パズル 拼图歌词
《拼图》歌词 邰正宵
拼图
词:王中言
曲:蔡立章
风吹开了雾
阳光洒进久未放晴的心湖
我打开记忆窗户
悲伤尘埃轻轻扬起陈旧的错误
孤独的生活
并不代表我就能够忘了你
把日子过得通俗
别问我寂寞空气零下几度
你是我未完成的拼图
失去你心空洞好清楚
我任由这世界渐渐荒芜
爱情之中早就迷途
爱情像梦散落的拼图
你撕裂我的心好残酷
望天空倾诉爱上你的苦
你是我舍不下的拼图
一片片封锁我的出路
思念的玫瑰花满坑满谷
我的等待长成大树
（Music）
以上就是关于拼图的歌词，感谢您的阅读！。
オルゴール(《八音盒》)歌词及翻译
「オルゴール」作词∶うさ作曲∶minato歌∶minato(流星P) feat.初音ミク翻译:josifああ気付けば随分と長く(啊啊才发现已很久)会わないでいるね(没有见面了呢)もう君の笑颜も泣き颜も(我都已忘记)忘れてしまった(你的哭脸与笑颜)指先が君の名前を(循着指尖发现你的名字)见つけ出して輝かせるから(眼前一亮)思い出せない声が聞きたくて(想听听难以忆起的你的声音)耳元に寄せた(于是将耳朵凑近)ふと見上げれば空は高くて(无意中向上望去看见天空广阔高远) 今鳴らない音色(おと)一人きり歌う(现在它只为我一人唱着无声的歌) 夜が过ぎても春になっても(即使黑夜过去即使春天来临)そう私の時間だけが止まったままで(是的只有我的时间仍然静止)ああ立ち込めた灰色の云(啊啊乌云弥漫)重たく感じて(让人心感沉重)そう急ぎ帰る人の中(是的我仍然伫立着)立ち尽くしたまま(在着急着回家的人群中)いつしか降り出した雨が(不知何时会开始倾下的雨)あの日と同じ景色を作る(将会重现昨日相同的景色)想い出全部閉じ込めていた(打开封存了所有回忆的)小箱が開いた(盒子)鳴るはずの無いあのオルゴール(虽然这个八音盒已不再出声)まだ消せないまま待ち続けている(我却仍然没有关掉就那样耐心的等着)雨が過ぎても云が晴れても(即使雨已过即使天已晴)そう私はここにいるの今も一人で(是的我仍会在这里如今也是一人)二人を別つ雨は止まずに(期望分开两人的那场雨不要停下)ただ頬を伝う涙を隠して(好隐藏掉只有脸颊才告知我已落的泪) 明日になればあのオルゴール(到了明天那个八音盒)またゆっくりと閉じるの胸の奥で(还是会一样慢慢的合上在我心底深处)。
爸爸去哪儿日语歌词
パパ「お星さん」歌えるの你会唱小星星吗いや歌えねーじゃあ教えてあげようよきらきらひかるおそらのほしよメロディー、ちょっと変だよパパがねヒーローだよ我的爸爸是个英雄何でもできるの什么都难不倒他つながる両手には紧紧相牵的双手力がいっぱいある拥有强大的力量ありがとう子供たち谢谢我的孩纸们世界一の宝物你们是世界第一的宝物幸せに暮らすよう就算会有艰苦たとえ辛くても也要幸福的生活パパパパどこに行くの爸爸爸爸我们去哪里呀パパがいると怖くない只要有爸爸我就什么也不怕Baby baby人生は长い宝贝宝贝人生还很长一绪に旅出よう我们一起出发吧初めてパパになったの这是我第一次当上爸爸感じは悪くない这感觉并不坏元気に伸びるように为了健康的长大ご饭いっぱい食べよう所以要多多吃饭哦パパパパどこに行くの爸爸爸爸我们去哪里呀パパがいると怖くない只要有爸爸我就什么也不怕Baby baby人生は长い宝贝宝贝人生还很长一绪に旅出よう我们一起出发吧パパパパどこに行くの爸爸爸爸我们去哪里呀パパがいると怖くない只要有爸爸我就什么也不怕baby baby人生は长い宝贝宝贝人生还很长一绪に旅出よう我们一起出发吧パパパパどこに行くの爸爸爸爸我们去哪里呀パパがいると怖くない只要有爸爸我就什么也不怕Baby baby人生は长い宝贝宝贝人生还很长一绪に旅出よう我们一起出发吧パパパパどこに行くの爸爸爸爸我们去哪里呀パパはあたしの神さん爸爸就是我的天神baby baby时たっても宝贝宝贝尽管时光流逝守り続ける我也会一直保护你きらきらひかるおそらのほしよTwinkle twinkle little starHow I wonder what you are。
Radwimps - ハイパーベンチレイション
ハイパーベンチレイション作词：野田洋次郎作曲：野田洋次郎歌：RADWIMPSNow everybody come to the dance floorI don't need a pistol give me the mic and then a pencil "Bristle"is my lifetime momentousOh, yes I'm doing pretty well these dayBut I'll be there when you're scared eating pills in everyday If you die so am I let's go heaven and say"hi"Brothers and sisters and teachers now thank you for Nice, kind time. I might not like you guysOops, now everybody come say hey, (hey)Upside down I kind of find my wayToday's the day but honey by the wayWhat are you going to do my boobs is it okay?Think of other possibilitiesI rather hang me up on psycho linden treesAnd if you find my body, wait and see,because you'll meet a creep so deep inside of meあらま困ったもんだこりゃまぁarama komatta monda koryamaaあたまこんがらがったまんまatama kongara gatta manmaこんなとこまで来ちゃったもんだからkonna tokoma de kichatta monda karaアッパラパーのまんまだわapparapa^ no manma dawaこうなったらテンパったまんまkou nattara tenpatta manmaながらなだらかなる遥かな彼方nagara nadara ka naru haruka na kanata向かわな行かんとは想うんだがなmukawa na ikanto wa omoun daganaまぁいかんせんどうせぇ言うですかmaa ikansen dousee iu desukaOnce, I saidIf you really want to have a part of meYou better find yourself another piece of harmony All my garbage friends nowthank you for your expense I'm prettyrich enough to hide my real intens(ity)iti yaliyali tiatta littityaliyacandy candy hop he goes Slovenia,Slovakia whatever, however AmenNow sing for just a momentさらば腐って穿ったカルマsaraba kusatte ugatta karumaまだか天からいらっしゃるのはmadaka ten kara irassharu nowa白马またがってさらって顶くはずがhakuba matagatte saratte itadaku hazu ga置いてきぼりの身oite kibori no miそげな无茶ばっか言いなさるなsogena mucha bakka ii nasaru naこちとらそりゃすったもんだあんだkochi tora sorya sutta monda andaなんだかんなあんだかんないい加减なあんたなんかnandakan na andakan na ii kagen na anta nanka络んでくんなもうさkarande kunna mou sa君が愿うよりも丑く君が恐れるよりも清くkimi ga negau yori mo minikuku kimi ga osoreru yori mo kiyoku 君が想うよりも世界は君が想うようにできてるkimi ga omou yori mo sekai wa kimi ga omou youni dekiteruテンパってタンマだって言ったってtenpatte tanma datte ittatte待ったなんてなしなんだって言われてmatta nante nashi nandatte iwareteまるで生まれたての猿ねmarude umaretate no saru neって言われちゃっちゃっちゃしゃーないわねtte iware chacchaccha sha ^ naiwaneまずね见させて仆のカルテmazune misasete boku no karuteそしてダメであれば箱船soshite dame de areba hakobuneに�\せて（降ろして）连れて（置いて）ni nosete ( oroshite ) tsurete ( oite )いって（おいで）どこへ（ここへ）itte ( oide ) doko e ( koko e )さぁねsaane仆に羽根が生えたところで少し経てば飞ぶのも饱きてboku ni hane ga haeta tokoro de sukoshi tateba tobu nomo akite そのうち寝るのに邪魔になってsono uchi neru noni jama ni natte君に呼んでもいでもらうのkimi ni yondemo ide morau no。
1発热デイズ 完整版 歌词(平假名X罗马音)
・溂D妊ぅ・I can do it! Once me there youI can do it! Not the side there you極・はな・から押樋・びゅうじゃく・でha na ka ra byo u jya ku deI can do it! Once me there you挫・す・き腕・きら・い謹・おお・いsu ki ki ra i o o iI can do it! Not the side there youふらふらと｢・かえ・りひとりになるfu ra fu ra to ka e ri hi to ri ni na ru恷詰・さいてい・の・溂B┐呂弔佑庁・侫薀ぅ妊ぃДriday・sa i te i no ha tsu ne tsu fu ra i de iひとりきりでも膿・つよ・くなれるそう房・おも・った晩・ひ・が・・とお・くなってくhi to ri ki ri de mo tsu yo ku na re ru so u o mo tta hi ga to o ku na tte ku きみは書・いま・どこに肖・い・るんだろ鷺・のど・も彷・かわ・ききって蕗・こえ・も曙・とど・かないki mi wa i ma do ko ni i ru n da ro no do mo ka wa ki ki tte ko e mo to do ka na iI can do it! Once me there youI can do it! Not the side there youネットじゃ澣・たた・かれるne tto jya ta ta ka re ruI can do it! Once me there you泳箆・かれし・が竃栖・でき・てるka re shi ga de ki te ruI can do it! Not the side there you恟侮・つみぶか・い侭露・しょぎょう・だと岑・し・ってねtsu mi bu ka i shyo gyo u da to shi tte ne棒舞・しにがみ・が原・ず・くマンデイ・Monday・shi ni ga mi ga zu ku ma n de iひとりきりではなにもできない轎・ひたい・に・・の・せるタオルさえもhi ro ri ki ri de wa na ni mo de ki na i hi ta i ni no se ru ta o ru sa e mo輝隼・とうぜん・・・むずか・しいことばかりだ伏・い・きていくのってどうすりゃいいんだ。
Puzzle翻译歌词
Puzzle翻译歌词作者：王澈やっぱり今夜もまた部屋を出てしまった今晚果然也还是一个人走出房间一人きりのテレビ何も笑えない一个人看电视没有值得自己笑的地方谁のせいでもない不是谁的错もういなくても平気みたいな颜で目をそらした已经没有什么了，以无所谓的面容转移对你的视线了ぶつかってまた落とした携帯の待ち受けには分手了潜入谷底，还是等待对方的电话笑颜の二人がいる微笑的2人お互いの名前が入ったメアドだけココロつないでる相互把名字写到信箱里心系在一起どうしても消せない无论如何也消失不掉いつも肩ひじ张って曾经我们总是肩并肩强がって生きていた坚强的活着心に并べても未完成なパズル即使心走不到一起成了没有结束的谜团当たり前のようにいつもそばにいたよね理所当然总是在我身边ただそれだけでよかった但是就到此为止就好私に足りないピースのたった一つを见つけたい对于我不足的地方，你再想寻找一个伴侣そうパズルね这样的谜团やっぱり今夜もまた部屋を出てしまった今夜果然还是一个人走出房门真夜中2时过ぎ着信アリのマーク半夜2点多收到你的的电话信号留守电に残ってる「またかける」の声に只是留言的嘟嘟声すぐかけ直さない言叶选ぶ马上切断给你留言一人になりたいけど一人ぼっちはいやだ虽然想一个人继续下去，但是一个人的日子已经厌倦二人に惯れ过ぎてる已经习惯了2人的生活なんで言えなかったの何をためらってたの为什么无话可说，自己为了什么而活着？ヤバイくらい好きだった果然还是因为喜欢对方ちりばめられた嘘本当は见抜いてた在爱情面前不应该有谎言パズルみたいもうだめ全然ハマらない就像谜团，已经放弃。
《甩葱歌》歌词(中文谐音、罗马注音、日语片假名)
甩葱歌初音未来阿拉嚓嚓～，呀力比打比林，拉巴力当林浪连浪多～哇巴力卡塔～，帕力帕力～，巴力比力比力比力斯天连浪咚呀巴林浪天浪跌～阿罗～，哇拉巴嘟布嘟布嘟布嘟布跌～耶布～哇滴打～林浪连浪多～，打嘎塔卡塔卡突～突～跌～呀嘟～阿拉嚓嚓～，呀力比打比林，拉巴力当林浪连浪多～哇巴力卡塔～，帕力帕力～，巴力比力比力比力斯天连浪咚呀巴林浪天浪跌～阿罗～，哇拉巴嘟布嘟布嘟布嘟布跌～耶布～哇滴打～林浪连浪多～，打嘎塔卡塔卡突～突～跌～呀嘟～阿拉嚓嚓～，呀力比打比林，拉巴力当林浪连浪多～哇巴力卡塔～，帕力帕力～，巴力比力比力比力斯天连浪咚呀巴林浪天浪跌～阿罗～，哇拉巴林浪天浪跌～阿罗～哇拉巴林浪天浪，林浪天浪，林浪，林浪，林林力力力阿拉嚓嚓～，呀力比打比林，拉巴力当林浪连浪多～哇巴力卡塔～，帕力帕力～，巴力比力比力比力斯天连浪咚呀巴林浪天浪跌～阿罗～，哇拉巴嘟布嘟布嘟布嘟布跌～耶布～哇滴打～林浪连浪多～，打嘎塔卡塔卡突～突～跌～呀嘟～阿拉嚓嚓～，呀力比打比林，拉巴力当林浪连浪多～哇巴力卡塔～，帕力帕力～，巴力比力比力比力斯天连浪咚呀巴林浪天浪跌～阿罗～，哇拉巴嘟布嘟布嘟布嘟布跌～耶布～哇滴打～林浪连浪多～，打嘎塔卡塔卡突～突～跌～呀嘟～Hatsune MikuArattsattsā, yaribidabirin, raba riddan rinran renran dōWa ba rikkattā, paripparī, bari biri biri biri su tenren randon Yaba rinran tenran dēarō, waraba dubu dubu dubu dubu dēyebūWadiddā rinran renran dō, daga taka taka tūtū dēyadūArattsattsā, yaribidabirin, raba riddan rinran renran dōWaba rikkattā, paripparī, bari biri biri biri su tenren randon Yaba rinran tenran dēarō, waraba dubu dubu dubu dubu dēyebūWadiddā rinran renran dō, daga taka taka tūtū dēyadūArattsattsā, yaribidabirin, raba riddan rinran renran dōWaba rikkattā, paripparī, bari biri biri biri su tenren randon Yaba rinran tenran dēarō, waraba rinran tenran dēarōWaraba rinran tenran, rinran tenran, rinran, rinran, rin rin ririri Arattsattsā, yaribidabirin, raba riddan rinran renran dōWaba rikkattā, paripparī, bari biri biri biri su tenren randon Yaba rinran tenran dēarō, waraba dubu dubu dubu dubu dēyebūWadiddā rinran renran dō, daga taka taka tūtū dēyadūArattsattsā, yaribidabirin, raba riddan rinran renran dōWaba rikkattā, paripparī, bari biri biri biri su tenren randon Yaba rinran tenran dēarō, waraba dubu dubu dubu dubu dēyebūWadiddā rinran renran dō, daga taka taka tūtū dēyadū初音ミクアラッツァッツァー、ヤリビダビリン、ラバリッダンリンランレンランドーワバリッカッター、パリッパリー、バリビリビリビリステンレンランドンヤバリンランテンランデーアロー、ワラバドゥブドゥブドゥブドゥブデーイェブーワディッダーリンランレンランドー、ダガタカタカトゥートゥーデーヤドゥーアラッツァッツァー、ヤリビダビリン、ラバリッダンリンランレンランドーワバリッカッター、パリッパリー、バリビリビリビリステンレンランドンヤバリンランテンランデーアロー、ワラバドゥブドゥブドゥブドゥブデーイェブーワディッダーリンランレンランドー、ダガタカタカトゥートゥーデーヤドゥーアラッツァッツァー、ヤリビダビリン、ラバリッダンリンランレンランドーワバリッカッター、パリッパリー、バリビリビリビリステンレンランドンヤバリンランテンランデーアロー、ワラバリンランテンランデーアローワラバリンランテンラン、リンランテンラン、リンラン、リンラン、リン、リン、リリリアラッツァッツァー、ヤリビダビリン、ラバリッダンリンランレンランドーワバリッカッター、パリッパリー、バリビリビリビリステンレンランドンヤバリンランテンランデーアロー、ワラバドゥブドゥブドゥブドゥブデーイェブーワディッダーリンランレンランドー、ダガタカタカトゥートゥーデーヤドゥーアラッツァッツァー、ヤリビダビリン、ラバリッダンリンランレンランドーワバリッカッター、パリッパリー、バリビリビリビリステンレンランドンヤバリンランテンランデーアロー、ワラバドゥブドゥブドゥブドゥブデーイェブーワディッダーリンランレンランドー、ダガタカタカトゥートゥーデーヤドゥー。
ある抜け落ちたページ sound horizon歌词集
ある抜け落ちたページ歴史を导く白い鸦と歴史を呑み込む黒い魔獣书の记述を真似したごっこ游びキミはいつも鸦でボクは魔獣の役だった……Sound Horizon --ハジマリ-のChronicle昏く永い闇を抜けて新しい时代が来るよ锁ざされていた物语たち动き出すよ何故キミは泣いているの生きるのは哀しいかい？そんな时こそ大きな声で笑うと良い世界を优しく包む大きな笑顔を咲かせよう流した涙は虹になるキミを伤つけるモノ全てをボクは絶対赦さないよキミを护るためボクは戦うよボクを最後まで信じて欲しい……「そんな悲しい顔しないでおくれよ。
ねぇ…初めて会った日の事を忆えてるかい？あの日、キミは小さな翼を震わせて泣いていたね。
でも…今のキミの翼は、とても大きくて力强い美しさに満ちている。
」「キミはいつも鸦で、ボクは魔獣の役だったね。
本当は、たまにはボクも鸦を演りたかったんだけど、そうじゃなかった。
鸟でも獣でもなかったんだ。
ボクは今、本当の自分の配役を知ったんだと思う……。
」小さき者と嘲笑う残酷な歴史の时风翼を広げて迎え讨つキミが白い鸟になるのならボクは大きなソラになろうキミは何処までも羽ばたいて往けるボクは最期まで信じて逝こう……「ボクのことは爱さないで欲しい。
ボクは、もうすぐキミの世界から消えてしまうから。
ボクのことなど忘れて生きてゆくんだ。
これから手にするモノを爱する为に、キミは生きてゆくんだ。
生き延びるんだ。
どんなことがあっても生き延びてゆくんだ。
」「どんな困难が访れようとも、絶対谛めたりはしないんだ。
＜时を超え苏るハジマリの地平线＞(クロニクル)それがボクとキミとの、たったひとつの约束……。
」──哀しみの黒い幻想…ここからハジマル…ボクらの戦いの年代记──—Ark~sound horizon彼女こそ、私のエリスなのだろうか。
「--箱庭を騙る檻の中で禁断の海馬に手を加えて驕れる無能の創造神にでも成った心算なの……」(崩壊其れは孕み続けた季節二月の雪の日「妹」の記憶)「我々を楽園へ導ける箱舟は哀れなる魂を大地から解き放つ救いを求める貴女にArkを与えよう」<Arkと呼ばれる物>は月光を受けて銀色に煌いた…想い出まで裏切った冷たい言葉の雤幸せだった二人永遠に届かなくなる前に…「ねぇ何故変わってしまったの？あんなにも愛し合っていたのに…」涙を微笑みに換え詰め寄る「Arkと呼ばれる物」を握って…--愛憎の箱舟(因果其れは手繰り寄せた糸六月の雤の日「兄」の記憶)信じてたその人に裏切った尐女逃げ込んだ楽園は信仰という狂気新しい世界へと羽ばたける自己暗示澄み渡る覚醒は進行という凶器最期の瞬間に廻った歪な愛の記憶脆弱な精神が堪えきれずあの日嘘を吐いた…律すれば律する程堕ちる赦させぬ想いに灼かれながらまぐわう傷は深く甘く破滅へ誘う…--背徳の箱舟被験体#1096 通称「妹」同じく被験体#1076 通称「兄」を殺害<症例番号12>過剰投影型依存における袋小路の模型即ち<虚妄型箱舟依存症候群>限りなく同一に近づける追憶は狂気にも似た幻想求める儘に唇を奪い合い尐しずつ楽園を追われてゆく同じ心的外傷重ねれば響きあうけれどそれ以上には…「--箱庭を騙る檻の中で禁断の海馬に手を加えて驕れる無能の創造神にでも成った心算なの？」か…在りし日に咲かせた花弁は暗闇に散り逝くように凛と尐女の声色で囁く「楽園へ還りましょう」…監視卿は天を仰ぎ深い溜息を吐く失った筈の<左手の薬指>が虚しく疼いた--ふと彼が監視鏡の向こうへ視線を戻すと嗚呼…いつの間にか尐女の背後には「仮面の男」が立っていた—「彼女こそ……私のエリスなのだろうか……」『Elysion ～楽園幻想物語組曲～』04.Baroque主よ、私は人間(ひと)を殺めました。
~动漫歌曲歌词1
life is like a boatnobody knows who i really ami never felt this empty beforeand if i ever need someone to come alongwhos gonna comfort me, and keep me strongwe are all rowing the boat of fatethe waves keep on comin and we cant escapebut if we ever get lost on our waythe waves would guide you thru another day远（とお）くで息（いき）をしてる透明（とおめ）になったみたい暗暗（くらやみ）に思（おも）えたけど目隠（めかく）しされてただけ祈（いの）りをささげて新（あたら）しい日（ひ）を待（ま）つ鲜（あさ）やかに光（ひか）る海（うみ）その果（は）てまでnobody knows who i really ammaybe they just dont give a damnbut if i ever need someone to come alongi know you would follow me, and keep me strong人（ひと）の心（こころ）はうつりゆく抜（む）け出（だ）したくなるつきはまた新（あだら）しい周期（しゅうき）で胸（むね）を连（つ）れてくand every time i see your face,the oceans leap up to my heartyou make me wanna strain at the oars,and soon i cant see the shoreoh i cant see the shore..when will i see the shore?i want you to know who i really ami never though id feel this way towards youand if you ever need someone to come alongi will follow you, and keep you strong旅（たび）はまた続（つず）いてく穏（おだ）やかな日（ひ）もつきはまた新（あだら）しい周期（しゅうき）で胸（むね）を照（て）らし出（だ）す祈（いの）りをささげて新（あだら）しい日（ひ）を待（ま）つ鲜（あさ）やかに光（ひか）る海（うみ）その果（は）てまでand every time i see your face,the oceans leap up to my hertyou make me wanna strain at the oars,and soon i can see the shore运命（うんめい）の舟（ふね）を漕（こ）ぎ波（なみ）は次（つぎ）から次（つぎ）へと私（わたし）たちを袭（おそ）うけどそれも素敌（すてき）な旅（たび）ねどれも素敌（すてき）な旅（たび）ね青鸟TV动画[火影忍者疾风传]第三季片头曲■作词:水野良树■作曲:水野良树■编曲:江口亮■演唱:いきものがかり(生物股长)羽（は）ばたいたらha ba da i da ra【如果振翅高飞的话】戻（もど）らないといってmo do re na i do i~ de【我说过不会再回来的】目指（めざ）したのはme za shi da no wa【目标是】苍（あお）い苍いあの空（そら）a o i a o i a no so ra【那蔚蓝的蔚蓝的天空】悲（かな）しみはまだ覚（おぼ）えられずka na shi mi wa ma da o bo e ra re zu【还没能记住那份悲伤】切（せつ）なさは今（いま）つかみ始（はじ）めたse tsu na sa wa i ma tsu ka mi ha ji me da【就开始了解到了苦闷】あなたへと抱（だ）くこの感情（かんじょう）もa na da he to da ku ko no kan en jou u mo【怀着对你的这份感情】今（いま）言叶（ことば）に変（か）わっていくi ma ko to ba ni ka wa i te i ku【现在化作千言万语】未知（みち）なる世界（せかい）の游迷（ゆめ）から目覚（めざ）めてmi chi na ru se ga i no yu me ga ra me za me de【从未知世界的梦中醒来】この羽根（はね）を広（ひろ）げ飞（と）び立（た）つko no ha ne o hi ro ge to bi da zu【展开翅膀飞向天空】羽（は）ばたいたらha ba da i da ra【如果振翅高飞的话】戻（もど）らないといってmo do re na i do i~ de【我说过不会再回来的】目指（めざ）したのはme za shi ta no wa【目标是】白（しろ）い白いあの云（くも）shi ro i shi ro i a no ku mo【那雪白的雪白的云】突（つ）き抜（ぬ）けたらtsu ki nu ge da ra【如果能够穿越的话】见（み）つかると知（し）ってmi zu ga ru do shi i~ de【我知道能够找到】振（ふ）り切（き）るほどfu ri gi ru ha do【如果能够竭力摆脱】苍（あお）い苍いあの空（そら）a o i aoi a no so ra【那蔚蓝的蔚蓝的天空】苍（あお）い苍いあの空（そら）a o i aoi a no so ra【那蔚蓝的蔚蓝的天空】苍（あお）い苍いあの空（そら）a o i aoi a no so ra【那蔚蓝的蔚蓝的天空】爱想（あいそう）尽（つ）きような音（おと）でa i so u ~ tsu kyo u na o do de【用好像爱的回忆那渐尽的声音】锖（さ）びれた古（ふる）い窓（まど）は壊（こわ）れたsa bi re da fu ru i ma do ha ko wo re da【打破锈迹斑斑的旧窗户】见饱（みあ）きたカゴはmi a gi da ga go wa【厌倦了过去】はら舍（す）てていくha ra su te de i ku【那就抛弃吧】振（ふ）り返（かえ）ることはもうないfu ri ga e ru ko to wa mo~na i【已经再也不能回头】高鸣（たかな）る鼓动（こどう）にta ga na ru ko do~u ni【剧烈的心跳】呼吸（こきゅう）共鸣（あず）けてko kyu~u a zu ge de【与呼吸共鸣】この窓（まど）を蹴（け）ってko no ma do o ge i~ de【踢开这扇窗户】飞（と）び立（た）つto bi ga zu【飞向天空】駆（か）け出（だ）したらka ge da shi da la【如果奋力奔跑】手（て）にできると言（い）ってte ni de ki ru do i~ de【我说过我一定会做到】いざなうのはi za na u no wa【吸引我的事】远（とお）い远いあの声（こえ）do o i do oi a no go e【那遥远的遥远的声音】眩（まぶ）しすぎたma bu shi su gi da【即使看不清楚】あなたの手（て）も握（にぎ）ってa na da no de mo ni gi ~de【只要握住你的手】求（もと）めるほどmo do me ru ha do【追寻的是】苍（あお）い苍いあの空（そら）a o i a o i a no so ra【那蔚蓝的蔚蓝的天空】堕（お）ちていくとo ji te i ko do【渐渐坠落的时候】分（わ）かっていたwa ga i~ te i da【我虽然也明白】それでもso re de mo【即使如此】光（ひかり）を追（お）い続けいくよhi ga ri o o i ge i ku yo【追逐着光芒飞翔】羽（は）ばたいたらha ba ta i da ra【如果振翅高飞的话】戻（もど）らないといってmo do re na i to i~ de【我说过不会再回来的】探（さが）したのはsa ga shi da no wa【追寻的是】白（しろ）い白いあの云（くも）shi ro i shi ro i a no ku mo【那雪白的雪白的云】突（つ）き抜（ぬ）けたらtsu gi nu ge da re【如果能够穿越的话】见（み）つかると知（し）ってmi zu ga ru do shi i~de【我知道能够找到】振（ふ）り切（き）るほどfu ri gi ru ha do【如果能够竭力摆脱】苍（あお）い苍いあの空（そら）a o i aoi a no so ra【那蔚蓝的蔚蓝的天空】苍（あお）い苍いあの空（そら）a o i aoi a no so ra【那蔚蓝的蔚蓝的天空】苍（あお）い苍いあの空（そら）a o i a o i a no so ra【那蔚蓝的蔚蓝的天空】Dear friendsTriplane告别黄金梅里号背景音乐（4:33版本）毎日阳が沈むまで泥まみれになりながら【まいにちひがしずむまでどろまみれになりながら】无邪気に过ごした日々も舍て难いけれど【むじゃきにすごしたひびもすてかたいけれど】梦见る仆が居てもそれはそれで仆だから【ゆめみるぼくがいてもそれはそれでぼくだから】ジグソーパズルみたいにはまってなくて良い【じぐそーぱずるみたいにはまってなくていい】谁かの“yes”が君にとって“no”であるのと同じように【だれかの“yes”がきみにとって“no”であるのとおなじように】いつだって自由なはずだから【いつだってじゆうなはずだから】明日风が通り抜けたときにパズルが欠けていたとしても【あしたかぜがとおりぬけたときにぱずるがかけていたとしても】谁もそれを责めたりしないよ【だれもそれをせめたりしないよ】あの日梦见た仆らは间违いじゃないと信じて【あのひゆめみたぼくらはまちがいじゃないとしんじて】荒くうねる海原を渡って行ける【あらくうねるうなばらをわたっていける】君の胸の痛みだって仆らは知っているから【きみのむねのいたみだってぼくらはしっているから】もしも君がこの船を下りて违う世界に居たとしても【もしもきみがこのふねをおりてちがうせかいにいたとしても】最後にはきっと笑えるよ【さいごにはきっとわらえるよ】今でも仆らは梦を见ているよ【いまでもぼくらはゆめをみているよ】托されたその思いも乗せて【たくされたそのおもいものせて】荒れたこの海原を痛みと戦って今日も行く【あられたこのうなばらをいたみとたたかってきょうもいく】约束が嘘にならないように【やくそくがうそにならないように】そして仆らの船を下りた违う世界に居る君に【そしてぼくらのふねをおりたちがうせかいにいるきみに】完成したパズルも届けよう【かんせいしたぱずるもとどけよう】注解：ジグソーパズルJigsaw puzzle拼图（源于英文）参考资料中的歌词某些地方跟原唱有出入。
ワールズエンドダンスホール歌词及罗马注音
「ワールズエンド・ダンスホール」作詞：wowaka作曲：wowaka編曲：wowaka唄：初音ミク・巡音ルカ冗談混じりの境界線上jou dan ma ji ri no kyougai sen jou階段のそのまた向こうkai dan no so no ma ta mu ko u全然良いこともないし、ねえzen zen yo i ko to mo na i shi、ne eその手を引いてみようか？so no te wo hi i te mi yo u ka?散々躓いたダンスを、sanzan tsumazu i ta da n su wo、そう、祭壇の上で踊るの？so u、saidan no u e de o do ru no?呆然に目が眩んじゃうからbouzen ni me ga kuran ja u karaどうでしょう、一緒にここで！dou de sho、i ssho ni koko de！甲高い声が部屋を埋めるよkan daka i ko e ga he ya wo u me ru yo最低な意味を渦巻いてsai tei na i mi wo uzuma i te当然、良いこともないしtouzen、yo i ko to mo na i shiさあ、思い切り吐き出そうかsa a、omo i ki ri ha ki da so u ka「短い言葉で繋がる意味をmijika i kotoba de tsuna ga ru i mi wo顔も合わせずに毛嫌う理由(わけ)をkao mo a wa se zu ni ke kira u wa ke woさがしてもsa ga shi te moさがしてもsa ga shi te mo見つからないけどmi tsu ka ra na i ke doはにかみながら怒ったってha ni ka mi na ga ra oko tta tte目を伏せながら笑ったってme wo fu sa na ga ra wara tta tteそんなの、どうせ、つまらないわ！」so n na no、do u se、tsu ma ra na i wa！ホップ・ステップで踊ろうかpo ppu su te ppu de o do ro u ka世界の隅っこでワン・ツーsekai no sumi kko de wa n tsu-ちょっとクラッとしそうになる終末感を楽しんでcho tto ku ra tto shi so u ni na ru shuu matsu kan wo ta no shi n deパッとフラッと消えちゃいそなpa tto fu ra tto ki e cha i so na次の瞬間を残そうかtsugi no shunkan wo noko so u kaくるくるくるくるり回る世界に酔うku ru ku ru ku ru ku ru ri mawa ru sekai ni yo u傍観者だけの空間。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
パズル拼图歌词
いつからか仆ら手を解いて
曾几何时我们放开了手
i tsu ka ra ka bo ku ra te o to i te
喋る言叶もなくしたんだ
连普通的对话也不再
sha be ru ko to ba mo na ku shi ta n da
隣を歩く君の横颜を见つめて
看着并肩而行的你的侧脸
to na ri o a ru ku ki mi no yo ko ga o o mi tsu me te ただ気付かないふりをしたんだ
仅仅只有假装没有注意到
ta da ki zu ka na i fu ri o shi ta n da
その頬に流れる涙の意味が
那脸颊上流下的眼泪有何意义
so no ho o ni na ga re ru na mi da no i mi ga
まだわからない间抜けな仆は
愚蠢的我当时还不明白
ma da wa ka ra na i ma nu ke na bo ku wa
去って行く君の背中に
对着离去的你的背影
sa a te i ku ki mi no se na ka ni
ゴメンとだけ呟いた
只是喃喃地说了对不起
go me n to da ke tsu bu ya i ta
パズルのように繋ぎ合わせた未来
像拼图般联系结合成的未来
pa zu ru no yo o ni tsu na gi a wa se ta mi ra i
仆が无くしたのはどこのピースだろう
我所遗失的是哪一片
bo ku ga na ku shi ta no wa do ko no pi i su da ro u
寂しさで汚した心
沾染着寂寞的心
sa bi shi sa de yo go shi ta ko ko ro
真っ白な空白に浮かべて
漂浮在一片纯白的空白中
ma a shi ro na ku u ha ku ni u ka be te
虚しさだけが残るこの部屋で
只有残留着空虚的这个房间里
mu na shi sa da ke ga no ko ru ko no he ya de
そっと巡るよ君の记忆を
对你的记忆静静的环绕着
so o to me gu ru yo ki mi no ki o ku o
ゴムのように引き伸ばす毎日
如同橡皮筋般不断拉紧伸长的每一天
go mu no yo o ni hi ki no ba su ma i ni chi
途切れそうな声で仆らは笑っていた
我们用着快要拉断的声音在笑着
to gi re so o na ko e de bo ku ra wa wa ra a te i ta
変わってしまった心の形を
硬是试着将已经改变了的
ka wa a te shi ma a ta ko ko ro no ka ta chi o
无理矢理あてはめてみるけど
心的形状嵌埋进去
mu ri ya ri a te ha me te mi ru ke do
痛いんだ苦しいよ君を伤つけて
但是感到痛感到苦伤害了你
i ta i n da ku ru shi i yo ki mi o ki zu tsu ke te
寂しさで汚した心
沾染着寂寞的心
sa bi shi sa de yo go shi ta ko ko ro
真っ白な空白に浮かべて
漂浮在一片纯白的空白中
ma a shi ro na ku u ha ku ni u ka be te
虚しさだけが残るこの部屋で
只有残留着空虚的这个房间里
mu na shi sa da ke ga no ko ru ko no he ya de
そっと巡るよ
静静地环绕着
so o to me gu ru yo
探そう仆と君の形を
开始寻找属于你与我的姿态
sa ga so u bo ku to ki mi no ka ta chi o
例え同じ风景にいなくても
即使彼此将会处于在不同的风暴中
ta to e o na ji fu u ke i ni i na ku te mo
笑いあって寄り添った日々の
那些相视而笑相互依靠的日子的
wa ra i a a te yo ri so o ta hi bi no
欠片抱いて眠るよ
碎片我拥着入眠
ka ke ra i da i te ne mu ru yo。