英语饭桌情景对话阅读带翻译
酒店餐饮情景剧英文及中文翻译

酒店餐饮情景剧英文及中文翻译Golden Wedding AnniversaryWaiter:Good evening, Welcome to our restaurant! this way please. How about the table by the window? Professor:OKWaiter:Here are the menu and wine list,Our specialty is local food.please take your time.Professor:Honey,Look at the sea spray,I still remember the first time we met on the beachMadam:Yeah, time flies.let me see ,It's been 50 years already.Professor:At that time, I was a poor boy, but you have always encouraged me, we held a very simple wedding ceremony! These years, I focus on the study of academic, so you are involved!Madam:No, I never regret marrying you.!Professor:Ah? Today is our golden wedding anniversary!But on a business trip, we have no way to celebrate like home!(Waiter Hear about that)Professor:Honey, I'm always not good at ordering.what do you want to taste todayMadam: I'm not sure Which dish is suitable for us!Waiter:May be I can recommend you a few of our specialties, OK?Madam:OK!Waiter:Steamed sea cucumber with gold and green onion , sauted tofu with vegetables,fried lily with celery would you like that?Madam:OK,Sounds good,We will order theseWaiter:Would you like something to drink? Professor:No thanks!(Waiter talk with Chief)Waiter:Chief,A couple is celebrating their golden wedding anniversary today, I recommend the dishes with them, is there anything else I can do for them? Chief:really? That's wonderful. I will give them a big flower steamed bread! I'll arrange!Waiter:Steamed sea cucumber with gold and green onion , sauted tofu with vegetables,fried lily with celery The names of these dishes are good moral,wish you have a happy golden wedding anniversaryChief:this is flower steamed bread,wish your future happiness life like flowers bloomProfessor:We are very satisfied with your service,, I thought I don't like at home to celebrate in the outside,but we feel very surprised, also very touched Waiter:I overheard your conversation,I remember we have this kind of dishes and service, hope to bring you a surprise.Madam:Your service is perfect。
餐馆用餐实用英语对话情景阅读

餐馆用餐实用英语对话情景阅读AOh,sure.Ill be back in a minute.Thank you for waiting. Here it is.Did you enjoy your meal啊,一定,我马上就回来.谢谢你等候。
这就是,你享用了你的餐食吗BYes,the meal was very delicious and I enjoyed very much.Im full.是的,餐食味道很好,我非常喜欢,我吃饱了。
AIs that so Im glad you enjoyed it.是那样吗你喜欢,我很高兴。
BBy the way,Miss.Where is the toilet顺便问一下,小姐,厕所在哪儿AToilets are in the rear.Im afraid all the toilets are fully occupied at the moment.厕所在后面,我恐怕现在所有厕所都有人使用了。
BWhat什么餐馆用餐实用英语对话篇2AHoney, which hand should I use to hold the fork亲爱的,应该用哪只手来拿叉子啊BLeft for the fork and right for the knife. Just remember that the stronger one is for knife.左手拿叉右手拿刀。
只要记住强壮点的那只手拿刀就可以了。
AGot it. Its so troublesome to have western food. Ive been learning the table manners for hours but still cant really get it.知道了。
吃西餐可真是麻烦啊。
我学习这些餐桌礼仪都用了好几个小时了,可还是没能真正学会。
BSure. Rather than eating, having western food is more about western culture.当然。
英语餐桌礼仪二人对话

英语餐桌礼仪二人对话-- Scene: A formal dinner party at a restaurant --Jason: Good evening, Anna. It's such a pleasure to have dinner with you tonight.Anna: Good evening, Jason. The pleasure is all mine. Thank you for inviting me.Jason: May I pull the chair out for you?Anna: Thank you, Jason. That's very kind of you.Jason: You're welcome. Now, let's take a look at the menu. Have you decided what you want to order?Anna: I'm not sure yet. Could you recommend something? Jason: Well, the steak here is highly recommended. It's cooked to perfection and melts in your mouth.Anna: That sounds delicious. I'll go with the steak then. How about you?Jason: I think I'll have the seafood pasta. It's one of their specialties here.Anna: Great choices! Shall we start with some appetizers while we wait for the main courses?Jason: Absolutely. How about ordering some bruschetta and shrimp cocktail to share?Anna: That sounds perfect. Would you like to order some wine to accompany our meal?Jason: Definitely. How about a bottle of red wine? They have a great selection here.Anna: Sounds good. I'll let you choose the wine since you seem to know a lot about it.Jason: Thank you, Anna. I'll make sure to choose something that will pair well with both our dishes.-- As the appetizers arrive --Jason: Here are our appetizers. Let me serve you some bruschetta. Anna: Thank you, Jason. You're quite the gentleman.Jason: It's my pleasure. Please help yourself to the shrimp cocktail. -- As the main courses arrive --Jason: Ah, our main courses have arrived. Your steak looks perfectly cooked, Anna.Anna: Yes, it does. And your seafood pasta looks amazing as well. Enjoy your meal!Jason: Thank you, Anna. You too. Let's remember to eat slowly and savor the flavors.-- After finishing their main courses --Anna: That was a delightful meal. I must say, the steak was exceptional.Jason: I'm glad you enjoyed it, Anna. The seafood pasta was equally delicious.Anna: May I offer you a taste of the dessert tray? The chocolate cake looks tempting.Jason: I appreciate the offer, Anna, but I'm quite full at the moment. Maybe next time.Anna: No problem. I completely understand. I'll pass on dessert this time as well.-- Asking for the bill --Jason: Excuse me, may we have the bill, please?Waiter: Of course. Here is the bill. Take your time.Jason: Thank you. I'll take care of it. Anna, please allow me to cover the bill this time.Anna: That's very generous of you, Jason. Thank you for treating me tonight.Jason: It's my pleasure, Anna. I had a wonderful evening. Shall we leave a tip as well?Anna: Definitely. Let's leave a generous tip to show our appreciation for the excellent service.Jason: Agreed. Thank you again for joining me tonight, Anna. I hope we can do this again soon.Anna: Thank you for the lovely dinner, Jason. I had a great time. I look forward to our next outing.-- Scene ends --。
餐厅点餐英语口语情景对话带翻译

【导语】出国旅游,处处都需要⽤到英语,其实当你还没迈进外国境内的时候就已经需要了,今天在这⾥为⼤家分享⼀些餐厅点餐英语⼝语情景对话,欢迎⼤家阅读!【篇⼀】餐厅点餐英语⼝语情景对话带翻译 Rumei: Everything on the menu looks good. 如梅:菜单上的菜看着样样都好。
Yunbo: Dashan, what's surf and turf? 云波:⼤⼭,Surf and Turf 这道菜是什么做的? Dashan: It's a small steak and a lobster tail. ⼤⼭:是嫩⽜排加龙虾尾。
Rumei: That sounds delicious. I'd like that. How about you, Dashan? 如梅:听起来很好吃。
我想来⼀盘。
⼤⼭,你呢? Dashan: I can't decide. ⼤⼭:我定不下来。
Server: Are you ready to order? 服务员:可以点菜了吗? Rumei: Yes, I'd like a surf and turf. 如梅:可以。
我要⼀份海鲜⽜排。
Yunbo: I'd like the same. 云波:我也要⼀份。
Dashan: Hmm. I'd like a hamburger. No, I'd like some roast beef. No, I'd like a T-bone steak. ⼤⼭:我要⼀个汉堡包。
不⾏,我要烤⽜⾁。
不,我要带⾻⽜排。
Server: Would you like your meat rare, medium or well done? 服务员:⾁要烧成嫩的、不⽼不嫩的还是熟透的? Dashan&Rumei&Yunbo: Medium, please. 三⼈齐声说:要不⽼不嫩的。
餐桌礼仪英语情景对话

餐桌礼仪英语情景对话Table Manners English DialogueTable manners are important in all cultures and are essential for creating a positive impression. Here is a dialogue to help you navigate a formal dinner setting in English.Host: Welcome, everyone. Please take your seats.Guest 1: Thank you for having us. This table setting is beautiful.Host: Thank you. Let's start with a toast. Please raise your glass.Guests: Cheers!Host: Now, let's begin with the first course. Please wait for everyone to be served before starting.Guest 2: May I please have the bread?Host: Of course. Please pass the bread basket to your right.Guest 3: Excuse me, how do I use these utensils?Host: The utensils on the outside are for the first course, and the ones on the inside are for the main course. Start from the outside and work your way in.Guest 4: What if I need to use the restroom?Host: Please excuse yourself and place your napkin on your chair.Guest 1: This soup is delicious.Host: I'm glad you like it. Please remember to sip it quietly and avoid blowing on it.Guest 2: May I please have the salt?Host: Certainly. Please pass the salt and pepper to your right.Host: It looks like everyone has finished their first course. Please wait for the server to clear the plates before starting the maincourse.Guest 3: This steak is cooked perfectly.Host: Thank you. Please remember to cut one piece at a time and chew with your mouth closed.Guest 4: I'm getting full. May I please have a to-go box?Host: Of course. I'll have the server bring one to you.Host: It has been a pleasure having you all. Thank you for joining me for dinner.Guests: Thank you for having us. It was wonderful.。
餐馆点餐英语口语对话【6篇】

餐馆点餐英语口语对话【6篇】餐厅点菜情景英文对话篇一(A couple waiting to be seated in a crowded restaurant)(一对夫妇在拥挤的餐厅外等待就座)A: Do you have a reservation, sir?请问您订位了吗?先生,太太?B: No, I am afraid we don’t.没有。
A: I’m sorry. The restaurant is full now. You have to wait for about half an hour. Would you care to have a drink at the lounge until a table is available?很抱歉,餐厅已经满座了。
约要等30分钟才会有空桌。
你们介意在休息室喝点东西直至有空桌吗?B: No,thanks. We’ll e back later. May I reserve a table for two?不用了,谢谢。
我们等一会儿再来。
请替我们预定一张二人桌,可以吗?A: Yes, of course. May I have your name, sir?当然可以。
请问先生贵姓?B: Bruce. By the way. Can we have a table by the window?布鲁斯。
顺便问一下,我们能要一张靠近窗户的桌子吗?A: We’ll try to arrange it but I can’t guarantee, sir.我们会尽量安排,但不能保证,先生。
B: That’s fine.我们明白了。
(Half an hour later, the couple es back.)半小时后,布鲁斯夫妇回来了。
A: Your table is ready, sir. Please step this way.你们的桌子已经准备好了,先生,太太。
餐厅英文情景对话
餐厅英文情景对话在餐厅里会进行的英语情景对话,你见过多少?下面是店铺给大家整理的餐厅英文情景对话,供大家参阅!餐厅英文情景对话:吃饱了A:Hey! That food was terrific. I can't eat another bite. Are you sure you don't want another dish? 嘿!食物很美味。
我一口也吃不下去了。
你确定你不要再来一道菜?B:No, I'm full. My stomach isn't growling at me any more. 不,我饱了。
我的肚子已经不咕咕叫了。
A:I know what you mean. I'm so full that I can burst. Shall we go then? 我明白你的意思。
我饱到快要爆炸了。
那么我们走了吗?B:I'm all set. Thank you for the dinner, Jack. 我吃饱了。
杰克,谢谢你的晚餐。
A:You are welcome. 不客气。
餐厅英文情景对话:作东请客A:Thanks for lunch. It was delicious. 谢谢你请的午餐。
它很美味。
B:It's OK. 不客气。
A:Next time lunch is on me. 下次的午餐我请。
B:Don't be silly. 别傻了。
A:I'm serious. 我是认真的。
B:All right. Next time you will treat. 好的。
下次你请。
A:It's a deal. 一言为定。
餐厅英文情景对话:我们要坐非吸烟区Waitress: Good evening. Do you have a reservation? 晚上好,您订座位了吗?Jim: No, we don't. 没有。
餐厅英语四人情景对话带翻译
餐厅英语四人情景对话带翻译在餐厅里,我们四个人进行的英语对话和平时有什么不同呢?下面是店铺给大家整理了四人餐厅英语对话带翻译,供大家参阅!四人餐厅英语对话带翻译11、上午/下午/晚上好,我能为您做些什么?Good morning / afternoon/ evenig, May I help you?2、请问您一共有多少人来用餐?How many presons are there in you party,Sir/Madam?How many gicests are coming?3、请问您几点到?What time would you like to arrive?4、请问您贵姓?May I have your name,please?5、可以留下您的联系方式吗?May I take your telephone number,please?6、请问您有什么需求需要我们做准备的?Is there anything specis you would like us to prepore?7、如果您有什么要求,请通知我们。
If you have further requiements,please let us know.8、恐怕我们餐厅给您留座到晚上8:00。
I'm afraid that we only can guarantee the table before 8:00in the evening.四人餐厅英语对话带翻译21、感谢您的光临希望再次为您服务。
Thank you,sir,we hope to see you again.2、很高兴您用餐愉快,再见。
I'm glad you enjoyed your med,Good bye.3、十分感谢,祝您有个愉快的夜晚,再见。
Thank you very much,Have a nice evening,Good Bye.四人餐厅英语对话带翻译31、请问您现在结帐吗?Would you like to have the bill now?2、请问您是付现金还是使用信用卡结帐?Would you like to pay cash or by cred it card?3、请问你们是分帐单是是合在一起?Would you like the amout on the same billor seperately?4、对不起,我马上再重新算一遍。
英语情景会话系列第一集
英语情景会话系列第一集1. 在餐厅点餐顾客:Excuse me, could I see the menu, please?服务员:Of course. Here you are.顾客:Thank you. I would like to have a hamburger and a glass of Coke, please.服务员:Sure. Would you like fries with that?顾客:Yes, please. And can I have it with extra cheese?服务员:No problem. Your order will be ready in a few minutes.2. 在超市购物顾客:Hi, do you know where I can find the shampoo?售货员:Sure, it's on aisle three, next to the conditioner.顾客:Thanks. Oh, and do you have any recommendations for a good face cream?售货员:Well, we have a few different options. What type of skin do you have?顾客:I have dry skin.售货员:In that case, you might want to try this one. It's our best-selling product for dry skin.顾客:Great, I'll give it a try. Thanks for your help!3. 在医院看病病人:Hello, doctor. I've been feeling really tired lately and I'm having trouble sleeping. Do you think there's something wrong?医生:Let's take a look. How long have you been feeling this way?病人:For about two weeks now.医生:Any other symptoms? Nausea, headaches, dizziness?病人:No, just the fatigue and insomnia.医生:Alright. I'm going to prescribe some medication for you and recommend that you get some more rest. If your symptoms don't improve, come back and see me in a week or so.。
餐厅英语情景对话带翻译阅读
餐厅英语情景对话带翻译阅读出国旅游,处处都需要用到英语,在餐厅吃饭的时候肯定是需要用英语对话的,今天店铺在这里为大家分享一些餐厅英语情景对话带翻译,欢迎大家阅读!餐厅英语情景对话篇1A: Waiter, a table for two, please. 服务生,请给我一张两人的桌子。
B: Yes, this way please. 好的,请跟我来。
A: Can we see the menu, please?能让我们看一看菜单吗?B: Here you are. 给您。
A: What’s good today? 今天有什么好吃的?B: I recommand crispy and fried duck. 我推荐香酥鸭。
A: We don’t want that. Well, perhaps we’ll begin with mushroom soup, and follow by some seafood and chips.我们不想吃香酥鸭。
或许我们可以先吃蘑菇汤,然后再要点海鲜和土豆片。
B: Do you want any dessert? 要甜品吗?C: No dessert, thanks. Just coffee 不,谢谢。
咖啡就行了。
(After a few minutes.) 过了一会儿。
A: I can have the check, please. 结帐。
C: George. Let’s split this.乔治,我们各自付帐吧。
A: No, it’s my treat tonight.不,今天我请客。
B: Cash or charge, sir? 现金还是记帐?A: Charge, please. Put it on my American Express.记帐。
请记入我的“美国运通信用卡”帐号。
餐厅英语情景对话篇2A: Good morning. Can I help you? 早上好。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语饭桌情景对话阅读带翻译在英语考试的听力中,我们需要通过录音中的情景对话来听取我们所要的答案,今天店铺在这里为大家分享一些英语饭桌情景对话,欢迎大家阅读!英语饭桌情景对话Mr. White take a seat, please ,and Mr.Black ,here ,please.怀特先生,请坐,布莱克先生,请坐这儿。
Thank you.谢谢What would you like to drink,beer, champagne, wine ,or Maotai?你们想喝点什么,啤酒,香槟,葡萄酒,还是茅台?Beer, please.啤酒What's Maotai?茅台是什么?It's a kind of spirits, a real Chinese specialty, but it is a bit strong.它是一种烈性酒,真正的中国特产,但是度数有点偏高。
In that case, I'd prefer beer too.那么,我也喝啤酒。
But some people say that it is a shame to leave China without doing three things-going to the Great Wall, eating Beiging duck and drinking Maotai.但是一些人说,如果不做下面三件事而离开中国,是一件非常遗憾的事,那就是:参观长城,吃北京烤鸭和喝茅台酒。
Really? OK, I'll take a sip later.真的吗?好吧,我等会尝一点。
What would you like ,Chinese food or Western food?你们是想吃中餐,还是西餐?Chinese food, please.中餐吧Me ,too.我也是Would you like to use chopsticks?你们想用筷子吗?Yes, of course, As the saying goes, When in Rome, do as the Romans do.当然想,俗话说入乡随俗。
Although I can't get long with them, I'd like to learn to handle them.尽管我不会用筷子,但我想学着用它们。
How about you, Mr.Black?你呢,布莱克先生?I'd like to use chopsticks, too.我也想用筷子Since this is the first time for you to come to China.因为这是你们第一次来到中国。
I'd like to recommend some real Chinese dishes to you.我想给你们介绍一些真正的中国菜。
Real Chinese dishes cuisine places stress on color, smell taste form and sound.真正的中国烹调强调色、香、味、形、声。
May I take your order?请问,点什么菜?Yes, sweet-and-sour fish, bean curd with minced pork in chili sauce, chicken velet, braised beef in brown sauce duck wrapped in lotus leaves,糖醋鱼、麻辣豆腐、芙蓉鸡片、红烧牛肉、荷叶包鸭、four vegetale delicacies bowl of three delicious ingredients soup ,and three tins of Qindao beer.素烧四宝、三鲜汤,以及三听青岛啤酒。
I'll get the dishes for you right now.我马上就把菜端来。
after the dishes are served.上菜后The dishes really look inviting.这些菜看起来真诱人。
What beautiful colors! Let's take a picture first.多么美的颜色!我们先照张像吧。
Please help yourselves to what you like, Let's drink the beer.请随便吃菜。
我们喝啤酒吧。
Here is to your health.为你们的健康干杯!To your health.为你们的健康干杯!And to our friendship and cooperation.为我们的友谊和合作干杯!The dishes are really colorful ,fragrant, delicious, and presentable.这些菜真是色香味形俱全After I go back to America, I'm sure I'll often go to the Chinese restaurants.回美国后,我肯定会经常上中国餐馆的。
I'm glad that both of you like the Chinese food. Still want some more?我很高兴你们都喜欢中国菜。
还要点什么吗?No, thanks. I'm positively full.不,谢谢,我真的吃饱了。
Me. too.我也是。
In that case, I'll go to pay for the bill and you stay here still I came back.那么,我去结帐,你们在这儿等我。
Thank you for the wonderful dinner.谢谢你这顿精美的晚餐。
Thanks,谢谢Don't mention it.不客气上述英语饭桌情景对话笔记Spirits烈性酒Chinese speciality中国特产A shame一件遗憾的事Chinese food中餐Western food西餐When in Rome ,do as the Romans do.入乡随俗Place stress on.强调May I take your order?你点什么菜?Here is to your health.为你的健康干杯I'm positively full.我真的吃饱了。
英语饭桌情景对话: At the Table 在餐桌上Prefessional Terms专业术语chili辣椒homemade自制的dressing化妆品delicious美味的recipe食谱Won't you have some of the chicken in chili sauce.多吃点麻辣子鸡。
Yes, thanks, It looks enticing .好吧,谢谢。
这看起来真诱人。
How do you make it?这是怎么做的?I use some special homemade dressings.我用的是自己调制的调味品。
My mother told me how to make it.按母亲告诉我的方法做的。
It's really delicious.真香。
I'm glad you like it.我很高兴你喜欢它。
When you cook Chinese food, do you follow recipes frombooks?你们做菜时,按照书上的菜谱做吗?Sometimes we use recipes, but mainly we learn to cook by experience.有时我们用菜谱,但主要是靠经验做。
My mother is a great cook , but she never any recipes.我母亲的菜做的相当好,但她从不用任何菜谱。
I always learn to cook by using recipes, but I'm still a poor cook.我总是靠菜谱来学烹饪,但至今我做菜还是很差。
Help yourself to some more steak and eggs, please.多吃点牛排和鸡蛋吧。
Don't stand on ceremony.别客气I never do with my friends.在朋友面前,我从不讲客气。
In fact, I feel quite at home.事实上,我很随意Have some more soup. please.多喝点汤吧。
I'm afraid I've had enough.恐怕我已经够了Allow me to pour you another cup of beer.让我再给你倒一杯啤酒。
No, thanks, I don't want anything more.不用了,谢谢,我不能再吃了。
I've had an excellent dinner.我已经吃了一顿非常好的晚餐了。
I'm glad to hear that.我很高兴听你这样说。
I think we should get together again sometime.我想什么时候我们应该再聚一次。
Yes, that is a great idea.好,这个主意不错。
notes笔记homemade dressing自制调味品follow recipes按菜谱做菜stand on ceremony讲客气feel quite at home感到很自在Tips On Reception of Foreigners外事接待注意事项英语饭桌席间礼节Most westerners-particularly most Americans-are not nearly as concerned about protocol in social matters as Chinese people are.大多数西方人,尤其是美国人,不象中国人那样注重社交场合的礼节。
but there are still a few Western custom which are extremely important which you should try at all times to observe.但是还是有一些西方习俗非常重要,你得时刻注意它们。