color(中西方色彩文化差异PPT)
合集下载
对于颜色中西文化差异-英文版

Red:
In western, red is always stand for cruel, disaster, bloody. Example: “red hands ”(杀人的手) “be caught red—handed”(当场被捕) “red—headed ”(狂怒的) "red—light district"(红灯区)
“yellow” 是腐化堕落的代名词,如:
③美国人在经济术语中也使用黄色。如:
Yellow back
金领阶层是指近年来西方发达国家新涌现的人才类型,既是生产者,又是管理者,既懂技术,又善于管理和营销。
黄金债券
Golden-collar (金领)
He has a yellow streak in him. 他天性怯懦。 You are yellow! 你真是个懦夫! turn yellow 胆怯起来
法官身披黑装,以体现法律的尊严。
在英美文化中,
黑色的西服;黑色领带; 黑色礼帽,黑色围巾; 黑色面纱;黑色眼镜借以表达对死者的悼念和尊敬。
黑色是死色,象征着死亡,苦难和悲痛,因此黑色成了欧美国家丧礼时的专用色彩。
Black hand (黑手党) 指在美国从事犯罪活动的一个意大利秘密组织。
Black Panther(黑豹党) (指美国的黑人政党)
E.g: red tape 指“官僚作风”
①paint the town red 尤指在公共场所“狂欢;痛饮作乐;花天酒地”以表示庆祝某事。
⑤英语中red也有其正面的联想意义和语义,如表示“喜庆”
Put/ roll out the red carpet “铺开红色地毯热诚欢迎某人”
A red letter day 原用来表示圣徒的节日 现泛指一切值得高兴的日子
中西方文化差异英文版ppt课件

例题(33)_______teachers can sit on the desk havi teaching work. A. British B. Chinese C. American D. Japanese
例题(40)The first dish for American and British people is____. A. soup B. fish C. meat D. potato and tomato 例题(41)______people like to eat the amimal’s hearts. A. Chinese B. American C. British D. None of the 例题(43)When you send some expensive presents to American and British people, they receive them_______. A. silently B. without doing and saying anything C. and take them away in silence D. and sing high praise for them in the face of the sender 例题(44)The American and British people are tired of No.______. A. 8 B.4 C.5 D.13 例题(46)Waitresses and waiters in_____usually receive tips(service charge)at shops or restaurants. A. China B. Britain C. America D. all three countries
简约中西方文化差异介绍PPT模板

设计师:您的姓名 部门:招商部
前言
CONENTS
中国是四大文明古国之一,已拥有五千多年的历 史,五千多年的历史创造了异彩纷呈、悠久深厚 的中华文化,它博大精深,源远流长,灿烂辉煌, 独树一帜,也是世界历史上迄今唯一完整保留下 来的民族文化,西方文化由于受民族、宗教、地 域、历史、政治的影响,与中国文化有很大的差 别。
主题
英语中的green with envy 是什么意思?
主题
们嫉妒或羡慕时脸色真的会变青吗?
主题
英语中说Paul was in blue mood;Paul( 保尔)是什么情绪?高兴?兴奋?悲
哀?还是?
KEY
WRITE SOMETHING HERE
在上面两个问题中,green(绿)和blue(蓝)都不是指颜色,两个词都有别的意思----某种文化方面的联 想—从字面上看这种意思并不明显。在辞典上,green这个词有“脸色变绿”的意思,但green with envy 是个固定词组,不过表示“十分嫉妒”而已。Blue这个词与mood 之类的词连用表现某种情绪时, 表示“沮丧的”、“忧郁的”,问题二之意为“保尔情绪低落”。以上两个问题就涉及词的字面意义 和联想内涵意义。
中西方酒的差异
中西方宴请礼仪也各具特色。在中国,从古 至今大多都以左为尊,在宴请客人时,要将 地位很尊贵的客人安排在左边的上座,然后 依次安排。在西方则是以右为尊,男女间隔 而座,夫妇也分开而座,女宾客的席位比男 宾客的席位稍高,男士要替位于自己右边的 女宾客拉开椅子,以示对女士的尊重。另外, 西方人用餐时要坐正,认为弯腰,低头,用 嘴凑上去吃很不礼貌,但是这恰恰是中国人 通常吃饭的方式。
目录
CONENTS
01、语言差异
Geplis dipsam volorib vendian debist lignist quantium temab ium exper
前言
CONENTS
中国是四大文明古国之一,已拥有五千多年的历 史,五千多年的历史创造了异彩纷呈、悠久深厚 的中华文化,它博大精深,源远流长,灿烂辉煌, 独树一帜,也是世界历史上迄今唯一完整保留下 来的民族文化,西方文化由于受民族、宗教、地 域、历史、政治的影响,与中国文化有很大的差 别。
主题
英语中的green with envy 是什么意思?
主题
们嫉妒或羡慕时脸色真的会变青吗?
主题
英语中说Paul was in blue mood;Paul( 保尔)是什么情绪?高兴?兴奋?悲
哀?还是?
KEY
WRITE SOMETHING HERE
在上面两个问题中,green(绿)和blue(蓝)都不是指颜色,两个词都有别的意思----某种文化方面的联 想—从字面上看这种意思并不明显。在辞典上,green这个词有“脸色变绿”的意思,但green with envy 是个固定词组,不过表示“十分嫉妒”而已。Blue这个词与mood 之类的词连用表现某种情绪时, 表示“沮丧的”、“忧郁的”,问题二之意为“保尔情绪低落”。以上两个问题就涉及词的字面意义 和联想内涵意义。
中西方酒的差异
中西方宴请礼仪也各具特色。在中国,从古 至今大多都以左为尊,在宴请客人时,要将 地位很尊贵的客人安排在左边的上座,然后 依次安排。在西方则是以右为尊,男女间隔 而座,夫妇也分开而座,女宾客的席位比男 宾客的席位稍高,男士要替位于自己右边的 女宾客拉开椅子,以示对女士的尊重。另外, 西方人用餐时要坐正,认为弯腰,低头,用 嘴凑上去吃很不礼貌,但是这恰恰是中国人 通常吃饭的方式。
目录
CONENTS
01、语言差异
Geplis dipsam volorib vendian debist lignist quantium temab ium exper
中西方文化差异ppt

欧洲大陆的规则式园林无论在布局、构图及意境等多 方面,都给人以眼界开阔、构思宏伟、手法复杂、情 调浪漫之感.
建筑文化不同
中国
中国文化重人,中国 文化重道德和艺术, 中国文化重融合、统 摄且讲究并存与一体 性。文化传统的不同 反映在建筑风格上, 也就是中西建筑文化 的差异.
西方
西方文化重物,西 方则较重视科学与宗 教,西方则重不同时 代或多种流派的独特 精神。文化传统的不 同反映在建筑风格上, 也就是中西建筑文化 的差异.
二 宗教差异
西方宗教文化带有鲜明的超世俗主 义特征,而在中国的宗教文化中世 俗主义倾向明显。
佛教 世界三大宗教之一,由公元前6-前5世纪印度的迦毗罗卫
国(今尼泊尔境内)王子所创,他的名字是悉达多,他的姓是乔 达摩。因为他属于释迦族,人们又称他为释迦牟尼,意思是释迦 族的圣人。广泛流传于亚洲的许多国家。东汉时自西向东传入我 国。
中西方文化差异
在不同的国家,有不同的风俗
习惯,中西方的风俗习惯,中 西方的文化差异有它的深奥的 内涵。
一.饮食 差异
二.宗教 差异
三.建筑 差异
一 饮食差异
中西饮食观念的差异
中西饮食对象的差异
中西饮食方式的差异
中西饮食工具的差异
同中国人一样,英美 等 国家也习惯一日三餐。 早餐一般吃麦片粥 ,鸡蛋, 烤面包和牛奶等;中餐比 较简单,或从家中带点食 品,或到快餐店吃点三明 治喝点咖啡之类;晚餐正 式且丰富。一般比较齐全 的正餐包括1)开胃品, 如饮料,色拉,汤 之类; 2)主菜;3)甜食,点心, 冰淇淋或水果等。
杀 生
可参考书籍
和正 即 多 到 基 归教 圣 寡 重 督 正圣 洗 因 视 教 会礼 、 教 。 的 只也 坚 派 家 崇 采是 振 而 庭 拜 用七 、 异 是 形 两件 告 。 基 式 种。 解 关 督 不 圣抗 、 于 教 一 礼罗 圣 圣 社 而 ,宗 体 礼 会 足 即的 、 , 的 , 洗古 圣 天 基 个 礼典 品 主 本 人 和派 、 教 。 祈 圣信 终 规 集 祷 餐义 傅 定 体 和 。会 和 七 崇 家 、婚件拜庭 圣配圣形崇 公。事式拜 会东,和受
东西方文化差异(英文) PPT

Culture differences between Western and Eastern
BY 李 鑫(Li Xin)
There exists many basic differences between Eastern and Western culture,such as time conscious,way of dealing with difficulties,human relations,lifestyles,diet habits and so on. 中外文化方面存在着很多本质的差异,比如时间观念、处理困难
The development of architecture:Chinese construction is Conservative ,and the west building often change their structure and materials rapidly.
Difference between Western and Eastern in wedding
SLAM DUNK (灌篮高手)(日本)
Detective Conan (名侦探柯南)(日本)
Tom and Jerry (猫和老鼠)(美国)
The Lion King(狮子王)(美国)
图示_03
Time Conscious(时间观念) In western,it is very punctual
图示_03
Queue up(排队) Westerns:order Chinese:disorder
图示_03
Leader position(领导地位) Westerners:equal Chinese:top
图示_03
The life of old age(晚年生活) Westerners:living with pets Chinese:living with children
BY 李 鑫(Li Xin)
There exists many basic differences between Eastern and Western culture,such as time conscious,way of dealing with difficulties,human relations,lifestyles,diet habits and so on. 中外文化方面存在着很多本质的差异,比如时间观念、处理困难
The development of architecture:Chinese construction is Conservative ,and the west building often change their structure and materials rapidly.
Difference between Western and Eastern in wedding
SLAM DUNK (灌篮高手)(日本)
Detective Conan (名侦探柯南)(日本)
Tom and Jerry (猫和老鼠)(美国)
The Lion King(狮子王)(美国)
图示_03
Time Conscious(时间观念) In western,it is very punctual
图示_03
Queue up(排队) Westerns:order Chinese:disorder
图示_03
Leader position(领导地位) Westerners:equal Chinese:top
图示_03
The life of old age(晚年生活) Westerners:living with pets Chinese:living with children
中西方服饰差异PPT课件

the basic elements of traditional
chinese clothing.
The west:They dress opening and concise, think highly of beauty、 convenient for social.他们穿
宽、宜、雅是中国传统服饰的基本元素。衣开放,简洁,更加注重美观、
The West :opening开放
第15页/共23页
2;color颜色 -东方
Chinese ink painting 水墨画
Chinese culture elements and best wishes 中国文化元素及 美好的祝福
Blue and white porcelain 青花瓷
第16页/共23页
第8页/共23页
二;the typical of western clothes 西方有代表性的服装
Gothic dress 哥特式服饰
Baroque costumes 巴洛克时期服饰
Rococo Costume 洛可可时期服饰
第9页/共23页
Gothic dress 哥特式服饰
develop
The feature ; black to give a mysterious、sexy and noble feelings. 特点:以黑色为主,给人神 秘,性感和高贵的感受。
特点:风格柔美、繁复。大量运用夸张的 造型、艳丽的色彩以及自然形态的装饰, 给人以奢华浪漫的视觉效果
第12页/共23页
Western modern clothing 西方现代服饰
The feature; Simple, convenient, updated quickly, become the mainstream of modern society. 特点;简洁,方便,更新快, 成为现代社会的主流服饰。
chinese clothing.
The west:They dress opening and concise, think highly of beauty、 convenient for social.他们穿
宽、宜、雅是中国传统服饰的基本元素。衣开放,简洁,更加注重美观、
The West :opening开放
第15页/共23页
2;color颜色 -东方
Chinese ink painting 水墨画
Chinese culture elements and best wishes 中国文化元素及 美好的祝福
Blue and white porcelain 青花瓷
第16页/共23页
第8页/共23页
二;the typical of western clothes 西方有代表性的服装
Gothic dress 哥特式服饰
Baroque costumes 巴洛克时期服饰
Rococo Costume 洛可可时期服饰
第9页/共23页
Gothic dress 哥特式服饰
develop
The feature ; black to give a mysterious、sexy and noble feelings. 特点:以黑色为主,给人神 秘,性感和高贵的感受。
特点:风格柔美、繁复。大量运用夸张的 造型、艳丽的色彩以及自然形态的装饰, 给人以奢华浪漫的视觉效果
第12页/共23页
Western modern clothing 西方现代服饰
The feature; Simple, convenient, updated quickly, become the mainstream of modern society. 特点;简洁,方便,更新快, 成为现代社会的主流服饰。
中西方文化差异英文版ppt课件(0002)

The diet object
China
Western countries
China's cuisine is "taste", so Westerners think the cuisine
the Chinese cooking at the is eat, so a large piece of meat-
Using the encouraging language.
Pay great attention to individual quality and the emotional communication.
Eating and drinking
Section one
Section two
Section three
The western people’s opinion about loving is that “if we are well acquainted with each other ,let us go together.”And they will not contact loving with marriage.
The diet concept
China
Western countries
Chinese food pay more attention to color, aroma, taste, and shape rather than nutrition.
Western food is a rational concept. They think the food’s nutrition is the most important.
selected materials show great eating, whole chickens and
中西文化差异 cultural differences PPT

Etiquette culture (礼仪文化) --- Addressing(称呼)
2、Addressing the superior or elders
(称呼上级或者长辈)
In China: “title +surname”(头衔+姓)
Westerner:calling directly, namely, even first names(直呼姓名)
中西文化差异 cultural differences
Content (目录)
1、Food and tableware culture (餐桌文化) 2、Etiquette culture (礼仪文化) 3、Number and color differences (数字与
颜色不同) 4、Wedding differences(婚礼文化) 5、Education differences (教育)
White(白色)
In China
Death (死亡) Failure (失败) Decay (腐朽) Surrender (投降)
In western country
Elegance(高雅) Purity(纯洁) Integrity (正直) Honesty (诚实)
Lucky numbers(幸运数字)
大家学习辛苦了,还是要坚持
继续保持安静
Chinese tableware(中国餐具)
chopsticks(筷子) spoon(汤勺) bowl(碗)
Western tableware(西方餐具)
knife(刀) fork(餐叉) glass(酒杯) napkin(餐巾纸)
1、Greeting (打招呼) 2、Addressing (称呼) 3、Compliments and Response (称赞与回答) 4、Asking Personal Affairs (询问私人问题)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
标题
While in the western countries, white is the symbol of purity, peace, honesty, glory. Bride wears white clothes and the nurse is the same. A white day means lucky day.
GREEN
Green with envy嫉妒 Green power 财团 Greenback 绿皮钞(指美元) Well~ something is the same when we reach the traffic light, green symbolizes the traffic permit. And Emergency green path is also used. Green is also a symbol of environmental protection or agriculture.
There are always differences between Chinese and westerners. Differences in color do exist if geography, nation, feeling are different one day.
Only we master the difference can we better
R E D
R E D
Chinese hold a special feeling on red~ which is a symbol of many good thing such Heart is red, the sun is red,
lantern is red, interest is red,
标题
BLUE
BLUE
In Chinese culture, the color blue is regarded as a symbol of fresh and pure, which is always linked with the sky or very
clean water. While in Chinese traditional opera------Beijing
GREEN
GREEN
In Chinese culture, green means a lot. Green is the color of most plants, but the Chinese do not favor it at all. People impose a low or mean meaning on green. When people are in a bad look, we often call it “a green look”( 标题 脸都绿了). People also use green to show the dropped shares. In China, when one's wife has an affair, people would rather tell her husband is "wearing a green hat".
YELLOW
Like red, yellow have almost different meanings. Yellow is the color of soil and skin,
which make it a definition of rich, honor and
power. Emperor’s clothes are totally yellow. Zodiac was called as yellow orbit. While now yellow extends a strange meaning.
be in black on the funeral. And demons
BLACK
Well~ Compare to others, both Chinese and Westerners have the opposing meaning on black. Hacker(黑客) Black sheep(害群之马) 标题 Know black from white (精明老练) Black box (黑匣子) Black horse(黑马)
GREEN
In western country, green tends to be attached to vitality and peace. We call someone in a green old age(老当益壮). However, Green is also a representative of no-experienced
标题
Monday unlucky for him. Blue is also a famous form of music(蓝调).
BLACK
BLACK
In ancient China, people have a good impression on black,
which reflects a kind of solemnity and honorable. We call Zhang Fei is black-faced means he is loyal and upright. While now we use black to describe horror or dark like (黑手,黑帮 ,黑心and~ marriage. Red is always
contact with good
meaning.
R E D
While we have to acknowledge that foreigners are not rather crazy about red. On the contrary, red often appears in bad circumstances such as danger, blood, revenge or violence. Red Alert (warning); in the red (loss); red ruin (fire disaster);
标题
BLACK
Black indicates wisdom, firm or further thoughts in the west like in the
black (盈利). But
….Most are linked with grieve an d
标题
death. People should
标题 or envy in Western culture. For example, the phrase "in the
green wood" is used to describe one is at a young age. Meanwhile, we use "green hand" to indicate that one is short of experience.
Culture of colors
Culture of colors
People have the same sense and feeling on
various colours. However, colours also reflect different value and aesthetics. Due to the differences in nation, history, religion, life or emotion, the colour word is likely to have associative meanings.
YELLOW
Well~ Westerners seem to be completely different from us. Yellow contains a meaning of betrayal or evil. Yellow itself does have the
meaning of timidity or suspicion.
R E D
Both Chinese and Westerners have some expression in common like red face(angry), red sky(cloud). But most time they are totally opposite.
YELLOW
Opera, the character of those 标题 figures whose masks are blue is always upright, outspoken and untamed.
BLUE
Compared with Chinese culture, it refers to numerously symbolic implications in western culture. In English, the word blue refers to a color with plenty of implications for being noble, profound, stern, which often suggest someone enjoys high social status, political power, aristocrat status, or be from royal family. For example, blue blood implies someone from noble or distinguished family. In English, blue also attaches implications for being unhappy, depressed, restless and so on. Blue Monday someone may mean