日立喷码机PX说明书
喷码机操作说明
FLOW ** AUTO FAULT 03
TIMES PRES*URE PRIME RESET SERVICE
设置墨流时间设置稀释液添加时间稀释动态墨流时间现值
SET PT MAKEUP MAKEUP CURRENT
INK TIME ADD TIME INHIBIT INKTIME
插入3-9码插入2-51码清除条码01条形码
INSERT INSERT DEIETE 01
3OF9 2-51 BARCODE BARCODE
清除信息显示喷印喷印信息01编辑
CLEARVIEWPRINT 01
MESSAGE PRINT MESSAGE EDIT
维修设置：
字体大小喷印点阵字体设置信息插入02编辑
PRINTER SET-UP SET-UP EDIT
打印记录测试打印故障回复01维修
TEST FAULT 01
ERINT RESET SERVICE
运行时间墨水数据保养时间01记录
RUN INK MAINT 01
TIMES DATA TIMES
墨线运行时间打印时间01运行时间
TIME TIME 01
STROKE MESSAGE MESSAGE ALL CH PRINT
编码器选择设置自动设置内部设置外接04喷印
SELECT SET-UP SET-UP SET-UP 04
ENCODER AUTO INTERNAL EXETERNAL PRINT
速度补偿检测范围01自动
SPEED DETECT 01
START COUNT CONSTANT 01
VALUE UP/DOWN SERIAL
最大序列号到达最大重复序列号插入序列号02序列号
日立喷码机的使用,维护维修
⽇⽴喷码机的使⽤,维护维修1．适⽤范围：本标准适⽤于⽇⽴喷码机的使⽤、维护检修。
2．职责：操作⼈员：严格按照SOP进⾏操作，并进⾏⽇常维护检修。
维修⼈员：及时排除故障，并做好定期维护检修⼯作。
设备管理员：监督执⾏本SOP。
3．使⽤：3.1、警告：●墨⽔和溶剂含有有机溶剂，接触时请佩戴⼿套和护⽬镜。
●当操作触摸屏时，请匆⼤⼒敲击屏幕。
●紧急情况下，按下电源按钮切断电源。
（1）按下电源按钮接通喷码机电源，经过约50秒设备功能检索，进⼊主⽬录画⾯。
（2）在喷头下⾯放下些纸或烧杯，轻按触摸屏右上⾓“运⾏”屏幕画⾯显⽰下⼀⽬录操作画⾯。
（3）轻按“墨线喷出”喷码机进⼊开机处理中。
●墨⽔从喷嘴喷出●如果开机过程中出现异常屏幕，轻按触摸屏右上⾓“控制”，屏幕提⽰再按“快速停机”。
●当墨线喷出瞬间，会散布⼀此墨点但设备不会提⽰警告。
A、如果操作时提⽰警告①参考开机操作将设备状态转为“停⽌”。
②旋松喷头罩锁紧螺丝，卸下喷头罩。
③按说明书图3.4指⽰范围⽤溶剂将喷头各部件清洗，并⽤⽆尘纸擦⼲溶剂。
④安装喷头罩后，轻按“运⾏”→屏幕提⽰再轻按“墨线喷出”。
⑤确认墨线喷射在回收管中收（垂直⽅向，⽔平⽅向）⑥安装喷头罩，如果设备提⽰“喷头罩未装”警告，轻按“删除信息”⑦设备状态转为“待机”B、“待机”“可以喷印”状态之间切换3.2、按步骤执⾏墨线停⽌，如果没有挂靠此步骤关闭电源，喷嘴由于⽰经清洗将会堵塞，重新开机时须要喷嘴清洗。
在“待机”或“可以喷印”状态，按右上⾓“停⽌”键，屏幕显⽰确认停机处理界⾯，按“墨线停⽌”键，设备进⼊“停机处理中”状态。
4、维护检修（1）在“操作维护操作确认”版⾯，按“循环控制”→按右边“次页”。
（2）补充新墨⽔：打开前盖板，将墨⽔缸拉出打开墨⽔缸盖，倒⼊新墨⽔后旋紧墨⽔缸盖，将墨⽔缸放回原位，合上前盖板。
（3）补充溶剂：打开前盖板，将溶剂缸拉出打开溶剂缸盖，倒⼊溶剂，旋紧溶剂盖，将溶剂缸放回原位，合上前盖板。
喷码机操作说明书
設備操作說明書第1 共3頁設備名稱 噴墨打印機 設備功能 噴印 文件編號 設備型號 A200 opaque廠商英國多米諾版次A0一﹑功能介紹﹕ 1.鎖定開關﹕根據使用需要打開口令保護功能。
2.機器參數設置菜單﹕可由此調節噴碼機的設置。
3.服務菜單﹕服務工程師可由此進入噴碼機服修菜單。
4.電腦卡讀寫菜單﹕可由此進入PCMCIA 程序操作。
5.顯示打印信息菜單﹕顯示當前正在打印的信息。
6.儲存打印信息菜單﹕可由此進入存儲的信息菜單。
7.編輯打印信息菜單﹕可由此進入信息編輯操作.。
8.打印參數設置菜單﹕可由此進入控制正在打印的信息進行設置。
9.墨線開關﹕左邊為電源指示燈 當右邊紅色指示燈亮時表示噴碼機故障無法打印。
琥珀色指示燈表示噴碼機故障需要維護。
綠色指示燈表示噴碼機正常運行中。
10.刪除鍵﹕刪除不需要的字符﹐或移動字符的位置。
11.幫助﹕可由此鍵進入與當前菜單屏幕相對應的幫助信息。
12.空格鍵﹕可由此鍵控制字符與字符之間的距離。
13.確定鍵﹕按下此鍵可將數據輸入系統﹐完成一次操作。
14.shift 鍵﹕按下后可將字符改為小寫。
15.功能鍵和選項鍵﹕選擇此鍵上方對應的功能﹐左右鍵用于選擇下或上頁功能。
16.方向鍵﹕用來在屏幕范圍內移動光標的4個固定鍵。
核准審核制作日期91 4 7 86 14 12 13 15 1716 102 3 51118 19 20 2122設備操作說明書第2共3頁設備操作說明書第3頁共3頁。
【新手必看】喷码机使用说明书！
【新手必看】喷码机使用说明书！喷码机使用说明书！1）如何正常启动****注意：开机启动前，一定要确保喷头表面是干净和干燥的！如果脏，请用清洗壶清洗干净并且用吹气球吹干，方可启动。
********打开机器电源开关，待机器自检后无警告。
按Start键，机器提示：启动中：请稍候。
一段时间后，提示消失，同时Ready绿灯亮。
这时起动完毕，即可喷印。
2）如何正常停机按Stop键，机器提示：停机中：请稍候。
等待一段时间后，机器提示：喷射已停止：你可以关上电源。
这时可以把机器后面的电源开关关闭。
*不可在未停机完毕状态下关闭电源3）油墨及溶剂的添加当油墨或溶剂出现警告时，这时只可以添加一瓶油墨或溶剂。
注意是油墨还是溶剂出现警告，不可加错！4）喷嘴的清洗 ********（如果长时间未使用，下次开机一定要执行此喷嘴清洗选项）*******按F4，按D，选清洗喷嘴一栏，按输入键，输入数字（表示产生多少次倒吸力，每次约十秒。
不少于3次），按输入键，机器将出现提示：正在清洗喷嘴：请稍候。
此时把喷头倒置，用吸水纸包住同轴管，把清洗济射向喷嘴，喷嘴将清洗济吸入，提示消失后，即可。
5）清洗回收管按F4，按D，选清洗回收管一栏，按输入键，通过按？?游标，把关改为开。
此时回收管会形成真空吸力，把清洗济射向回收管，听见吱吱的响声，即可。
接着按输入键，按？ ?游标，把开改为关，按输入键。
6）如何输入新资料在非喷印状态下，按F3，输入新资料名称（自定），按输入键，进入资料点数一栏，选择资料高度（如7 GEN STD，表示资料最高为7点），按输入键，进入编辑状态。
这时按F1，选字体高度（如7 High Full），按输入键；按F2，选择字体是否加粗；按F4，可选择日期/时间/连续数/顺序资料/中文或图案等特别功能。
a）字体加粗按F2，进入选用粗字。
选许可，按输入键，字体为加粗；选不可，按输入键，字体为不加粗。
b）日期的输入按F4，选日期，按输入键。
日立喷码机操作及保养作业指导书
4.5fl€i&#ffiaTf+*1.
4.6ftfrtfr7K4jfrrfrr$R.
4.7ifrrfr,ifRBf.r6]'&/ trBFtrI:€g*!frEp.
5.xfr
5.1 XHTf+ftlqrt'l+rtTEye.
5.2 WftvttK .t *1#,i&Xifzt KgttsiF.
5.
3ft"
n+flft trffiFl{+ r/FilfFsl*
xl+rffi+ LC_WI_EQ_O1B
W+E
A/0
BnffiffiNLIX#tF>tVfH+fi E,*,AFfr 2011-06-28
FtR
2ofB
1 .H B q
*Iffi HnffiffiJrlLWlFR#D,)&#fr,F\,trXffiffiEfEfitJHfHr1*lF#*,WIbrtFtr,fie.&ttfifg*&ifr, Uffiitr &.&tuIffifrrc4-ffittEHF HFt ffiEE. 2.ffiE
&A
TOAI4'*FF1IH5+€86EH, H ftW
rie
ilryE+*Effi'U4g
FI
A
&A tSA,f€jXEffiFctrytAt,Hfrrtlffi HE, rtYAAZFfrffi
a
5
tfta
ffT r.f, EF€'FHflFA. i$#!
mnfiT,nHffidJh, fr, Hfinf&
喷码机说明书
■敬请注意■用户在使用大字符喷码设备前，请详细阅读本手册，以免造成损失。
目录第一章产品概述第二章本手册使用说明第三章安全使用说明第四章系统安装安装准备设备安装初步设置精确调整第五章维护及日常使用例行开机喷头清洗清洗喷嘴墨水灌注第六章打印信息设定第七章编辑变量第八章编辑图形第九章密码管理第十章系统管理第十一章厂方服务第十二章问题解决帮助附录一图形输入方式附录二消耗品及零件订货须知第一章产品概述大字符工业喷码系统，是采用先进的喷墨技术制造的，可以满足工业现场实时大量喷印产品的需要。
为用户提供低成本、高寿命的大字符喷码解决方案。
手持式大字符喷码系统包含控制单元、小车、喷印单元三部分，安装正确，可以手持喷头在各种形状的物体上喷印。
软件可以支持多达100条打印信息和100个用户定义图形的编辑和存储;能进行9级的加重打印控制。
该软件完全采用友好的中文界面，喷码常用的汉字输入可以象输入字母一样地方便。
第二章手册使用说明《用户使用指南》详细说明了大字符工业喷码系统的使用方法和注意事项，适合首次使用本系统的操作者阅读。
初次使用本系统的用户请按照以下步骤使用本手册：1．详细阅读《用户使用指南》。
2．参照第四章“系统安装”检查使用现场是否具备安装条件，包括电源、安装空间、安装地基或安装孔。
3．参照第四章“系统安装”正确安装本系统，并调整打印头与产品的相对位置。
4．参照第六章“设定打印信息”设置打印信息。
5．检查系统是否工作正常及能否正常进行第五章要求的维护工作。
6．完成以上步骤后，妥善保管本手册。
第三章安全使用说明电气要求：电源： 220±10伏、50赫兹，标准交流电。
1．功率：小于100瓦。
2．插座：标准三芯插座，接地良好。
3．设备外壳接地良好。
环境要求：1．温度：5-45℃。
2．湿度：10%-90% ，无凝结。
3．避免粉尘环境4．避免靠近强电磁干扰，如电动机等。
人员防护：1．经常检查设备电源接地是否良好，避免触电事故。
喷码机设备操作说明书
设备型号 A200
厂 商
版 本
1﹑主题键 2﹑信息编辑 3﹑机器设置 4﹑服务 5﹑打印设置 6﹑显示屏 7﹑光标键 8﹑增加键 9﹑功能键 10﹑数据输入键 11﹑删除键 12﹑墨线开关键 13﹑信息贮存 14﹑电脑卡 15﹑信息显示 一﹑开机﹕
1. 按下机箱左边的按键开关﹐即电源开关键﹐开机过程约需要40秒种。
一般情况下不必关机﹐墨线开/关按键的绿色指示灯开始闪烁﹐现在喷码机已做好开启墨线的准备。
2. 按住墨线开关按键2-3秒钟﹐或直接听到“滴滴”声为止﹐状态栏信息变为做好打印准备﹐绿色指示灯保持常亮﹐现在喷码机已经做好打印信息的准备。
二﹑创建信息﹕
1. 按下信息编辑主题键。
进入信息编辑页面﹐选择建立信息﹐选择好需要的字体﹐如选择“双倍字距开/关”﹐按下此功能键﹐则此后插入信息的所有内容均以双倍
6
7 2
9
8
5
10
4
14
12 13 1
3
11 15
噴碼機更換及添加墨水記錄表
注:每三個月更換一次新墨水,更換前需將墨水箱進行清空。
日立喷码机PX说明书
200 小时
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
1 个月
JP-R65
200 小时
1 个月
JP-K67
600-1200 小时
6 个月
JP-K68
300-600 小时
3 个月
保存要求 保存墨水和溶剂在 0-20 在墨水瓶和溶剂瓶身的 开封期限 之前使用墨水 溶剂 墨水瓶开启后 即使重新封口 墨水性能逐渐会变差 请尽快使用 若超过以上表 格中机内保存时间即表示该瓶墨水已过期不能使用 溶剂开启后 需在一年内添加入喷码机内 注意加入喷码机内的溶剂不需要更换
注意 废弃的墨水和溶剂不能倒入下水道或公共场所
概述 2
日立喷码机--- PX 系列
(三) 喷码机长时间停用
参照 保养功能 中 长时间停用的操作 将喷码机系统内部墨水排出 并用溶剂彻底清洗墨水管路 避免长时间停用墨水变干 堵塞管路系统
(四) 清洗喷头
如图用洗壶将溶剂喷在喷嘴片 充电极 偏转板及回收管上 洗涤喷头各部件
警告
墨水和溶剂含有有机溶剂 接触时请佩戴手套和护目镜
当操作触摸屏时 请勿大力敲击屏幕
紧急情况下 按下电源按钮切断电源
按下电源按钮接通喷码机电源 经过约 50 秒设备功能检索 进入主目录画面
在喷头下面放一些纸或烧杯 轻按触摸屏右上角 运行
屏幕画面显示 如图
基本操作 3-1
轻按墨线喷出
日立喷码机--- PX 系列
注 TB2 外接设备要求不超过 30VAC/0.5A 或 30VDC/1A
SW1
机器状态 SW1 位置
可喷印状态 TB2 1-3 脚开路 TB2 2-3 脚闭合
TB2 1-3 脚开路
非喷印状态 TB2 1-3 脚闭合 TB2 2-3 脚开路
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
(六)接入喷头压缩空气
下列情况请接入压缩空气 当喷码机在 85%以上湿度的环境下使用时 当需要在喷印前排出水汽时 当喷码机在大量灰尘环境下使用 当喷印距离短 造成墨水溅到喷头尾端时 当使用 JP-K31A JP-K60 JP-F63 JP-K68 墨水时
日立喷码机--- PX 系列
注 接入压缩空气溶剂消耗会轻微增大
(五) 无清洗停机
当你按屏幕右上角停止键 喷码机在完成系统清洗才停机 如果反复启动停止键溶剂进 入墨水系统 会把墨水变稀或主墨水缸液位过高 若停机时间不是很长的话 可以使用屏幕 右上角控制键
概述 3
日立喷码机--- PX 系列
连续使用停止操作不能超过两次 若用无清洗停机操作停机 停机时间不能超过 30 分钟 否则墨水会堵塞喷嘴和回收 管
按图 7.12 范围清洗喷头 严禁喷射溶剂到其它区域 清洗后用无尘纸擦干各部件
喷嘴 充电极 偏转极 底座 回收管周边等部件必须清洁干净并吹干 喷头潮湿未吹时 不能抬高喷头尾部 以免溶剂流入喷头内部 操作说明 打开喷头罩锁紧螺丝 用洗壶喷射溶剂清洗喷嘴片 充电极偏转板及回收管 清洗积墨后用无尘纸将各部件擦干
日立喷码机--- PX 系列
(二) 墨水和溶剂注意事项
墨水和溶剂补充 当喷码机运行过程中 设备会自动从墨水缸和溶剂缸抽取墨水和溶剂补充到主墨水缸 墨水缸和溶剂缸液位低于正常位置 警告提示时请参照保养功能 7-2 页(2)补充新墨水 (3)补充溶剂操作
墨水定期更换
参照 更换墨水 操作
在喷码机循环运行中 墨水会掺杂灰尘 长时间运行会令墨水充电性能恶化
200 小时
1 个月
JP-R65
200 小时
1 个月
JP-K67
600-1200 小时
6 个月
JP-K68
300-600 小时
3 个月
保存要求 保存墨水和溶剂在 0-20 在墨水瓶和溶剂瓶身的 开封期限 之前使用墨水 溶剂 墨水瓶开启后 即使重新封口 墨水性能逐渐会变差 请尽快使用 若超过以上表 格中机内保存时间即表示该瓶墨水已过期不能使用 溶剂开启后 需在一年内添加入喷码机内 注意加入喷码机内的溶剂不需要更换
适当时候需更换新墨水 参考下面表格时间
墨水型号
更换期限
运行时间
机内保存时间
JP-K26
600-1200 小时
6 个月
JP-K27
600-1200 小时
6 个月
JP-R27
600-1200 小时
6 个月
JP-B27
600-1200 小时
6 个月
JP-G27
600-1200 小时
6 个月
JP-K28
600-1200 小时
PX 系列喷码机
概述 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章
概述 设备简介 设备安装 基本操作 编辑喷印内容和设置 设置操作环境 补充功能 保养功能 警报-异常 电气 管路图
概述
日立喷码机--- PX 系列
(一) 安全须知
本设备所使用的墨水和溶剂均为易燃易挥发物品 使用明火应 确保在设备 5 米范围以外 且安装在通风干燥环境 不能够将金属物如镊子 螺丝刀等插入喷头的喷印孔内 设 备在正常使用过程中 喷头内的偏转板约有 6 千伏高电压存在 不当操作将可能引起设备损毁或火警 打开机器外壳前应先将电源关断 请勿将废弃的墨水 溶剂倒入下水道 设备工作时 墨水管内存在高压墨水或溶剂 需小心操作 若不慎将墨水 溶剂溅进眼睛或口内 应立即用清水冲洗 设备工作时 不要正看喷头的喷印孔 以免墨水或溶剂射 入眼睛或口内 严禁在设备 5 米距离范围内使用焊接设备 维修设备时应先停机 应尽量避免墨水或溶剂溅在身上 甚至溅进眼睛或口内 紧急情况出现时 应按下电源开关 关断电源 设备应在 0 40 C 环境温度和 30 90 相对湿度条件 下使用 否则 可能会引起设备故障 设备应有良好的接地 否则会影响喷印效果
(七) 墨水加热
如果环境温度低于 20 喷码机将自动对墨水加热 若实行墨水加热 运行开机时间会延长
不加热 约 1.5 分钟 加热 最多 10 分钟 如果环境温度太低 喷码机将不能正常运行
(八) 回收管清洗
如果连续运行较长时间无进行自动清洗 回收管会积聚墨水 令墨水回收差 应进行 回收管清洗
注 回收管清洗 连续操作不能超过两次
概述 5
日立喷码机--- PX 系列
概述 6
一 设备简介
日立喷码机---PX 系列
使用机器前请认真阅读本使用说明书 严格按操作规程使用 应使用本公司提供的原装日立墨水 溶剂 否则保修承诺自动失效 保修期终止 技术咨询请直接联系供应商 请勿由非专业人员维修设备 否则保修承诺自动失效 保 修期终止 过滤器 过滤网及密封圈属于易耗品 不在保修范围之列 建议按使用周期定期进行更 换
使用机器前请认真阅读本使用说明书 严格按操作规程使用 应使用本公 技术咨询请直接联系供应商 请勿由非专业人员维修设备 否则保修承诺自动失效 保修期终止 过滤器 过滤网及密封圈属于易耗品 不在保修范围之列 建议按使用周期定期进行 更换
概述 1
设备简介 1-1
日立喷码机---PX 系列
设备简介 1-2
日立喷码机---PX 系列
设备简介 1-3
日立喷码机---PX 系列
设备简介 1-4
二 设备安装
日立喷码机--- PX 系列
使用机器前请认真阅读本使用说明书 严格按操作规程使用 应使用本公司提供的原装日立墨水 溶剂 否则保修承诺自动失效 保修期终止 技术咨询请直接联系供应商 请勿由非专业人员维修设备 否则保修承诺自动失效 保 修期终止 过滤器 过滤网及密封圈属于易耗品 不在保修范围之列 建议按使用周期定期进行更 换
6 个月
JP-K31A
600-1200 小时
6 个月
JP-K33
600-1200 小时
6 个月
JP-K60
300-600 小时
3 个月
JP-K61
300-600 小时
3 个月
JP-K62
600-1200 小时
6 个月
JP-F63
300-600 小时
3 个月
JP-T64
300-600 小时
3 个月
JP-K65
注意 废弃的墨水和溶剂不能倒入下水道或公共场所
概述 2
日立喷码机--- PX 系列
(三) 喷码机长时间停用
参照 保养功能 中 长时间停用的操作 将喷码机系统内部墨水排出 并用溶剂彻底清洗墨水管路 避免长时间停用墨水变干 堵塞管路系统
(四) 清洗喷头
如图用洗壶将溶剂喷在喷嘴片 充电极 偏转板及回收管上 洗涤喷头各部件