中考文言文阅读《雪夜访戴》阅读答案附翻译
中考文言文阅读《雪夜访戴》阅读答案附翻译
雪夜访戴
王子猷居山阴①。
夜大雪，眠觉，开室，命酌酒②。
四望皎然，因起彷徨，咏左思《招隐》诗③。
忽忆戴安道④；时戴在剡⑤，即便夜乘小船就之。
经宿方至⑥，造门不前而返。
人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴?”
导读：雪夜喝酒、吟诗、忆好友、连夜冒雪乘舟访友，真是兴致极高。
然而刚到门前却又抽身返回，真是高人雅致，此中真意，只可意会，不好言传。
注释：①王子猷居山阴：王子猷住在山阴。
王子猷(y u)，名徽之，字子猷，王羲之的儿子。
山阴，今浙江绍兴。
②命酌酒：命令(下人)斟酒来喝。
③咏左思《招隐》诗：吟诵着左思的《招隐》诗。
左思，字太冲，西晋大文人。
④戴安道：名逵，字安道，名画家。
⑤剡（sh n）：今浙江省嵊（sh ng）县。
⑥经宿方至：过了一夜才到。
精练
一、解释加点的词
1．夜大雪，眠觉( )2.四望皎然（）
3．因起彷徨( )4.经宿方至（）
二、翻译
1.造门不前而返。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2.即便夜乘小船就之。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
三、左思，西晋大文人，《招隐》诗曰：“策杖招隐士，荒涂横古今。
岩穴无结构(房屋)，丘中有鸣琴。
白云停阴冈，丹葩曜阳林。
”试背诵。
四、写出出自本文的成语
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
雪夜访戴
王子猷住在山阴。
有一次夜里下大雪，他从睡眠中醒来，打开室门，命令下人斟酒来喝。
他四下一望洁白一片，于是起身徘徊，吟诵左思的《招隐》诗，忽然想起戴安道；当时戴在剡地，王子猷就连夜乘小船去拜访他。
过了一夜才到，王子猷到了门口不进去却返身而走。
有人问其中的原因，王子猷说：“我本来是乘着兴致而来，现在兴致尽了就回去，何必一定要见戴安道?”
一、1.醒2．洁白的样子3．徘徊4．一夜
二、l.到了门口不进去却返回。
2．就连夜乘小船去拜访他。
四、乘兴而来，兴尽而返。
搜集整理仅供参考。
《王子猷雪夜访戴》原文、注释及赏析
《王子猷雪夜访戴》原文、注释及赏析〔原文〕《王子猷雪夜访戴》王子猷居山阴②，夜大雪，眠觉，开室，命酌酒，四望皎然。
因起彷徨，咏左思《招隐诗》③，忽忆戴安道④。
时戴在剡⑤，即便夜乘小船就之。
经宿方至，造门不前而返。
人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴?”〔注释〕①王子猷：王徽之字子猷，王羲之之子。
②山阴：旧县名，治今浙江绍兴。
③左思：西晋著名诗人。
其《招隐诗》写隐居田园之趣。
④戴安道：戴逵字安道，东晋著名文士，当时隐居不仕。
⑤剡(shàn 扇)：今浙江嵊县。
〔赏析〕本文选自《世说新语·任诞》。
王徽之作为东晋名门贵胄，曾身居显位，又负一时才名。
不过他既没有留下什么可以称说的政绩，也没有留下什么不朽的文字。
《晋书》是为他立传的，标名青史，这又是很大的荣耀。
但他的传记的内容，竟只是史官从《世说新语》中采拾来的几则琐细的故事，如他暂居别人家空宅，便令人种竹，声称“何可一日无此君”，以及上面这则“雪夜访戴”之事。
读史至此，令人易生疑惑：这样的琐事，也值得堂而皇之地载入史册吗?《晋书》修撰于唐初，那是一个门阀士族政治势力开始衰退却又依然保持着崇高声望的时代，东晋名士的风采在唐人心目中尤其是值得羡慕的典范。
其实到了晚唐的杜牧，犹在诗中写下“自古南朝多旷达，可怜东晋最风流”(《润州二首》其一)这样满怀向往之情的句子。
而一说到“东晋风流”，只要是读过些古书的，恐怕没有人不知道王子猷种竹、访戴之事。
这几乎成了历史上士族文化、士族人生姿态的象征。
如此说来，这些琐细的故事就不能视为无足道的了。
人在世间生存，大多情况下是受功利愿望支配，受社会一般行为标准制约的，我们暂且把这称为“日常生活程序”。
但人还有同这不甚谐调乃至相背离的一面，那就是人的自由的自然的天性，它跃出于日常生活秩序的情态，我们可称之为“兴”。
“兴”这东西容易给人带来麻烦，古训“三思而行”，就是要人凡事不要受一时兴致的蛊惑。
譬如一个悭吝之人在酒兴中会豪情大发，作出一掷千金的许诺，日后为了赖账而又不失面子，那要懊悔好几天;倘是真的已经当场“掷”出了，那就够悔恨一辈子了。
雪夜访戴文言文翻译
雪夜访戴文言文翻译雪夜访戴文言文翻译《雪夜访戴》选自《世说新语》，作者为南朝宋的刘义庆。
故事介绍了王子猷雪夜访戴安道，未至而返，显示了他作为名士的潇洒自适，性情豪放。
下面是这篇文章的原文及翻译。
原文：王子猷居山阴。
夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。
四望皎然，因起彷徨，咏左思《招隐》诗。
忽忆戴安道；时戴在剡，即便夜乘小船就之。
经宿方至，造门不前而返。
人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”译文：王子猷居住在山阴（今浙江绍兴市），一次夜里下大雪，他从睡眠中醒来，打开窗户，命令仆人斟上酒。
四处望去，一片洁白银亮，于是起身，慢步徘徊，吟诵着左思的《招隐诗》。
忽然间想到了戴逵，当时戴逵远在曹娥江上游的剡县，即刻连夜乘小船前往。
经过一夜才到，到了戴逵家门前却又转身返回。
有人问他为何这样，王子猷说：“我本来是乘着兴致前往，兴致已尽，自然返回，为何一定要见戴逵呢？”扩展：《世说新语》简介《世说新语》是南朝宋文学家刘义庆撰写（一说刘义庆组织门客编写）的文言志人小说集，是魏晋轶事小说的`集大成之作，是魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作。
其内容主要是记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事。
通行本6卷36篇。
有梁刘孝标注本。
作者简介刘义庆（403—约443），原籍彭城（今江苏徐州）人，世居京口，南朝宋宗室，文学家。
刘义庆自幼才华出众，在宗室诸王中颇为出色，十分被看重，他爱好文学。
除《世说新语》外，还有志怪小说《幽明录》。
刘义庆袭封临川王,曾任荆州刺史等官职，在政8年，政绩颇佳。
《世说新语》是一部笔记小说集，自问世以来，便受到文人的喜爱和重视，戏剧、小说如关汉卿的杂剧《玉镜台》、罗贯中的《三国演义》等也常常从中寻找素材。
刘义庆是个“为性简素，寡嗜欲，爱好文义”的人，称得上是文人政治家。
一生虽历任要职，但政绩却乏善可陈，除了本身个性不热衷外，最重要的原因就是不愿意卷入刘宋皇室的权力斗争。
简要生平：刘义庆是南朝宋武帝刘裕之侄，长沙景王刘道怜之次子，其叔临川王刘道规无子，即以刘义庆为嗣。
《王子猷雪夜访戴》原文及译文
《王子猷雪夜访戴》原文及译文赏析雪夜访戴原文王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室命酌酒。
四望皎然，因起彷徨，咏左思《招隐诗》。
忽忆戴安道。
时戴在剡，即便夜乘小船就之。
经宿方至，造门不前而返。
人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴!”阅读训练一、解释加点的词1.夜大雪，眠觉()2.四望皎然()3.因起彷徨()4.经宿方至()二、翻译1.造门不前而返。
2.即便夜乘小船就之。
三、写出出自本文的成语参考答案：一、1.醒2.洁白的样子3.徘徊4.一夜二、l.到了门口不进去却返回。
2.就连夜乘小船去拜访他。
三、乘兴而来，兴尽而返。
译文王子猷居住在山阴（今浙江绍兴市），一次夜里下大雪，他从睡眠中醒来，打开窗户，命令仆人斟上酒。
四处望去，一片洁白银亮，于是起身，慢步徘徊，吟诵着左思的《招隐诗》。
忽然间想到了戴逵，当时戴逵远在曹娥江上游的剡县，即刻连夜乘小船前往。
经过一夜才到，到了戴逵家门前却又转身返回。
有人问他为何这样，王子猷说：“我本来是乘着兴致前往，兴致已尽，自然返回，为何一定要见戴逵呢？”注释（王子猷yóu）王徽之，，字子猷，王羲之的儿子。
〔山阴〕今浙江绍兴市。
〔眠觉〕睡醒了。
(命酌酒)：命令（下人）斟酒来喝。
〔皎然〕洁白光明的样子。
〔左思〕字太冲，西晋文学家。
所作《招隐诗》旨在歌咏隐士清高的生活。
〔戴安道〕即戴逵，安道是他的字。
谯国（今安徽省北部）人。
学问广博，隐居不仕。
〔剡（shàn）〕指剡县，古县名，治所在今浙江嵊（shèng）州。
〔经宿方至〕经过一宿的功夫才到达。
宿：一整夜。
方：才。
〔造门不前而返〕到了门前不进去就返回了。
造，到、至(因起彷徨)因：于是.彷徨：徘徊。
（即便夜乘小船就之）即刻连夜乘小船前往。
即：即刻。
之：代词，代剡。
出自的成语乘兴而来，兴尽而归人物分析从《王子猷雪夜访戴》可看出,王子猷是一个性情急躁而耿直的人。
《世说新语》中王子猷雪夜访戴安道，未至而返，人们问之，他答道：“吾本乘兴而来，兴尽而返，何必见戴？”一语道出了名士潇洒自适的真性情。
文言文阅读题练习及答案：雪夜访戴
文言文阅读题练习及答案：雪夜访戴
文言文阅读题练习及答案：雪夜访戴
王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室命酌酒，四望皎然。
因起彷徨。
咏左思《招隐》诗，忽忆戴安道。
时戴在剡，即便夜乗小舟就之。
经宿方至，造门不前而返。
人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴！”王子猷尝暂寄人空宅住，便令种竹。
或问：“暂住何烦尔？”王啸咏良久，直指竹曰：“何可一日无此君！
——《世说新语》
14. 解释下面加点的词。
（2分）
①因起彷徨②尝暂寄人空宅住
15.翻译下面的句子。
（3分）
吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴！
16.“雪夜访戴”表现了王子猷怎样的.个性？“何可一日无此君”表达了古人怎样的理想和追求？（3分）
参考答案：
14.答案示例:①于是②曾经
评分:每小题1分，共2分。
15.答案示例：我本来乘着兴致而来的，没有了兴致就返回，何必要见戴安道！
评分：3分，意思对即可。
16.答案要点:率性而为高尚有节正直谦虚坚韧不拔
评分:前一问1分，后一问2分，共3分。
意思对即可。
雪夜访戴文言文翻译
雪夜访戴文言文翻译冬季，雪花飘落，银装素裹。
我怀着一颗兴奋的心情，踏着雪地，前往访问文学巨匠戴文。
来到戴文的住处，我敲响了门。
戴文先生开门那一刻，我仿佛看到了严冬里的一点温暖。
原来，戴文先生并不是那种枯燥沉闷的文学家，而是一位幽默风趣的人。
“来啦，小伙子。
进来，防止你被冻伤。
”戴文先生笑着说道。
我进入了戴文先生的小屋，屋子内摆设简单，但充满了浓浓的文艺气息。
戴文先生好奇地看着我，问道：“年轻人，你可是要问些什么？”我顿时紧张起来，还是艰难地说出了来访的目的。
戴文先生用淡定的语气告诉我，他最近正在写一篇故事，内容涉及青年与爱情。
他玩笑地说：“年轻人，你是不是有什么阴谋，要向我泄漏什么秘密？”我笑着说：“没有没有，我只是觉得人生苦短，要多交流。
”戴文先生听了，笑容更加灿烂。
看到戴文先生那张深邃智慧的脸庞，我不禁产生了些许感慨。
他曾经创作出众多文学经典，影响了无数人。
我忽然想问问他：什么是文学艺术？戴文先生沉思片刻，说道：“文学艺术，是人类智慧和想象力的结晶。
文学艺术如果没有灵性载体，那就只能是一堆散文吧。
因为它是每个艺术家对人类情感的把握和表现。
如果没有了灵性的关注，那么艺术就是无意义的了。
”我问他：写作过程中你会有哪些感悟呢？戴文先生说：“写作是一种创造力的表现。
它是我的生命的延伸。
写作就是在懂得透过表象看本质的过程中，不断提升自己的散文水平。
”说完这些，戴文先生便打开了他正在写的作品，一边给我读，一边讲解。
我听了之后不禁感叹，原来散文也可以如此华丽，有如诗篇一般优美动人。
最后，我和戴文先生道别，离开了这个小小的温馨的屋子。
此刻，我仿佛看见了一个人类思想的汇聚，也看见了一位散文大师的美丽思维。
王子猷访戴阅读答案
王子猷访戴阅读答案【篇一：雪夜访戴阅读答案】、解释加点的词1．夜大雪，眠觉() 2.四望皎然（）3．因起彷徨( ) 4.经宿方至（）二、翻译1.造门不前而返。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿2.即便夜乘小船就之。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿三、左思，西晋大文人，《招隐》诗曰：“策杖招隐士，荒涂横古今。
岩穴无结构(房屋)，丘中有鸣琴。
白云停阴冈，丹葩曜阳林。
”试背诵。
四、写出出自本文的成语＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿答案一、1.醒 2．洁白的样子 3．徘徊 4．一夜二、l.到了门口不进去却返回。
2．就连夜乘小船去拜访他。
译文王子猷住在山阴。
有一次夜里下大雪，他从睡眠中醒来，打开室门，命令下人斟酒来喝。
他四下一望洁白一片，于是起身徘徊，吟诵左思的《招隐》诗，忽然想起戴安道；当时戴在剡地，王子猷就连夜乘小船去拜访他。
过了一夜才到，王子猷到了门口不进去却返身而走。
有人问其中的原因，王子猷说：“我本来是乘着兴致而来，现在兴致尽了就回去，何必一定要见戴安道?”【篇二：王子猷居山阴阅读答案】平时测试、期末考试中都占有很大的比重，所以，多做一些阅读练习，不仅能熟能生巧，轻松应对考试，最重要的，对于语文学习能力的提高非常有帮助。
这篇王子猷居山阴阅读答案，以供同学们练习、反思和感悟!王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室命酌酒，四望皎然。
因起彷徨。
咏左思《招隐》诗，忽忆戴安道。
时戴在剡，即便夜乗小舟就之。
经宿方至，造门不前而返。
人问其故，王曰：吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴!王子猷尝暂寄人空宅住，便令种竹。
或问：暂住何烦尔?王啸咏良久，直指竹曰：何可一日无此君!mdash;mdash;《世说新语》14. 解释下面加点的词。
(2分)①因起彷徨②尝暂寄人空宅住15.翻译下面的句子。
(3分)吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴!16.雪夜访戴表现了王子猷怎样的个性?何可一日无此君表达了古人怎样的理想和追求?(3分)王子猷居山阴阅读答案由查字典语文网小编整理，仅供参考：14.答案示例:①于是②曾经评分:每小题1分，共2分。
《雪夜访戴》的阅读答案及翻译
《雪夜访戴》的阅读答案及翻译《雪夜访戴》的阅读答案及翻译王子猷居山阴①。
夜大雪，眠觉，开室，命酌酒②。
四望皎然，因起彷徨，咏左思《招隐》诗③。
忽忆戴安道④;时戴在剡⑤，即便夜乘小船就之。
经宿方至⑥，造门不前而返。
人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴?”导读：雪夜喝酒、吟诗、忆好友、连夜冒雪乘舟访友，真是兴致极高。
然而刚到门前却又抽身返回，真是高人雅致，此中真意，只可意会，不好言传。
注释：①王子猷居山阴：王子猷住在山阴。
王子猷(y u)，名徽之，字子猷，王羲之的儿子。
山阴，今浙江绍兴。
②命酌酒：命令(下人)斟酒来喝。
③咏左思《招隐》诗：吟诵着左思的《招隐》诗。
左思，字太冲，西晋大文人。
④戴安道：名逵，字安道，名画家。
⑤剡(sh n)：今浙江省嵊(sh ng)县。
⑥经宿方至：过了一夜才到。
阅读题：一、解释加点的.词1.夜大雪，眠觉( )2.四望皎然( )3.因起彷徨( )4.经宿方至( )二、翻译1.造门不前而返。
2.即便夜乘小船就之。
三、左思，西晋大文人，《招隐》诗曰：“策杖招隐士，荒涂横古今。
岩穴无结构(房屋)，丘中有鸣琴。
白云停阴冈，丹葩曜阳林。
”试背诵。
四、写出出自本文的成语参考答案：一、1.醒 2.洁白的样子 3.徘徊 4.一夜二、l.到了门口不进去却返回。
2.就连夜乘小船去拜访他。
四、乘兴而来，兴尽而返。
雪夜访戴翻译：王子猷住在山阴。
有一次夜里下大雪，他从睡眠中醒来，打开室门，命令下人斟酒来喝。
他四下一望洁白一片，于是起身徘徊，吟诵左思的《招隐》诗，忽然想起戴安道;当时戴在剡地，王子猷就连夜乘小船去拜访他。
过了一夜才到，王子猷到了门口不进去却返身而走。
有人问其中的原因，王子猷说：“我本来是乘着兴致而来，现在兴致尽了就回去，何必一定要见戴安道?”。
雪夜访戴文言文及翻译
【原文】岁在癸卯，余以雪夜访戴，遇于江畔。
戴时为江宁尹，余与戴素未谋面，然心向往之，故冒雪而行。
是夜也，天寒地冻，风雪交加，道路崎岖，人迹罕至。
余行至江畔，遥见戴骑驴而来，衣褐戴笠，状甚萧索。
余喜出望外，趋前揖之，戴亦甚喜，遂携手同行。
行至江边小亭，戴命仆人置酒小酌。
酒香四溢，余与戴对饮，谈笑风生。
戴问余：“子何来？”余答曰：“余闻戴公盛名，欲一睹风采，故冒雪而来。
”戴笑曰：“子可谓知音也。
”言罢，举杯与余共饮。
酒过三巡，戴问余：“子知余有何长短？”余对曰：“戴公才高八斗，学富五车，然性疏放，不拘小节。
”戴颔首微笑，曰：“子言甚当，余诚有此短。
”余复问戴：“子何不以才学自任，而屈居江宁？”戴答曰：“余自幼丧父，家道中落，赖母氏抚养成人。
今虽为官，然心常怀感激之情，故不以功名自居，愿为百姓造福。
”夜深矣，戴辞别余，骑驴而去。
余送至江边，目送戴远去，心中涌起无限敬仰之情。
想戴公虽居江宁，然心系天下，不以权势自傲，真乃君子之风也。
【翻译】在癸卯年，我在一个雪夜拜访戴公，在江边遇到了他。
戴公当时担任江宁尹，我和戴公素未谋面，然而我一直心向往之，所以冒着雪前往。
那晚，天气寒冷，地面结冰，风雪交加，道路崎岖，人迹罕至。
我走到江边，远远地看到戴公骑着驴子走来，身穿褐色衣服，头戴斗笠，样子十分萧索。
我喜出望外，快步上前行礼，戴公也非常高兴，于是我们手牵手同行。
走到江边的小亭子里，戴公让仆人摆上酒，我们小酌。
酒香四溢，我和戴公对饮，谈笑风生。
戴公问我：“你来这里干什么？”我回答说：“我听说戴公盛名，想要一睹风采，所以冒着雪而来。
”戴公笑着说：“你可谓知音。
”说完，举起酒杯和我一起饮酒。
酒过三巡，戴公问我：“你知道我有哪些优点和缺点吗？”我回答说：“戴公才高八斗，学富五车，然而性格疏放，不拘小节。
”戴公点头微笑，说：“你说的很对，我确实有这样的缺点。
”我又问戴公：“你为何不以你的才学自任，而屈居江宁？”戴公回答说：“我自幼丧父，家境衰落，全靠母亲抚养成人。
《王子猷雪夜访戴》原文和翻译译文
《王子猷雪夜访戴》原文和翻译译文《《王子猷雪夜访戴》原文和翻译译文》这是优秀的文言文翻译译文文章，希望可以对您的学习工作中带来帮助！1、《王子猷雪夜访戴》原文和翻译译文《王子猷雪夜访戴》原文和翻译原文：王子猷尝暂寄人空宅住，便令种竹。
或问：“暂住何烦尔?”王啸咏良久，直指竹曰：“何可一日无此君?”.王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室命酌酒，四望皎然。
因起彷徨，咏左思招隐诗。
忽忆戴安道。
时戴在剡，即便夜乘小舟就之。
经宿方至，造门不前而返。
人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴?”王卫军云：“酒正引人着胜地。
”王子猷出都，尚在渚下。
旧闻桓子野善吹笛，而不相识。
遇桓于岸上过，王在船中，客有识之者云：“是桓子野。
”王便令人与相闻，云：“闻君善吹笛，试为我一奏。
”桓时已贵显，素闻王名，即便回下车，踞胡床，为作三调。
弄毕，便上车去。
客主不交一言。
字词解释：〔山阴〕今浙江绍兴市。
〔眠觉〕睡醒了。
〔皎然〕洁白光明的样子。
〔左思〕字太冲，西晋文学家。
所作《招隐诗》旨在歌咏隐士清高的生活。
〔戴安道〕即戴逵，安道是他的字。
谯国(今安徽省北部)人。
学问广博，隐居不仕。
〔剡(shàn)〕指剡县，古县名，治所在今浙江嵊(shèng)县。
〔经宿方至〕经过一宿的功夫才到达。
〔造门不前而返〕到了门前不进去就返回了。
造，到、至。
选自《世说新语·方正》。
译文：王子猷曾经暂时借住别人的空房，随即叫家人种竹子。
有人问他：“暂时住一下，何必这样麻烦!”王子猷吹口哨并吟唱了好一会，才指着竹子说：“怎么可以一天没有这位先生!”王子猷住在山阴县。
有一夜下大雪，他一觉醒来，打开房门，叫家人拿酒来喝。
眺望四方，一片皎洁，于是起身徘徊，朗诵左思的《招隐》诗。
忽然想起戴家道，当时戴安道住在剡县，他立即连夜坐小船到戴家去。
船行了一夜才到，到了戴家门口，没有进去，就原路返回。
别人问他什么原因，王子猷说：“我本是趁着一时兴致去的，兴致没有了就回来，为什么一定要见到戴安道呢!”卫将军王荟说：“酒正好把人引入一种美妙的境界。
学校课外文言文导读《雪夜访戴》阅读答案附-雪夜访戴文言文翻译(一)
学校课外文言文导读《雪夜访戴》阅读答案附-雪夜访戴文言文翻译(一)《雪夜访戴》是唐朝著名文学家白居易所著，全文用散文体写成。
这篇散文传达了作者对失去亲人的思念之情和对身处社会的关切，同时也向人们举例说明了“君子贵志而不贵物”的道理。
下面将通过阅读《雪夜访戴》的文言文导读和译文以及答案解析，并探讨一些相关的思考问题。
一、导读与译文解析1、《雪夜访戴》的写作背景是什么？这篇散文的写作背景是唐德宗年间，作为一位官员，白居易在官场压力和家庭失落的同时，抒发自己的情感和感悟。
2、文中的“云自东南还轮”的正确解释是？“云自东南还轮”：云从东南飘回，像月亮一样旋转。
3、文中的“雪片纷纷下，”反映了什么意象？“雪片纷纷下，”是冬天最具有特色的景象之一，也可以看作是作者思绪的一个延伸，代表了作者思维的深邃。
4、文章中“君子贵志而不贵物”的意义是什么？“君子贵志而不贵物”是指君子重视道德和精神追求，而不是注重物质的获得和执着。
二、思考问题1、白居易为什么善于用自然的景色来表达自己的情感？白居易用自然景色来表达自己的情感是因为自然景色可以穿透人们的眼睛，深入到人们的内心深处。
只有在内心深处，人们才能真正体验到美和力量。
2、文章对“君子”和“庸人”分别采取了哪些不同的语汇和表现方式？文章对“君子”和“庸人”分别采取了不同的语汇和表现方式。
在“君子”方面，文章用的是“志”、“心”等词汇来表达他们的精神内涵；而在“庸人”方面，文章用的则是“谗佞”、“欺谄”等贬低性的词汇来表示他们的无知和卑劣。
3、文章最后所说的“玉不琢，不成器；人不学，不知道。
”是什么意思？这句话表达了“玉不琢，不成器；人不学，不知道”的道理，意味着只有不断努力才能取得良好的成果，并追求人生价值。
三、结语通过《雪夜访戴》的阅读，我们不仅可以了解到这篇散文的写作背景，理解其中的意象、语汇和表达方式，还可以通过它所包含的寓言和启示，体察文化精髓与历史气息。
通过阅读和思考，我们可以更好地了解古代文化，探究文学对历史和人们生活的影响，同时也让我们更加关注自然，体悟生命的真谛。