【燕诗示刘叟】原文注释、翻译赏析
燕诗
白居易
诗歌——有节奏韵律而可供歌称为诗， 明月几时有， 配合音乐歌唱的称为歌； 把酒问青天。 现在一般统称为诗歌。 诗歌的特点： 不知天上宫阙， 语言精炼，含意丰富、深刻 今昔是何年。 善用想象、联想等 易于表达浓烈的情感 字音协调；句有节奏，又可押韵。
作者和出处
阅读诗歌时，可以代入诗中的情景，这有助于体会诗歌所 表达的感情。阅读下列诗句，想象自己是诗中的父燕或母 燕，试说出当时的感受，体会诗中双燕的情感变化。（提 示：悲伤、惶恐、焦虑、惊愕、欢欣、担忧、期望、不安、 失望、无怨无悔） 诗句 当时的感受
梁上有双燕，翩翩雄与雌。
衔泥两椽间，一巢生四儿。 嘴爪虽欲敝，心力不知疲。 须臾十来往，犹恐巢中饥。
辛 勤 三 十 日 ， 母 瘦 雏 渐 肥 。
须 臾 十 来 往 ， 犹 恐 巢 中 饥 。
嘴 爪 虽 欲 敝 ， 心 力 不 知 疲 。
青 虫 不 易 捕 ， 黄 口 无 饱 期 。
四 儿 日 夜 长 ， 索 食 声 孜 孜 。
衔 泥 两 椽 间 ， 一 巢 生 四 儿 。
梁 上 有 双 燕 ， 翩 翩 雄 与 雌 。
一旦羽翼成，引上庭树枝。
举翅不回顾，随风四散飞。 雌雄空中鸣，声尽呼不归。 却入空巢里，啁啾终夜悲。
悲伤
小结
《燕诗》记述了一个燕子父母对 子女关怀爱护、循循善诱，最后却 遭子女离弃的悲惨故事。作者希望 借这个故事，劝谕人们不要离弃父 母。讽刺那些不孝敬父母的人，将 来也得不到子女的孝敬。
试想想父母亲为你做过些什么？
长大后，你会孝顺他们、报答他们，还是弃 他们而去？
《燕诗》
一衔 巢泥 生两 四椽 儿间 。，
翩 翩 雄 与 雌 。
白居易
《燕诗示刘叟》原文、翻译及赏析
《燕诗示刘叟》原文、翻译及赏析赏析《燕诗示刘叟》此诗的内容，要能够透过双燕辛劳抚育幼燕的经过，深刻体会父母的养育之恩。
下面是小编给大家带来的《燕诗示刘叟》原文、翻译及赏析，欢迎大家阅读!燕诗示刘叟唐代：白居易梁上有双燕，翩翩雄与雌。
衔泥两椽间，一巢生四儿。
四儿日夜长，索食声孜孜。
青虫不易捕，黄口无饱期。
觜爪虽欲敝，心力不知疲。
须臾十来往，犹恐巢中饥。
辛勤三十日，母瘦雏渐肥。
喃喃教言语，一一刷毛衣。
一旦羽翼成，引上庭树枝。
举翅不回顾，随风四散飞。
雌雄空中鸣，声尽呼不归。
却入空巢里，啁啾终夜悲。
燕燕尔勿悲，尔当返自思。
思尔为雏日，高飞背母时。
当时父母念，今日尔应知。
译文屋梁上来了一双燕子，翩翩飞舞，一雄一雌。
衔泥在椽条间垒窝，一窝生下乳燕四只。
四只乳燕日夜成长，求食的叫声喳喳不住。
青虫不容易抓到，黄口小燕似乎从来没吃饱饭。
双燕用爪抓，用嘴衔，气力用尽，不知疲倦。
不一会儿往返十来转，还怕饿着窝里的小燕。
辛辛苦苦忙了三十天，拖瘦了母燕喂肥了小燕。
喃喃不断教小燕发音，一一为它们梳理打扮。
小燕一朝羽毛长得丰满，引上了庭院里的树枝，再不回头，随着风儿四下飞散。
雌雄双燕，空中叫喊，声嘶力竭，也唤不回还。
只好回到空窝里面，悲鸣通宵不断!老燕啊，切莫悲叹，你们应当回想从前：想想你们是乳燕的时代，也同样远走高飞，抛弃父母那时父母多么挂念，今天你们应有体验!注释翩翩(piān)：鸟飞轻疾的样子。
椽(chuán)：装于屋顶以支持屋顶盖材料的木杆。
索食：求食。
孜(zī)：勤勉、努力不懈的样子。
黄口：小儿。
《淮南子·汜论训》：“古之伐国，不杀黄口。
”高诱注：“黄口，幼也。
”觜(zī )：觜爪指鸟类的爪和嘴。
敝(bì)：这里指疲惫，困乏，衰败。
心力：指精神与体力。
须臾(yú)：顷刻;瞬间。
雏(chú)：幼小的鸟。
刷毛：整理羽毛。
庭树枝：庭院里的树枝。
“举翅”句：向上伸起翅膀而不回头看。
关于母亲节的古诗
作者：蒋士铨
爱子心无尽，归家喜及辰。
寒衣针线密，家信墨痕新。
见面怜清瘦，呼儿问苦辛。
低徊愧人子，不敢怨风尘。
赏析
乾隆十一年(公元1746年)，蒋士铨于年终前夕赶到家中，深感母亲对自己的关怀之情，故有此诗。
《岁暮到家》一诗用朴素的语言，细腻地刻画了久别回家后母子相见时真挚而复杂的感情。神情话语，如见如闻，游子归家，为母的定然高兴，“爱子心无尽”，数句虽然直白，却意蕴深重。“寒衣针线密，家信墨痕新”，体现母亲对自己的十分关切、爱护。“见面怜清瘦，呼儿问苦辛”二句，把母亲对爱子无微不至的关怀写得多么真实、生动，情深意重，让所有游子读后热泪盈眶。最后二句“低回愧人子，不敢叹风尘”是写作者自己心态的。“低回”，迂回曲折的意思。这里写出了自己出外谋生，没有成就，惭愧没有尽到儿子照应母亲和安慰母亲的责任。不敢直率诉说在外风尘之苦，而是婉转回答母亲的问话，以免老人家听了难受。
注释
搴（qiān）帷（wéi）：掀起门帘，出门。
河梁：桥，替代送别地。
枯（kū）：干涸。
惨惨：幽暗无光。
柴门：树枝编的门，替代贫苦人家。
5短歌行
唐代：王建
人初生，日初出。上山迟，下山疾。百年三万六千朝，
夜里分将强半日。有歌有舞须早为，昨日健于今日时。
人家见生男女好，不知男女催人老。短歌行，无乐声。
注释
百年：指人寿百岁。《礼记·曲礼上》：“百年曰期。”陈澔集说：“人寿以百年为期，故曰期。”汉徐干《中论·夭寿》：“颜渊时有百年之人，今宁复知其姓名也？”三国魏嵇康《赠兄秀才入军》诗：“人生寿促，天地长久。百年之期，孰云其寿？”宋陈亮《祭林圣材文》：“胡不百年，终此大数！”《清平山堂话本·西湖三塔记》：“宣赞随了叔叔，与母亲在俗出家，百年而终。”
却入空巢里,啁啾终夜悲。燕燕尔勿悲,尔当返自思的意思
却入空巢里，啁啾终夜悲。
燕燕尔勿悲，尔当返自思的意思“却入空巢里，啁啾终夜悲。
燕燕尔勿悲，尔当返自思”出自唐朝诗人白居易的作品《燕诗示刘叟》,其古诗全文如下：梁上有双燕，翩翩雄与雌。
衔泥两椽间，一巢生四儿。
四儿日夜长，索食声孜孜。
青虫不易捕，黄口无饱期。
觜爪虽欲敝，心力不知疲。
须臾十来往，犹恐巢中饥。
辛勤三十日，母瘦雏渐肥。
喃喃教言语，一一刷毛衣。
一旦羽翼成，引上庭树枝。
举翅不回顾，随风四散飞。
雌雄空中鸣，声尽呼不归。
却入空巢里，啁啾终夜悲。
燕燕尔勿悲，尔当返自思。
思尔为雏日，高飞背母时。
当时父母念，今日尔应知。
【原文】⑤敝：这里指疲惫，困乏，衰败。
⑥须臾：顷刻；瞬间。
⑦雏：幼小的鸟。
【翻译】在一户人家的梁上，有两只燕子，一雄一雌，轻快的飞舞着。
它们口衔着泥，在两椽之间筑了个鸟巢，生了四只小鸟。
这四只小家伙，一天接一天的长大，片刻不停的叫，不断的向父母乞食，好像永远吃不饱似的，可是，捕捉活的小虫并不容易啊！为了捕虫，他们的爪和嘴都快破了，但仍不觉得疲倦，只是不断地、重复地，在捕虫、喂食。
片刻之间, 便往来穿梭忙碌了十多次，如此劳苦，仅仅只是担心巢里的爱儿吃不饱得挨饿。
辛苦的三十天哺育期里，小鸟一天比一天肥壮，母燕却因操劳过度而渐渐消瘦。
尽管如此，母燕却不愿多休息，还是不辞劳苦地教小燕鸟语，一个接一个的帮它们刷羽毛。
终于有一天，小燕的羽毛和翅膀全长齐了，可以飞了，便带领着它们飞上庭院的树枝上。
想不到的是，小燕们一得到自由，便马上举起了翅膀，头也不回地随风四散飞走了，尽管雌雄双燕边追边呼叫，叫到嗓子都哑了，还是叫不回小燕们，最后只好无奈的飞回空空的鸟巢里，一整夜伤心地悲鸣个不停。
燕子啊，你们别伤心。
应该好好地回想你们还小时，高飞背弃母亲的那一刻。
你们父母当时是什么感觉，现在应该体验到了吧。
【赏析】“一旦羽翼成，引上庭树枝。
举翅不回顾，随风四散飞。
”就在读者深陷于诗句所营造出来的美好家庭气氛时，白居易笔锋一转，“残忍地”将这个美满家庭推向悲情。
关于母亲的古诗(热门9篇)
关于母亲的古诗（热门9篇）关于母亲的古诗第1篇1.《诗经·邶风·凯风》凯风自南，吹彼棘心。
棘心夭夭，母氏劬劳。
凯风自南，吹彼棘薪。
母氏圣善，我无令人。
爰有寒泉?在浚之下。
有子七人，母氏劳苦。
睍睆黄鸟，载好其音。
有子七人，莫慰母心。
翻译:飘飘和风自南来，吹拂酸枣小树心。
树心还细太娇嫩，母亲实在很辛勤。
飘飘和风自南来，吹拂酸枣粗枝条。
母亲明理有美德，我不成器难回报。
寒泉寒泉水清凉，源头就在那浚土。
儿子纵然有七个，母亲仍是很劳苦。
小小黄雀宛转鸣，声音悠扬真动听。
儿子纵然有七个，不能宽慰慈母心。
2.《豫章行》李白胡风吹代马，北拥鲁阳关。
吴兵照海雪，西讨何时还。
半渡上辽津，黄云惨无颜。
老母与子别，呼天野草间。
白马绕旌旗，悲鸣相追攀。
白杨秋月苦，早落豫章山。
本为休明人，斩虏素不闲。
岂惜战斗死，为君扫凶顽。
精感石没羽，岂云惮险艰。
楼船若鲸飞，波荡落星湾。
此曲不可奏，三军鬓成斑。
3.《游子吟》孟郊慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
简析：这是一首母爱的颂歌，千古流传不衰。
诗中亲切真淳地吟颂了伟大的人性美——母爱。
诗的开头两句，所写的人是母与子，所写的物是线与衣，然而却点出了母子相依为命的骨肉之情。
中间两句集中写慈母的动作和意态，表现了母亲对儿子的深笃之情。
虽无言语，也无泪水，却充溢着爱的纯情，扣人心弦，催人泪下。
最后两句是前四句的升华，以通俗形象的比喻，寄托赤子炽烈的情怀，对于春日般的母爱，小草似的儿女，怎能报答于万一呢?全诗无华丽的词藻，亦无巧琢雕饰，于清新流畅，淳朴素淡的语言中，饱含着浓郁醇美的诗味，情真意切，千百年来拨动多少读者的心弦，引起万千游子的共鸣。
4.《送母回乡》李商隐停车茫茫顾，困我成楚囚。
感伤从中起，悲泪哽在喉。
慈母方病重，欲将名医投。
车接今在急，天竟情不留!母爱无所报，人生更何求!5.《慈乌夜啼》白居易慈乌失其母，哑哑吐哀音。
昼夜不飞去，经年守故林。
关于母爱的古诗80首
关于母爱的古诗80首关于母爱的古诗80首关于母爱的古诗精选（一）：1、辛勤日，母瘦雏渐肥。
白居易《燕诗示刘叟》2、哀哀父母，生我劳瘁。
佚名《蓼莪》3、谁言寸草心，报得三春晖。
孟郊《游子吟迎母漂上作》4、搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。
黄景仁《别老母》5、当时父母念，今日尔应知。
白居易《燕诗示刘叟》6、提出西方白帝惊，嗷嗷鬼母秋郊哭。
李贺《春坊正字剑子歌》7、霜殒芦花泪湿衣，白头无复倚柴扉。
与恭《思母》8、爱子心无尽，归家喜及辰。
蒋士铨《岁暮到家》9、见面怜清瘦，呼儿问苦辛。
蒋士铨《岁暮到家》10、明朝甑复空，母子相持哭。
陆游《十月八日风雨大作》11、守节自誓，亲诲之学。
欧阳修《画地学书》12、来时父母知隔生，重著衣裳如送死。
王建《渡辽水》13、慈母倚门情，游子行路苦。
王冕《墨萱图其一》14、思尔为雏日，高飞背母时。
白居易《燕诗示刘叟》15、人家见生男女好，不知男女催人老。
王建《短歌行》16、慈母手中线，游子身上衣。
孟郊《游子吟迎母漂上作》17、父兮生我，母兮鞠我。
佚名《蓼莪》18、有孙母未去，出入无完裙。
杜甫《石壕吏》19、老母与子别，呼天野草间。
李白《豫章行》20、雌雄空中鸣，声尽呼不归。
白居易《燕诗示刘叟》21、十五彩衣年，承欢慈母前。
孟浩然《送张参明经举兼向泾州觐省》22、母别子，子别母，白日无光哭声苦。
白居易《母别子》23、喃喃教言语，一一刷毛衣。
白居易《燕诗示刘叟》关于母爱的古诗精选（二）：1、《慈母爱》元杨维桢慈母爱，爱幼雏，赵家光义为皇储。
龙行虎步状日异，狗趋鹰附势日殊。
膝下岂无六尺孤，阿昭阿美非呱呱。
夜闼鬼静灯模糊，大雪漏下四鼓余。
百官不执董狐笔，孤儿寡嫂夫何呼于乎，床前戳地银柱斧，祸在韩王金柜书。
2、《别老母》清黄景仁搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。
惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。
3、《母别子》唐白居易母别子，子别母，白日无光哭声苦。
关西骠骑大将军，去年破虏新策勋。
敕赐金钱二百万，洛阳迎得如花人。
关于母爱的诗句古诗词有哪些,带白话文意思及翻译
关于母爱的诗句古诗词有哪些，带白话文意思及翻译1、凯风自南，吹彼棘心。
棘心夭夭，母氏劬劳。
——《诗经·邶风·凯风》白话文意思：和风煦煦自南方，吹在枣树嫩芽上。
枣树芽心嫩又壮，母亲养儿辛苦忙。
2、辛勤三十日，母瘦雏渐肥。
——白居易《燕诗示刘叟》白话文意思：辛辛苦苦忙了三十天，拖瘦了母燕喂肥了小燕。
3、殚竭心力终为子，可怜天下父母心！——慈禧《赠母亲的诗》白话文意思：竭尽心力只是为了孩子过得好，最应该珍惜的就是父母的爱子之心啊！4、搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。
惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。
——黄景仁《别老母》白话文意思：即将去往河梁，掀起门帘依依不舍的与母亲告别，愁容满面，凄切悲凉，欲哭无泪。
在这风雪之夜，不能在母亲身边尽孝却要掩柴门凄惨地远去，不禁感叹：养子又有何用呢？倒不如没有啊。
5、林间滴酒空垂泪，不见丁宁嘱早归。
——陈去疾《西上辞母坟》白话文意思：在母亲坟墓前祭奠几滴白酒，止不住泪水流了下来，再也听不到母亲叮嘱我早早回家的声音了。
6、卅载绨袍检尚存，领襟虽破却余温。
重缝不忍轻移拆，上有慈亲旧线痕。
——周寿昌《晒旧衣》白话文意思：三十年前母亲缝制的一件粗绨面料的长袍还保存在箱柜里，领子和襟袖虽已破旧，依稀能感觉到绨袍上残留着母亲的余温。
想重新缝补又不忍轻易拆开旧衣，上面有母亲缝补的痕迹。
7、霜殒芦花泪湿衣，白头无复倚柴扉。
去年五月黄梅雨，曾典袈裟籴米归。
——与恭《思母》白话文意思：看到寒霜把芦花摧残，不禁落下了伤心的泪水；满头白发的老母亲再也不会到门口倚靠着柴门盼望我、看望我了。
去年五月梅雨时节，家中粮断，只好典当袈裟籴米回家，奉养母亲。
8、父母养我时，日夜令我藏。
——杜甫《新婚别》白话文意思：我做女儿的时光，不论黑夜还是白天，爹妈从不让我抛头露面。
9、谁言寸草心，报得三春晖。
——孟郊《游子吟/迎母漂上作》白话文意思：谁说像小草那样微弱的孝心，能报答得了像春晖普泽的慈母恩情？10、低徊愧人子，不敢叹风尘。
【白居易描写爱情的古诗】原文注释、翻译赏析
【白居易描写爱情的古诗】原文注释、翻译赏析一，关于白居易描写爱情的古诗1、千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。
转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。
——白居易《琵琶行》2、汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。
杨家有女初长成，养在深闺人未识。
天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。
春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。
侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。
云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。
春宵苦短日高起，从此君王不早朝。
承欢侍宴无闲暇，春从春游夜专夜。
后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。
金屋妆成娇侍夜，玉楼宴罢醉和春。
姊妹弟兄皆列土，可怜光彩生门户。
遂令天下父母心，不重生男重生女。
骊宫高处入青云，仙乐风飘处处闻。
缓歌谩舞凝丝竹，尽日君王看不足。
渔阳鼙鼓动地来，惊破霓裳羽衣曲。
九重城阙烟尘生，千乘万骑西南行。
翠华摇摇行复止，西出都门百余里。
——白居易《长恨歌》3、汉武帝，初丧李夫人。
夫人病时不肯别，死后留得生前恩。
君恩不尽念不已，甘泉殿里令写真。
丹青画出竟何益？不言不笑愁杀人。
又令方士合灵药，玉釜煎链金炉焚。
九华帐深夜悄悄，反魂香降夫人魂。
夫人之魂在何许？香烟引到焚香处。
既来何苦不须臾？缥缈悠扬还灭去。
去何速兮来何迟？是耶非耶两不知。
翠蛾仿佛平生貌，不似昭阳寝疾时。
魂之不来君心苦，魂之来兮君亦悲。
背灯隔帐不得语，安用暂来还见违。
伤心不独汉武帝，自古及今皆若斯。
君不见穆王三日哭，重璧台前伤盛姬。
又不见泰陵一掬泪，马嵬坡下念贵妃。
纵令妍姿艳质化为土，此恨长在无销期。
生亦惑，死亦惑，尤物惑人忘不得。
人非木石皆有情，不如不遇倾——白居易《李夫人》4、同心一人去，坐觉长安空——白居易《别元九后咏所怀》5、紫房日照胭脂拆，素艳风吹腻粉开。
怪得独饶脂粉态，木兰曾作女郎来。
——白居易《戏题木兰花》6、浪淘沙年代:唐作者: 白居易青草湖中万里程，黄梅雨里一人行。
愁见滩头夜泊处，风翻暗浪打船声。
——白居易7、心静即声淡，其间无古今。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【燕诗示刘叟】原文注释、翻译赏析
白居易燕诗示刘叟
梁上有双燕，翩翩雄与雌。
衔泥两椽间，一巢生四儿。
四儿日夜长，索食声孜孜。
青虫不易捕，黄口无饱期。
觜爪虽欲敝，心力不知疲。
须臾十来往，犹恐巢中饥。
辛勤三十日，母瘦雏渐肥。
喃喃教言语，一一刷毛衣。
一旦羽翼成，引上庭树枝。
举翅不回顾，随风四散飞。
雌雄空中鸣，声尽呼不归。
却入空巢里，啁啾终夜悲。
燕燕尔勿悲，尔当返自思。
思尔为雏日，高飞背母时。
当时父母念，今日尔应知。
【译文及注释】
一户人家的梁上有两只燕子，一雄一雌，他们衔泥在梁间筑巢，他们生下了四只小燕子，这四只小燕子日日夜夜在长大，向父母的求食声响个不停，青虫不容易捕到，小燕子的黄嘴没有吃饱的时候，虽然燕妈妈燕爸爸的嘴爪都裂开了，但还是不感到疲倦，一会就飞了十几个来回，就怕小燕子饿了，辛苦了三十日，燕妈妈瘦了，可是小燕子却长肥了，燕妈妈有喃喃的教小燕子说话，一一的为他们刷毛，有一天小燕子的羽毛丰满了，飞上了树枝，展开翅膀不回头的随风四散的随风飞走了，燕妈妈燕爸爸在空中急切的鸣叫，叫沙了嗓子也没有把小燕子给呼唤回来，燕妈妈燕爸爸回到了空巢里，整夜的哀鸣，燕子啊你们先不要悲伤，你们应当想一想，自己小时候，高飞不在回望母亲的时候，当时父母的挂念，你现在应该知道！。