(整理)天和嘉译北京翻译公司报价单
北京翻译公司法律翻译服务翻译报价
北京翻译公司法律翻译服务翻译报价qq：544609186精诚翻译公司全网最低5元百字起（市场价格10元，比传统翻译机构低40%左右，互联网+时代，省去中间的环节，价格低于翻译行业任何家翻译机构，5年经验保证，首推先翻译后付费模式，无效免单，免费试译，免费修改，为很多的大型外企和国企翻译过许多专业文件!五周年庆，五折优惠中，可以通过以上方式咨询！EVERY hectare of paddy[1]fields in Asia provides enough rice to feed27people. Fifty years from now,according to some projections,each hectare will have to cater[2]for43.Converting more land to paddy is not an option,since suitable plots are already in short supply.In fact,in many of the continent's most fertile river basins,urban sprawl is consuming growing quantities of prime rice-farming land. Moreover,global warming is likely to make farmers'lives increasingly difficult,by causing more frequent droughts in some places and worse flooding in others.（1）Scientists at the International Rice Research Institute(IRRI)doubt it is possible to improve productivity as much as is needed through better farming practices or the adoption of new strains derived from conventional cross-breeding.Instead,they aim to improve rice yields by50%using modern genetic techniques.在亚洲，每公顷稻田产出的大米可够养活27个人。
全国翻译价格
全国翻译价格关于全国各地区翻译价格我们根据客户的不同需求和具体情况，提供多种等级和特色的翻译服务，供客户选择：（注：以下报价均为参考价格，精确报价将根据稿件内容的难度、技术处理的复杂程度和时限要求的缓急而定。
品质控制坚持高端定位是外语通翻译的核心要素，追求高品质翻译需要译员具备深厚的语言功底和专业背景知识，更需要严格的质量控制体系来管理这一过程：外语通六阶梯质量控制体系第一阶梯：译文评估承接分析稿件性质、用途要求、商务背景、专业术语、数量和交稿时间等，确定是否有100%的把握承接，否则坚决放弃，以免因质量或交稿时间耽误客户和影响品牌形象。
第二阶梯：专业译员翻译专业背景的译员只专注于一个行业领域的精准翻译，项目经理根据译文评估，从外语通全球译员库中分析挑选多名此行业的专业译员成立项目组，统一专业术语和标准，协同翻译。
第三阶梯：翻译质量监控项目经理监控翻译进展，每日集中疑难词汇，请签约专家释疑。
每日抽查译文质量，及时解决译文质量问题。
第四阶梯：译文校对排版汇总所有译文，查错补漏，进一步统一术语，按原文进行排版，形成完整初稿。
第五阶梯：专家译审修改专家译审对翻译初稿进行翻译准确性审核，确保译稿忠于原文，专业词汇纯正地道。
六阶梯：外籍母语润色第在华外籍翻译（外译中稿件由中文功底深厚的编辑）对译稿的语法、词汇进行修正和润色，确保译稿纯正、地道，达到母语品质。
外语通翻译严格执行《ISO译文质量体系》，《翻译质量国家标准GB/T 19682-2005》：译文质量标准Ⅲ类通用笔译Ⅱ类专业笔译Ⅰ类高级笔译译文用途内容概要、参考资料一般文件和材料正式文件、法律文书、出版物错漏译率小于5‰小于2‰0‰译员经验3年以上5年以上8年以上译员学历硕士以上硕士以上硕士以上行业背景常识业内资深海外背景无/短期中期长期译文校对有有有专家译审无有有母语润色无无有译文排版简单排版详细排版出版级别。
翻译公司收费标准
客户需要翻译的目标语言的普遍性和稀缺性将导致收费标准的巨大差异。
毫无疑问，英语是最受欢迎的语言，并且有很大的需求。
市场上也有很多专业的英语翻译。
无论是降低价格抢占市场还是计算成本，英语收费标准都是相对合理和透明的。
其他诸如法语、德语、日语、俄语排在第二梯队，翻译公司收费标准一般都是在200-280元，视稿件专业度和数量略有调整；意大利，西班牙，越南，泰文等东南亚语种已经接近稀有语种了，翻译报价至少300元千字起。
全球有170多个官方语言，那些剩下的可能很多您都没有听过，那都归为稀有语种，报价更是五花八门，翻译公司也没法全部列出每个语种收费标准。
内容重要性翻译公司收费标准里面往往会分成：一般级别、专业级别、出版级别，其实在不二外语小编看来，这个也不是很科学的。
除了一些外语文献，客户只需要大略翻译出来能看懂即可，其他的诸如邮件、合同、章程、说明书哪一个不重要呢？不是说非要发表到美国自然杂志的SCI论文就是最重要的。
以英语为例，现在大部分公司都不缺懂英语的人才，既然选择付费找翻译公司，那肯定是客户觉得重要的。
所以，如果您真的想找一个翻译公司，很多虚头八脑的东西都不能信，先试译，看看您们要求的质量是否和翻译收费标准匹配的上。
给大家普及下翻译收费标准的“千字”是如何计算的。
国内所有翻译公司收费标准里的单位千字/元，指的都是千字中文（“字数”或“字符数”有区别，具体请看不二外语先前发表的《翻译字数到底如何计算？——以Word字数统计规则为例》一文）。
如果是WORD文件的话，自带统计功能，只需要点击工具栏里的字数统计功能，然后如下图所示，按显示的字数统计的。
如果原文是其他语种，我们又迫切想知道文件翻译的费用，那么我们就需要做一个字数转换。
中文和拉丁语的转换比例大致是1：1.8，。
翻译公司收费标准
2500-4000元/人/小时
2800-5500元/人/小时
同声传译
1000-1500元/人/小时（半天起）
1200-1800元/人/小时（半天起）
1400-2000元/人/小时（半天起）
6000-8000元/人/天
7000-9000元/人/天
8000-10000元/人/天
3、口译收费标准
服务类别
英语
日、韩、法、德语
其他小语种
展览、旅游陪同
600元/人/天
1000元/人/天
1500元/人/天
交流、谈判会
1200元/人/天
1500元/人/天
1800-2500元/人/天
中型国际会议
1800-2500元/人/天
2500-3500元/人/天
3000-4500元/人/天
大型国际会议
1、文件类笔译收费标准（单位：元/每千中文字）
外译中
中译外
外译中
中译外
中外互译
英语
99元/千中文字
120元/千中文字
140元/千中文字
160元/千中文字
320-560元/千中文字
日语
140元/千中文字
160元/千中文字
160元/千中文字
180元/千中文字
320-560元/千中文字
韩语
140元/千中文字
160元/千中文字
160元/千中文字
180元/千中文字
320-560元/千中文字
德语
180元/千中文字
200元/千中文字
220元/千中文字
240元/千中文字
460-580元/千中文字
法语
翻译公司收费标准
翻译公司收费标准
在选择翻译服务时，除了翻译公司的翻译服务质量与翻译经验外，最关心的是翻译公司报价，在同样条件下如何选择最实惠的翻译价格的翻译公司也是重点关注方面。
那怎么此案能找到翻译报价最为实惠的翻译公司，那就要了解翻译公司收费标准是怎么定义的
公司的收费是根据翻译内容合理定价的。
对于英文，日文和韩文的文档，翻译相对容易。
它也是翻译公司的通用语言翻译。
这三种语言的翻译价格合理。
当遇到德语，俄语，法语等小语言类型的文档时，翻译公司将根据语言的难易程度，客户的需求和文档的领域进行翻译报价，部分高于英文报价，这也是造成翻译公司提供不同价格的原因之一。
2、翻译公司的收费根据工作性质合理定价。
普通文档类型仅需要签署保密协议，但某些类型涉及医学，法律和历史信息。
在这种情况下，除签署保密协议外，还应签署有关误译补偿的责任。
例如，如果医学内容具有与重大疾病有关的词汇，翻译公司应承担相应的赔偿责任。
这也是翻译公司收到上述类型的翻译文档时报价不同的原因。
3、以北京、上海为例，翻译公司中译英的价格是在每一千字160元-220元之间，毕竟中译英文件类型要根据客户要求进行分配议员，
议员等级分为：初级、中级、，不同等级的议员收费都是不同的，而英译中的价格在此等级上低10元左右，但是在二三线城市的翻译报价就没有那么严格了，当然，所涉及的领域不一样，实际翻译的价格也是不同的。
翻译公司收费标准
翻译公司收费标准1.客户需要翻译的目标语言的普遍性和稀缺性可能导致非常不同的费用。
英语比较普遍，需求大，市场专业的英语翻译人才也很多，翻译公司无论是从降价到抢占市场，还是成本核算来考虑，英语收费都比较合理和透明。
其他诸如法语、德语、日语、俄语排在第二梯队，翻译公司收费标准一般都是200-280元，视稿件专业度和数量略有调整；意大利，西班牙，越南，泰文等东南亚语种已经接近稀有语种了，翻译报价至少300元千字起。
2.根据翻译项目类型常见的翻译方法主要包括翻译翻译、同声传译、本地翻译、口译翻译等，翻译项目自然是不同的收费。
3.根据翻译项目时长这一时期的持续时间主要是指项目长度：同声传译、会议翻译、商务洽谈、双语主持人、口译、护送翻译、展览翻译，当然，视频翻译、音频翻译按时间计算的时间和会议类型是一个重要因素，是翻译时间决定翻译价格的一个重要因素。
4.根据翻译项目字数翻译项目的字数是影响收费的重要因素之一，翻译字数主要对于笔译而言，例如：文件翻译、图书翻译、资料翻译、画册翻译等等，这些文件资料的字数决定了项目的翻译价格和翻译收费标准。
5.根据翻译项目语种主流语种：英语、日语、韩语等和小语种：阿拉伯语、希腊语、印尼语等的翻译收费标准区别。
我们知道：“物以稀为贵，”所以小语种的翻译报价会比主流语种收费要高的。
6.根据翻译项目难易程度对于翻译公司来说，翻译费在很大程度上取决于翻译的难度程度，不同的行业术语不同，难度不同;专业翻译公司将根据翻译人员的翻译水平、专业知识、翻译经验等方式来评价自己的翻译团队，高层次的翻译人员当然都是高收费;如通用翻译、精细翻译、出版层次等不同类型的翻译报价不同，稿件的行业领域、材料难度、选择翻译类型等都是决定翻译公司收费标准的因素。
北京翻译公司如何收费论文翻译
北京翻译公司如何收费论文翻译加-微-信：544609186精诚翻译公司全网最低5元百字起（市场价格10元，比传统翻译机构低40%左右，互联网+时代，省去中间的环节，价格低于翻译行业任何家翻译机构，5年经验保证，首推先翻译后付费模式，无效免单，免费试译，免费修改，为很多的大型外企和国企翻译过许多专业文件!五周年庆，五折优惠中，可以通过以上联系方式咨询！NAZIS came in all shapes and sizes. Some were grotesque[1], many mere criminals.A few were clever, most were unthinking. Leni Riefenstahl was in a class of her own. She was never a party member and did not, overtly, commit any crimes. Indeed, she claimed through an astonishingly long life—she died in 2003, aged 101—that she was first and foremost an artist, never a Nazi propagandist.纳粹党三教九流云集。
荒唐可笑者有之，十恶不赦者更甚；机灵的少，其余大多为莽撞之流。
雷妮•瑞芬斯塔尔（Leni Riefenstahl）则另当别论。
她无党无派，也未（公然）犯下任何罪行。
在异常漫长的一生（卒于2003年、终年101岁）当中，她始终坚称自己纯粹是一名艺术家，绝非纳粹的鼓吹者。
In the 1930s she made two famous films which, only after the destruction unleashed[2] by her compatriots in the second world war, became morally repugnant. （1）She stood by those two films, “Triumph of the Will”and “Olympia”, long after the events they celebrated—the 1934 Nuremberg Nazi rally and the 1936 Berlin Olympics—had come to be seen as representative of the spectacle of evil, if not precisely of evil itself.20世纪30年代，她的同胞在二战中肆意妄为，所到之处尽遭灭顶之灾。
翻译服务收费标准
翻译服务收费标准第一篇：翻译服务收费标准翻译服务收费标准一、笔译人民币元/千字中文(加急加收30% —70%，专业加收50%)语种中译外外译中外译外英语 170 140 面议日语 170 140韩语190 160德语 220 180俄语 220 180法语 220 180意大利语 280 250西班牙语 280 250葡萄牙语290 260阿拉伯语 350 320越南语 430 400荷兰语 510 460波兰语 380-480 360-40塞尔维亚语 370-470 420-530泰国语 260-380 280-520老挝语 320-420 370-480印度语 320-420 370-480希腊语 370-470 420-530哈萨克语 280-380 300-410瑞典语 300-400 340-450丹麦语 320-420 370-470印度尼西亚语 330-450 350-460蒙古语300-400 350-4601、字数计算：以中文版稿件在Windows word文档显示的字符数（不计空格）为基准。
也即包含了标点符号，因其为理解语义的必需。
2、图表计算：图表按每个A4页面，按页酌情计收排版费用。
3、外文互译：按照中文换算，即每个拉丁单词乘以二等于相应的中文字数。
4、日翻译量：正常翻译量3000-5000字/日/人，超过正常翻译量按专业难易受20%加急费．5、付款方式：按预算总价的20%收取定金，按译后准确字数计总价并交稿付款。
6、注意事项：出差在原价格上增加20%，客户负责翻译的交通、食宿和安全费用。
二、口译价格：(1)交传报价（元/人/天，加小时按100-150元/小时加收费用）类型英语德、日、法、俄、韩小语种一般活动 700 800 1500商务活动 500-1200 500-1500 800-3000中小型会议 1200-3000 1500-3000 2500-3000大型会议 1200-4000 2500-6000 4000-9000(2)同传报价（元/人/天）类别中-英互译日、韩、德、俄、法、韩-中互译小语种-中互译商务会议 5000-8000 6000-10000 8000-10000中小型会议 5500-8000 7000-12000 8000-12000大型国际会议 6000-9000 8000-12000 12000-16000第二篇：联想服务收费标准LENOVO CHINA SERVICES现场交付中心Field Services Delivery文件编号FILE NO。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
天和嘉译北京翻译公司报价单I 笔译
语种外-中
单位:元/千
中文字符）
中-外
单位:元/千
中文字符）
英-外互译
单位:元/千英文单词）
翻译量
单位: 人/日中国籍翻译外籍母语翻译
亚洲语系
日语180 220 320-340 500-550 4-5千
韩语180 220 320-340
500-550 4-5千
马来西亚语320 360 500-550
2-3千
印尼语
320 360 500-550
2-3千泰国语280 320 480-530 2-3千越南语280 320 480-530 2-3千柬埔寨语300 360 500-550 2-3千缅甸语360 400 550-600 2-3千老挝语360 380 550-600 2-3千孟加拉语480 510 550-600 2-3千菲律宾语480 510 550-600 1-2千文莱语480 510 550-600 1千尼泊尔语480 510 550-600 1-2千印地语420 510 550-600 1-2千乌尔都语450 510 550-600 1-2千乌兹别克语370 480 620-650 1-2千哈萨克语370 480 620-650 1-2千吉尔吉斯语420 510 620-650 1-2千阿塞拜疆语420 510 620-650 1-2千土库曼语420 510 620-650 1-2千维吾尔语300 360 500-550 1-2千藏语360 380 550-600 1-2千苗语420 510 550-600 1-2千
蒙古语360 380 550-600 1-2千爪哇语560 650 650-700 1千普什图语560 650 650-700 1千达利语560 650 650-700 1千僧加罗语560 650 650-700 1千迪维希语560 650 650-700 1千泰米尔语560 650 720-850 1千不丹语560 650 720-850 1千阿拉伯语280 320 460-500 2-3千波斯语380 480 480-530 1-2千土耳其语380 480 480-530 2-3千希伯莱语450 510 480-530 1-2千
欧洲语系
英语140 180 -- -- 4-5千法语200 240 380-420 480-520 4-5千德语200 240 380-420 480-520 4-5千俄语200 240 380-420 480-520 4-5千乌克兰语380 420 450-580 1-2千西班牙语260 280 420-480 3-4千加泰罗尼亚语580 700 560-650 1千葡萄牙语350 400 420-480 2-3千意大利语280 320 380-480 2-3千挪威语450 510 550-700 1-2千丹麦语420 480 550-650 1-2千瑞典语420 480 600-650 1-2千芬兰语420 510 720-850 1-2千冰岛语680 750 800-1000 1-2千荷兰语380 420 580-650 1-2千弗莱芒语380 420 580-650 1-2千匈牙利语420 500 550-600 1-2千波兰语420 500 550-600 1-2千希腊语450 510 550-600 1-2千马耳他语550 650 580-650 1千
亚美尼亚语550 600 550-600 1千保加利亚语500 550 550-600 1-2千罗马尼亚语500 550 550-600 1-2千捷克语420 510 550-600 1-2千斯洛伐克语420 510 550-600 1-2千黑山语550 650 580-650 1千克罗地亚语420 510 550-600 1-2千塞尔维亚语420 510 550-600 1-2千斯洛文尼亚语510 580 580-650 1-2千格鲁吉亚语510 580 580-650 1-2千波斯尼亚语550 650 580-650 1-2千爱沙利亚语550 650 580-650 1-2千立陶宛语550 600 580-650 1-2千阿尔巴尼亚语550 600 580-650 1千摩尔多瓦语650 700 720-850 1千拉脱维亚语550 650 580-650 1-2千马其顿语550 650 600-650 1千拉丁语600 650 600-650 1千
非洲语系
斯瓦希里语510 650 580-650 1-2千豪萨语700 850 720-850 1-2千祖鲁语700 850 720-850 1-2千马尔加什语700 850 720-850 1-2千阿非利堪斯语700 850 720-850 1-2千
说明:
1. 根据客户文件的专业性及对译文有特殊要求的情况，双方沟通确定具体合作价格；
2. 中文字数统计方法是：使用Microsoft Word 菜单"工具"-"字数统计"-"字符数（不计空格）"
所显示的数字；
3. 各类证件、证书、单据等按份数计费，50元/份起；
4. 外文字数统计方法是：使用Microsoft Word 菜单"工具"-"字数统计"-"字数"所显示的数字；外
译外，以源语言字数统计；
5. 加急费用，在原译费基础上上浮20%。
II 口译
（单位：人民币/人/天）
BOSCH接收机LBB4540/04或08 1副15
IV 影音译配
（单位：元/分钟）
文本部分文本部分与常规翻译收费相同，详细请查看笔译报价，即最终提交的译文是word版本文件。
本地化制作费用以网页页面计，一个页面指一个HTML、ASP、PHP等类似文档。
（30元- 100元人民币/页面）
图形部分如客户无特殊要求则不收费，如有其它要求费用另议。
VI 软件本地化报价
以下报价是在提供源码情况下的本地化价格，包括界面调整、打包及测试。
软件汉化部分
VC类资源文件0.40元/中文字Delphi类资源文件0.40元/中文字VB类资源文件0.60元/中文字ASCII字符串0.70元/中文字Unicode字符串0.80元/中文字各类手册0.20--0.70元/中文字符帮助文档0.40-1.00元/中文字符
由简体中文国际化为英文软件
VC类资源文件0.60元/中文字VB类资源文件： 1.40元/中文字Delphi类资源文件0.80元/中文字ASCII字符串： 1.20元/中文字Unicode字符串 1.50元/中文字帮助文档：0.40-1.00元/中文字符各类手册0.20--0.70元/中文字符
VII 翻译外派
单位：元/天。