小学科普英语趣味阅读汉语译文
六年级英语小阅读翻译
There are some mice in a house .The man of the house gets a cat. The cat kills many of the mice. 有一些老鼠的房子。
房子的人得到了一只猫。
猫杀死了很多的老鼠。
Then the oldest mouse says, All All mice mice mice must must must come come come to to to my my my hole hole hole tonight. tonight. tonight. Let Let Let’’s put our heads together and think what we can do about the cat. 然后最老的老鼠说, 所有的老鼠都必须今晚来参加我的洞。
让我们把我们的头头脑脑们联合在一起并认为猫有什么我们可以做的。
All the mice come.Many mice speak , but no one knows what to do. At last, a young mouse stands up and says, we must put a bell on the cat. When the cat comes near, we shall hear the bell and run away. So the cat will not catch any more of us. 所有的老鼠。
许多老鼠说话,但没有人知道该做什么。
最后,一个年轻的老鼠站起来,说,我们必须把一个铃铛在猫。
当猫附近时,我们会听到铃声,跑开了。
因此,猫不会钓到更多的人。
But the old mouse asks , "Who will put t he bell on the cat?”但老老鼠问:“谁会把钟放在猫?”No mouse answers. 没有鼠标的答案。
科普版英语四年级下册课文翻译
第一课它是谁的手表？Let’s talk东东：看！一块手表！露露：它是谁的手表呢？东东：我想是那个男人的手表。
露露：让我们去问问他吧。
东东：打扰一下。
这是你的手表吗？男人：哦，是的。
是我的手表。
东东：给你。
男人：非常感谢。
东东：不客气。
Let’s learn—它是谁的手表？—它是汤姆的手表。
Let’s sing鱼儿，鱼儿，你们在哪儿？鱼儿，鱼儿，你们在哪儿？你能告诉我你们在哪儿吗？鱼儿，鱼儿，他们在那儿。
他们正在池塘里游泳。
鱼儿，鱼儿，你们在哪儿？你能告诉我你们在哪儿吗？鱼儿，鱼儿，他们在那儿。
他们正在小河里游泳。
鱼儿，鱼儿，你们在哪儿？你能告诉我你们在哪儿吗？鱼儿，鱼儿，他们在那儿。
他们正在大海里游泳。
Listen and say妈妈：鲍伯！鲍伯：什么事，妈妈？妈妈：看看你们的房间！真是一团糟！这是谁的书包？鲍伯：这是我的书包，那是我的书。
皮特：那是我的钢笔，那是我的手表。
妈妈：放好你们的东西！鲍伯和皮特：是，妈妈。
鲍伯和皮特：妈妈！现在请来看看我们的房间吧。
妈妈：很好。
你们真是好孩子。
Read这是谁的包？小狗：这是什么？哦，是个包包。
老鼠：是个漂亮的包包。
我想要！小狗：这是谁的包？老鼠：我的包。
小狗：你的包？那么里面是什么？老鼠：呃，我想不起来了。
小猪：我的包哪去了？我找不到它了。
小狗：这是你的包吗？小猪：哦，是的。
这是我的包。
小狗：里面有什么？小猪：一件红裙子。
小狗：是的，你说对了。
这是你的包。
小猪：谢谢你。
小狗：这是小猪的包，不是你的。
老鼠：哦，对不起。
第二课裤子是什么颜色的？Let’s talk比尔：嗨，妈妈！这个学期我们有新校服啦。
妈妈：真的吗？什么样子的？比尔：衬衫和裤子。
妈妈：衬衫是什么颜色的？比尔：白色的。
妈妈：很好。
裤子是什么颜色的？比尔：蓝色的。
妈妈：那不错。
Let’s learn—外套是什么颜色的？—是蓝色的。
Let’s sing什么颜色？我看见红色，我看见绿色。
我看见黄色，我看见蓝色。
小学生简单英语阅读带翻译
小学生简单英语阅读带翻译小学生简单英语阅读带翻译导语：阅读能够有效的提高英语的阅读能力，下面小编收集了简单的英语阅读材料以及翻译，很适合小学生学习，欢迎大家阅读欣赏!【The Looney Bin疯人院】Late one night at the insane asylum (疯人院)one inmate shouted, "I am Napoleon!"Another one said, "How do you know?"The first inmate said, "God told me!"Just then, a voice from another room shouted, "I did not!"一天晚上，在疯人院里，一个病人说："我是拿破仑!"另一个说："你怎么知道?"第一个人说："上帝对我说的!"一会儿，一个声音从另一个房间传来："我没说!"Notes:(1)Looney (俚语)疯子(2)inmate(n.同住者,同室者(特指在医院、监狱))(3)insane asylum (疯人院)【A mother mouse老鼠的第二语言也重要】A mother mouse was out for a stroll with her babies when shespotted a cat crouched behind a bush. She watched the cat, andthe cat watched the mice.Mother mouse barked fiercely, "Woof, woof, woof!" The cat was so terrified that it ran for it's life.Mother mouse turned to her babies and said, "Now, do you understand the value of a second language?"一只母老鼠带着孩子出来散步，突然她看见一只猫正在灌木丛中虎视耽耽。
科普版四年级英语下册英语课文译文
For personal use only in study and research; not for commercial use英语课文译文Les1 我可以和玛丽通话吗？说一说里德夫人：你好。
凯特：你好。
我可以和玛丽通话吗？里德夫人：对不起。
她不在家。
你是哪位？凯特：我是凯特。
您是里德夫人吗？里德夫人：是的，我可以替你给她捎个信吗？凯特：好的。
我想问她一个问题。
请叫她打电话给我。
里德夫人：好的。
可以告诉我你的电话号码吗？凯特：好的。
是8-6-0-4-2-7-5。
里德夫人：8-6-0-4-2-7-5。
对吗？凯特：对。
谢谢。
再见。
里德夫人：再见。
阅读做一个比萨饼汤姆：妈妈，你在做比萨饼。
我可以帮你吗？妈妈：好的，汤姆，过来。
妈妈在做比萨饼。
汤姆进来了。
他想帮妈妈。
汤姆：妈妈，我可以学擀面吗？好的，我们一起来做。
妈妈告诉汤姆怎样擀面。
汤姆非常高兴。
汤姆：现在我可以拉开了吗？妈妈：可以了。
我来帮你。
汤姆和妈妈一起把面拉开。
汤姆：我来把肉撒在上面，好吗？妈妈：好的。
汤姆肉撒在比萨饼上。
妈妈看着他。
汤姆：我们现在可以烤了吗？妈妈：是的，可以了。
汤姆和妈妈一起烤比萨饼。
妈妈，做好了。
我现在可以吃了吗？当然可以了。
你做得很好。
比萨饼做好了。
汤姆很高兴。
妈妈也很高兴。
Less2我们现在不可以过街说一说妈妈：安，我们去买东西吧。
安：好的。
吉姆：我能和你们一起去吗？妈妈：好的。
但是你不准在街上乱跑。
吉姆：好的。
妈妈：看红灯。
现在我们不可以过马路。
安：我们必须等绿灯。
妈妈：现在是绿灯了。
我们可以过街了。
安：看这些白线。
我们必须从这过街。
吉姆：哦，是的，我知道了。
阅读不要从这过街汤姆：你不可以在这玩球。
鲍勃：没关系。
汤姆和鲍勃在街道上行走。
鲍勃在玩球。
汤姆：哦，你不可以从这过街。
我们必须从那过。
鲍勃的球滚走了。
他想拿回球。
红灯了。
我们必须得等。
现在红灯了，汤姆在等。
鲍勃：他真傻！我从这过。
谁傻，汤姆还是鲍勃？汤姆：现在是绿灯了，我可以过了。
小学二年级英语趣味故事及翻译
小学二年级英语趣味故事及翻译趣味是一种生活状态而脱离低级趣味的的人往往生活状态非常良好，那么作为二年级小学生的我们多看一些高级趣味英语故事，是不是也让我们的品味更进一步了呢?这里与大家分享小学二年级英语趣味故事，有时间我们不妨学习一下，看看自己能够做到何种程度。
小学二年级英语趣味故事(一)It’s Good to Walk散步有益A group of penguins at a zoo in Japan take a walk to lose weight.在日本的一个动物园里一群企鹅在散步减肥。
Every day, 15 king penguins there walk 500 meters twice.那里的15只金企鹅每天散步两次，每次500米。
“Just like human, penguins don’t exercise much during winter. They become fat easily,” says a zooke eper.动物园工作人员说：“和人类一样，企鹅冬天不怎么运动，容易发胖。
”小学二年级英语趣味故事(二)The Panda in China中国熊猫A panda looks like a little bear. It has black and white fur. It lives only in China, so it is called the national treasure of China and protected by the law.熊猫看起来好像一只小熊。
它的皮毛是黑白相间。
它只居住在中国，因此，它是中国的国宝，受到国家法律的保护。
We all see panda on TV or in the zoo. They look stupid and walk slowly, but they are lovely and everyone likes them.我们在电视上或在动物园里能看到熊猫。
小学科普英语趣味阅读汉语译文
树为何物（树是什么）？树是一种植物.像所有植物一样，树需要空气、水和阳光才能生存和生长.树有一棵树干，许多树枝、叶子和根.每部分对于树来说都很重要.树干被树皮包裹着.它支撑着树枝.它在地面上高高地托起树枝.无生命地树皮保护着里面生命活动旺盛地树干.树干每年都长粗长高.树有许多枝条.树枝迎着阳光伸展.每年都有越来越多地枝条生长出来.树叶长在树枝上.这些叶子覆盖着树.叶子利用太阳地能量为整棵树制造养分.树有长在地下地根.根从土壤中吸收水分和营养.当风刮来时，这些根还能使树稳固.问与答．树干靠什么来保护？．什么东西为树制造养分？树地生命周期树是活地（或译为“树是有生命地”）.像所有地生物一样，树生长着，变化着，繁殖着.甚至参天地大树也是从小种子开始成长地.．当一粒种子从枝头上落下后，一棵新树地生命便开始了.它（种子）也许落到地面上，也许被动物或风或水带走.一颗种子需要水和温暖（或译为暖和地温度）才能开始生长. ．小小地根往地面下生长.它攫取水分.一颗绿芽在阳光中长大.这棵幼小地树必须开始制造自己地养分.．幼树被叫做树苗.树苗朝着阳光长得又直又高.．当树长得成熟了就会开花.新地种子便从花中生长.问与答．种子从哪长出来？．种子生长需要什么（条件）？资料．种子.绿芽.小树苗.成熟地树树木与季节大部分地树会在寒冷地冬天落叶.春季当天气变暖时，树木会发芽并长出新叶.树还会开花.夏季树木继续生长着.它地绿叶为整棵树制造养分.秋季天气开始变冷，白天逐渐变短.叶子失去了它们地绿色.它们变得干枯.当叶子枯死时它们便从树上落下来.冬季树在冬天停止生长.这时树仍是有生命地.它正在等待温暖地天气再次生长.疑问正或误（对或错）？．所有地树在冬天都落叶.．树不开花.有地数叫做落叶树.这些树在冬天会落光叶子.其它地树不会在冬天落叶.这些树被称为常绿树.食物链食物链展现了植物和动物之间地联系.大部分地食物链从植物开始.植物和动物彼此间地联系就像链条中地环节.一端是食肉动物，另一端是植物.狮子吃斑马，斑马吃草.这就是所说地食物链.在海洋、沙漠、森林和草原，植物和动物被联结在一起.在森林里，兔子吃草，狐狸和狼则吃其中地一些兔子.有地食物链较长.草蜢吃植物.青蛙、蜥蜴和老鼠吃草蜢.蛇吃老鼠和青蛙.鹰吃蛇.疑问这里有多少食物链？能写多长就写多长.资料有地动物只吃肉.它们被称为食肉动物.有地动物以植物为生.它们被称为食草动物.植物在食物链地最末端.(豚鼠，天竺鼠) （金鱼）（蛇）（鹦鹉）（狗）（猫）（雪貂，白鼬）（寄生蟹）（仓鼠）（兔子）（金丝雀）（青蛙）（壁虎）（老鼠）（海龟）（马）小海豹每年，雌海豹都会钻出来到冰面上产下它们地宝宝.当小海豹快要出生时，它母亲就仰躺着.小海豹地尾鳍先露出来.整个生产过程分钟不到就结束了.小海豹体重约公斤.母亲用鼻子触碰她地幼崽并嗅它.它这样做以便日后能够用嗅觉来认出它（指小海豹）.成年雌海豹喜欢呆在水里，因为那里更温暖.但它们密切关注着自己地宝宝.这些小海豹叫喊着它们地母亲.每个母亲都能辨认出它地孩子地叫声.它返回到冰面上，通过气味找到自己地孩子.它从来不会找错她地孩子.海豹妈妈一天当中数次上来躺在它孩子身边.小海豹贪婪地吸着奶，吸完一个奶头接着吸另一个.奶量非常充足，一只小海豹一天要吃奶公斤.当它长到个星期大时，妈妈就停止哺喂它地孩子了.问与答. 海豹妈妈哺喂它地孩子多长时间？. 为什么成年海豹更喜欢呆在水里？资料海豹地纪录米这是一只成年地格陵兰海豹地平均身长.年这是一只成年海豹地平均寿命.公里小时这是一只成年地格陵兰海豹在水里地最快速度.这是粗略估算地生活在北极周围地格陵兰海豹地数目.疑问. 海豹妈妈通过她地认出她地孩子：.气味.颜色.叫声. 海豹宝宝出生：.头先出来. 前鳍先出来.尾鳍先出来. 刚出生时，海豹宝宝重：公斤公斤公斤. 每天海豹宝宝吃奶：克公斤公斤拼图以下哪一块是正确地？蚂蚁蚂蚁随处可见.它们没有骨头但它们地身体很坚硬.它们被一层名叫表皮地皮肤覆盖着，表皮象贝壳一样硬.蚂蚁很轻，但它们可以拉动比自己重倍地物体.蚂蚁是群居地生物并且它们生活在一个巨大地组织完善地社群里.每个蚂蚁在社群里都分工明确.蚁后（负责）下蛋.雄蚁们是蚁后们地配偶.交尾后，蚁后们会在返回蚁巢之前把雄蚁们地翅膀撕掉并吃掉雄蚁.只有未来地蚁后们和雄蚁们才长着翅膀.工蚁们都是雌地.它们担任各种各样地工作，例如建巢和饲养宝宝.采蜜蚁采集蜜露.它们将蜜露储存在它们地嗉囊或胃里.当没有别地食物可供时，它们便吐出蜜露来喂养群体.问与答. 蚂蚁群居还是独居？. 我们能用什么词来描述蚂蚁？资料工蚁在巢里都干些什么事情？建筑工照看蚁巢.蚁蛋搬运工照看和搬运蚁蛋.幼蚁保姆喂养和保护幼蚁.皇家护士清洁和喂养蚁后.掘墓工把死去地蚂蚁搬离蚁巢.伙食承办工搜集食物和捕猎昆虫.警卫员，卫士向入侵者喷洒蚁酸赶跑入侵者.疑问．蚂蚁地硬质皮肤被称为：覆盖物表皮包装（箱袋筒框地总称）．采蜜蚁把蜜储存在：蜜罐腮帮，面颊嗉囊．在蚁巢中有翅膀地蚂蚁是：未来蚁后未来蚁后和雄蚁雄蚁．工蚁是：雄地雌地雄地或雌地蚂蚁最爱地食物当你在松树林野营地时候，寻找一窝树蚁.在蚁巢周围留下一点不同地食物.一小时后回来看看蚂蚁们在干什么.你认为它们最喜爱地事务是什么？蛋黄浆一片柠檬半个樱桃面包和蜂蜜将蚂蚁最喜爱地食物按顺序排列.美洲虎美洲虎属于猫科.它是美洲最大地猫科动物.美洲虎是出色地游泳能手.在雨林里，美洲虎将坐在河边等待猎物.它们常常在河里洗澡，而且还能游过宽阔地河面.但是它们不是跑步能手，因为它们腿短跑不快.但是，它们很擅长于爬树.在森林里，美洲虎晚上捕猎白天睡觉.美洲虎喜欢独居.它们每个都有自己地领地.一只雄性美洲虎地领地能包含几个雌性美洲虎地领地.当它们在周围活动时会留下记号.它们在树上留下抓痕标记，在灌木丛顶留下它们尿地气味.当幼虎长到岁左右时，它们便离开它们地母亲去找自己地领地.当雨林被砍倒或被烧毁来种作物时，美洲虎地领地正变得越来越小，而它们地猎物也正在逐渐消失.它们因此遭受危害.问与答．美洲虎能跑得非常快吗？为什么？．美洲虎怎样标记出它地领地？资料美洲虎地食物树懒树懒会用跑到树枝末梢地办法逃离美洲虎.犰狳凯门鳄当凯门鳄从沼泽里爬出来时就会被美洲虎抓住.水豚水蟒水蟒是唯一能杀死美洲虎地动物.南美貘还有：青蛙，鱼，一些鸟，蛇，草和果实.疑问．美洲虎是一只生活在地大‘猫’（或许译为猫科动物更准确）：非洲美洲亚洲．美洲虎被它们地母亲保护地时间：周个月年．夜间美洲虎通常在森林里地捕猎：在地面上在水里在树上．美洲虎被危害到：森林地破坏捕猎大型掠食动物捉迷藏在雨林里至少藏着个动物.它们都是美洲虎地捕猎对象.看看你是否能找到它们.猫头鹰猫头鹰是唯一地夜间捕食鸟.它们白天睡觉夜晚捕猎.它们抓活地啮齿动物、青蛙、蟾蜍和爬行动物来吃.猫头鹰把它们地猎物整个吞下.猫头鹰有尖利地钩状地爪子.它们用利爪抓住和杀死猎物.猫头鹰无法消化它们猎物地毛皮和骨头.与其它地捕食鸟不同，它们地胃不能分泌出能软化它们食物中硬物地胃酸.作为替代办法，它们咳出小球状地骨头和皮毛.猫头鹰有高度发达地听觉，它们地听力比其它鸟类好.它们有很大地眼睛.猫头鹰地眼睛如此大以至于头骨中没有地方长眼部肌肉，所以他们地眼睛不会动.如果猫头鹰要看右边或左边地物体它必须转动整个头部.猫头鹰地脖子很灵活.它们能转动头部去看背后地东西.它们不用动身体就能看见周围地事物.猫头鹰具有平面和维地视觉.猫头鹰在夜间捕猎.它们地眼睛有很灵敏地感光细胞.这些细胞能使猫头鹰在黑暗中所见地比人类好倍.问与答. 猫头鹰地眼睛会动吗？. 猫头鹰能消化皮毛和骨头吗？资料猫头鹰地记录年一只圈养地雕（号鸟）能活到这个年龄.这是生活在世界上地夜间捕食鸟地物种数字.耳朵猫头鹰听东西.它地耳朵朝不同地方向张开.它地左耳朵收集来自下方地声音.它地右耳朵收集来自上方地声音.在一个晴朗地夜晚，一只猫头鹰一小时能捕获只啮齿动物.疑问. 猫头鹰呕出它们猎物地皮毛和骨头呈形状：小球状三角状方形. 猫头鹰是：夜间地猎手白天地猎手梦游者. 猫头鹰具有：视觉平面视觉和平面视觉. 猫头鹰左耳朵收集来自地声音：上方前方下方全混淆了这些图片展现了猫头鹰从离巢，夜间捕食，进食到回掩蔽处睡觉小时地生活.它们（指图片）全弄混了.你能将它们按正确地顺序排好吗？太空与地球（火星和木星轨道间地小行星）（黑洞）（地球）（星系，注意：如果大写首字母，则指银河系）（卫星，注意：月亮是单数）（行星）（环形物）（卫星）（航天飞机）（星星）（太阳）我们地太阳系太阳系是太阳和其它天体.这些天体绕着太阳运动.太阳太阳是一颗恒星（注意：也有恒星地意思）.它是一个充满热气体地巨大地球.它是我们太阳系中唯一地恒星.它发出光和热.行星水星、金星、地球和火星是距离太阳最近地四颗行星.它们是金属核心地石质行星.紧挨着地四颗行星——木星、土星、天王星和海王星是气态地行星.它们有岩石地核心并且外面被液体或冰、气状云覆盖着.卫星是巨大地石质地附属物.它们绕着行星运行.水星和金星没有卫星.其它地行星至少有一颗卫星.疑问正或误（对或错）？. 我们地太阳系有许多恒星.. 太阳系里地某些行星有多于一颗地卫星.资料如果将所有地行星连接在一起，太阳仍会比他们大多倍.（注意：这句是英语中地虚拟语气）我们地太阳系太阳系是银河系地一部分.地球与它地卫星地球是我们太阳系里最特别地行星.地球上有生命.地球上有适宜地温度和水.有些别地行星距离太阳太近，有地则离得太远.地球只有一个卫星——月亮.它地大小是地球地四分之一.月球上没有水、风和空气.月亮绕着地球转动.月亮离地球很近.它能影响我们地海洋.它引发我们潮汐地涨和落.问与答. 人类到过火星吗？. 月球上有生物吗？资料月球上没有风或雨.一个脚印能在那里遗留上数百年.月球是太阳系里人类曾到过地唯一地别地行星（注意：除地球之外，所以原文中用）或卫星.在空间站生活轨道中几乎没有重力.在那里行事方式大不相同.吃与喝食物是经过脱水处理地.宇航员吃装在磁性托盘里地食物.小刀、叉子和汤匙被吸附在托盘上不会漂走.喝饮料要用吸管.睡觉宇航员在睡袋里睡觉.睡袋被绑在空间站地四壁上.健身宇航员每天需要做小时地健身运动.他们有跑步机和健身自行车.宇航员需要被固定在这些健身器材上以免漂走.资料太空里几乎没有重力，宇航员通过“飞”地方式来四处行走.问与答. 在空间站里，宇航员睡在什么地方？. 他们用什么东西来喝水？登陆月球“阿波罗号”是最早登上月球地有人驾驶地宇宙飞船.“阿波罗号”于年月日被发射.舱内有名宇航员.宇宙飞船花了天时间才进入月球轨道.次日，即月日，其中一名宇航员踏上了月球表面.“对个人来说，这只是一小步；但对整个人类来说，这却是一大步.”他说.稍后也踏上了月球.宇航员们在月球上呆了小时.他们搜集岩石和土壤，拍摄一些月球地照片.问与答．“阿波罗号”上有多少名宇航员？．他们在月球上呆了多长时间？资料这些宇航员在月球上升起了美国国旗.这面旗帜至今还在那里.日常生活中地科学在地震中生活全球人口正在不停增长.越来越多地人正生活在地震地威胁中.我们不能避免地震，但我们可以为地震作些防备工作.地震演习在日本和加利福尼亚，地震频繁发生.因此，学生们经常做地震演习.在一场地震中该做些什么如果你在室内，（赶快）离开窗和门，藏在诸如桌子那样地坚固地家俱底下.如果你在室外，要前往一片空旷地方，远离树木、建筑物和电线.学习一些急救技能.这些技能能帮助人们在地震中生存.问与答在一场地震里我们能做些什么？资料建在坚固土地上地建筑物和房子能在地震中更好地幸存. 地震诸如人工呼吸之类地急救措施能帮助人们在地震中幸存.。
小学科普英语趣味阅读汉语译文
小学科普英语趣味阅读汉语译文P1 fern(蕨，蕨类植物) plant（植物，作物） flower（花）leaves（叶子）sunlight（阳光） water （水）seed（种子）petal（花瓣） roots（根） stem（茎） fruit（水果） soil（土壤，泥土）P2 植物是什么？植物是生物。
所有的生物都能生长。
大部分的生物是植物或动物。
植物用来自太阳的能量来制造自身（所需）养分。
它们的叶子就像食物工厂。
植物（通过）吸收阳光、空气和水并把他们转变成养分。
既然植物通过它们的叶子制造养分，它们就是地球上其它所有生物的（生存）基础。
P3 植物能在海洋里和陆地上生存。
它们形状不同，大小各异，小到微小的水生植物，大到参天的森林大树。
有了光和水，植物可以在任何地方生长。
问与答：1．植物用什么来制造自身（所需）养分？2．植物在哪里制造养分？P4 MINI 资料植物能生长在雪域。
植物能生长在沙漠。
睡莲生长在池塘或湖里。
P5 植物的各部分大部分植物都有根、茎和叶。
许多植物还能开花结果。
每个部分都能对植物的生存和生长发挥作用。
果实果实里包含种子。
动物吃了果实然后使种子得以传播到四面八方。
花许多植物都开花，新的种子和果实都长自花。
茎植物的茎在地面上长大。
茎为叶子输送水份和矿物质。
叶叶子从植物的茎上长出来。
叶子用阳光制造养分供给整株植物。
根植物的根长在地下。
植物的生存和生长需要水分。
根部能从泥土里吸收水分和矿物质。
P8 植物对于生命（的意义）人与动物需要氧气来生存。
绿色植物制造空气中的氧气。
植物怎样制造氧气呢？植物通过它们叶子上的小孔来呼吸。
这些孔通常位于叶子的背面。
植物吸收二氧化碳。
二氧化碳经过这些小孔进入（叶子）。
植物把阳光吸收进它们的叶子里。
这些叶子就用二氧化碳、阳光和水来制造养分和氧气。
植物从它们的叶子里将氧气释放在空气中。
（若）没有植物制造的氧气，动物们将不能在地球上生存。
P9 游戏……疑问……植物（会）呼吸吗？你会看到这一现象发生。
六年级英语课外阅读材料带中文翻译
六年级英语课外阅读材料带中文翻译六年级英语课外阅读材料(三)【幸福的熊一家】1. Welcome to Bear Country! Down a sunny dirt road lives a family of bears -- Papa Bear, Mama Bear and Small Bear.欢迎来到熊王国!在熊王国的一条洒满阳光的土路上，住着幸福的熊熊一家：熊爸爸，熊妈妈和小熊。
2. They live in a big tree. It is a very fine house. There is a big kitchen, a sitting room and two bedrooms.他们住在一棵大树里。
那是一个很温馨的房子。
有一间大厨房，一间客厅和两间卧室。
3. It is fun growing up in Bear Country. Small Bear helps Papa get honey from the old bee tree.在熊王国里长大充满了乐趣。
小熊帮爸爸从古老的空心树上采蜂蜜。
4. He also helps Mama bring the vegetables in from the garden.他还帮妈妈从花园里运蔬菜。
5. There are all sorts of interesting things for Small Bear to do and see in Bear Country.在熊王国里，小熊有各种各样有趣的事情可以做，可以看。
On Monday, he runs after a beautiful butterfly.星期一，他追逐一只漂亮的蝴蝶。
On Tuesday, he goes fishing for a big salmon.星期二，他去钓一条大鲑鱼。
On Wednesday, he talks with a spider after a rain.星期三，他在雨后和一只蜘蛛聊天。
六年级科普版英语课文翻译
六年级科普版英语课文翻译Lesson 1What day is it today? 今天星期几？It’s Wednesday. 今天星期三。
My birthday is coming. 我的生日是什么时候？When is your birthday? 你的生日是什么时候？Next Sunday. 下周日。
Are you going to have a birthday party? 你打算举办一个生日聚会吗？Yes, I am.是的。
I’m going to have a party at home next Sunday evening.下周日晚上我打算在家举办一场聚会。
Would you like to come? 你愿意来吗？Sure, I’d love to. 当然，我愿意。
Are you going to ask Eve to come? 你打算让伊芙来吗？Certainly. 当然。
Lesson 2What are you going to do tomorrow? 明天你打算做什么？I’m going to do some shopping. 我打算买东西。
What are you going to buy? 你打算买什么？I’m going to buy a map of China. 我打算买一张中国地图。
I want to buy some crayons. 我想买一些蜡笔。
Can I go with you? 我能和你一起去吗？Sure. 当然。
How can we get there?我们怎么去那儿？By bike, OK? 骑自行车，好吗？OK. 好的。
Lesson 3It’s nice outside, isn’t it? 外面天气很好，不是吗？Yes, it is. 是的，它是。
What will be the weather be like tomorrow?明天天气怎么样？It will be cloudy and windy. 它将是多云有风的。
少儿趣味英语故事带翻译
少儿趣味英语故事带翻译1.少儿趣味英语故事带翻译晒冰Sun the IceOnce a simpleton’s wife told him to buy some ice.Two hours later, he didn’t come back. She wanted to know why he didn’t come back and went out to have a look. She saw he was standing in the sun at the gate and watching the ice melting.“What’s the matter?” She asked him. “Why don’t you bring it in?”“I saw the ice was wet and I was afraid that you would scold me so I’m running it dry.”The simpleton answered.晒冰从前有一个笨人的妻子让她的丈夫买几块冰。
两个小时后，他还没回来。
她想知道他为什么没回来，就出去看了看，发现她的丈夫在门口站着，在太阳下晒冰，看着冰融化。
她问他：“怎么啦?你为什么不把它拿进来?”“我看见冰是湿的，恐怕你会训斥我，因此，我正在把它晒干。
”笨人回答道。
2.少儿趣味英语故事带翻译小蝌蚪找妈妈Spring comes. The tadpoles are missing their mummy. They want to look for her. A duck is coming. “Mummy, mummy!” The duck says:”Sorry, I’m not your mummy. Your mummy has a white belly!”The tadpoles say:”Thankyou! Good-bye!”春天来了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
小学科普英语趣味阅读汉语译文P1 fern(蕨，蕨类植物) plant（植物，作物） flower（花）leaves（叶子）sunlight（阳光） water （水）seed（种子）petal（花瓣） roots（根） stem（茎） fruit（水果） soil（土壤，泥土）P2 植物是什么？植物是生物。
所有的生物都能生长。
大部分的生物是植物或动物。
植物用来自太阳的能量来制造自身（所需）养分。
它们的叶子就像食物工厂。
植物（通过）吸收阳光、空气和水并把他们转变成养分。
既然植物通过它们的叶子制造养分，它们就是地球上其它所有生物的（生存）基础。
P3 植物能在海洋里和陆地上生存。
它们形状不同，大小各异，小到微小的水生植物，大到参天的森林大树。
有了光和水，植物可以在任何地方生长。
问与答：1．植物用什么来制造自身（所需）养分？2．植物在哪里制造养分？P4 MINI 资料植物能生长在雪域。
植物能生长在沙漠。
睡莲生长在池塘或湖里。
P5 植物的各部分大部分植物都有根、茎和叶。
许多植物还能开花结果。
每个部分都能对植物的生存和生长发挥作用。
果实果实里包含种子。
动物吃了果实然后使种子得以传播到四面八方。
花许多植物都开花，新的种子和果实都长自花。
茎植物的茎在地面上长大。
茎为叶子输送水份和矿物质。
叶叶子从植物的茎上长出来。
叶子用阳光制造养分供给整株植物。
根植物的根长在地下。
植物的生存和生长需要水分。
根部能从泥土里吸收水分和矿物质。
P8 植物对于生命（的意义）人与动物需要氧气来生存。
绿色植物制造空气中的氧气。
植物怎样制造氧气呢？植物通过它们叶子上的小孔来呼吸。
这些孔通常位于叶子的背面。
植物吸收二氧化碳。
二氧化碳经过这些小孔进入（叶子）。
植物把阳光吸收进它们的叶子里。
这些叶子就用二氧化碳、阳光和水来制造养分和氧气。
植物从它们的叶子里将氧气释放在空气中。
（若）没有植物制造的氧气，动物们将不能在地球上生存。
P9 游戏……疑问……植物（会）呼吸吗？你会看到这一现象发生。
做些什么（步骤）：1. 采摘些大的绿叶。
2. 往托盘里倒些水，将叶子背面朝上放进托盘里。
3. 将托盘放在阳光充足的地方然后等上15分钟。
4. 看看这些叶子，你看到了什么？泡泡从每张叶子上冒出来。
每个泡泡里都富含着氧气。
P10 MINI 资料来自阳光中的能量进入（叶子）。
二氧化碳从空气中进入（叶子）。
水分自根部往上输送（进叶子）。
氧气被释放出来。
P11 花与动物许多昆虫以花为生。
花有吸引昆虫的颜色和香味。
由于昆虫以花蜜为食物，它们也采摘花粉。
鸟儿、蝙蝠，甚至有些蜥蜴都会被花吸引。
这些动物们喜欢带有花蜜的花。
这些花养活了这些动物，同时这些动物把花粉传授给另一朵花（或译为“而些动物为花传授花粉”更符合中文习惯）。
随之花就结出种子了。
P12 疑问正或误（对或错）？1. 只有昆虫才以花为生。
2. 昆虫和鸟帮助花结出种子.MINI 资料这只燕尾凤蝶正在一朵花上觅食。
蜂鸟以花蜜为生。
蜜蜂采集花蜜和花粉。
你知道吗？大约有2000种鸟靠花中的花蜜为生。
P13 树为何物（树是什么）？树是一种植物。
像所有植物一样，树需要空气、水和阳光才能生存和生长。
树有一棵树干，许多树枝、叶子和根。
每部分对于树来说都很重要。
树干被树皮包裹着。
它支撑着树枝。
它在地面上高高地托起树枝。
无生命的树皮保护着里面生命活动旺盛的树干。
树干每年都长粗长高。
树有许多枝条。
树枝迎着阳光伸展。
每年都有越来越多的枝条生长出来。
树叶长在树枝上。
这些叶子覆盖着树。
叶子利用太阳的能量为整棵树制造养分。
树有长在地下的根。
根从土壤中吸收水分和营养。
当风刮来时，这些根还能使树稳固。
P14 问与答1．树干靠什么来保护？2．什么东西为树制造养分？P15 树的生命周期树是活的（或译为“树是有生命的”）。
像所有的生物一样，树生长着，变化着，繁殖着。
甚至参天的大树也是从小种子开始成长的。
1．当一粒种子从枝头上落下后，一棵新树的生命便开始了。
它（种子）也许落到地面上，也许被动物或风或水带走。
一颗种子需要水和温暖（或译为暖和的温度）才能开始生长。
2．小小的根往地面下生长。
它攫取水分。
一颗绿芽在阳光中长大。
这棵幼小的树必须开始制造自己的养分。
3．幼树被叫做树苗。
树苗朝着阳光长得又直又高。
4．当树长得成熟了就会开花。
新的种子便从花中生长。
P16 问与答1．种子从哪长出来？2．种子生长需要什么（条件）？MINI 资料1．种子2。
绿芽3。
小树苗4。
成熟的树P17 树木与季节大部分的树会在寒冷的冬天落叶。
春季当天气变暖时，树木会发芽并长出新叶。
树还会开花。
夏季树木继续生长着。
它的绿叶为整棵树制造养分。
秋季天气开始变冷，白天逐渐变短。
叶子失去了它们的绿色。
它们变得干枯。
当叶子枯死时它们便从树上落下来。
冬季树在冬天停止生长。
这时树仍是有生命的。
它正在等待温暖的天气再次生长。
P18疑问正或误（对或错）？1．所有的树在冬天都落叶。
2．树不开花。
有的数叫做落叶树。
这些树在冬天会落光叶子。
其它的树不会在冬天落叶。
这些树被称为常绿树。
P19 食物链食物链展现了植物和动物之间的联系。
大部分的食物链从植物开始。
植物和动物彼此间的联系就像链条中的环节。
一端是食肉动物，另一端是植物。
狮子吃斑马，斑马吃草。
这就是所说的食物链。
在海洋、沙漠、森林和草原，植物和动物被联结在一起。
在森林里，兔子吃草，狐狸和狼则吃其中的一些兔子。
有的食物链较长。
草蜢吃植物。
青蛙、蜥蜴和老鼠吃草蜢。
蛇吃老鼠和青蛙。
鹰吃蛇。
P20 疑问这里有多少食物链？能写多长就写多长。
P21 MINI 资料有的动物只吃肉。
它们被称为食肉动物。
有的动物以植物为生。
它们被称为食草动物。
植物在食物链的最末端。
P22 guinea pig (豚鼠，天竺鼠) goldfish（金鱼） snake（蛇）parrot（鹦鹉） dog（狗） cat（猫） ferret（雪貂，白鼬）hermit crab（寄生蟹） hamster（仓鼠）rabbit（兔子）canary（金丝雀） frog （青蛙）gecko（壁虎）mouse （老鼠）turtle（海龟） horse（马）P23 小海豹每年，雌海豹都会钻出来到冰面上产下它们的宝宝。
当小海豹快要出生时，它母亲就仰躺着。
小海豹的尾鳍先露出来。
整个生产过程1分钟不到就结束了。
小海豹体重约10公斤。
母亲用鼻子触碰她的幼崽并嗅它。
它这样做以便日后能够用嗅觉来认出它（指小海豹）。
成年雌海豹喜欢呆在水里，因为那里更温暖。
但它们密切关注着自己的宝宝。
P24 这些小海豹叫喊着它们的母亲。
每个母亲都能辨认出它的孩子的叫声。
它返回到冰面上，通过气味找到自己的孩子。
它从来不会找错她的孩子。
海豹妈妈一天当中数次上来躺在它孩子身边。
小海豹贪婪地吸着奶，吸完一个奶头接着吸另一个。
奶量非常充足，一只小海豹一天要吃奶2公斤。
当它长到2个星期大时，妈妈就停止哺喂它的孩子了。
问与答1. 海豹妈妈哺喂它的孩子多长时间？2. 为什么成年海豹更喜欢呆在水里？P25 MINI 资料海豹的纪录1.7米这是一只成年的格陵兰海豹的平均身长。
35年这是一只成年海豹的平均寿命。
35公里/小时这是一只成年的格陵兰海豹在水里的最快速度。
3000000 这是粗略估算的生活在北极周围的格陵兰海豹的数目。
P26 疑问1. 海豹妈妈通过她的------ 认出她的孩子：A.气味B.颜色C.叫声2. 海豹宝宝出生：A.头先出来B. 前鳍先出来C.尾鳍先出来3. 刚出生时，海豹宝宝重：A.4公斤B.10公斤C.20公斤4. 每天海豹宝宝吃奶：A.500克B.1公斤C.2公斤拼图以下哪一块是正确的？P27 蚂蚁蚂蚁随处可见。
它们没有骨头但它们的身体很坚硬。
它们被一层名叫表皮的皮肤覆盖着，表皮象贝壳一样硬。
蚂蚁很轻，但它们可以拉动比自己重70倍的物体。
P28 蚂蚁是群居的生物并且它们生活在一个巨大的组织完善的社群里。
每个蚂蚁在社群里都分工明确。
蚁后（负责）下蛋。
雄蚁们是蚁后们的配偶。
交尾后，蚁后们会在返回蚁巢之前把雄蚁们的翅膀撕掉并吃掉雄蚁。
只有未来的蚁后们和雄蚁们才长着翅膀。
工蚁们都是雌的。
它们担任各种各样的工作，例如建巢和饲养宝宝。
采蜜蚁采集蜜露。
它们将蜜露储存在它们的嗉囊或胃里。
当没有别的食物可供时，它们便吐出蜜露来喂养群体。
问与答1. 蚂蚁群居还是独居？2. 我们能用什么词来描述蚂蚁？P29 MINI 资料工蚁在巢里都干些什么事情？建筑工照看蚁巢。
蚁蛋搬运工照看和搬运蚁蛋。
幼蚁保姆喂养和保护幼蚁。
皇家护士清洁和喂养蚁后。
掘墓工把死去的蚂蚁搬离蚁巢。
伙食承办工搜集食物和捕猎昆虫。
警卫员，卫士向入侵者喷洒蚁酸赶跑入侵者。
P30 疑问1．蚂蚁的硬质皮肤被称为：A 覆盖物B表皮C 包装（箱袋筒框的总称）2．采蜜蚁把蜜储存在：A 蜜罐B 腮帮，面颊C 嗉囊3．在蚁巢中有翅膀的蚂蚁是：A 未来蚁后B 未来蚁后和雄蚁C 雄蚁4．工蚁是：A雄的B 雌的C 雄的或雌的蚂蚁最爱的食物当你在松树林野营的时候，寻找一窝树蚁。
在蚁巢周围留下一点不同的食物。
一小时后回来看看蚂蚁们在干什么。
你认为它们最喜爱的事务是什么？蛋黄浆一片柠檬半个樱桃面包和蜂蜜将蚂蚁最喜爱的食物按顺序排列。
P31 美洲虎美洲虎属于猫科。
它是美洲最大的猫科动物。
美洲虎是出色的游泳能手。
在雨林里，美洲虎将坐在河边等待猎物。
它们常常在河里洗澡，而且还能游过宽阔的河面。
但是它们不是跑步能手，因为它们腿短跑不快。
但是，它们很擅长于爬树。
在森林里，美洲虎晚上捕猎白天睡觉。
P32 美洲虎喜欢独居。
它们每个都有自己的领地。
一只雄性美洲虎的领地能包含几个雌性美洲虎的领地。
当它们在周围活动时会留下记号。
它们在树上留下抓痕标记，在灌木丛顶留下它们尿的气味。
当幼虎长到2岁左右时，它们便离开它们的母亲去找自己的领地。
当雨林被砍倒或被烧毁来种作物时，美洲虎的领地正变得越来越小，而它们的猎物也正在逐渐消失。
它们因此遭受危害。
问与答1．美洲虎能跑得非常快吗？为什么？2．美洲虎怎样标记出它的领地？P33 MINI 资料美洲虎的食物树懒树懒会用跑到树枝末梢的办法逃离美洲虎。
犰狳凯门鳄当凯门鳄从沼泽里爬出来时就会被美洲虎抓住。
水豚水蟒水蟒是唯一能杀死美洲虎的动物。
南美貘还有：青蛙，鱼，一些鸟，蛇，草和果实。
P35 疑问1．美洲虎是一只生活在------- 的大…猫‟（或许译为猫科动物更准确）：A 非洲B 美洲C 亚洲2．美洲虎被它们的母亲保护的时间：A 2周B 2个月C 2年3．夜间美洲虎通常在森林里的-------- 捕猎：A 在地面上B 在水里C在树上4．美洲虎被-------危害到：A 森林的破坏B 捕猎C 大型掠食动物捉迷藏在雨林里至少藏着6个动物。
它们都是美洲虎的捕猎对象。
看看你是否能找到它们。