative voltage state of the bit as the 1 level and the more positive as the 0 level. 另一方面, 如图3.6(b)所示, 把比特的较低的电压状态记为1电平, 较高的电压状态记为0电平, 这样的系统称为直流负逻辑系统。 13.For example, to represent the 10 numerals (0, 1, 2, …, 9) and the 26 letters of the English alphabet would require 36
广告英语翻译常用词语
广告英语翻译常用词汇 产品远销英国、美国、日本、意大利和东南亚，深受消费者欢迎和好评Our products are sold in Britain, America, Japan, Italy and South East Asia and well appreciated by their purchasers. 畅销全球 selling well all over the world 典雅大方 elegant and graceful 定型耐久 durable modeling 方便顾客 making things convenient for customers 方便群众 making things convenient for the people; to suit the peo ple's convenience 方便商品 convenience goods 方便生活 bringing more convenience to the people in their daily life; prov iding amenities for the people; making life easier for the popula tion 各式俱全 wide selection; large assortment
顾客第一 Customers first 顾客是我们的皇帝 We take customers as our Gods. 规格齐全 a complete range of specifications; complete in specific ations 花样繁多 a wide selection of colours and designs 货色齐全 goods of every description are available. 客商第一，信誉第一 clients first, reputation first 款式多样 a great variety of models 款式活泼端庄 vivid and great in style 款式齐全 various styles 款式新颖 attractive designs; fashionable(in) style; novel (in) de sign; up-to-date styling 款式新颖众多 diversified latest designs 美观大方 elegant appearance 美观耐用 attractive and durable 品质优良，疗效显著，誉满全球，欢迎选购 excellent quality, evident effect, good reputation over the world, orders are welcome. 品种多样 numerous in variety 品种繁多 great varieties 品种齐全 complete range of articles; a great variety of goods
电子技术英文自我介绍带翻译
电子技术英文自我介绍带翻译 I am 26 years old,born in shandong province . I was graduated from qingdao university. my major is electronic.and i got my bachelor degree after my graduation in the year of 2003. I spend most of my time on study,i have passed CET4/6 . and i have acquired basic knowledge of my major during my school time. In July 2003, I begin work for a small private company as a technical support engineer in QingDao city.Because I'm capable of more responsibilities, so I decided to change my job. And in August 2004,I left QingDao to BeiJing and worked for a foreign enterprise as a automation software test engineer.Because I want to change my working environment, I'd like to find a job which is more challenging. Morover Motorola is a global company, so I feel I can gain the most from working in this kind of company ennvironment. That is the reason why I come here to compete for this position. I think I'm a good team player and I'm a person of great honesty to others. Also I am able to work under great pressure. 我26岁,出生在山东省。 我毕业于青岛大学。我的专业是电子。我毕业后,我得到了我的学士学位在2003年。
电子电气类专业英语单词汇总
课一A Communications 通讯 1. equation n.相等, 平衡, 综合体, 2. communication n. 通信, 通讯, 交通communicate v.沟通, 通信, 3. triode n.三极管 4. storage n. 存储 5.transmission n. 传输, 传送, transmit v. 传输, 转送, 传达, 传导 6. amplifier n.放大器，扩音器 amplify v. 扩大，放大，增强amplification n. 扩大，放大 7. oscillator n.振荡器 8. correlate v. 是相互关联 correlation n.相互关系, 相关(性) 9. transmitter n.发射机 transmit receive transmission reception (发射) （接收） 10.subsequent adj.随后的 课一B Capacitors 电容 1.capacitor n. 电容器 2.capacitance n. 电容量（值） Resistor resistance capacitor capacitance inductor inductance 3. fixed adj. 固定的 variable adj. 可变的 4. dielectric n. 电介质，绝缘材料 adj. 绝缘的 5. relatively adv. 相对地 absolutely adv.绝对地 6. maximum adj. 最大的 n. 最大值 minimum adj. 最小的 n. 最小值 7. farad n. 法（拉） F ohm n. 欧姆Ω Henry n. 亨（利）H 8. trimmer n. 调整者, 整理者, 9. screwdriver n. 螺丝起子，改锥课二A Radio T ransmitter无线电发射机 1. radio transmitter 无线电发射机 radio n. 无线电，无线 2. telecommunication n.电信，电信学， 无线电通信 telephone n.电话，电话机 telegraph n.电报, 电报机, 电讯报 3. transmit v. 传输, 转送, 传达, 传导, 发射, 发报 transmit receive transmission reception transmitter receiv er (发射) （接收） 4. intelligence n.信息、情报、智能 information/message n.信息 5. potential adj.潜在的, 可能的, 势 的, n.潜能, 潜力, 电位 6. generate v.产生，发生 generation n.产生, 发生, 一代,7. frequency n.频 low frequency 几个Hz到几十kHz high frequency 几个MHz到几十 MHz radio frequency 几百MHz到几 个GHz 8. pulse signal 脉冲信号 9. wavelength n.波长用λ表示 10. output n.输出，产量 input n.输入 11. band n. 带，波段，频带 课二B Electromotive Force 电动势 1. electromotive adj.电动的，电动 势的 electromotive force 电动势 2.driving adj.驱动的 driving force n. 驱动力 driving unit 传动装置 3. volt n. 伏特 4. distinguish v.区分 5. potential difference 电位差 课三A Time Constant 时常数 1.nuclear adj.原子能的， n.核武器, 有核国 nuclear arms 核武 nuclear energy 核能 2.constant n.常数 adj.不断, 不断的, time constant 时间常数 3. instantaneously adv.瞬间地，即刻 instant n.瞬息, 一会儿, 时刻 4. dependent adj. 依赖的，依赖于，取决于 5. capacitiv e adj.电容的，容性的 capacitor n.电容器 capacitance n.电容值 6.discharge n.放电v.放电 charge n.电荷，充电v.充电 7.universal 普遍的, 全体的, 通用的, 课三B RL Time Constant RL时序常数 1.inductor n.电感器 inductance n.电感值（量） inductive adj.感应的; 电感的 2. function n.功能, 函数,作用, 3. Decay n.衰减v. 衰减 decay constant 衰减常数 decay factor 衰减因子 4. reverse adj.反向的, 相反, 逆转的 5. peak value 峰值
常用专业术语翻译
1.素质教育：Quality Education 2. EQ：分两种，一种为教育商数Educational quotient，另一种情感商数Emotional quotient 3. 保险业：the insurance industry 4. 保证重点指出：ensure funding for priority areas 5. 补发拖欠的养老金：clear up pension payments in arrears 6. 不良贷款：non-performing loan 7. 层层转包和违法分包：mutlti-level contracting and illegal subcontracting 8. 城乡信用社：credit cooperative in both urban and rural areas 9. 城镇居民最低生活保障：a minimum standard of living for city residents 10. 城镇职工医疗保障制度：the system of medical insurance for urban workers 11. 出口信贷：export credit 12. 贷款质量：loan quality 13. 贷款质量五级分类办法：the five-category assets classification for bank loans 14. 防范和化解金融风险：take precautions against and reduce financial risks 15. 防洪工程：flood-prevention project 16. 非法外汇交易：illegal foreign exchange transaction 17. 非贸易收汇：foreign exchange earnings through nontrade channels 18. 非银行金融机构：non-bank financial institutions 19. 费改税：transform administrative fees into taxes 20. 跟踪审计：foolow-up auditing 21. 工程监理制度：the monitoring system for projects 22. 国有资产安全：the safety of state-owned assets 23. 过度开垦：excess reclamation 24. 合同管理制度：the contract system for governing projects 25. 积极的财政政策：pro-active fiscal policy 26. 基本生活费：basic allowance 27. 解除劳动关系：sever labor relation 28. 金融监管责任制：the responsibility system for financial supervision 29. 经济安全：economic security 30. 靠扩大财政赤字搞建设：to increase the deficit to spend more on development 31. 扩大国内需求：the expansion of domestic demand 32. 拉动经济增长：fuel economic growth 33. 粮食仓库：grain depot 34. 粮食收购企业：grain collection and storage enterprise 35. 粮食收购资金实行封闭运行：closed operation of grain purchase funds 36. 粮食销售市场：grain sales market 37. 劣质工程：shoddy engineering
电子专业中英文翻译
基于单片机控制的光收发器设计 1 引言 在“三网合一”的推动下,光纤到户等光纤接入方案的应用日益广泛。在光进铜退的呼声下,光网络迅速发展。光收发器在光通信中起到光电、电光转换的作用，是光通信必不可少的器件。由于涉及到高速电路设计、精密机械加工和光学设计,光收发器的成本占据了光纤通信系统和的重要部分,而较高的光收发器价格成了制约光纤接入推广的瓶颈。进一步降低光收发器的成本将有利于光接入的应用推广，加快光进铜退的步伐。 光收发器主要由电路部分、光发送组件和光接收组件组成。其中电路部分又包括激光驱动、光接收信号放大和控制部分。目前市场上的光收发器的电路部分使用的是三个专用芯片。一直有公司在研究把激光驱动和接收信号放大电路集成在一个器件上,控制器使用普通的嵌入式处理器的方案。由于只使用一个专用芯片和一个通用芯片，这样就可以大幅降低电路部分的成本。ＰHYWORＫS 公司研制的PＨＹ1０76芯片就是一款这样的芯片。它主要针对1.２５Ｇｂpｓ到２.5Ｇbps的光收发器,具有外围电路简单，控制电路只需要普通的8位单片机就可以实现的特点。本文主要研究了PHY１076 的性能，选择了ATMEL 公司的ATＭEＧA88 单片机进行控制,设计出光收发器样品，并进行了性能测试,最终成功设计了1.25G 光收发器。 ２光收发器设计方案及工作原理讨论 光收发器在发展的过程中,有许多种不同的外形封装。ＳＦＰ(小型化可热插拔光收发一体模块）是目前在5Ｇｂpｓ以下速率中最先进的一种封装形式,具有小型化、可热插拔、功耗小、系统可集成度高以及能够进行数字诊断功能等特点。 本设计中使用激光驱动电路和光接收放大电路集成的PHY１076 作为专用芯片，使用ＡＴＭEL 的AVR 单片机ATＭEGA88 进行控制和实现DDＭ功能,加上相应的TOＳA(光发射组件）,ROSA(光接收组件)和结构件，设计了一款工作在1.25Gｂpｓ传输距离为10km 的ＳFP 光收发器。系统方框图如图1所示：
外语英语英文专业词汇术语翻译(电器)
外语英语英文专业词汇术语翻译：电器篇（electric equipment/electric appliance）字体大小：大| 中| 小2008-11-01 17:05 - 阅读：157 - 评论：0 1 GB/T 998-198 2 低压电器基本试验方法Basic testing method of low voltage apparatus 2 GB/T 1003-1980 三相插头插座型式、基本参数与尺寸Types, basic parameters and dimensions of three phase plugs and sockets 3 GB 1444-1987 防爆灯具专用螺口式灯座Edison screw lampholders specially used for explosion-proof luminaires 4 GB/T 1497-198 5 低压电器基本标准The basic standard for low-voltage apparatus 5 GB 2099-1980 单相、三相插头插座技术条件Technical requirements for single-phase and three- phase plugs and sockets 6 GB/T 2900.18-1992 电工术语低压电器Electrotechnical terminology—Low voltage apparatus 7 GB/T 3783-1994 船用低压电器基本要求General specification for low-voltage apparatus in ships 8 GB/T 3797-1989 电控设备第二部分: 装有电子器件的电控设备Electric-driving controlgear—Part 2: Electric-driving controlgear incorporating electronic devices 9 GB 3836.1-1983 爆炸性环境用防爆电气设备通用要求Electrical apparatus for explosive atmospheres--General requirements 10 GB 3836.2-1983 爆炸性环境用防爆电气设备隔爆型电气设备"d" Electrical apparatus for explosive atmospheres--Flameproof electrical apparatus "d" 11 GB 3836.3-1983 爆炸性环境用防爆电气设备增安型电气设备"e" Electrical apparatus for explosive atmospheres--Increased safety electrical apparatus "e" 12 GB 3836.4-1983 爆炸性环境用防爆电气设备本质安全型电路和电气设备"i" Electrical apparatus for explosive atmospheres--Intrinsically safe circuits and electrical apparatus"i"
翻译常用词汇
翻译常用词汇 高枕无忧resting without worries 史无前例unprecedented in the history 不可一世a conquering hero 毫不示弱equally firmly 量体裁衣to act according to actual circumstances 一刀两断to cut it clean 与虎谋皮to ask a tiger for its skin 六亲不认to disown all one’s relatives and fri ends 英雄本色the true quality of a hero 英雄所见略同Great minds think alike. 每逢佳节倍思亲On festive occasions more than ever we think of our dear ones faraway. 上有好，下必有其焉。What the superior loves, his inferiors will be found to love exceedingly.大江东去，浪淘尽，千古风流人物。The Great River flows to the east: Its waves have washed away all the men of untrammeled spirit of a thousand ages. 上兵伐谋，其次伐交。What is supremely important in war is to attack the enemy’s strategy. Next best is to disrupt his alliances. 问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。I wonder how many sorrows you have. They are exactly like the Yangtze River unceasingly flowing eastward in spring. 千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。Only after a thousand entreaties does she appear. Her face half hidden behind the guitar (pipa) in her arms. 吃得苦中苦，方为人上人。Only if you can stand the hardest of hardships can you hope to rise in society. 是非经过不知难You never know how hard a task is almost until you have done it yourself. 满招损Pride goes before a fall. / Pride spells failure. 适可而止Bind the sack before it be full. 好汉做事好汉当A true man has the courage to accept the consequences of his own actions.知己知彼，百战不殆。To know one’s and the enemy’s situation ensures victory. 牵扯之覆，后车之鉴。The overturned car ahead is a warning to the ones behind. 山雨欲来风满楼The wind sweeping through the tower heralds a rising storm in the mountains. 是故学然后知不足，教然后之困。Therefore, to learn makes us realize our deficiency, and to teach makes us know the difficulties. 人尽其才、地尽其利、物尽其利、货畅其流。Our human, land and material resources should be used to the best advantage, and our goods should be in good circulation. 父母有抚养教育未成年子女的义务，成年子女有赡养扶助父母的义务。Parents have the duty to rear and education their children who are minors, and children who have come of age have the duty to support and assist their parents. 中华人民共和国公民有劳动的权利和义务。Citizens of the P eople’s Republic of China have the right as well as the duty of work. 各民族公民都有用本民族语言文字进行诉讼的权利。Citizens of all nationalities have the right to use the spoken and written languages of their own nationalities in court proceedings.
电子信息工程专业课程翻译中英文对照表
电子信息工程专业课程名称中英文翻译对照 （2009级培养计划）
实践环节翻译 高等数学Advanced Mathematics
大学物理College Physics 线性代数Linear Algebra 复变函数与积分变换Functions of Complex Variable and Integral Transforms 概率论与随机过程Probability and Random Process 物理实验Experiments of College Physics 数理方程Equations of Mathematical Physics 电子信息工程概论Introduction to Electronic and Information Engineering 计算机应用基础Fundamentals of Computer Application 电路原理Principles of Circuit 模拟电子技术基础Fundamentals of Analog Electronics 数字电子技术基础Fundamentals of Digital Electronics C语言程序设计The C Programming Language 信息论基础Fundamentals of Information Theory 信号与线性系统Signals and Linear Systems 微机原理与接口技术Microcomputer Principles and Interface Technology 马克思主义基本原理Fundamentals of Marxism 思想、理论和“三个代表” 重要思想概论 Thoughts of Mao and Deng 中国近现代史纲要Modern Chinese History 思想道德修养与法律基 础 Moral Education & Law Basis 形势与政策Situation and Policy 英语College English 体育Physical Education 当代世界经济与政治Modern Global Economy and Politics 卫生健康教育Health Education 心理健康知识讲座Psychological Health Knowledge Lecture 公共艺术课程Public Arts 文献检索Literature Retrieval 军事理论Military Theory 普通话语音常识及训练Mandarin Knowledge and Training 大学生职业生涯策划 （就业指导） Career Planning (Guidance of Employment ) 专题学术讲座Optional Course Lecture 科技文献写作Sci-tech Document Writing 高频电子线路High-Frequency Electronic Circuits 通信原理Communications Theory 数字信号处理Digital Signal Processing 计算机网络Computer Networks 电磁场与微波技术Electromagnetic Field and Microwave Technology 现代通信技术Modern Communications Technology
2019英语四级翻译常用词汇：教育词汇
2019英语四级翻译常用词汇：教育词汇 成人夜校 night school for adults 在职进修班 on-job training courses 政治思想教育 political and ideological education 毕业生分酉己 graduate placement; assignment of graduate 充电update one’s knowledge 初等教育 elementary education 大学城 college town 大学社区 college community 高等教育 higher education 高等教育“211 工程” the “211 Project” for higher education 高等学府 institution of higher education 综合性大学 comprehensive university 文科院校 colleges of (liberal) arts 理工科大学 college / university of science and engineering 师范学院teachers’ college; normal college 高分低能 high scores and low abilities 高考(university/college) entrance examination 高校扩招 the college expansion plan
教育界 education circle 教育投入 input in education 九年义务教育 nine-year compulsory education 考研 take the entrance exams for postgraduate schools 课外活动 extracurricular activities 必修课 required/compulsory course 选修课 elective/optional course 基础课 basic courses 专业课 specialized courses 课程表 school schedule 教学大纲 teaching program; syllabus 学习年限 period of schooling 学历 record of formal schooling 学分 credit 启发式教学 heuristic teaching 人才交流 talent exchange 人才战 competition for talented people 商务英语证书 Business English Certificate (BEC) 适龄儿重入学率 enrollment rate for children of school age 升学率 proportion of students entering schools of a higher grade; enrollment rate
[电子行业企业管理]电子专业中英文词汇翻译
（电子行业企业管理）电子专业中英文词汇翻 译
有功功率activepower 无功功率reactivepower 视在功率apparentpower 功率因数powerfactor 功率因数补偿 power-factorpensation 串联谐振seriesresonance 并联谐振parallelresonance 谐振频率resonancefrequency 频率特性frequencycharacteristic 幅频特性 amplitude-frequencyresponsechar acteristic 相频特性 phase-frequencyresponsecharacte ristic 截止频率cutofffrequency 品质因数qualityfactor 通频带pass-band 带宽bandwidth(BW) 滤波器filter 一阶滤波器first-orderfilter 二阶滤波器second-orderfilter 低通滤波器low-passfilter 高通滤波器high-passfilter 带通滤波器band-passfilter 带阻滤波器band-stopfilter 转移函数transferfunction 波特图Bodediagram 傅立叶级数Fourierseries 三相电路 三相电路three-phasecircuit 三相电源three-phasesource 对称三相电源symmetricalthree-phasesource 对称三相负载symmetricalthree-phaseload 相电压phasevoltage 相电流phasecurrent 线电压linevoltage 线电流linecurrent 三相三线制 three-phasethree-wiresystem 三相四线制 three-phasefour-wiresystem 三相功率three-phasepower 星形连接 starconnection(Y-connection) 三角形连接triangularconnection(D-connectio n,deltaconnection) 中线neutralline 电路的暂态过程分析 暂态transientstate 稳态steadystate 暂态过程，暂态响应transientresponse 换路定理lowofswitch 一阶电路first-ordercircuit 三要素法three-factormethod 时间常数timeconstant 积分电路integratingcircuit 微分电路differentiatingcircuit 磁路与变压器 磁场magneticfield 磁通flux
电气专业术语中英对照
一．电气名词Electric items 二．线路（母线、回路）Lines (Bus , circuits) 三．设备Equipments 四．保护、继电器Protection , relays 五．电气仪表Electric instruments 六．防雷Lightning protection 七．接地Grounding , earthing 八．室、所Room , Substation 九．电修车间设备Equipments of electric repair 十．材料Material 十一．图名Drawings , diagrams 十二．表头Tables 十三．标准图词汇Terms from standard DWG 一．电气名词Electric items 交（直）流Alternating (direct) current 短路电流Short-circuit current 起始次暂态短路电流Initial subtransient short-circuit current 冲击电流Impulse current 稳态短路电流Steady state short-circuit current 临界电流Critical current 切断电流Rupturing current 熔断电流Blow-out current 故障电流Fault current 计算电流Calculating current 极限有限电流Limit effective current 过电流Over current 逆电流Inverse current 整定电流Setting current 额定电流Rated current 电流密度Current density 短路电流最大有效值Maximum effective value of short-circuit current 高压High-voltage , High-tension 低压Low-voltage , Low-tension 计算电压Calculating voltage 激磁电压Exciting voltage 冲击电压Impulse voltage 临界电压Critical voltage