2020年【教育信息化】行业调研分析报告
教育行业教育信息化发展调研报告

教育行业教育信息化发展调研报告一、引言教育信息化是指在教育领域全面深入地运用现代信息技术来促进教育改革与发展的过程。
近年来,随着信息技术的飞速发展,教育信息化已成为教育行业的重要发展趋势。
为了深入了解教育信息化在教育行业的发展现状、问题及趋势,我们进行了此次调研。
二、教育信息化发展现状(一)基础设施建设不断完善各级各类学校的信息化基础设施得到了显著改善,校园网覆盖范围不断扩大,多媒体教学设备逐渐普及。
许多学校配备了电子白板、智能投影仪等先进设备,为教学提供了更多的技术支持。
(二)在线教育平台蓬勃发展大量的在线教育平台涌现,涵盖了从学前教育到高等教育的各个阶段。
这些平台提供了丰富的课程资源,包括视频课程、在线直播、互动答疑等,满足了不同学生的学习需求。
(三)数字化教学资源日益丰富教育部门和学校积极开发和整合数字化教学资源,如电子教材、教学课件、试题库等。
同时,互联网上也有众多免费或付费的优质教学资源可供教师和学生使用。
(四)教师信息技术应用能力逐步提升通过培训和实践,教师对信息技术的应用能力不断提高,能够熟练运用多媒体教学手段进行备课和授课,并尝试开展线上线下混合式教学。
三、教育信息化发展存在的问题(一)地区发展不平衡由于经济发展水平和教育投入的差异,城乡之间、区域之间在教育信息化基础设施建设和应用水平上存在较大差距。
一些农村和偏远地区的学校信息化设备短缺,网络带宽不足,影响了教育信息化的推进。
(二)数字化教学资源质量参差不齐虽然数字化教学资源丰富,但质量良莠不齐。
部分资源内容陈旧、缺乏针对性和系统性,不能很好地满足教学实际需求。
(三)教师信息技术应用能力有待进一步提高尽管教师的信息技术应用能力有所提升,但仍有部分教师在信息技术与教学深度融合方面存在困难,缺乏创新意识和方法。
(四)信息安全和隐私保护存在隐患随着教育信息化的推进,大量学生和教师的个人信息被数字化存储和传输,信息安全和隐私保护面临挑战。
教育发展中的教育信息化调研报告

教育发展中的教育信息化调研报告一、引言随着信息技术的飞速发展,教育信息化已经成为当代教育领域的热点话题。
为了深入了解教育信息化在教育发展中的作用和影响,本次调研旨在探讨教育信息化的现状、问题与挑战以及发展前景,为教育管理者和决策者提供参考和借鉴。
二、调研方法本次调研采用问卷调查和实地观察相结合的方式进行,共收集了来自全国各地的500份问卷,并对30所学校进行了深入访谈和观察。
三、教育信息化的现状1. 教育信息化在学校的普及情况通过问卷调查和实地观察,我们发现大部分学校都已经完成了教育信息化的基础设施建设,如计算机实验室、多媒体教室等。
同时,学校在教育信息化软硬件的应用上也取得了一些成绩,如电子教材、网络教学等。
2. 教育信息化对教学的影响教育信息化给传统教学模式带来了革命性改变,提高了课堂教学的效率和质量。
学生通过电子课本和网络资源可以随时随地获取学习材料和课堂讲义,并实现线上学习能力的提升。
同时,教师也可以通过教育信息化技术与学生进行互动交流,提高教学效果。
四、教育信息化遇到的问题与挑战1. 基础设施建设不足尽管学校大部分完成了基础设施建设,但依然存在基础设施不足的问题。
部分农村地区和欠发达地区由于资源条件限制,无法满足学校教育信息化的需求。
2. 师资队伍建设亟待加强教育信息化需要教师的积极参与和支持,但许多教师对教育信息化的理解和应用仍存在一定的困惑和障碍。
因此,教师师资的培训和引进亟待加强。
3. 安全和隐私问题随着教育信息化的发展,网络安全和隐私问题也日益突出,学校需要加强对网络环境的保护和学生隐私的关注,建立完善的信息安全管理体系。
五、教育信息化的发展前景尽管教育信息化还面临一些问题和挑战,但其发展前景仍然充满潜力。
我们相信,随着技术的不断进步、政策的持续支持以及教育者的积极推动,教育信息化将实现更大规模和更深层次的发展,为教育的现代化转型提供有力支持。
结论教育信息化在教育发展中起着不可替代的作用,它已经改变了学校的教学模式和管理方式。
教育信息化调研报告(优秀范文五篇)

教育信息化调研报告(优秀范文五篇)第一篇:教育信息化调研报告教育信息化调研报告随着政府对教育信息化设备投入的逐步加大,我区中小学的学生/计算机比例达到10∶1。
相关多媒体教室、“校校通”宽带接入、校园门户网站、卫星地面接收站等信息化设施也相继完善,教育信息化的基础设施建设已有长足进展。
但基础建设仅仅是教育信息化的第一个阶段,巨额的经费投入之后,这些信息技术设备在教学中应用情况究竟如何?教师在课程教学过程中运用信息技术的实际情况如何?学校管理信息化建设发展到了何种水平?目前学校信息化建设存在哪些亟待解决的问题?为此,我们实施了一次全区性的教育信息化调查,调查对象包括全区中小学,调研形式包括电子问卷、随机走访、上报信息等。
调查统计结果为我们大致描绘出一个我区教育信息化目前的模样。
一、现阶段全区中小学教育信息化的发展状况1.学校、教师和学生对校园信息化建设的态度越来越积极,信息化建设初见成效。
随着信息化建设的逐步深入,学校从管理人员、教师到学生对信息技术应用于教学普遍呈积极态度。
人们已不再质疑是否应该在教学中应用信息技术,而是关注如何利用信息技术来达到更高的目标,这说明校园信息化建设已逐渐成为我区中小学教育改革与发展的一个重要组成部分。
调查数据显示,每个学校都有专门的学校领导负责信息化建设;86%的教师能够使用信息技术;认为教学中使用信息技术对学习很有帮助的学生超过了97%。
上述数据说明,学校、教师和学生这三个信息化进程中的关键角色都对信息化抱有积极的态度,并且从信息化中获益。
2.校园信息化基础设施建设水平逐步提高,但经费短缺现象仍然存在。
随着政府对教育信息化建设的重视,我区教育信息化的发展步伐也在不断加快,越来越多的学校把信息化建设作为促进本校实现跨越式发展的重要手段和战略选择。
从统计数据看,绝大多数学校对信息技术课程的教学、对本校的硬件配置、网络建设等都给予了充分的重视。
但与此同时,经费短缺和信息技术硬件设备跟不上教师的需求仍然是客观存在的一个重要问题。
教育信息化行业分析报告

教育信息化行业分析报告教育信息化是随着信息技术的飞速发展而逐渐兴起的一种教育新模式,它在教育领域中起着至关重要的作用。
教育信息化行业是围绕信息技术的教育服务、研发、硬件、软件产品、咨询,培训等产业的总和。
本文将对教育信息化行业进行分析,主要包括定义、分类特点、产业链、发展历程、行业政策文件、经济环境、社会环境、技术环境、发展驱动因素、行业现状、行业痛点、行业发展建议、行业发展趋势前景、竞争格局、代表企业、产业链描述、SWTO分析、行业集中度等方面。
一、定义及分类特点教育信息化是以信息技术和网络技术为基础,将知识产出、传授、获取、共享等教育现象各进行信息化处理的一种新型教育方式。
属于新型信息技术产业的一部分。
道路上的红灯、高速路上的通知等都是教育信息化应用的范畴。
二、产业链教育信息化产业链主要包括:学校及教师教学管理系统、学生上网管理系统、数字资源、数字教材、在线课程、家长学生成绩和学习情况查询系统、长期教育维护技术、教育咨询服务等。
三、发展历程2002年,当时教育信息化发展水平处于显著落后的状态,未来教育信息化规划启动;2006年,国家启动了大规模数字校园项目,教育信息技术产业迎来发展曙光;2010年,国务院印发了《关于深化教育信息化改革加快推进教育现代化的意见》,指出教育信息化已成为新型教育理念和教育体制改革的重要内容;2013年,国家出台《关于深化教育信息化改革促进教育现代化的若干意见》,对教育信息化发展和实施提出更高要求。
四、行业政策文件2006年,国务院发布的《教育部、科学技术部关于加强学校电子化建设的指导意见》;2010年,国务院发布《关于深化教育信息化改革加快推进教育现代化的意见》;2013年,国务院发布《关于深化教育信息化改革促进教育现代化的若干意见。
五、经济环境教育信息化的发展离不开社会经济发展的推动,教育市场需求的增加也是教育信息化发展的关键。
经过多年的发展和积累,教育信息化的市场空间和产业规模已经逐步壮大。
教育信息化调研报告

教育信息化调研报告一、引言教育是国家发展的基石,而信息化则是推动社会进步的重要力量。
教育信息化的发展对于提升教育质量和促进人才培养能力的提升具有重要意义。
因此,本篇文章将围绕教育信息化的发展现状、面临的挑战以及未来的发展方向进行调研分析。
二、发展现状1. 教育信息化基础设施建设加快随着网络技术的快速发展,越来越多的学校开始建设数字化学习环境并推行网络课程。
大量的计算机、互联网以及多媒体设备的应用为学生提供了更加便捷和多样化的学习方式。
2. 在线学习平台快速普及在线学习平台的普及也是教育信息化发展的重要推动力。
各类在线学习平台如Coursera、edX等通过开放式课程和在线学位课程,为广大学生提供丰富多样的学习资源。
3. 教育数据和智能化教育应用教育数据的收集和分析为教育信息化带来了全新的机遇。
随着大数据技术的应用,教育数据分析将成为教育改革和政策制定的重要参考依据。
同时,智能化教育应用也在快速发展,如虚拟实境和人工智能等技术在课堂教学中的应用,使得教育更具交互性和个性化。
三、面临的挑战1. 数字鸿沟的问题尽管教育信息化的发展已经取得了很大的进展,但在发展进程中仍然存在数字鸿沟的问题。
在农村地区和偏远地区,由于基础设施的限制、网络覆盖不足等原因,学生无法充分接触到先进的教育信息化资源。
2. 教育资源的不平衡分配在信息化的发展过程中,优质的教育资源和先进的应用技术主要集中在一些发达地区的学校,而一些贫困地区的学校和师生无法享有同等的教育信息化资源,导致教育机会的不公平。
3. 教师培训和能力提升尽管大量的教育信息化技术被引入到课堂教学中,但是教师对这些新技术的应用还存在一定的困惑和挑战。
因此,教师的培训和能力提升是教育信息化发展中的一个关键问题。
四、未来的发展方向1. 加强基础设施建设为了解决数字鸿沟的问题,政府应加大基础设施建设的投入,提高偏远地区的网络覆盖率,保障学生平等地享受到教育信息化资源。
2. 推进教育资源共享各个学校和地区之间应加强合作,推进教育资源的共享和交流。
教育行业教育信息化发展调研报告

教育行业教育信息化发展调研报告一、引言教育信息化是指在教育领域全面深入地运用现代信息技术来促进教育改革与发展的过程。
随着信息技术的飞速发展,教育信息化已成为当今教育领域的重要趋势。
为了深入了解教育信息化在教育行业的发展现状,我们进行了此次调研。
二、调研目的本次调研旨在全面了解教育信息化在教育行业的应用现状、存在的问题以及未来的发展趋势,为教育机构、相关企业和政府部门提供决策参考,推动教育信息化的健康发展。
三、调研方法本次调研采用了问卷调查、访谈、案例分析等多种方法,对各级各类学校、教育机构以及相关企业进行了广泛的调查。
共发放问卷_____份,回收有效问卷_____份,并对_____位教育工作者和专家进行了访谈。
四、教育信息化发展现状(一)基础设施建设不断完善近年来,各级各类学校的信息化基础设施建设取得了显著成就。
大部分学校都配备了多媒体教室、计算机机房、校园网络等基本设施,部分学校还实现了无线网络全覆盖。
(二)数字教育资源日益丰富各类在线教育平台、教育资源库不断涌现,为师生提供了丰富的教学资源。
包括课程视频、教学课件、试题库等,涵盖了各个学科和学段。
(三)信息技术在教学中的应用逐渐普及越来越多的教师开始将信息技术融入课堂教学,如使用多媒体课件、在线教学平台进行授课、布置作业和开展互动交流等。
(四)教育管理信息化水平不断提高学校的教务管理、学生管理、财务管理等方面都实现了信息化,提高了管理效率和决策的科学性。
五、存在的问题(一)地区和城乡发展不平衡发达地区和城市学校的教育信息化水平较高,而贫困地区和农村学校在基础设施、资源配备和教师信息化素养等方面存在较大差距。
(二)数字教育资源质量参差不齐虽然资源丰富,但部分资源存在内容陈旧、缺乏针对性、适用性不强等问题,难以满足教学实际需求。
(三)教师信息技术应用能力有待提高部分教师对信息技术的掌握和应用能力不足,在教学中不能充分发挥信息技术的优势,存在为了用而用的现象。
2020年教育信息化行业分析报告

2020年教育信息化行业分析报告2020年2月目录一、政策和经费是教育信息化行业发展的主要推手 (4)1、政策:持续推动教育信息化,教育信息化2.0更注重应用推进 (5)2、经费:教育信息化逐年增长,教育信息化2.0时代更多投入到应用 (9)二、教育信息化核心竞争力:渠道力、产品力、服务力 (10)1、行业参与者:1.0时代推动硬件建设,2.0时代应用发力 (10)2、教育信息化厂商核心竞争力:渠道力、产品力、服务力 (13)三、YQ之下教育信息化需求爆发,加速普及使用 (14)1、停课不停学,教育信息化企业助力 (14)2、YQ催化需求,挑战与机遇并存,行业参与者不断优化 (18)(1)技术稳定性问题,教育信息化厂商将会持续优化产品 (18)(2)教师信息化教学能力欠缺,未来会更加重视教师信息化教学能力 (19)(3)远程教学的学习管理和监督问题,人工智能在学情管理中的应用需求将会提升 (19)(4)线上化的优质教学资源有限,优质师资录播课程将会增加 (19)(5)支持的软件及应用较少,未来将会增加对软件及应用的使用率 (20)教育信息化2.0时代,政策和经费是产业发展主要推手,渠道力、产品力以及服务力是核心。
教育信息化行业发展经历了1.0和2.0时代,政策以及财政经费的投入是发展主要推手。
从参与者的核心竞争维度来看,1.0时代渠道力是入校关键因素,进入2.0时后,随着教育设备及系统平台使用率提升,硬件、系统以及平台本身产品性能及教育信息化厂商的服务运营能力重要性随之凸显。
教育信息化企业及大屏内容平台助力“停课不停学”,加速普及应用,提升使用率。
(1)教育信息化厂商:YQ期间多是无偿向学校提供技术支持,短期对于业绩影响有限,但长期来看YQ期间需求短时间爆发,整体使用率提升,师生对于系统的接受程度逐渐提高,厂商在YQ期间巩固培养与学校及师生的客户关系,为未来的常态化使用奠定基础,系统及平台未来的付费率有望持续提升。
2020年【教育信息化】行业调研分析报告

2020年【教育信息化】行业调研分析报告2020年2月目录1. 教育信息化行业概况及市场分析 (6)1.1 教育信息化行业市场规模分析 (6)1.2 教育信息化行业结构分析 (6)1.3 教育信息化行业PEST分析 (7)1.4 教育信息化行业发展现状分析 (9)1.5 教育信息化行业市场运行状况分析 (10)1.6 教育信息化行业特征分析 (11)2. 教育信息化行业驱动政策环境 (12)2.1 市场驱动分析 (12)2.2 政策将会持续利好行业发展 (14)2.3 行业政策体系趋于完善 (14)2.4 一级市场火热,国内专利不断攀升 (15)2.5 宏观环境下教育信息化行业的定位 (15)2.6 “十三五”期间教育信息化建设取得显著业绩 (16)3. 教育信息化产业发展前景 (17)3.1 中国教育信息化行业市场规模前景预测 (17)3.2 教育信息化进入大面积推广应用阶段 (18)3.3 中国教育信息化行业市场增长点 (19)3.4 细分化产品将会最具优势 (19)3.5 教育信息化产业与互联网等产业融合发展机遇 (20)3.6 教育信息化人才培养市场大、国际合作前景广阔 (21)3.7 巨头合纵连横,行业集中趋势将更加显著 (22)3.8 建设上升空间较大,需不断注入活力 (22)3.9 行业发展需突破创新瓶颈 (23)4. 教育信息化行业竞争分析 (24)4.1 教育信息化行业国内外对比分析 (24)4.2 中国教育信息化行业品牌竞争格局分析 (26)4.3 中国教育信息化行业竞争强度分析 (26)4.4 初创公司大独角兽领衔 (27)4.5 上市公司双雄深耕多年 (28)4.6 互联网巨头综合优势明显 (29)5. 教育信息化行业存在的问题分析 (30)5.1 政策体系不健全 (30)5.2 基础工作薄弱 (30)5.3 地方认识不足,激励作用有限 (30)5.4 产业结构调整进展缓慢 (30)5.5 技术相对落后 (31)5.6 隐私安全问题 (31)5.7 与用户的互动需不断增强 (32)5.8 管理效率低 (33)5.9 盈利点单一 (33)5.10 过于依赖政府,缺乏主观能动性 (34)5.11 法律风险 (34)5.12 供给不足,产业化程度较低 (34)5.13 人才问题 (35)5.14 产品质量问题 (35)6. 教育信息化行业发展趋势 (37)6.1 未来趋势分析 (37)6.2 宏观机制升级 (39)6.3 服务模式多元化 (39)6.4 新的价格战将不可避免 (39)6.5 社会化特征增强 (40)6.6 信息化实施力度加大 (40)6.7 生态化建设进一步开放 (40)6.8 呈现集群化分布 (41)6.9 各信息化厂商推动"教育信息化"建设 (42)6.10 政府采购政策加码 (42)6.11 个性化定制受宠 (43)6.12 品牌不断强化 (43)6.13 教育信息化+互联网已经成为标配“风生水起” (43)6.14 一体式服务为发展趋势 (44)6.15 政策手段的奖惩力度加大 (44)7. 主要产品及技术方案 (45)7.1 主要产品 (45)7.2 产品标准 (45)7.3 产品价格制定原则 (45)7.4 产品生产规模确定 (45)7.5 产品生产工艺 (46)7.6 产品工艺流程 (46)8. 教育信息化产业投资分析 (48)8.1 中国教育信息化技术投资趋势分析 (48)8.2 大项目招商时代已过,精准招商愈发时兴 (48)8.3 中国教育信息化行业投资风险 (49)8.4 中国教育信息化行业投资收益 (50)1.教育信息化行业概况及市场分析1.1教育信息化行业市场规模分析在国家政策对教育信息化行业的持续大力推进下,我国教育信息化行业将持续深入发展。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2020年【教育信息化】行业调研分析报告
2020年2月
目录
1. 教育信息化行业概况及市场分析 (6)
1.1 教育信息化行业市场规模分析 (6)
1.2 教育信息化行业结构分析 (6)
1.3 教育信息化行业PEST分析 (7)
1.4 教育信息化行业发展现状分析 (9)
1.5 教育信息化行业市场运行状况分析 (10)
1.6 教育信息化行业特征分析 (11)
2. 教育信息化行业驱动政策环境 (12)
2.1 市场驱动分析 (12)
2.2 政策将会持续利好行业发展 (14)
2.3 行业政策体系趋于完善 (14)
2.4 一级市场火热,国内专利不断攀升 (15)
2.5 宏观环境下教育信息化行业的定位 (15)
2.6 “十三五”期间教育信息化建设取得显著业绩 (16)
3. 教育信息化产业发展前景 (17)
3.1 中国教育信息化行业市场规模前景预测 (17)
3.2 教育信息化进入大面积推广应用阶段 (18)
3.3 中国教育信息化行业市场增长点 (19)
3.4 细分化产品将会最具优势 (19)
3.5 教育信息化产业与互联网等产业融合发展机遇 (20)
3.6 教育信息化人才培养市场大、国际合作前景广阔 (21)
3.7 巨头合纵连横,行业集中趋势将更加显著 (22)
3.8 建设上升空间较大,需不断注入活力 (22)
3.9 行业发展需突破创新瓶颈 (23)
4. 教育信息化行业竞争分析 (24)
4.1 教育信息化行业国内外对比分析 (24)
4.2 中国教育信息化行业品牌竞争格局分析 (26)
4.3 中国教育信息化行业竞争强度分析 (26)
4.4 初创公司大独角兽领衔 (27)
4.5 上市公司双雄深耕多年 (28)
4.6 互联网巨头综合优势明显 (29)
5. 教育信息化行业存在的问题分析 (30)
5.1 政策体系不健全 (30)
5.2 基础工作薄弱 (30)
5.3 地方认识不足,激励作用有限 (30)
5.4 产业结构调整进展缓慢 (30)
5.5 技术相对落后 (31)
5.6 隐私安全问题 (31)
5.7 与用户的互动需不断增强 (32)
5.8 管理效率低 (33)
5.9 盈利点单一 (33)
5.10 过于依赖政府,缺乏主观能动性 (34)
5.11 法律风险 (34)
5.12 供给不足,产业化程度较低 (34)
5.13 人才问题 (35)
5.14 产品质量问题 (35)
6. 教育信息化行业发展趋势 (37)
6.1 未来趋势分析 (37)
6.2 宏观机制升级 (39)
6.3 服务模式多元化 (39)
6.4 新的价格战将不可避免 (39)
6.5 社会化特征增强 (40)
6.6 信息化实施力度加大 (40)
6.7 生态化建设进一步开放 (40)
6.8 呈现集群化分布 (41)
6.9 各信息化厂商推动"教育信息化"建设 (42)
6.10 政府采购政策加码 (42)
6.11 个性化定制受宠 (43)
6.12 品牌不断强化 (43)
6.13 教育信息化+互联网已经成为标配“风生水起” (43)
6.14 一体式服务为发展趋势 (44)
6.15 政策手段的奖惩力度加大 (44)
7. 主要产品及技术方案 (45)
7.1 主要产品 (45)
7.2 产品标准 (45)
7.3 产品价格制定原则 (45)
7.4 产品生产规模确定 (45)
7.5 产品生产工艺 (46)
7.6 产品工艺流程 (46)
8. 教育信息化产业投资分析 (48)
8.1 中国教育信息化技术投资趋势分析 (48)
8.2 大项目招商时代已过,精准招商愈发时兴 (48)
8.3 中国教育信息化行业投资风险 (49)
8.4 中国教育信息化行业投资收益 (50)
1.教育信息化行业概况及市场分析
1.1教育信息化行业市场规模分析
在国家政策对教育信息化行业的持续大力推进下,我国教育信息化行业将持续深入发展。
数据显示,2013-2018年,我国教育信息化经费持续增加,从2013年的1959亿元增长至2018年的3132亿元,预计2020年将达到3863亿元。
随着教育信息化2.0的建设推进,经费投入还将持续增长。
1.2教育信息化行业结构分析
教育信息化行业的行业机构主要由原料及服务生产商、产品及服务集成商、设计规划商、行业产品与服务代理、行业的产品与服务经销商与消费者等组成。
原料及服务生产商,负责上游产品与服务,主要包括产品与服务的原厂商,包括各类原料厂商。
✧产品及服务集成商,负责中间服务集成,主要为上游服务的
再加工,上游服务的集成。
✧设计规划商,负责产品与服务设计,主要为整个业务环节提
供设计与规划。
✧行业产品与服务代理,负责行业代理,主要包括代理上游产
业提供的服务、产品。
✧行业的产品与服务经销商与消费者,主要是行业经销商以及
产品与服务的消费者。
1.3教育信息化行业PEST分析
政策因素:
✓中央印发的《教育信息化行业发展“十三五”规划》,明确要求到2020年教育信息化行业将增加30%,各地方出台了地方政策,提高行业渗透率。
✓2020年教育信息化行业成为政策红利的市场,国务院政府报告指出教育信息化行业将会有利于提高民众生活质量。
✓2020年是教育信息化行业发展过程中非常关键的一年,首先,从外部宏观环境来讲,影响行业发展的新政策、新法规都将陆续出台。
转变经济增长方式,严格的节能减排对教育信息化行业的发展都产生了深刻的影响,另外还有来自通货膨胀、人民币升值、人力资源成本上升等等因素的影响;从企业内部来讲,产业链各环节竞争、技术工艺。