Installing Preps 5.3.3 - Chinese

安装 Preps
软件
版本 5.3.3
安装指南732-00148B-ZH 修订版B
Copyright
© Kodak，2008。

保留所有权利。

Kodak、克里奥、eCentral、潘多拉盒型拼版软件、Preps、印能捷、印能捷演化版、SmartMarks 和 UpFront
是 Kodak 的商标。

Acrobat、Adobe、Distiller、Illustrator、PageMaker、Photoshop 和 PostScript 是 Adobe Systems Incorporated
的商标。

Apple、AppleShare、AppleT alk、iMac、ImageWriter、LaserWriter、Mac OS、Power Macintosh 和 TrueT ype 是
Apple Computer, Inc. 的注册商标。

Macintosh 是 Apple Computer, Inc. 在美国和其他国家或地区注册的商标。

Hexachrome、PANTONE、PANTONE Hexachrome 和 PANTONE MATCHING SYSTEM 归 Pantone, Inc. 所有。

PEARL、PEARLdry、PEARLgold、PEARLhdp 和 PEARLsetter 是 Presstek, Inc. 的注册商标。

XEROX 是 XEROX CORPORATION 的商标。

/
内部编号：732-00148B-ZH 修订版B
修订日期：2008 年12月
安装 Preps 5.3.3
此版本的 Kodak® Preps®数字拼版软件提供更新程序或完整的安装程序：
•使用更新程序可对现有的 Preps 5.3.x 安装程序进行升级。

如果以后希望仅卸
载软件中的升级部分，可以使用此文档中的操作步骤卸载更新。

•使用完整安装程序可将完整的更新软件安装到新文件夹中。

许可
Preps 5.3.2 是现有、经许可的 Preps 5.x 安装程序的免费升级程序。

如果没有
Preps 5.x 许可证，必须购买新的许可证密钥（也称为密码），许可证密钥必须
通过安装在同一计算机上的支持的 Preps 解密器进行验证，或者通过 Kodak
印能捷®或 Kodak 印能捷演化版™服务器发布的浮动许可证进行验证。

注意：要在生产模式下运行 Preps Ganging，需要当前的 Preps Pro 许可证。

如果您没有Preps Pro许可证，可在演示模式下使用Preps Ganging。

准备安装 Preps
必须登录到管理员级别的计算机，才能安装该软件。

如果使用与印能捷集成的 Preps：要点：为了防止发生严重故障，请勿在印能捷服务器的 AraxiPreps 卷上更新或安装 Preps 软件。

一定要先用印能捷更新安装最新、兼容的 Preps 更新。

如果需要，可在工作站上更新 Preps - 千万不要在服务器上更新。

如果已安装以前的版本：如果要在先前安装了 Preps 的计算机上进行安装，请执行以下步骤以免丢失现有的配置数据：
1.备份旧的 Preps 文件夹并储存到其他位置。

2.开始安装时确保现有的 Preps 软件未在运行。

3.安装 Preps 后，用 Preps 迁移实用程序将备份的 Preps 文件夹中的标记、
模板和其他文件复制到新的 Preps 文件夹。

获取并扩展正确的安装程序：Preps 5.3.2 安装程序和更新程序可在 DVD 上找到，或从 Kodak 网站/的 Preps 产品页面下载。

•在 Mac 操作系统中安装：Preps_5-3-2_Mac_Installer.dmg
•在 Windows 中安装：Preps_5-3-2_Win_Installer.exe
•在 Mac 操作系统中更新：Preps_5-3-2_Mac_Updater.zip
•在 Windows 中更新：Preps_5-3-2_Win_Updater.exe
2
安装Preps的完整副本
默认情况下，Preps 安装程序将 Preps 软件及其实用程序和任何可选功能
（包括 Preps Ganging 工具）均放在Preps 5.3文件夹中。

要在 Mac 操作系统中安
装 Preps：
要在 Windows 中安装
Preps：
安装 Preps 更新
只有当计算机上已经安装以前的 5.3.2版本时，才能使用 Preps 5.3.3更新程序。

如果您有旧的版本，则必须安装 Preps 的完整副本。

要在 Mac 操作系统中更新 Preps：1.将Preps_5-3-3_Mac_Updater.zip文件解压到您的计算机。

2.双击Preps 5.
3.3更新程序图标，然后遵循屏幕上的指示进行操作。

提示您
指定一个目标时，选择现有的Preps 5.3文件夹。

要在 Windows 中更新Preps：1.双击Preps_5-3-3_Win_Updater.exe启动安装程序。

2.遵循出现的指示进行操作。

卸载 Preps 更新程序
如果希望恢复到安装当前更新前在计算机上运行的最新 Preps 版本，请遵循此
过程。

要在 Mac 操作系统中卸载 Preps 更新：注意：Preps更新程序将安装接收文件放置在Library 文件夹中。

如果跳过以下步骤，试图以后重新安装更新，则会有错误消息通知您此更新已安装。

1.从Applications/Preps 5.3文件夹中，切换到图标视图（按COMMAND+1）。

2.双击RollbackTo5.
3.2图标，然后单击是确认此操作。

3.等到消息显示恢复成功为止。

要在 Windows 中卸载Preps 更新：1.在Preps 5.3文件夹中，找到Restore5.3.2.xxx.bat文件。

2.要卸载更新，请根据 Windows 版本选择相应步骤：
Windows 2000、XP 或 2003：双击.bat文件。

Windows Vista：右击.bat文件并选择作为管理员运行。

3.删除Restore5.3.2.xxx.bat文件。

3查找关于 Preps 的信息
有关信息：查找位置
新功能和增强功能发行说明描述了新功能如何影响用户与软件进行交互的方式。

Preps DVD 发行说
明文件夹包含最新的版本，包括可用的翻译。

最新的发行说明张贴在http://
/ Kodak站点的Preps页面上，“下载”和“最近更新”页面
的每个安装程序和更新程序旁边。

同时在网站和帮助中还提供了新功能摘要。

已解决及已知问题的更新信息各类发行说明文档均会说明当前软件存在的问题：
•针对主版本的主发行说明对以前存在的但撰写文档时已解决的问题进行说明。

•主发行说明的更新文档说明自上一发行说明发布以来已确定或解决的问题。

这类更新在软件发行前“最后一分钟”写成，通常只提供英语。

更新发行说明可以联机获得，也会添加到为产品系列汇编的发行说明中。

疑难解答项目使用 Preps 网站上的知识库链接执行关键字搜索。

系统要求每个主版本的发行说明均包含此信息。

安装或升级本指南说明了安装或升级的操作步骤。

对于旧版本，请参阅相应的发行说明。

许可和解密在 Preps 站点或 Preps DVD 上的产品文档中搜索：
•退回 Preps、潘多拉盒型拼版软件或 UpFront 解密器：说明您为何必须将解密
器退回 Kodak 并替换为新解密器或浮动许可证
•解密器退货包装卡
•Preps 解密器兼容性
•有关针对印能捷的 Preps 浮动许可证版本
附加软件在 Preps DVD 上搜索实用程序和用户指南，例如 Preps Migration Utility、Job File Collector Utility 和 Preps PXT for QuarkXPress® 扩展件。

还可以在 Preps 站点的
“下载”页面搜索其他附加软件，如用于安装或切换文本标记字体的 Preps 配置
文件编辑器。

设置或使用新功能更新每个主版本的联机帮助，包含一个新功能部分，从该部分可链接到适用的
主题。

有些重要新功能的信息可能先在技术公告中发布，并添加到稍后发行的
帮助中。

了解并使用软件在 Preps 站点或 Preps DVD 上的产品文档中搜索：
•学习指南：支持各种语言，是一组共享的活动文件。

•创建文件文档，提供准备输入文件的指导。

•联机帮助，可通过 Preps 或 Preps Ganging 帮助菜单访问。

也可下载 CHM
格式的帮助文件，以便在 Windows 上脱机浏览和搜索。

•发行说明，关于新功能的基本信息
•用户文档的可用翻译
Eastman Kodak Company
343 State Street
Rochester, NY 14650 U.S.A.
© Kodak, 2008。

保留所有权利。

TM: Kodak
要了解 Kodak 解决方案的更多信息，请访问/。

如有技术变更，恕不通知。