中药内服配合坐浴治疗慢性前列腺炎的临床疗效观察
慢性前列腺炎，送你三则坐浴方，内病也可外治，疗效更显
慢性前列腺炎，送你三则坐浴方，内病也可外治，疗效更显中医有汤药内服法，亦有中药外治法，而且效果不差于内服。
常用外治中药以气味芳香或厚重者为佳，则渗透效果更好，更有调动元气，刺激脏腑功能的作用。
治疗前列腺炎，中药坐浴熏洗法简便易行，无副作用，药物直接与皮肤接触，吸收快，药力直达病灶，并促进前列腺周围的血液运行，改善微循环，临床作用不可忽视。
中医通过多年的临床实践，在辨证论治思想指导下运用内服及外治的方法相结合治疗，往往能有效改善患者的症状，从而减轻患者精神心理负担及提高生活治疗。
今日分享清热利湿的坐浴方三则，主治：湿热蕴结型慢性前列腺炎。
症状：1) 尿频、尿急、尿痛，阴囊潮湿2) 会阴、腰骶、睾丸、少腹坠胀疼痛3) 小便余沥不尽或尿道有灼热感，尿末滴白4) 苔黄腻，脉滑数坐浴方一：苦参、龙胆草、黄芩、黄柏、制乳香、制没药坐浴方二：黄柏、生地、红花、益母草、苦参、知母、赤芍、地龙、蒲公英、败酱草、鳖甲、大黄坐浴方三：当归、川芍、白芷、独活、葱头方法：将上述药材加水浸泡，武火煎沸，再改文火煎煮30分钟。
过滤药液于盆中，用时再加温水，待温度适中坐浴20分钟，每日一次。
中药坐浴疗法是中医传统外治法的一种，无副作用，治愈率高，简便廉验，便于推广。
吴师机曰：“内治之法，亦外治之法。
”在口服药物的基础上采用清热化湿中药的坐浴，可使局部血液循环加快，促进药物吸收从而加强新陈代谢，调整局部生理功能，这对局部炎症的吸收有很好的作用。
以坐浴的方法外用给药，药物借助热力可通过会阴部皮肤豁膜及直肠豁膜、血管、淋巴管直接作用于前列腺，吸收迅速，作用力集中，同时局部按摩能促进血液循环，减轻前列腺水肿。
龙胆泻肝汤加味治疗慢性前列腺炎临床观察
（ 南省 信 阳 市 中 心 医 院 ，河 南 河
信 阳 ，４ ４ ０ ６ ０ ０）
中图分类号 ：Ｒ ９＋ ３ ６７． ３
【 摘
文献标 识码 ：Ａ
文章编号 ：１７－ ６ ２１ ） ３ ０６ ２ ６４７ ０（０１ ２— ５— ８ ０ ０
证型 ：Ｄ Ｇ Ｂ
要 】 目的：观察龙胆泻肝汤加味 治疗慢 性前列腺 炎的临床疗效 。方法：１０例慢性 前列腺 炎病人随机分为治疗组 ０
和对 照组各 ５ ，治疗组用龙胆 泻肝 汤加味 内服外用 ， 照组用前列康 片口服 ， ０例 对 温水 坐浴治疗 ， ２组均以 ２ Ｏ天为一个疗程 ， 观 察治疗前后 两组 病人 的临床疗效 。结果：两组总有效率比较有有显著性差异 （ ６３ ， ＝ ．５ Ｐ＜０ １ ，治疗组 明显优于对照组。 ． ） Ｏ 结论 ：龙胆 泻肝 汤加味治 疗慢性前 列腺 炎疗效显著 ，不 良反应 少。
两 组均 忌 食 辛 辣 醇 酒 厚 味 ，２ 为 一 疗 程 。一 个疗 程后 评 ０天
定疗 效 。
用 龙胆泻肝 汤加 味治疗慢性前列腺炎 ５ ０例 ，疗效满意 ，现报
告如下。
１ 临床 资料
一
般资料：本组资料 共 １０例，年龄 １￣６ ，平均 ３ ０ ９ ２岁 ８
岁 ； 已婚 者 ７ ８例 ， 未 婚 者 ２ ２例 ；病 程最 短 ３个 月 ，最 长 １ １
（ 上接 ５ ５页 ） １． ． １安全性项 目 ５
作者简介 ：
王兵 （９９ ）男，副 主任 医师 ， 中医 内科 。 １６．
编号 ：Ｅ １０２ ４ 修回：２ １－２０ ） Ａ．１９ ７ ４（ ０ １１．９
表 ３ 治疗 ４ 周 后骨 折 临床 愈合 的 比较 、８
癃舒汤内服坐浴治疗慢性前列腺炎
癃 舒 汤 内服 坐 浴 治 疗 慢 性 前 列 腺 炎
徐 想 德
湖 北 省 应 城 市 中 医 医 院 （ ３ ４ ０ ４ ２０ ）
关 键 词 ： 性 前 列腺 炎 ； 医药 疗 法 ； 舒 汤 ； 疗 应 用 慢 中 癃 治
维普资讯
２０ ０ ２年 第 ２ ４卷 第 ７期
湖 北 中 医 杂 志
・ ５ ４ ・
大 肠 功 能 与 肝 脏 疏 泄 、 胃 运 动 有 密 切 关 系 。 若 各 种 因 素 引 脾 起 气 机 升 、 、 、 的 运 动 紊 乱 ． 肠 腑 则 表 现 为 动 力 异 常 降 出 人 在 而 致 本 病 ； 气 郁 或 气 虚 ． 进 无 力 ． 发 便 秘 ； 气 逆 ． 侮 若 推 则 若 则 脾 土 而 生 腹 泻 ； 气 不 得 下 ． 道 壅 塞 则 腹 胀 ． 荡 肠 腑 则 发 若 腑 激 腹 痛 。 由 于 气 运 不 足 或 太 过 ， 可 影 响 肠 腑 传 导 ， 疏 理 气 均 故 机 、 激 安 腑 是 治 疗 Ｉ Ｓ的 关 键 。《 方 集 解 》 ： 治 木 郁 而 抑 Ｂ 医 云 “ 诸 病 皆 愈 ， 遥 散 是 也 ． 中 柴 胡 、 荷 二 味 最 妙 。 逍 遥 散 既 消 方 薄 ” 疏肝 气 、 扶脾 气 ， 中 柴 胡 、 归 、 芍 、 苓 、 草 、 荷 ． 又 方 当 白 茯 甘 薄
型 ｌ 例。 ６
治 以清热 利 湿为 主 ， 以 化 痰 补 肾 。 药 用癃 舒 汤加 减 ： 佐 黄 柏 、 术 各 １ ｇ 冬 瓜 仁 、 莲 草 、 公 英 、 花 地 丁 各 ３ ｇ 苍 ０。 旱 蒲 紫 ０。 大 黄 、 穿 山 甲各 ７ 。 翘 ２ ｇ 甘 草 梢 ８ 。 胆 草 ６ 。 麦 、 炮 ｇ连 ０， ｇ龙 ｇ瞿 扁 蓄 各 ｌ ｇ 用 法 如 前 ． 嘱 戒 烟 限 酒 。 食 清 淡 。 服 药 ｌ ５。 并 饮 ５ 剂 ． 状 明显减 轻 。宗 上方 去 龙胆 草 、 麦 、 蓄 、 花 地 丁 。 症 瞿 扁 紫 加丹 参 ２ ｇ 怀牛 膝 １ｇ 沙菀 子 １ｇ ０。 ５． ０ 。再 进 ｌ ５剂 ． 症 消 失 ， 诸
中药灌肠加中药坐浴治疗慢性前列腺炎
中药灌肠加中药坐浴治疗慢性前列腺炎【摘要】目的观察中药灌肠加中药坐浴治疗慢性前列腺炎的临床疗效。
方法笔者采用中药灌肠、坐浴疗法,治疗慢性前列腺炎60例,结果痊愈33例,有效24例,总有效率达95%。
结论中药灌肠加中药坐浴治疗慢性前列腺炎有效。
【关键词】慢性前列腺炎;中药灌肠;中药坐浴;外治法慢性前列腺炎是男性常见病,分为慢性细菌性前列腺炎、非细菌性前列腺炎和前列腺痛,多发于青壮年及中年。
其病因复杂,症状多样。
由于前列腺解剖上的脂质结构和生理上的血浆前列腺屏障作用,使一般的内服药物很难在前列腺中形成足够的血药浓度,因而临床上靠内服药物治疗很难取得明显效果,特别是其症状长期存在,给患者造成很大伤害。
为探求简便易行且副作用小的治疗方法,自2007~2009年以来,笔者采用中药灌肠加中药熏洗的方法治疗慢性前列腺炎60例,取得满意疗效。
现报告如下。
1 临床资料1.1 一般资料选择我院门诊接诊的慢性前列腺炎患者40例,年龄最大70岁,最小24岁,平均38岁;病程最短3个月,最长4年,平均28个月。
1.2 诊断标准按照全国高等院校教材《外科学》(第六版)慢性前列腺炎诊断标准[1]。
1.2.1 临床表现①排尿方面:尿频,尿急,尿痛,排尿困难,淋漓不尽或点滴而出,夜尿频等,排尿时尿道内有烧灼感及尿不尽感;②疼痛:骶部,会阴,下腹部,腹股沟区,尿道或睾丸不适或胀痛;③性功能改变:性功能紊乱,早泄,遗精,性欲减退或阳萎,部分患者有血精及射精痛;④分泌物:大小便前后经尿道口滴出稀薄,清亮或乳白色的液体,量多少不等;⑤不同程度失眠:多梦,头晕,乏力等。
1.2.2 前列腺指诊表面不平,软硬不均,有局部压痛,前列腺可增大,正常或缩小。
1.2.3 实验室检查前列腺液镜检,每高倍视野白细胞10个以上或少于10个,但有成堆脓球,卵磷脂小体减少。
2 治疗方法2.1 中药保留灌肠处方:桃仁30 g,红花30 g,丹参30 g,莪术30 g,王不留行50 g,红藤30 g,延胡索20 g,黄柏20 g,败酱草30 g,冰片2 g(后下)。
中药坐浴并内置三黄栓治疗慢性前列腺炎168例疗效观察
中药坐浴并内置三黄栓治疗慢性前列腺炎168例疗效观察据近年来临床资料分析，该病发生率已超过25%。
由于该病病因的复杂性，前列腺本身的解剖位置、组织结构、生化性质等特点，以及临床用药不合理而导致了治疗方面的种种困难，使病情反复发作，迁延不愈，并由此而形成一系列综合征。
我院1997～2001年应用中药坐浴并肛门置入三黄栓治疗慢性前列腺炎患者168例，取得了很好疗效。
现总结报告如下。
资料与方法一般资料：168例患者均为门诊病例，年龄18～36岁，平均32岁，病程1～38个月，平均2.5个月。
其中学生8例，工人131例，干部29例，有不洁性生活史者8例，有饮酒史者65例，有长期手淫史19例（每周手淫2次以上，时间超过1年以上）。
有情绪紧张及压力感者53例，已婚者123例，单身或离异者45例。
其中，经过西药抗炎或中药内服治疗超过1周者125例。
临床床现：168例患者中有不同程度的尿频、尿急、尿痛、夜尿多、尿道不适、排尿不畅及腰骶部、会阴和耻骨酸胀重坠疼痛不适感者151例，尿道溢“白”者6例，有性功能障碍、遗精、射精痛、失眠、焦虑、抑郁、注意力不集中等症状者72例，有腰困不适者16例，伴口苦、口干、便干、尿赤者86例。
前列腺及辅助检查：①前列腺指诊检查：168例患者均做此检查。
前列腺压有痛者22例，前列腺有结节者4例，前列腺肥大者5例。
②前列腺液涂片检查：高倍镜下白细胞及巨噬细胞高于正常者35例，卵磷脂小体大量（满视野）者28例，卵磷脂小体中量者62例，卵磷脂小体少量者43例。
尿检中白细胞增多者7例。
舌质有瘀斑者25例，舌质厚腻者78例，脉滑数有力者115例。
治疗方法：中药坐浴，方药组成：大黄30g，芒硝30g，乳香10g，没药10g，穿山甲20g，王不留行20g，香附20g，白芷20g，当归30g，橘核20g，生艾叶30g。
将上药用水2L用瓷盆（或砂锅煎后倒入盆中）煎30分钟，待温度降至（以不烫伤皮肤为标准）可耐受后坐浴，每次坐浴时间不短于20分钟，1天坐浴2～3次。
腺清方内服结合坐浴治疗慢性前列腺炎68例
104 9 腺液镜检W BC < 10 个 � 体征部分缓解 H P; 好转: 症状、 或消失, 前列腺液镜检有明显好转; 无效: 症状、 体征无 缓解 , 前列腺液镜检无好转。 治疗结 果 治疗 组 68 例, 治愈 24 例 , 好转 39 例, 无效 5 例; 对照组 36 例 , 治愈 6 例, 好转 20 例 , 无 效 10 例。 经统计学处理: 采用 ς 2 检验, 治疗组 68 例, 总有效率 92. 65% ; 对照组 36 例 , 总有效率 72. 22% 。 两组比较 , 有显著性差异 ( P < 0. 01) 。 典型病例 刘某, 男 , 28 岁 , 工人 , 2006 年 10 月 9 日, 因小便频数 , 淋漓不尽, 小腹部胀痛半年余就诊, 伴 口干 , 纳差 , 心烦, 舌质淡红苔黄, 脉弦。 肛诊: 前列腺增 大, 中央沟变浅 , 有压痛。 实验室检查: 前列腺液常规: 卵磷脂小体少见,W BC + + + , 脓球 + 。 B 超: 前列腺 增大 , 内部回声不均。 西医诊断: 慢性前列腺炎。 中医 证属湿热下注 , 瘀毒互结之淋证, 治拟清热利湿, 解毒 祛瘀。 处方: 白英 20g, 半枝莲、 败酱草、 留行子、 蒲公 英、 生地、 车前子各 15g, 茯苓 10g, 桔梗、 丹皮各 8g, 郁 金 10g。 每日 1 剂水煎服 2 次, 并坐浴 1 次 30m in。用 药 7d 后小便频数好转, 尿量增 加, 较前通畅 , 续用原 方。 至 2006 年 11 月 6 日小便清长 , 小腹胀痛已消, 复 查前列腺液: 卵磷脂小体 + + + ,W BC3 —4�HP。 讨 论 慢性前列腺炎属于中医的淋证、 白浊、 癃闭等范畴。 现代医学认为: 慢性前列腺炎分为细菌性 前列腺炎和非细菌性前列腺炎。 因前列腺表面有一层 致密坚韧的纤维组织和平滑肌 , 许多药物很难渗透到 腺体内 , 部分药物能进入前列腺内但往往达不到有效 的治疗浓度而影响疗效。 笔者认为 , 慢性前列腺炎主要是湿热为患, 聚湿为 毒, 日久瘀阻前列腺腺体 , 导致前列腺液排出不畅, 从 而引起慢性前列腺炎的发生。 前列腺炎的主要病理产 物主要为湿、 热、 毒、 瘀, 清热利湿、 解毒通瘀应为该病 的治疗原则。 腺清方中白英味苦、 微寒、 归肝胆经 , 清热 解毒之力颇强, 还可利尿祛湿, 内含的白英 碱抑制试 验, 对金黄色葡萄球菌、 绿脓杆菌等有显著 的抗菌作 用; 半枝莲、 败酱草、 蒲公英清热解毒 , 利湿祛瘀; 留行 子活血通经, 利尿, 引热下行; 丹皮、 生地清热 活血祛 瘀; 车前子、 茯苓利水通淋, 使热毒从小便而出; 桔梗宣 肺利水, 寓提壶揭盖之意。 全方共奏清热解毒, 利湿祛 瘀之效。加上中药坐浴 , 运用温热效应 , 改善前列腺的 血液循环 , 加速炎性渗出物的吸收 , 促进前列腺的排泄 功能 , 使下焦湿热、 瘀毒尽快消除。 高丽明 周 梁 周静昱 江西省吉安市中心人民医院 ( 吉安 34 3000 )
慢性前列腺炎治疗中前列腺按摩结合中药坐浴的效果
慢性前列腺炎治疗中前列腺按摩结合中药坐浴的效果发布时间：2022-01-12T09:25:55.166Z 来源：《世界复合医学》2021年11期作者：车思梦[导读] 目的：本次研究的主要目的是探究将前列腺按摩与中药坐浴相结合应用在慢性前列腺炎治疗中的效果。
车思梦黑龙江省第二医院泌尿外科黑龙江哈尔滨 150028【摘要】目的：本次研究的主要目的是探究将前列腺按摩与中药坐浴相结合应用在慢性前列腺炎治疗中的效果。
方法：本次研究选择在2020年6月至2021年6月来到我院进行治疗的158例慢性前列腺炎患者为本次的研究对象，利用软件生成一份随机数表，根据表格将患者分为给予单纯给予前列腺按摩治疗的对照组与在按摩治疗的基础上给予中药坐浴进行治疗的观察组，每组各有79例患者。
观察记录两组患者的临床治疗效果与相关症状消失时间、体征恢复时间，并将结果进行比较。
结果：通过比较两组患者的临床治疗效果，给予前列腺按摩结合中医坐浴进行治疗的观察组患者的临床有效率为93.67%，对照组患者的临床有效率为74.68%，观察组显著高于对照组，差异显著，具有统计学意义，且P＜0.05；通过比较两组患者的相关症状消失时间、体征恢复时间，给予前列腺按摩结合中医坐浴进行治疗的观察组均显著短于对照组患者，具有统计学意义且P＜0.05。
结论：将前列腺按摩与中药坐浴相结合应用在慢性前列腺炎治疗中，首先可以帮助患者获得较为良好的临床护理效果，提高治疗效率，其次可以缩短患者相关症状消失时间与体征恢复时间，减少患者治疗过程中的痛苦，帮助患者较快恢复健康，值得进行推广。
【关键词】慢性前列腺炎；前列腺按摩；中药坐浴慢性前列腺炎的诱发原因多样，主要有吸烟酗酒、久坐、憋尿、饮水少、缺乏运动等。
慢性前列腺炎是前列腺中细菌与非细菌性炎症病变。
慢性前列腺炎病因复杂，且暂未完全被确认。
由于常规用药很难渗透腺体包膜，所以很难改变疾病的情况。
因此的主要目的是探究将前列腺按摩与中药坐浴相结合应用在慢性前列腺炎治疗中的效果，现报告如下。
中药熏洗加坐浴治疗难治性前列腺炎的研究
氧氟 沙星 ，只在 中药 熏洗 加 坐 浴 的 基 础 上 配合 中药 保 留灌 肠 治 疗 。 院采 用 活血化瘀 中药导滞 在难 治 性前 列腺 炎 的治 疗 中 取得 了一定 效 两组均 治 疗 ３周 为 １ 个疗 程 ，间 隔 １ 周 再进 行第 ２个 疗程 。具 体 方 果 ， 在 治疗 方法 上采用 中药熏洗 加坐浴 及 中药 保 留灌 肠用 于治疗 难 治 法 如 下 。两组 均治 疗 ２ 个 疗程 后 观察 疗效 。采用 复诊 咨 询 和 电话联 性前 列腺 炎之 所 以能够 收 到 良好 的效 果 ， 首 先 是 因 为 中医外 治 法 的 系的方 式 进行 随访 。 独特 作用 ， 有时 是 内服药不 能代 替的 。 药物 直接作 用 于病 变部 位 ， 能 １ ． ３ ． １中 药 熏 洗 配 合 灌 肠 方 法 ： 方 剂组 成 ： 金银 花 、 黄连 、 黄柏 、 败 酱 在局 部直 接发挥 治疗 作用 。 即运 用热 疗 的作用 和 皮肤 黏 膜 的吸 收 功 草、 土 茯苓 、 细辛、 山豆根 、 丹参 、 泽兰 、 附子 、 川牛 膝 、 猪苓、 石 韦等 。腰 能 ， 使 局部 血管 扩张 ， 改善血 液循 环 ， 减 轻该 处 组织 的充 血 ， 增 强 新 痛 明显 者加 炒 杜仲 、 山药 、 狗脊 ； 性 机 能 紊 乱 者 加 淫羊 藿 、 补骨 脂 、 仙 陈代 谢和 白细胞 释放 蛋 白溶 解 酶 。另 外 ， 温 热 刺激 能 降 低痛 觉 神 经 茅； 头晕 乏 力 、 夜 卧 不安 者 加党 参 、 自茯 苓 、 夜交 藤 、 酸枣仁 ； 肾阳虚 明 的兴 奋性 ， 减轻 炎性 水 肿 ， 解 除局部 神经末 梢 的压力 ， 使肌肉、 肌腱 和 显 者加 仙 灵脾 、 巴戟 、 蛇床子； 肾 阴 虚 明显 者 加 旱 莲草 、 女 贞子 、 熟 地 韧带 等组 织松 弛 ， 从 而 收到 明显 的消肿止痛 效果 。其次 ， 皮肤 给药 的 黄、 元参 等 。上 述药 味各适 量 ， 水 煎每 日 １ 剂， 煎 分 ２次 ， 另 取适 量行 最大 优点是 避 免了药 物 对 胃肠 道与 肝脏 的 损害 ，同时 也避 免 了 胃肠 中药保 留灌 肠 ， 每 日２次 ， ３ 周为 １ 个 疗程 ， 治疗 ２ 个 疗程 。 道及 肝脏对 药物 的影 响 ， 从 而提 高药物利 用度 。采用 中药 内服和 外 治 １ ． ３ ． ２外治 坐 浴方 法 ： 取煎 药导 人 盆中 ， 往 盆 内注入 开水 ５ ０ ０ ｍ ｌ ， 让 患 坐浴 增强 了中 药抗菌 消炎 的作用 。另外 ， 内服方 和外 治坐浴 方 中均有 者 坐 于椅 上 ， 会 阴部 与液 面距离 １ ０～ ３ ０ ｃ ｍ为宜 ， 防止 会 阴部 距液 面 活血 通络 中药 ， 可 不 同程度 地改 善 前列 腺包 膜 的通 透 性 ， 促进 腺 体局 过近 而 烫伤 ， 避 免会 阴部 与液 面距离 过远 而影响 疗效 。然后利 用蒸 汽 部 的血液循 环 ， 既 提 高 了病 灶处 的 药物 浓度 ， 又 能 加快 炎性 物 质 的 吸 是热 的 良好 递 质 ， 且 热力强 、 渗 透力 大这 一原 理 熏蒸 会 阴部 ， 待 水温 收 ， 增 强 了中药 的抗菌 作用 ； 中药 外治坐 浴还能促 进会 阴部 血液 循环 ， 渐 降至 ５ Ｏ一 ６ ０ ℃ 时用 消毒纱 布蘸 药液 轻轻擦 洗 患处 ， 当水 温达 ４ ０ ℃ 增强 局部抗 病 力。 时， 嘱患 者 坐浸 药液 中 ， 直 至 药 水 凉 为止 。每 次熏 洗 坐 浴不 少 于 ３ Ｏ 综 上所述 ， 中药熏 洗加 坐 浴配 合 中药 保 留灌肠 对 慢性 前 列 腺炎 ， ｍ ｉ ｎ ， 早、 晚各 １ 次 。对照 组则 采用传 统热 水坐浴 ， 方法 同观察组 。 疗 效 可靠 ， 且 本疗 法操 作 简便 、 费 用低廉 ， 值得推 广 。 １ ． ４疗 效评 定 标准 ： 慢性 前列 腺 炎 患 者前 列 腺 组 织 中炎 症 并不 常 见 ， 参考 文献 缺乏 与 临床 症状 的特 异 性 联 系 ； 以及前 列 腺 液 ［ Ｅ Ｐ Ｓ ］ 中 ＷＢ Ｃ计 数 ［ １ ］ 李 日庆 ， 贾玉森 ， 厉将斌 ． 前 列腺 炎 的 中西 医诊 疗概 况 ［ Ｍ］ ． 中国 与症 状严 重 程度 不相 符合 ， 样本 中 自细胞 和细菌 不是 Ｃ Ａ Ｐ ／ Ｃ Ｐ Ｐ Ｓ 对 治 性 学继续教 育培 训教 材 一中医性 医学， ２ ０ ０ １ ： １ — ３ ． 疗反 应 的有 效 因子 ， 因此本 研究 不将 白细胞 和细 菌作为 观察 和疗效 评 ［ ２ ］ 国家 中医药管理 局 ．中 医病证 诊断 疗效标 准 ［ Ｍ］ 南京 大 学
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ｏｔｅｒａ ｅｔｒｕ ａ ｂｔ ｒｈｎｔ ｔｆｈ ｏｔｌ ｒ ｐ ｔ ｒ ｗ ｓ ｉ ｉｃｎ ｄ ｅ ｎｅ ｅ ｅｎ ｗ ｏｐ （＜ ． ） ｆｈ ｅｔ ｎ ｇｏｐ ｓ ｅｅ ａ ａ ｏｔｅ ｎ ｏ ｇ ｕ ， ｅ ａ ｇ ｆ ａｔ ｉ ｒ ｃ ｔ ｅ ｏ ｒ ｓＰ ０ ５ ｔ ｍ ｗ ｔ ｔ ｈ ｃ ｒ ｏ ｈ ｅ ｓｎ ｉ ｆ ｅ ｂ ｗ ｔ ｇ ｕ ０． Ｔ Ｍ ｙ ｔｍ ｃｒｓｏ ｏ ｇｏ ｐ ｆ ｒｔ ａ ｎ ｅｅｌｗ ｒｔａ ｈ ｅｏｅ ｔ ａ ｎ Ｐ Ｏ０ ） ｈ Ｃ ｓｎ ｒｍｅ Ｃ ｓｍｐｏ ｓｏｅ ｆｔ ｕ ｓａ ｅ ｒ ｔ ｔｗ ｒ ｏ ｅ ｈ ｎ ｔｅｂ ｆｒ ｅｔ ｔ（ ＜ ．５；ｔｅ Ｔ Ｍ ｙ ｄｏ ｗ ｒ ｔ ｅ ｍｅ ｒ ｍｅ
列 腺炎 临床 疗效 确 切 。 能有 效 消 除症状 ， 且无 毒 副作 用 ， 值得 临 床推 广 。
ｆ 关键 词】前 列腺 炎 ； 性 病 ； 慢 中药 疗法 ； 剂 ； 汤 坐浴
ｆ 中图分 类 号】 ６ ７ Ｒ９
【 标识 码】 文献 Ａ
【 章编 号】 １ ７ — ２ ０ ２ １ ）１ａ 一 ２ — ２ 文 ６ ３ ７ １ （０ １ １ （ ） １６ ０
Ｑ Ｊ ｃ ｕ， ＩＷ ｉＺ Ａ Ｃ Ｙｎ ｉ ， Ｕ ｕｎｈｎ Ｌ ａｓｉ ／ ｉ ｈｎ Ｌ ｅ Ｈ Ｎ ａｐｎ Ｇ Ｏ Ｙ ａｓａ， ＵＢ ｏａ ｎ ， ｇ Ｄｅ ａｔ ｅ ｔ ｆ ｏｏｙＳ ｒｅｙ ｔｅＳｃ ｎ ｏｐｔｌ ｆＨ ｂ ｉ ｄｃ ｌ ｎｖ ｒｉ ， ｂ ｉ ｒｖｎ ｅ Ｓ ｉａｈ ａｇ ０ ０ ０ ， ｐ ｒ ｎ ｌｇ ｕｇｒ，ｈ ｅ ｏｄ Ｈ ｓｉ ｅ ｅ ｉａ Ｕ ｉｅｓ ｙ Ｈｅｅ ｏｉｃ， ｈ ｉ ｕ ｎ ５ ０ ０ ｍ ｏ Ｕｒ ａｏ Ｍｅ ｔ Ｐ ｊｚ
片治疗 ， 比较 两组 的治 疗 效果 。结 果 ： 治疗 组 总有效 率 为 ９ ．％， ０５ 对照 组 总有效 率 为 ８ ．％， ２５ 治疗 组疗 效优 于对 照 组 ， 两组 比较 ， 异有 统计 学 意义 （＜ ． ） 差 Ｐ Ｏ０ 。两组 治疗 后 中 医症 候 积分 较本 组 治疗 前均 降低 （ ＜ ．５ ； 疗后 ， 疗 组 中 ５ Ｐ Ｏ０ ） 治 治 医症候 积分 低 于对 照组 ， 两组 中医症候 积 分 比较 ， 异有 统计 学 意义 （ ＜ ． ） 结 论 ： 差 Ｐ Ｏ０ 。 ５ 中药 内服 配合 坐浴 治疗 慢 性前
Ｃ ｉａ ｈｎ
【ｂｔ ｃ Ｏ ｊｃｖ ： ｏｏｓ ｖ ｅ ｌ ｉ ｌ ｆ ｃ ｏ ｈｎｓ ｈｒｓ ｏ ｂ ｅ ｉ ｔ ｂｔ ｉ ｔｅ ｒａ ｅｔ ｆ ｈ ｎ Ａ ｓ ａｔ ｂｅｔ ｅ Ｔ ｂｅ ｅ ｈ ｉ ｃ ｅｔ ｆ ｉ ｅ ｅ ｍ ｉ ｄｗｔ ｓｚ ａ ｅｔ ｎ ｏ ｃｒ ｉ ｒ ］ ｉ ｒ ｔ ｃｎ ａ ｅ Ｃ ｅ ｂ ｃ ｎ ｈ ｉ ｈ ｎ ｈ ｔ ｍ ｏ ｃ
・
中医中药 ・
２１ １ 第 卷 ３ ０年１列腺炎的临床疗效观察
齐进 春 ， 玮 ’张艳 平 ， 黎 ， 郭垣 衫 ， 宝赛 路 河 北 医科 大学 第二 医 院泌 尿外 科 ， 北石 家庄 河 ０００ ５００
ｆ 要】目的 ： 察 中药 内服 配合 坐 浴综 合治 疗 慢性 前列 腺炎 的 临床疗 效 。 方法 ： 摘 观 将我 院 门诊 收治 的 １６例慢 性 前列 ２ 腺 炎患 者 随机分 为 治疗 组 和对 照组 ， 组各 ６ 例 。 每 ３ 治疗 组 采用 中药 内服配 合坐 浴治 疗 ， 照组 采用 盐 酸左 氧氟 沙 星 对
Ｏｂ ｅ ｖ ｔｏ ｎ ｃｉ ｉａ ｆ ｃ ｃ ｆ Ｃｈ ｎ ｓ ｅ ｂ ｏ ｂ ｎ ｄ ｗｉ ｉｚ ｂ ｔ ｎ ｓ ｒ ａ ｉ ｎ ｏ ｌ ｃ ｌｅ ｎ ｉ ａ ｙ ｏ ｉ ｅ ｅ ｈ ｒ ｓ ｃ ｍ ｉ ｅ ｔ ｓｔ ａ ｈ ｉ ｈ ｔ ｅｔ ｅ ｔ ｅ ｔｏ ｈ ｏ ｃｐ ｏ ｔ ｔｔ ｈ ｒ ａ ｍ ｎ ｆｃ ｒ ｎ ｒ ｓａ ｉ ｓ ｉ ｉ
ｇ ｏ ｐ ａ ｄ ｃ ｎｒｌｇｏ ｐ ｅ ｃ ｒｕ ａ ３ ｃ ｓ ｓ Ｔｒａｍｅ ｔ ｒ ｕ ｒ ｉｅ ｈ ｎ ｓ ｅｂ ｒ ｒａｍｅ ｔｃ ｍｂｎ ｄ ｗｉ ｒ ｕ ｎ ｏ ｔｏ ｕ ， ａ ｈ ｇｏ ｐ ｈ ｄ ６ ａ ｅ ． ｅ ｔ ｎ ｏ ｐ ｗｅｅ ｇｖ ｎ Ｃ ｉｅ ｅｈ ｒ ｓｏａ ｔｅ ｔ ｎ ｏ ｉｅ ｔ ｒ ｇ ｌ ｈ ｓｔ ａｈ． ｈ ｏ ｔｏ ｏ ｐ ｗｅｅ ｔｅ ｔｄ ｗｉ ｅ ｏ ｏ ａ ｉ ｂｅｓ ｈ ｅ ｔｅ ａ ｅ ｔｃ ｅ ｅ ｔｏ ｗｏ ｇ ｏ ｐ ｒ ｏ ａｅ ｉ ｂ ｔ Ｔ ｅ ｃ ｎｒｌｇ ｕ ｒ ａｅ ｔ Ｌ ｖ ｆ ｘ ｃｎ Ｔａ ｌｔ．Ｔ ｈ ｒｐ ｕｉ ｆ ｃ ｆｔ ｕ ｓ ｗｅｅ ｃ ｍｐ ｒｄ． ｚ ｒ ｒ ｈ ｌ ｒ Ｒｅ ｕ ｔ：Ｔ ｅｔｔ ｆ ｃｉｅｒｔ ｆｔｅ ｔ ａｍｅ ｔｇｏ ｐ ｗａ ０．％ ，ｈ ｏａ ｆ ｃｅ ｃ ｆｃ ｎｒ ｌｇｏ ｐｗａ ２５ ，ｅ ｃ ｃ ｓ ｌｓ ｈ ｏａ ｅ ｅ ｔ ａｅｏ ｈ ｒ ｔ ｎ ｕ ｓ９ ５ ｌ ｖ ｅ ｒ ｔｅｔｔ ｅｆ ｉｎ ｙｏ ｏ ｔｏ ｕ ｓ８ ．％ ｌ ｉ ｒ ｉ ｆ ａｙ