美国校园英语情景会话 5
哈佛大学学院情景对话：哈佛深红报
哈佛大学学院情景对话：哈佛深红报哈佛大学，简称哈佛。
坐落于美国马萨诸塞州剑桥市，是一所享誉世界的私立研究型大学，是著名的常春藤盟校成员，被公认为是当今世界最顶尖的高等教育机构之一。
下面店铺为大家带来关于哈佛大学校园生活情景对话，欢迎大家学习!哈佛大学校园生活情景对话：哈佛深红报John is reading the newspaper before class.H: Han Meimei J: JohnH: Hey, John, what are you reading?H:嗨，约翰，你在看什么?J： The Harvard Crimson.J：在看《哈佛深红报》。
H: Is it a newspaper published by Harvard University?H：这是哈佛大学出版的吗?J: Not exactly, it’s published by Harvard Crimson, Inc.J：不完全是，是哈佛深红公司出版的。
H: Is there a difference?H:不是一样的吗?J: The company is independent of the university.J：哈佛深红公司是独立于哈佛大学的。
H: I got it. A lot of universities have their own presses, and the presses have their own staff, and make their own money.H:我知道了。
很多大学有自己的出版社，出版社有自己的员工为自己赚钱。
J: Right. But this one is out of the ordinary. It’s non-profit, and its staff is all undergrads from Harvard College.J：对，但是这是一个例外。
关于哈佛学院校园英语情景对话
关于哈佛学院校园英语情景对话哈佛学院是世界上顶尖的学院，以下是小编给大家整理的关于哈佛学院校园英语情景对话，希望可以帮到大家Han Meimei and John meet on Monday. They are now talking about their future major.J： Han, Which major do you plan to choose?J:韩，打算选什么专业啊?H: I haven’t think about this question.H:我还设想过这个问题。
J： Jesus! Don’t you worry about or even think about you future?J：天啊，你从来没想过或担心过你的前途吗?H: Yes，I do. I just don’t want to ask for trouble so early.H:是的，我只是不想这么早就自寻烦恼。
J： Too early? Han, it's your second year in high school!J:太早?梅梅，你现在已经是高二了!H: So what? Give me a break. Don’t laugh at me.H:那又怎样?得了，别取笑我了。
J： Don’t get angry. I was just kidding, to test your knowledge of Harvard University.J：别生气，我只是开开玩笑，想试下你对哈佛大学的了解程度。
H: Did it sound like a joke?H:这像开玩笑吗?J: I apologize. But you have to confess that you don’t know Harvard at all.J：我道歉，但是你不得不承认你对哈佛大学一无所知。
H: Not again. Does it have anything to do with Harvard?H:又来了。
园英语情景对话：最古老的学院---默顿学院
园英语情景对话：最古老的学院---默顿学院最古老的学院是莫顿学院，它建立于1249年，以下是小编给大家整理的关于最古老的学院---默顿学院的校园英语情景对话，希望可以帮到大家M: Good morning, Thomas!M:早上好，托马斯!T: Oh, Mary, Good morning! Will you be back to the dormitory?T:噢，玛丽，早上好丨你是要回宿舍吗?M: Yes, I borrowed some books from the library just now, and I have to bring them to the dormitory first.M:是的，我刚从图书馆借了些书，我想先把它们拿回宿舍。
T; Great! We can go back together. By the way, what books have you borrowed?T：太好了!我们可以结伴而行啦。
对了，你都借了些什么书?M： The Lord of the Rings a novel written by philologist J. R. R. Tolkien, who was a Merton Professor of English Language and Literature. The story began as a sequel to Tolkien’s earlier novel The Hobbit which is a less complex children’s fantasy novel. However, it eventually developed into a much larger work.M:《魔戒》，就是语言学者J. R. R.托尔金写的小说。
他是牛津大学默顿学院的英国语言与文学教授。
小说中的故事情节一开始是托尔金的早期儿童奋幻小说《哈比人历险记》的延续。
关于哈佛大学学院情景对话
关于哈佛大学学院情景对话哈佛大学学院情景对话：哈佛法学院Han Meimei is watching the movie “Liar” on TV when there is a knock at the door.H: Hey, John, why are you here?呀，约翰，你怎么来了?J: I just went to my uncle’s and stop by. You’re watching TV?我刚去我叔叔家，顺便就过来看下你。
你在看电视吗?H: Yeah, a movie called Liar. I like Jim Carrey. He’s so funny.是啊，看电影《大话王》。
我喜欢金·凯瑞，他很搞笑。
J: A little nonsensica.有点无厘头吧。
H： I'm surprised that lawyers have such a bad reputation in America.我很吃惊，律师在美国的名声很差哦!J：It’s true that people don’t like lawyers, but they can’t live without lawyers.这是寘的，大家都不喜欢律师，但是又离不开他们。
H: Just like the rich people in the movie, they can buy freedom with money.就像电影里说的，有钱人魷能用钱买自由。
J: Do yowant to be a lawyer any more after watching the movie on TV?这电影之后你还想当一名律师吗?H: Well, this career is indeed profitable. As you said, people need lawyers all the time. But now, I have another goal.嗯，这样的职业确实很赚钱啦。
美国校园情景英语口语
美国校园情景英语口语美国校园情景英语口语在美国校园会发生什么英语口语呢?下面，我们一起来看两篇美国校园情景英语口语。
美国校园情景英语口语一A: I don't understand why we have to memorize conversations. We need more vocabulary, not pronunciation.B: Don't you think memorizing conversations is a part of learning vocabulary? Every time we memorize a conversation, we're memorizing a whole series of contexts. Each context tells us one way a word can be used, I know from my own language that I can't always use words by simply looking them up in a dictionary and then putting them into sentences. Some words have many meanings. We have to know which meanings go where.A：我弄不懂为什么我们一定要记住会话。
我们需要的.是词汇，而不是发音。
B：你不认为记住会话是学习词汇的一个组成部分吗?每当我们记住一句会话，我们就记住了全部的上下文。
而这上下文可以供我们了解一个单词的一种用法。
我从自己的语言中意识到，光靠查词典然后把这些词汇拼成句子，并不意味着会正确使用这些词。
有些意识有很多解释。
我们必须弄清楚在哪种情况下适用哪一种解释。
NotesContext 前后文Which meanings go where 哪一种解释讲得通美国校园情景英语口语二A: To speak a language, one must know its grammar almost completely, not just its vocabulary or its sounds, not even sets of rules for constructing sentences. But one can't learn a languageby studying only its grammar. If you do this, you may learn only the grammar and not the language. Instead, by memorizing how to use them, one can learn both the grammar of the language and the language.A：为了能说一种语言，一个人不仅要掌握词汇和发音，以及一系列造句的规则，还应对语法做到差不多融汇贯通。
【素材】BookFiveBritishandAmericanEnglish情景对话
【素材】Book Five British and American English情景对话选择适当的选项完成对话：（一）Learning EnglishA: Ralph, do me a favor, will you?B: (1)A: This is the problem, (2) The instructor suggests that I ask an American to help me by telling me how he says the things I say which just aren't English. I wanted you to be the American.B: What good'll it do? You never speak English unless you absolutely have to. （3）A: All right. Maybe I'll do that. It's the only way I'll be able to learn English fast enough, I guess.Notes:What good'll it do? - it will be uselessUnless you absolutely have to… 除了你非…不可Make a bargain with sb. 同…约定（二）American English RhythmA: Hello, Harry. Where are you off to?B: (4)A: English lesson?B: Yes. I'm trying to learn a little more. I don't always understand what people say, and they don't always understand me.A: What're you learning about?B: Well. For instance, some words in a sentence. The time between two of these stressed words is always about the same, no matter how many words there are. (5) First you go very fast, and then perhaps you slow up.A: Hmmmm. I never noticed that. (6)B: Sure, Here's a sentence we memorized for class. “You told me last night not to let you argue me out of g etting you up on time.” It takes just as long to say “not to let you argue me out of getting you up on time” as it does to say “you told me last night”Notes：jerky 不规则地跳动选项：A.. Give me an example.B. I'm still having trouble with my English.C. That all depends on what it is.D. I'm going home to study my English lesson.E. This is what makes English sound jerky.F. I'll help you if you promise to speak nothing but English all the time.Keys: 1.C 2. B 3. F 4. D 5. E 6. A译文：（一）学英语A：拉尔夫，帮我一个忙，好吗？B：这要看帮什么忙。
美国校园英语情景口语对话
美国校园英语情景口语对话美国校园英语情景口语对话现在不少人选择留学美国，但是店铺，英语口语不好可不行。
下面为大家送上两篇美国校园英语情景口语对话，希望对大家有所帮助。
美国校园英语情景口语对话一A: Hey, Bob. I can't find my electric shaver.B: I`m sorry. I used it and I guess I put it on the top shelf with my stuff.A: Yead，here it is.You might atleast clean it up when you use it. The blade's dirty ang I still can't find the cordB: Stop complaining and start shaving. Breakfast'll be ready in about five minutes and you won't. Your eggs are already beginning to burn. What kind of juice do you want?A: Do we have a choice?B: Sure. Tomato or V8.A: Wellyou know how I feel about tomato. Surprise me.A：喂，鲍勃，我怎么找不到我的电动剃须刀?B：抱歉，我用过了。
我想是把它和我的东西一起放到壁橱上面的搁板上了。
A：嗯，在这里。
你用过以后至少应该把它弄干净。
刀片很脏，电线也还没有找到。
B：别抱怨了, 快刮胡子吧。
大约还有五分钟早饭就好了, 要不你就来不及吃早饭了。
你的鸡蛋已经烧焦了。
你想吃什么果汁?A：有挑选余地吗?B：是的，有番茄汁和V8。
A：嗯，你知道我对番茄汁的态度。
真使我意外!Notes:electric shaver 电动剃须刀cord 插头电线do we have a choice? 我们可以任意选择吗?V8 美国一种罐装蔬菜果汁的牌名美国校园英语情景口语对话二A: Tell me about your English class, Mary.B: Well, yesterday the teacher wro-te some sentences on the board. The first was "if you can't produce the sounds of a langua-ge acceptable, then you can't really hear them when other people make them". Next he worte, "if you can't hear the sounds of a language then you probably can't write the language well. Your inadequate pronunciation contributes to making your writing substandard."A: Do you think that's right?B: I don't know, Bob. I'll tell you when the course is over.A：玛丽，给我说说你们英语课。
哈佛校园生活情景对话：学习生活
H:这是我第二次来这儿。
L: You’ve been here before?
L:你以前来过?
H: Several weeks ago, John showed me around, but we only took a look at the buildings and scenery.
L： No, in the second year, we，11 move from dormitories to Houses. But I haven’t ftgure out what Houses are like.
L:不是的，我们第二年会从宿舍搬到学舍，但我还不清楚学舍是什么样的。
L:没有。当然我们的背景、民族、宗教和兴趣都完全不同，但我们实际上很好地反 映了哈佛的多样性，这是哈佛引以为豪的。我们之间几乎没有什么障碍。
H; Will you live in the same dorm room all four years?
H:你们4年要一直住在同一个宿舍吗?
H:住在这些楼里的感觉肯定不一样吧。
L： Quite different. When I went into the Canaday Hall, I was a little disappointed. It lacks some of the charm of the freshmen housing. Instead of hardwood floors and fireplaces, Canaday's rooms have white cinderblock walls and sketchy carpeting,
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
美国校园英语情景会话 5
5. Sorry, I'm Late. 对不起，我迟到了
A： Well, you finally got here. It's about time. I've
been waiting in this restaurant a full thirty minutes.
B： Sorry, Jeannie. You know me. I'm always late.
A： Everybody knows, and every body's getting tired of it. Five,
ten, thirty minutes all the time. No one is that busy. Even in school you always interrupt the teacher right in the middle of a sentence. The whole class has to wait while you
sit down and put down your books. It annory s him and
everyone else.
B： All I can say is sorry. Maybe I'll reform, but don't count on it.
Notes：
it's about time-you are late (注意：这是一句表示生气的话，用于责怪对方不遵守时间。
在青年人中常用)
get tired of… 对…感到厌倦
it annoys him 这使他讨厌
reform 改正(作风、做法)
译文：
A：啊，你总算来了。
你迟到了。
我在这家饭店足足等了三十分钟。
B：对不起，珍妮。
你是知道我的，我总是迟到。
A：人人都知道，人人都对此感到讨厌，迟到五分、十分、三十分钟，老是这样。
没有人会那么忙。
即使在学校里，老师讲话讲到一半
总是被你的迟到打断。
全班不得不等你坐好放下书本。
这使老师和每
个同学都感到讨厌。
B：我所能说的只有抱歉。
也许我会改正，不过别对我抱太大希望。