关于狗的中日谚语
狗的谚语
狗的谚语以下是关于狗的谚语，希望内容对您有帮助，感谢您得阅读。
狗的谚语1、狗咬人，有药治;人咬人，没药医。
2、人爱富的，狗咬穷的。
3、狗朝屁走，人朝势走。
4、人怕没理，狗怕夹尾。
5、绊人的桩，不一定高;咬人的狗，不一定叫。
6、画人难画手，画树难画柳，画马难画走，画兽难画狗。
7、牛眼看人高，狗眼看人低。
8、狗仗人势，雪仗风势。
9、好狗不跳，好猫不叫。
10、闷头狗，暗下口。
11、子不嫌母丑，狗不嫌家贫。
12、对强盗只能用刀子，对恶狗只能用棍子。
13、好狗不咬鸡，好汉不打妻。
14、狗咬穿烂的，人舔穿好的。
狗的简介：狗，亦称“犬”，学名“家犬”。
与马、牛、羊、猪、鸡并·称“六畜”。
有科学家认为狗是由早期人类从灰狼驯化而来，驯养时间在4万年前~1.5万年前，发展至今日。
被称为“人类最忠实的朋友”，现如今是饲养率最高的宠物。
其寿命约十多年。
在中国文化中，狗属于十二生肖之一，在十二生肖中排名第11位。
狗是一种很常见的犬科哺乳动物，也是饲养率最高的宠物。
据联合国统计，全球总犬数约有六亿只，我国大约有两亿只。
犬是人类最早驯养的动物。
看护犬：守护人类安全与财产、看家护院…。
玩赏犬：陪伴、玩赏…。
狩猎犬：狩猎冲锋…。
畜牧犬：牧羊犬、牧牛犬…。
医疗犬：因为狗天性乐观、所以适合照顾和陪伴心里病症者、抑郁症患者、自闭症患者（不包括暴力患者）；前提是选择已经驯化好的不会捣乱添乱的狗、否则可能增加负担导致病症加重。
护理犬：照顾生活自理困难的人、瘫痪者；可帮人脱鞋/袜、插卡取款、开/关门、开/关灯、推/拉车、从冰箱取物…。
导盲犬：相比护理犬的责任更重些，时刻陪伴主人，主人做的大多事都需要导盲犬辅助；引导主人过马路，狗独自去买东西…。
·军用犬：有些国家专门设有军犬勋章；军犬、警犬、海关缉毒犬、机场火药监测犬…。
搜救犬：雪崩、地震、火灾等灾害发生作搜救工作。
交通犬：如北极圈附近的爱斯基摩人和中国东北有些人使用“雪橇犬”。
中日谚语中“狗”的异同
中日谚语中“狗”的异同■杨茜茜／大连外国语大学摘 要：中国和日本都有许多关于动物的谚语，其中有许多与狗相关的谚语。
文章通过对日语和汉语中有关狗的谚语进行分析，找出中日对狗的不同认知，便于理解和应用日语与狗有关的谚语。
关键词：中日 动物谚语 狗谚语是流传于人间的言简意赅的语句，反映了人民生活的实践经验。
在中国和日本狗都是非常常见的动物，所以与狗相关的中日谚语都有很多。
通常，我们对狗的印象基本上是忠诚、可爱，但是谚语中的与狗相关的谚语并不只与狗忠诚这一特点相关。
而且由于中日两国文化的不同，两国谚语赋予狗的形象和含义也有不同的地方。
一、中日与狗相关谚语的相同点例１犬马の心意思为臣下对君主，像犬马一样竭尽全力尽忠。
例２犬马之劳意思为臣下对君主自比为犬马，表示愿供驱使为之效力。
在例１和例２中的狗的形象都是非常忠诚的。
这是在日常生活中，通过人和狗接触得到的经验在语言上面的反映。
这两个谚语与我们通常对狗的印象是相符的，两国的谚语中都有体现。
二、中日与狗相关谚语的不同点例３犬の一年は三日意思为狗的一年相对于人的三天，强调狗的成长速度非常快。
例４犬子道知る意思为即使是小狗也是知道路的。
例５犬一代に狸の一匹意思为即使是一只不断搜寻猎物的狗，一辈子也只能掠夺像浣熊一样的大猎物，而人类也很少遇到好机会。
例６犬も朋辈鹰も朋辈因为服务于共同的主人，即使在地位上存在差异，也有交朋友的义务。
例７ を见て犬を放つ意思为在找到一只兔子之后放开狗还不算太迟，即使你在失败后注意到它也不会太晚。
例８食いつく犬は吠えつかぬ意思为在沉默时是可怕的，这意味着你不知道你在计划什么。
以上的例子，都是通过对于狗的动物习性和生理特点的描写，来说明人的行为和事情的规律。
通过这些谚语，可以看出人对狗的细致观察。
下面通过汉语中与狗相关的谚语，观察其特点。
例９狗嘴里吐不出象牙狗的嘴里长不出象牙，人品坏的人嘴里说不出好话。
例１０狗眼看人低狗看人的时候，把大东西看小、把高的看矮。
动物类日语惯用语
动物类日语惯用语(日文解释)犬が西向きゃ尾は東当たり前。
犬と猿仲の悪いたとえ。
犬になるなら大所の犬になれ仕えるならしっかりした主人を選べ。
犬の糞で敵を討つ卑劣な手段で復讐する。
犬の遠吠え臆病者がかけて威張るさま。
犬の逃げ吠え逃げながら口返答するさま。
犬の蚤の噛み当てまぐれ当たり。
犬骨折って鷹にとられる苦労して得た物を他に奪われる。
犬も食わぬ全く相手にされない。
犬も朋輩鷹も朋輩地位の差はあっても同じ主人を持つ同僚の意。
犬を喜ばせる嘔吐すること。
飼い犬に手を噛まれる恩をかけた者に裏切られること。
夏の風邪は犬もひかぬ夏に風邪をひくのはつまらないことだ。
煩悩の犬は追えども去らず煩悩はいくら追っても人の心から去らない。
吠える犬は噛まぬむやみに威張る者には実力がない。
鳴かぬ猫が鼠をとる口数の少ない者に実力がある。
借りてきた猫普段よりおとなしい。
猫に紙袋あとずさりするさま。
猫にかつおぶし過ちの起きやすいことのたとえ。
猫に小判無知な者には真価が分からない様。
猫の手も借りたい非常に忙しいたとえ。
猫の額面積の狭いたとえ。
猫の目絶えず移り変わる様。
猫ばば悪事を隠して素知らぬ顔をする。
猫も杓子も何もかもすべての意。
猫よりましいないより多少は役立つこと。
猫をかぶる本性を隠して上品ぶるさま。
猿が仏を笑う小才の者が偉い人をあざける。
猿の尻笑い自分の欠点を知らず人を笑う。
生き馬の目を抜くすばしこい様。
馬が合う意気投合する。
馬と猿仲のよいたとえ。
馬には乗って見よ人には添うて見よ物事は経験しないと分からないの意。
馬の骨素性の分からぬものをあざける語。
馬の耳に念仏言っても効き目のない様。
馬を牛に乗り換える優れたものを捨てて劣ったものにかえるたとえ。
馬脚をあらわす化けの皮が剥がれる。
牛にひかれて善光寺参り思いがけないことが縁で、偶然、よいほうに導かれること。
牛の歩み進みぐあいの遅いたとえ。
牛の角を蜂がさす何とも感じないさま。
牛ののどから出たよう汚れた衣服。
关于狗的谚语
关于狗的谚语导读：本文是关于关于狗的谚语，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、狗朝屁走，人朝势走。
2、别把豺狼当猎狗，别把敌人朋友。
3、狗仗人势，雪仗风势。
4、不声不响的狗，比张牙舞爪的更危险。
5、狗眼看人，咬穷不咬富。
6、好狗不跳，好猫不叫。
7、爱上的猴子也觉标致，看中的狗熊也漂亮。
8、出的牛马力，吃的猪狗食。
9、远处就叫的狗，不会近身来咬人。
10、狗咬人，有药治；人咬人，没药医。
11、大狗爬墙，小狗看样。
12、惶惶如丧家之犬，急如漏网之鱼。
13、骨头打狗狗不叫。
14、待到狗溺水，众人给水喝。
15、绊人的桩，不一定高；咬人的狗，不一定叫。
16、子不嫌母丑，狗不嫌家贫。
17、人爱富的，狗咬穷的。
18、狗眼看人低。
19、保甲长下了乡，吓得鸡飞狗跳墙。
20、爱吠的狗不咬人。
21、牛眼看人高，狗眼看人低。
22、肥狗咬主人，忘恩负义。
23、狗口里吐不出象牙。
24、对强盗只能用刀子，对恶狗只能用棍子。
25、当你认为狗可信，狼已偷偷把羊圈进。
26、抱木偶打狗，把你不当人。
27、狗是人类最好的朋友。
28、狗吐舌头，热得很。
29、狗咬穿烂的，人舔穿好的。
30、打狗要拿出打虎的本领。
31、狗急跳墙。
32、虎落平阳被犬欺。
33、布丁太多噎死狗。
34、丢了家乡口，不如守家狗。
35、狗不嫌家贫，儿不嫌娘丑。
36、冬忌生鱼，夏忌狗肉。
37、棒丢狗咬人，猫走鼠伸腰。
38、好狗不咬鸡，好汉不打妻。
39、狗啃骨头，津津有味。
40、疯狗的尾巴，翘不起来。
41、闷头狗，暗下口。
关于狗谚语的中日对比研究
关于“狗”谚语的中日对比研究摘要：谚语可以说是漫长的岁月里通过生活经验积累而产生的人生智慧。
中日两国的谚语中，有很多含有动物的谚语。
动物与人类的关系十分亲密，人们经常通过有关动物的谚语来表达感情和想法。
狗作为人类最亲密的朋友，自古以来就与人类有着亲密的关系。
中日两国人民把对狗的认识和感情带到了语言领域，产生了许多关于狗的谚语。
本文通过具体实例比较中日两国对狗的基本认识和狗的谚语特征。
关键词:狗;中日谚语;对比一、先行研究（一）汉语中谚语的定义对比研究是将不同语言文化的谚语进行比较，通过分析其共同点和不同点，试图明确中日关于狗的谚语不同的基本认识和中日语言文化的一些特质。
在中国的词典中，谚语是这样定义的：根据《现代汉语词典》（商务印鉴馆第六版，2012）记载，谚语是“流传民间的通俗简练而富有意义的固定词语”。
（二）日语中谚语的定义日语辞典中谚语的定义如下:“自古以来流传下来的，包含着教训或讽刺意义的短语。
通过生活经验的总结表达出的深刻道理”（国语辞典，第三版，2017）(三)比较如上所述，对汉语和日语中谚语的定义进行了阐述。
中日两国对谚语的定义有许多共通之处。
两种语言都是包含了教训或讽刺意义的短语，多为从生活体验中获得的社会常识或具有讽刺、教训等的简洁语言。
关于中日谚语的定义差异，在汉语中主要强调民俗、民间俗语，而日语主要有强调教训、讽刺的倾向。
（四）关于“狗”谚语的先行研究在中日两国谚语对比研究中，以动物谚语为对象的先行研究有很多但针对狗的谚语研究较少。
例如陈菁晶（2011）通过对中日两国动物谚语的统计，通过分析两国在表现生活经验时所具有的特征，对比相同动物在两国谚语中人们对它们的感情的颜色是否一致,从而更加了解动物的形象和使用的喜好。
在高瑜（2009）通过对中日两国狗谚语的比较研究，研究了两国对狗的看法和历史变迁。
本论文在先行研究的基础上，对“有关狗的谚语”进行中日对比研究。
根据一定的标准对中日谚语进行分类，在此基础上进行对比分析。
关于狗的谚语
关于狗的谚语1、狗朝屁走，人朝势走。
2、别把豺狼当猎狗，别把敌人朋友。
3、狗仗人势，雪仗风势。
4、不声不响的狗，比张牙舞爪的更危险。
5、狗眼看人，咬穷不咬富。
6、好狗不跳，好猫不叫。
7、爱上的猴子也觉标致，看中的狗熊也漂亮。
8、出的牛马力，吃的猪狗食。
9、远处就叫的狗，不会近身来咬人。
10、狗咬人，有药治；人咬人，没药医。
11、大狗爬墙，小狗看样。
12、惶惶如丧家之犬，急如漏网之鱼。
13、骨头打狗狗不叫。
14、待到狗溺水，众人给水喝。
15、绊人的桩，不一定高；咬人的狗，不一定叫。
16、子不嫌母丑，狗不嫌家贫。
17、人爱富的，狗咬穷的。
18、狗眼看人低。
19、保甲长下了乡，吓得鸡飞狗跳墙。
20、爱吠的狗不咬人。
21、牛眼看人高，狗眼看人低。
22、肥狗咬主人，忘恩负义。
23、狗口里吐不出象牙。
24、对强盗只能用刀子，对恶狗只能用棍子。
25、当你认为狗可信，狼已偷偷把羊圈进。
26、抱木偶打狗，把你不当人。
27、狗是人类最好的朋友。
28、狗吐舌头，热得很。
29、狗咬穿烂的，人舔穿好的。
30、打狗要拿出打虎的本领。
31、狗急跳墙。
32、虎落平阳被犬欺。
33、布丁太多噎死狗。
34、丢了家乡口，不如守家狗。
35、狗不嫌家贫，儿不嫌娘丑。
36、冬忌生鱼，夏忌狗肉。
37、棒丢狗咬人，猫走鼠伸腰。
38、好狗不咬鸡，好汉不打妻。
39、狗啃骨头，津津有味。
40、疯狗的尾巴，翘不起来。
41、闷头狗，暗下口。
含有狗的谚语
含有狗的谚语
导读：本文是关于含有狗的谚语，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！
1、好狗不跳，好猫不叫。
2、骨头打狗狗不叫。
3、牛眼看人高，狗眼看人低。
4、保甲长下了乡，吓得鸡飞狗跳墙。
5、远处就叫的狗，不会近身来咬人。
6、待到狗溺水，众人给水喝。
7、狗吃热肉，又爱又怕。
8、狗咬穿烂的，人舔穿好的。
9、人爱富的，狗咬穷的。
10、狗仗人势，雪仗风势。
11、狗吃青草，长着一副驴心肠。
12、丢了家乡口，不如守家狗。
13、布丁太多噎死狗。
14、狗摇尾巴，是为面包而来。
15、狗口里吐不出象牙。
16、狗吐舌头，热得很。
17、当你认为狗可信，狼已偷偷把羊圈进。
18、狗是人类最好的朋友。
19、狗逮老鼠猫看家，反常。
20、狗朝屁走，人朝势走。
21、当家三年狗也嫌。
22、大狗爬墙，小狗看样。
23、狗咬人，有药治；人咬人，没药医。
24、棒丢狗咬人，猫走鼠伸腰。
25、子不嫌母丑，狗不嫌家贫。
26、狗不嫌家贫，儿不嫌娘丑。
27、狗眼看人低。
28、吃的猪狗食，做的牛马活。
29、狗急跳墙。
30、嫁鸡随鸡，嫁狗随狗。
31、被热水烫过的狗，连冷水也害怕。
32、出的牛马力，吃的猪狗食。
33、槽内无食猪拱猪，分赃不匀狗咬狗。
34、爱上的猴子也觉标致，看中的狗熊也漂亮。
35、打狗要拿出打虎的本领。
36、狗窝里藏不住香肠。
关于狗的谚语或词语
关于狗的谚语或词语导读：1、狗吃青草，长着一副驴心肠。
2、子不嫌母丑，狗不嫌家贫。
3、狗吃热肉，又爱又怕。
4、槽内无食猪拱猪，分赃不匀狗咬狗。
5、不声不响的狗，比张牙舞爪的更危险。
6、狗口里吐不出象牙。
7、打狗要拿出打虎的本领。
8、绊人的桩，不一定高；咬人的狗，不一定叫。
9、人怕没理，狗怕夹尾。
10、狗咬穿烂的，人舔穿好的。
11、狗窝里藏不住香肠。
12、远处就叫的狗，不会近身来咬人。
13、狗咬人，有药治；人咬人，没药医。
14、棒丢狗咬人，猫走鼠伸腰。
15、爱吠的狗不咬人。
16、狗急跳墙。
17、狗吐舌头，热得很。
18、牛眼看人高，狗眼看人低。
19、好狗不跳，好猫不叫。
20、狗摇尾巴，是为面包而来。
21、出的牛马力，吃的猪狗食。
22、待到狗溺水，众人给水喝。
23、虎落平阳被犬欺。
24、人爱富的，狗咬穷的。
25、骨头打狗狗不叫。
26、疯狗的尾巴，翘不起来。
27、对强盗只能用刀子，对恶狗只能用棍子。
28、肥狗咬主人，忘恩负义。
29、别把豺狼当猎狗，别把敌人朋友。
30、抱木偶打狗，把你不当人。
31、当家三年狗也嫌。
32、爱上的猴子也觉标致，看中的狗熊也漂亮。
33、被热水烫过的狗，连冷水也害怕。
34、大狗爬墙，小狗看样。
35、狗眼看人低。
36、布丁太多噎死狗。
37、当你认为狗可信，狼已偷偷把羊圈进。
38、狗逮老鼠猫看家，反常。
39、吃了猪肝想猪心，得了白银想黄金。
40、保甲长下了乡，吓得鸡飞狗跳墙。
感谢您的阅读，如对您有帮助，可下载编辑。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ちょっと調べてみたので、お暇のある方はご覧いただきたい。（出典は、『岩波ことわざ辞典』と『広辞苑』である）
道理を説き聞かせても益のないことのたとえ。
○ 犬の川端歩き
いくら歩き回っても何の得る所もないこと、また金銭を所持しないで店頭をぶらつくことのたとえ。
○ 犬の遠吠え
臆病な者が陰で虚勢を張り、または他人を攻撃することのたとえ。
○ 犬も食わぬ
誰も好まず、相手にしないこと。
○ 門の前の痩犬（やせいぬ）
弱者も後援があれば強いというたとえ。
犬骨折って鷹の餌食
鷹狩りで、犬が苦労して追い出した獲物を鷹に取られる
自分が苦労して得たものを他人に取られること
犬も歩けば棒に当たる
犬も黙ってじっとしていればいいのにあちこちうろつくから、人間の振り回す棒に当たって叩かれる羽目になる
・出しゃばると思わぬ災難に遭う
・何もせずにじっとしているより、何でもいいからやってみれば、思わぬ幸運に巡り会うかもしれない
・雨の降る日は天気が悪い
・北に近ければ南に遠い
犬と猿
中の悪いものの代名詞とされる犬と猿の間柄
ひどく中の悪いこと
犬に論語
犬に論語を説いてみてもどうにもならない
何の効果もなく、何の役にも立たない
・馬の耳に念仏
・豚に真珠
・猫に小判
犬の遠吠え
弱い犬は人間やつ酔うそうな相手に対しては遠くから吠える
弱いものや臆病者は、面と向かって相手に何も言えないので、陰でこそこそと虚勢を張って強がったり、相手の悪口を言ってみたりする
扯鸡骂狗
指猪骂狗
指鸡骂狗
捉鸡骂狗
烹狗藏弓
神狗乾郎
画虎成狗
画虎类狗
白衣苍狗
白云苍狗
声色狗马
蛙鸣狗吠
蝇营狗苟
羊头狗肉
苍狗白衣
苍狗白云
贼头狗脑
卖狗悬羊
跖狗吠尧
貂狗相属
鸡飞狗叫
鸡飞狗走
鸡飞狗跳
鸡零狗碎
鸡肠狗肚
鸡鸣狗吠
鸡鸣狗盗
鸡鸣狗盗
阿狗阿猫
阿猫阿狗
随鸡逐狗
关门打狗
饭牛屠狗
飞鹰走狗
斗鸡走狗
斗鸡养狗
斗鸡走狗
驴鸣狗吠
＜後記＞いかがでしょうか。いろいろ「犬」にまつわる諺があるものです。犬というものの性質や人とのかかわりの深さを、表しているように思えます。
犬とは、人にくっついてきて、かつ忠実で、あちこちうろつき回って、何でも食べて、吠えて、狩猟などで人の役に立つ、といったところでしょうか。
中国では犬（狗）を食べていた（食べている）ということもわかります。「犬骨折って鷹の餌食」などは鷹狩で、犬が獲物をやっと追い出しても、捕るのは鷹で、おいしいところをもっていかれる、というところから出た諺だそうです。
○ 犬も歩けば棒に当る
① 何かをやっていれば意外な幸運に出会うこと。
② 何か行動すると災難に遭遇すること。
○ 犬も朋輩（ほうばい）、鷹も朋輩
役割が異なり、立場に上下の違いがあっても、同じ主人に仕える者は同僚だということ。
○ 飢えた犬は棒を恐れず
生活に困っている者は、危ないことも悪いこともするものだということ。
○ 蜀犬（しょっけん）日に吠ゆ
無知な人が他人の優れた言行を疑い、怪しんでとやかく言うことのたとえ。中国の蜀地方は、高い山に囲まれ雨も多いので、日の差すことが少ない。そのため、まれに現れる太陽に、犬が怪しんで吠えることから。
○ 脳なし犬は昼吠える
才能のないものに限って大きなことを話したり、大騒ぎをしたりするものであるというたとえ。
偷鸡盗狗
偷鸡摸狗
傫如丧狗
兔死狗烹
土龙刍狗
土鸡瓦狗
丧家之狗
帮狗吃食
行若狗彘
引狗入寨
嫁狗逐狗
嫁狗随狗
李斯狗枷
椎埋狗窃
椎埋屠狗
狐朋狗友
狐朋狗党
狐羣狗党
狐鸣狗盗
狗心狗行
狗仗人势
狗仗官势
狗皮膏药
狗血淋漓
狗血淋头
狗血喷头
狗行狼心
狗走狐淫
狗吠之警
狗吠之惊
狗吠非主
狗屁不通
狗尾貂续
狗苟蝇营
狗尾续貂
狗追耗子
狗肺狼心
狗急跳墙
どんなに役に立ったものでも、用済みのものはお払い箱になるということのたとえ。
○ 自慢の糞は犬も食わぬ
むやみに自慢ばかりする者は誰も相手にしないということ。
○ 虎を画（えが）いて狗（いぬ）に類す[虎を描いて猫に類す。虎を描いて狸（り）に類す]
① 才能のない者が優れた者のまねをして失敗するたとえ。
② ものを学んだのにかえってやりそこなってしまうことのたとえ。
犬にまつわる諺
<<作成日時：2006/04/20 23:08 >>
ブログ気持玉2 /トラックバック1 /コメント14
動物の名前を使って表現される言葉には、否定的な意味合いを持つものがある。たとえば、「狸親父」「豚児」「馬鹿」、あるいは「獣欲」「畜生」等々である。
「犬」にもそういった言葉がある。「犬侍」「犬死」「煩悩の犬」「負け犬」などである。広辞苑で見てみると、「犬」には次のような否定的な意味がある。
人に心から信頼されて頼まれれば、できないことでもなんとかしてやり遂げようという気になるものであるというたとえ。
06.06.21
２つ追加します。
○ 赤犬が狐を追う
赤犬と狐は、どちらも毛色が似ていることから、追うものと追われるものの区別がつかないこと。善悪や優劣の判断がしにくいことのたとえ。
○ 旅の犬が尾をすぼめる
飼い犬に手を噛まれるる
可愛がっていた飼い犬に手を噛まれること
日頃から世話をしてやっていた者、信用していた者に裏切られたり、害を加えられたりする例え
恩を仇で返す
食うだけなら犬でも食う
何もしないで食べるだけなら犬でも出来る
人間としての値打ちは幸せや意義を感じる事にある
米食った犬が叩かれず、糠食った犬が叩かれる
○ 犬の糞も焼味噌も一つ[味噌も糞も一緒。糞味噌。味噌も糞も一つ]
きれいなものも汚いものも、良いものも悪いものもごっちゃにするたとえ。無茶苦茶なさま。
○ 羊頭狗肉（ようとうくにく）[羊頭を懸（かか）げて狗肉を売る]
外見や見てくれがよくても、内容や実質が伴っていないことのたとえ。
○ 犬に論語（犬に念仏猫に経）
鹰狗总统
鼠偷狗盗
鼠盗狗窃
鼠窜狗盗
鼠窃狗偷
鼠窃狗盗
犬
丹鸡白犬
兔死犬饥
土鸡瓦犬
吞纸抱犬
丧家之犬
嫁犬逐犬
东门黄犬
桀犬吠尧
犬吠之盗
犬牙交错
犬牙相制
犬牙相错
犬牙盘石
犬牙鹰爪
犬吠之警
犬兔俱毙
犬马之力
犬马之年
犬马之决
犬马之疾
犬马之报
犬马之劳
犬马之养
犬马恋主
犬迹狐踪
放鹰逐犬
效犬马力
景升豚犬
牵犬东门
烹犬藏弓
目兔顾犬
画虎类犬
犬の川端歩き
餌が流されてしまった後の川端を犬がその餌を探して歩くこと
・いくら歩き回っても何の 得る所もないこと
・金銭を所持しないで店頭をぶらつくことの例え
犬の糞で敵を討つ
卑劣な手段で仕返しをすること
犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ
犬は三日間飼ってやれば三年間恩を忘れない。まして人間は受けた恩を忘れるような恩知らずであってはならない
狗马声色
狗拿耗子
狗偷鼠窃
狗逮老鼠
狗吃热尿
狗跑儿浮
狗傍人势
狗盗鼠窃
狗盗鸡啼
狗盗鸡鸣
狗彘不如
狗彘不若
狗彘不食
狗瞌睡鱼
狗头狗脑
狗头军师
狗头鼠脑
狗胆包天
狗蝇胡子
狗党狐朋
狗党狐羣
狗续金貂
狗续侯冠
狗续貂尾
狼心狗行
狼心狗肺
狼嗥狗叫
猪朋狗友
获兔烹狗
泥车瓦狗
泥猪瓦狗
泥猪疥狗
泥猪癞狗
泥鳅狗子
淮王鸡狗
牛黄狗宝
打落水狗
打鸡骂狗
○ 一犬（いっけん）虚に吠えれば万犬（ばんけん）吠える
（一犬影に吠ゆれば百犬声に吠ゆ、一犬影に吠ゆれば万犬声に吠ゆ）
一人がいい加減なことを言ったのを、人々がそれを真実として言い広めること。
○ 犬が西向きゃ尾は東
きわめて当たり前のことを、わざわざ事新しく言うこと。
○ 犬になっても大家（おおや）の犬[犬になるなら庄屋の犬になれ。犬になるとも大所の犬になれ]
声色犬马
蜀犬吠日
众犬吠声
袖犬枕钟
补牢顾犬
粤犬吠雪
见兔顾犬
跖犬噬尧
鸡犬不安
鸡犬不留
鸡犬宁
鸡犬不闻
鸡犬不惊
鸡犬升天
鸡犬升天
鸡犬相闻
鸡犬桑麻
鸡犬无惊
鸡鸣犬吠
顾犬补牢
韝鹰绁犬
飞鹰走犬
飞鹰奔犬
斗鸡走犬
驴鸣犬吠
猪朋狗友猪狗不如狗急
二
每年我们中国人都喜欢用当年的生肖来说成语或者谚语，比如龙年和虎年的龙腾虎跃，比如马年的万马奔腾，再如鸡年的闻鸡起舞。狗年来了，自然要说说狗的词语、成语、歇后语、谚语，但是令那些属狗有些郁闷的是，这些词语谚语大多是贬义，不管怎样，我们还是先来看看……